
Plays





Plays





Plays




Matar a un ruiseñor
La aclamada adaptación teatral de Aaron Sorkin del clásico de Harper Lee regresa al West End de Londres por una temporada limitada de verano.
2 horas 50 minutos (incluyendo el intermedio)
Confirmación instantánea
Boleto móvil
Recomendado para mayores de 12 años
¿De qué trata Matar a un ruiseñor?
Ambientada en la Alabama de los años 30 durante la Gran Depresión, Matar a un ruiseñor sigue al abogado de un pueblo pequeño Atticus Finch, mientras defiende a Tom Robinson, un hombre negro acusado falsamente de un delito grave. Narrada en parte a través de los ojos de Scout, la hija pequeña de Atticus, la historia explora la injusticia racial, el valor moral y la pérdida de la inocencia infantil. La novela ganadora del Premio Pulitzer de Harper Lee —uno de los libros más leídos y más censurados en la historia literaria de Estados Unidos— cobra vida en la aclamada adaptación teatral de Aaron Sorkin, dirigida por el ganador del Tony Bartlett Sher.
La versión de Sorkin plantea preguntas más difíciles de lo que podrías esperar: sobre la complicidad, la evolución moral y el costo de defender lo correcto en una comunidad que preferiría voltear la mirada. Es un drama judicial con verdadera urgencia, y se percibe distinto cada vez.
El elenco y el equipo creativo de Matar a un ruiseñor
Richard Coyle regresa al papel de Atticus Finch, tras su actuación ampliamente elogiada en la producción del West End de 2022 en el Gielgud Theatre y la posterior gira por el Reino Unido e Irlanda. Coyle ofrece un Atticus más sereno y más conflictuado de lo que el público podría esperar: uno que se gana su heroicidad, en lugar de simplemente encarnarla. El resto del reparto para la temporada 2026 del West End se anunciará oportunamente.
Aaron Sorkin —conocido sobre todo por The West Wing, The Social Network y A Few Good Men— ha escrito un guion que le da a la historia de Lee un giro contemporáneo sin perder sus raíces. Bartlett Sher, quien fue Director de Lincoln Center Theater en Nueva York durante más de una década, aporta la misma precisión que ha aplicado en producciones aclamadas de My Fair Lady y The King and I.
Ver el espectáculo en Wyndham's Theatre
Wyndham's Theatre, en Charing Cross Road, tiene capacidad para alrededor de 750 personas, lo que le da un ambiente íntimo para los estándares del West End. Las butacas (Stalls) ofrecen la experiencia más cercana e inmersiva para una obra impulsada por la actuación y el texto. Las filas A-D del Dress Circle te brindan una vista ligeramente elevada que permite apreciar con claridad toda la puesta en escena, y la acústica en toda la sala es excelente para el teatro hablado. Aquí, ningún asiento se siente lejano de la acción.
El recinto está a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square (líneas Northern y Piccadilly). Hay acceso sin escalones por la entrada lateral en Charing Cross Road; contacta a taquilla con anticipación. La función con subtítulos es el sábado 11 de julio de 2026 a las 2:00 pm, y la función con audiodescripción es el sábado 1 de agosto de 2026 a las 2:00 pm.
Es posible que no se permita el ingreso a las personas que lleguen tarde hasta que haya una pausa adecuada durante la función.
No se permite tomar fotografías ni realizar grabaciones de audio o video dentro del auditorio.
Es posible que haya revisión de bolsas; viaja ligero cuando sea posible.
Esta producción contiene lenguaje, temas y contenido explícitamente raciales, así como referencias a abuso sexual y violencia. Habrá breves efectos de disparos (audio) durante la función.
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
19:00 19:00 14:00, 19:00 19:00 19:00 14:00, 19:00 CERRADO
¿Cuándo se presenta To Kill A Mockingbird en Wyndham's Theatre?
