My Uncle Is Not Pablo Escobar at Brixton House

My Uncle Is Not Pablo Escobar 是關於甚麼？

Alejandra、Lucia、Honey 和 Catalina——四位來自南倫敦的拉丁裔女性——偶然撞破一份大型銀行與毒品販運集團之間的洗黑錢合約。接下來的發展一半像肥皂劇（telenovela），一半像劫案片（heist），而且完全不同於現時倫敦舞台上的任何作品。此劇由 Valentina Andrade、Elizabeth Alvarado、Lucy Wray、Tommy Ross-Williams 及 Joana Nastari 共同創作，扎根於真實經歷，並圍繞一個問題建立：同時作為倫敦人與拉丁裔意味著甚麼——在你的社區中清晰可見，卻在周遭的制度機構眼中隱形。

演出把彩紙、vogue 舞會與尖銳的政治評論揉合在一起，帶來真切的喜悅感，同時不磨平其棱角。它奪得 OFFIES 的「代表性特別認可獎」，並入圍 2024 年 OFFIES Awards 的「最佳製作」決選。是次在 Brixton House 的演出緊接首輪爆滿的上演。

為何這個演出與眾不同

影評人形容它「充滿活力又令人興奮」（Morning Star），並稱讚其「出色的寫作與完美的喜劇節奏」（The Reviews Hub）。這類劇場作品會提醒你：舞台可以同時喧鬧、政治性強，而且好笑——而來自南倫敦拉丁裔社群的故事，正正值得擁有這樣的平台。每場演出均提供英文、西班牙文及葡萄牙文字幕（surtitles），令不同觀眾群都能真正無障礙欣賞。

製作由 Tommy Ross-Williams 與 Lucy Wray 執導，Myron Birch 編舞，Xavier Velastín 負責音響設計；整體帶著強烈動感的能量，十分適合 Brixton House 親密的空間。全長 90 分鐘且不設中場，是一個緊湊、爽快的夜晚外出之選。

到訪 Brixton House

Brixton House 位於 Brixton 的 Coldharbour Lane 與 Somerleyton Road 交界，SW9——距離 Brixton 地鐵站（Victoria 線）及 Brixton 火車站步行約五分鐘。場館現代化並提供全面無障礙設施，酒吧於演出開始前一小時開放。