My Uncle Is Not Pablo Escobar at Brixton House

Miről szól a My Uncle Is Not Pablo Escobar?

Alejandra, Lucia, Honey és Catalina – négy dél-londoni latin-amerikai nő – véletlenül rábukkannak egy pénzmosási szerződésre egy nagybank és a drogkartellek között. Ami ezután következik, az részben telenovella, részben rablási sztori, és teljesen egyedülálló a jelenlegi londoni színpadokon. Valentina Andrade, Elizabeth Alvarado, Lucy Wray, Tommy Ross-Williams és Joana Nastari közös alkotása valós élményeken alapul, és arra a kérdésre épül, mit jelent egyszerre londoninak és latin-amerikainak lenni – láthatónak a szomszédságban, de láthatatlannak az intézmények számára.

Az előadás konfettit, vogue-bálokat és éles politikai kommentárokat ötvöz olyan módon, amely őszintén örömteli, anélkül, hogy elveszítené az élét. Az produkció elnyerte az OFFIES reprezentációért járó különleges elismerését, és döntős volt a Legjobb Produkció kategóriában a 2024-es OFFIES Awards-on. Ez a Brixton House-beli sorozat egy teltházas bemutatkozó szakasz után következik.

Miért tűnik ki ez az előadás?

A kritikusok „energikusnak és izgalmasnak” (Morning Star) nevezték, és dicsérték a „brilliáns írói munkát és a tökéletes komikus időzítést” (The Reviews Hub). Ez az a fajta színház, amely emlékeztet arra, hogy a színpad egyszerre lehet lármás, politikus és vicces – és hogy Dél-London latin-amerikai közösségének történetei pontosan ilyen platformot érdemelnek. Minden előadáson angol, spanyol és portugál felirat olvasható, így a darab valóban hozzáférhető a sokszínű közönség számára.

Tommy Ross-Williams és Lucy Wray rendezésében, Myron Birch koreográfiájával és Xavier Velastín hangtervezésével a produkció olyan lüktető energiával rendelkezik, amely kiválóan illik a Brixton House intim teréhez. A 90 perces, szünet nélküli előadás egy feszes, ütős esti programot ígér.

Látogatás a Brixton House-ba

A Brixton House a Brixton-i Coldharbour Lane és Somerleyton Road sarkán található (SW9) – körülbelül öt perc sétára a Brixton metróállomástól (Victoria vonal) és a Brixton vasútállomástól. A helyszín modern és teljesen akadálymentesített, bárja az előadások előtt egy órával nyit.