La temporada va del 25 de junio al 12 de septiembre de 2026. Hay funciones de lunes a sábado a las 7pm, con funciones por la tarde los miércoles y sábados a las 2pm.
¿Quién protagoniza la producción?
Richard Coyle regresa como Atticus Finch, retomando su papel de la temporada del West End de 2022 y de la gira por Reino Unido e Irlanda. El resto del elenco se anunciará más adelante.
¿Quién escribió la adaptación teatral?
La adaptación es de Aaron Sorkin, guionista ganador del Óscar, y la dirección corre a cargo de Bartlett Sher, ganador del Premio Tony.
¿Dónde está Wyndham's Theatre?
Wyndham's Theatre está en 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square.
¿La obra es apta para niños?
La producción aborda temas maduros y se recomienda para mayores de 12 años.
¿Hay funciones accesibles?
Sí. Función con subtítulos: sábado 11 de julio de 2026 a las 2pm. Función con audiodescripción: sábado 1 de agosto de 2026 a las 2pm. Reserva a través de la línea de acceso en el 0344 482 5137.
El Teatro Wyndham’s está en 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square (líneas Northern y Piccadilly).
Las funciones se presentan de martes a sábado a las 7pm, con matinés los miércoles y sábados a las 2pm, del 25 de junio al 12 de septiembre de 2026.
Es posible que no se permita el acceso a quienes lleguen tarde hasta que haya una pausa adecuada en la función.
No se permite tomar fotografías ni realizar grabaciones de audio o video dentro del auditorio.
Hay acceso sin escalones por la entrada lateral en Charing Cross Road; comunícate con anticipación a la línea de reservaciones de accesibilidad al 0344 482 5137.
Función con subtítulos: sábado 11 de julio de 2026 a las 2pm. Función con audiodescripción: sábado 1 de agosto de 2026 a las 2pm.
Recomendado para mayores de 12 años debido a temas para público maduro, incluyendo injusticia racial y drama judicial.
Esta producción contiene lenguaje, temas y contenido explícitos de índole racial, así como referencias a abuso sexual y violencia. Durante la función habrá breves efectos de audio de disparos.
Estos boletos no se pueden cancelar ni reprogramar
Teatro Wyndham, 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, Reino Unido
¿De qué trata Matar a un ruiseñor?
Ambientada en la Alabama de los años 30 durante la Gran Depresión, Matar a un ruiseñor sigue al abogado de un pueblo pequeño Atticus Finch, mientras defiende a Tom Robinson, un hombre negro acusado falsamente de un delito grave. Narrada en parte a través de los ojos de Scout, la hija pequeña de Atticus, la historia explora la injusticia racial, el valor moral y la pérdida de la inocencia infantil. La novela ganadora del Premio Pulitzer de Harper Lee —uno de los libros más leídos y más censurados en la historia literaria de Estados Unidos— cobra vida en la aclamada adaptación teatral de Aaron Sorkin, dirigida por el ganador del Tony Bartlett Sher.
La versión de Sorkin plantea preguntas más difíciles de lo que podrías esperar: sobre la complicidad, la evolución moral y el costo de defender lo correcto en una comunidad que preferiría voltear la mirada. Es un drama judicial con verdadera urgencia, y se percibe distinto cada vez.
El elenco y el equipo creativo de Matar a un ruiseñor
Richard Coyle regresa al papel de Atticus Finch, tras su actuación ampliamente elogiada en la producción del West End de 2022 en el Gielgud Theatre y la posterior gira por el Reino Unido e Irlanda. Coyle ofrece un Atticus más sereno y más conflictuado de lo que el público podría esperar: uno que se gana su heroicidad, en lugar de simplemente encarnarla. El resto del reparto para la temporada 2026 del West End se anunciará oportunamente.
Aaron Sorkin —conocido sobre todo por The West Wing, The Social Network y A Few Good Men— ha escrito un guion que le da a la historia de Lee un giro contemporáneo sin perder sus raíces. Bartlett Sher, quien fue Director de Lincoln Center Theater en Nueva York durante más de una década, aporta la misma precisión que ha aplicado en producciones aclamadas de My Fair Lady y The King and I.
Ver el espectáculo en Wyndham's Theatre
Wyndham's Theatre, en Charing Cross Road, tiene capacidad para alrededor de 750 personas, lo que le da un ambiente íntimo para los estándares del West End. Las butacas (Stalls) ofrecen la experiencia más cercana e inmersiva para una obra impulsada por la actuación y el texto. Las filas A-D del Dress Circle te brindan una vista ligeramente elevada que permite apreciar con claridad toda la puesta en escena, y la acústica en toda la sala es excelente para el teatro hablado. Aquí, ningún asiento se siente lejano de la acción.
El recinto está a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square (líneas Northern y Piccadilly). Hay acceso sin escalones por la entrada lateral en Charing Cross Road; contacta a taquilla con anticipación. La función con subtítulos es el sábado 11 de julio de 2026 a las 2:00 pm, y la función con audiodescripción es el sábado 1 de agosto de 2026 a las 2:00 pm.
Es posible que no se permita el ingreso a las personas que lleguen tarde hasta que haya una pausa adecuada durante la función.
No se permite tomar fotografías ni realizar grabaciones de audio o video dentro del auditorio.
Es posible que haya revisión de bolsas; viaja ligero cuando sea posible.
Esta producción contiene lenguaje, temas y contenido explícitamente raciales, así como referencias a abuso sexual y violencia. Habrá breves efectos de disparos (audio) durante la función.
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
19:00 19:00 14:00, 19:00 19:00 19:00 14:00, 19:00 CERRADO
¿Cuándo se presenta To Kill A Mockingbird en Wyndham's Theatre?
La temporada va del 25 de junio al 12 de septiembre de 2026. Hay funciones de lunes a sábado a las 7pm, con funciones por la tarde los miércoles y sábados a las 2pm.
¿Quién protagoniza la producción?
Richard Coyle regresa como Atticus Finch, retomando su papel de la temporada del West End de 2022 y de la gira por Reino Unido e Irlanda. El resto del elenco se anunciará más adelante.
¿Quién escribió la adaptación teatral?
La adaptación es de Aaron Sorkin, guionista ganador del Óscar, y la dirección corre a cargo de Bartlett Sher, ganador del Premio Tony.
¿Dónde está Wyndham's Theatre?
Wyndham's Theatre está en 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square.
¿La obra es apta para niños?
La producción aborda temas maduros y se recomienda para mayores de 12 años.
¿Hay funciones accesibles?
Sí. Función con subtítulos: sábado 11 de julio de 2026 a las 2pm. Función con audiodescripción: sábado 1 de agosto de 2026 a las 2pm. Reserva a través de la línea de acceso en el 0344 482 5137.
El Teatro Wyndham’s está en 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square (líneas Northern y Piccadilly).
Las funciones se presentan de martes a sábado a las 7pm, con matinés los miércoles y sábados a las 2pm, del 25 de junio al 12 de septiembre de 2026.
Es posible que no se permita el acceso a quienes lleguen tarde hasta que haya una pausa adecuada en la función.
No se permite tomar fotografías ni realizar grabaciones de audio o video dentro del auditorio.
Hay acceso sin escalones por la entrada lateral en Charing Cross Road; comunícate con anticipación a la línea de reservaciones de accesibilidad al 0344 482 5137.
Función con subtítulos: sábado 11 de julio de 2026 a las 2pm. Función con audiodescripción: sábado 1 de agosto de 2026 a las 2pm.
Recomendado para mayores de 12 años debido a temas para público maduro, incluyendo injusticia racial y drama judicial.
Esta producción contiene lenguaje, temas y contenido explícitos de índole racial, así como referencias a abuso sexual y violencia. Durante la función habrá breves efectos de audio de disparos.
Estos boletos no se pueden cancelar ni reprogramar
Teatro Wyndham, 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, Reino Unido
¿De qué trata Matar a un ruiseñor?
Ambientada en la Alabama de los años 30 durante la Gran Depresión, Matar a un ruiseñor sigue al abogado de un pueblo pequeño Atticus Finch, mientras defiende a Tom Robinson, un hombre negro acusado falsamente de un delito grave. Narrada en parte a través de los ojos de Scout, la hija pequeña de Atticus, la historia explora la injusticia racial, el valor moral y la pérdida de la inocencia infantil. La novela ganadora del Premio Pulitzer de Harper Lee —uno de los libros más leídos y más censurados en la historia literaria de Estados Unidos— cobra vida en la aclamada adaptación teatral de Aaron Sorkin, dirigida por el ganador del Tony Bartlett Sher.
La versión de Sorkin plantea preguntas más difíciles de lo que podrías esperar: sobre la complicidad, la evolución moral y el costo de defender lo correcto en una comunidad que preferiría voltear la mirada. Es un drama judicial con verdadera urgencia, y se percibe distinto cada vez.
El elenco y el equipo creativo de Matar a un ruiseñor
Richard Coyle regresa al papel de Atticus Finch, tras su actuación ampliamente elogiada en la producción del West End de 2022 en el Gielgud Theatre y la posterior gira por el Reino Unido e Irlanda. Coyle ofrece un Atticus más sereno y más conflictuado de lo que el público podría esperar: uno que se gana su heroicidad, en lugar de simplemente encarnarla. El resto del reparto para la temporada 2026 del West End se anunciará oportunamente.
Aaron Sorkin —conocido sobre todo por The West Wing, The Social Network y A Few Good Men— ha escrito un guion que le da a la historia de Lee un giro contemporáneo sin perder sus raíces. Bartlett Sher, quien fue Director de Lincoln Center Theater en Nueva York durante más de una década, aporta la misma precisión que ha aplicado en producciones aclamadas de My Fair Lady y The King and I.
Ver el espectáculo en Wyndham's Theatre
Wyndham's Theatre, en Charing Cross Road, tiene capacidad para alrededor de 750 personas, lo que le da un ambiente íntimo para los estándares del West End. Las butacas (Stalls) ofrecen la experiencia más cercana e inmersiva para una obra impulsada por la actuación y el texto. Las filas A-D del Dress Circle te brindan una vista ligeramente elevada que permite apreciar con claridad toda la puesta en escena, y la acústica en toda la sala es excelente para el teatro hablado. Aquí, ningún asiento se siente lejano de la acción.
El recinto está a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square (líneas Northern y Piccadilly). Hay acceso sin escalones por la entrada lateral en Charing Cross Road; contacta a taquilla con anticipación. La función con subtítulos es el sábado 11 de julio de 2026 a las 2:00 pm, y la función con audiodescripción es el sábado 1 de agosto de 2026 a las 2:00 pm.
El Teatro Wyndham’s está en 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square (líneas Northern y Piccadilly).
Las funciones se presentan de martes a sábado a las 7pm, con matinés los miércoles y sábados a las 2pm, del 25 de junio al 12 de septiembre de 2026.
Es posible que no se permita el acceso a quienes lleguen tarde hasta que haya una pausa adecuada en la función.
No se permite tomar fotografías ni realizar grabaciones de audio o video dentro del auditorio.
Hay acceso sin escalones por la entrada lateral en Charing Cross Road; comunícate con anticipación a la línea de reservaciones de accesibilidad al 0344 482 5137.
Función con subtítulos: sábado 11 de julio de 2026 a las 2pm. Función con audiodescripción: sábado 1 de agosto de 2026 a las 2pm.
Recomendado para mayores de 12 años debido a temas para público maduro, incluyendo injusticia racial y drama judicial.
Esta producción contiene lenguaje, temas y contenido explícitos de índole racial, así como referencias a abuso sexual y violencia. Durante la función habrá breves efectos de audio de disparos.
Es posible que no se permita el ingreso a las personas que lleguen tarde hasta que haya una pausa adecuada durante la función.
No se permite tomar fotografías ni realizar grabaciones de audio o video dentro del auditorio.
Es posible que haya revisión de bolsas; viaja ligero cuando sea posible.
Esta producción contiene lenguaje, temas y contenido explícitamente raciales, así como referencias a abuso sexual y violencia. Habrá breves efectos de disparos (audio) durante la función.
¿Cuándo se presenta To Kill A Mockingbird en Wyndham's Theatre?
La temporada va del 25 de junio al 12 de septiembre de 2026. Hay funciones de lunes a sábado a las 7pm, con funciones por la tarde los miércoles y sábados a las 2pm.
¿Quién protagoniza la producción?
Richard Coyle regresa como Atticus Finch, retomando su papel de la temporada del West End de 2022 y de la gira por Reino Unido e Irlanda. El resto del elenco se anunciará más adelante.
¿Quién escribió la adaptación teatral?
La adaptación es de Aaron Sorkin, guionista ganador del Óscar, y la dirección corre a cargo de Bartlett Sher, ganador del Premio Tony.
¿Dónde está Wyndham's Theatre?
Wyndham's Theatre está en 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square.
¿La obra es apta para niños?
La producción aborda temas maduros y se recomienda para mayores de 12 años.
¿Hay funciones accesibles?
Sí. Función con subtítulos: sábado 11 de julio de 2026 a las 2pm. Función con audiodescripción: sábado 1 de agosto de 2026 a las 2pm. Reserva a través de la línea de acceso en el 0344 482 5137.
Estos boletos no se pueden cancelar ni reprogramar
Teatro Wyndham, 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, Reino Unido
¿De qué trata Matar a un ruiseñor?
Ambientada en la Alabama de los años 30 durante la Gran Depresión, Matar a un ruiseñor sigue al abogado de un pueblo pequeño Atticus Finch, mientras defiende a Tom Robinson, un hombre negro acusado falsamente de un delito grave. Narrada en parte a través de los ojos de Scout, la hija pequeña de Atticus, la historia explora la injusticia racial, el valor moral y la pérdida de la inocencia infantil. La novela ganadora del Premio Pulitzer de Harper Lee —uno de los libros más leídos y más censurados en la historia literaria de Estados Unidos— cobra vida en la aclamada adaptación teatral de Aaron Sorkin, dirigida por el ganador del Tony Bartlett Sher.
La versión de Sorkin plantea preguntas más difíciles de lo que podrías esperar: sobre la complicidad, la evolución moral y el costo de defender lo correcto en una comunidad que preferiría voltear la mirada. Es un drama judicial con verdadera urgencia, y se percibe distinto cada vez.
El elenco y el equipo creativo de Matar a un ruiseñor
Richard Coyle regresa al papel de Atticus Finch, tras su actuación ampliamente elogiada en la producción del West End de 2022 en el Gielgud Theatre y la posterior gira por el Reino Unido e Irlanda. Coyle ofrece un Atticus más sereno y más conflictuado de lo que el público podría esperar: uno que se gana su heroicidad, en lugar de simplemente encarnarla. El resto del reparto para la temporada 2026 del West End se anunciará oportunamente.
Aaron Sorkin —conocido sobre todo por The West Wing, The Social Network y A Few Good Men— ha escrito un guion que le da a la historia de Lee un giro contemporáneo sin perder sus raíces. Bartlett Sher, quien fue Director de Lincoln Center Theater en Nueva York durante más de una década, aporta la misma precisión que ha aplicado en producciones aclamadas de My Fair Lady y The King and I.
Ver el espectáculo en Wyndham's Theatre
Wyndham's Theatre, en Charing Cross Road, tiene capacidad para alrededor de 750 personas, lo que le da un ambiente íntimo para los estándares del West End. Las butacas (Stalls) ofrecen la experiencia más cercana e inmersiva para una obra impulsada por la actuación y el texto. Las filas A-D del Dress Circle te brindan una vista ligeramente elevada que permite apreciar con claridad toda la puesta en escena, y la acústica en toda la sala es excelente para el teatro hablado. Aquí, ningún asiento se siente lejano de la acción.
El recinto está a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square (líneas Northern y Piccadilly). Hay acceso sin escalones por la entrada lateral en Charing Cross Road; contacta a taquilla con anticipación. La función con subtítulos es el sábado 11 de julio de 2026 a las 2:00 pm, y la función con audiodescripción es el sábado 1 de agosto de 2026 a las 2:00 pm.
El Teatro Wyndham’s está en 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square (líneas Northern y Piccadilly).
Las funciones se presentan de martes a sábado a las 7pm, con matinés los miércoles y sábados a las 2pm, del 25 de junio al 12 de septiembre de 2026.
Es posible que no se permita el acceso a quienes lleguen tarde hasta que haya una pausa adecuada en la función.
No se permite tomar fotografías ni realizar grabaciones de audio o video dentro del auditorio.
Hay acceso sin escalones por la entrada lateral en Charing Cross Road; comunícate con anticipación a la línea de reservaciones de accesibilidad al 0344 482 5137.
Función con subtítulos: sábado 11 de julio de 2026 a las 2pm. Función con audiodescripción: sábado 1 de agosto de 2026 a las 2pm.
Recomendado para mayores de 12 años debido a temas para público maduro, incluyendo injusticia racial y drama judicial.
Esta producción contiene lenguaje, temas y contenido explícitos de índole racial, así como referencias a abuso sexual y violencia. Durante la función habrá breves efectos de audio de disparos.
Es posible que no se permita el ingreso a las personas que lleguen tarde hasta que haya una pausa adecuada durante la función.
No se permite tomar fotografías ni realizar grabaciones de audio o video dentro del auditorio.
Es posible que haya revisión de bolsas; viaja ligero cuando sea posible.
Esta producción contiene lenguaje, temas y contenido explícitamente raciales, así como referencias a abuso sexual y violencia. Habrá breves efectos de disparos (audio) durante la función.
¿Cuándo se presenta To Kill A Mockingbird en Wyndham's Theatre?
La temporada va del 25 de junio al 12 de septiembre de 2026. Hay funciones de lunes a sábado a las 7pm, con funciones por la tarde los miércoles y sábados a las 2pm.
¿Quién protagoniza la producción?
Richard Coyle regresa como Atticus Finch, retomando su papel de la temporada del West End de 2022 y de la gira por Reino Unido e Irlanda. El resto del elenco se anunciará más adelante.
¿Quién escribió la adaptación teatral?
La adaptación es de Aaron Sorkin, guionista ganador del Óscar, y la dirección corre a cargo de Bartlett Sher, ganador del Premio Tony.
¿Dónde está Wyndham's Theatre?
Wyndham's Theatre está en 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, a cinco minutos a pie de la estación de metro Leicester Square.
¿La obra es apta para niños?
La producción aborda temas maduros y se recomienda para mayores de 12 años.
¿Hay funciones accesibles?
Sí. Función con subtítulos: sábado 11 de julio de 2026 a las 2pm. Función con audiodescripción: sábado 1 de agosto de 2026 a las 2pm. Reserva a través de la línea de acceso en el 0344 482 5137.
Estos boletos no se pueden cancelar ni reprogramar
Teatro Wyndham, 32-36 Charing Cross Road, Londres WC2H 0DA, Reino Unido
Comparte esto:
Comparte esto:
Comparte esto:
Similar
Otro Plays
Desde £38








