To Kill A Mockingbird at Wyndham's Theatre

アラバマ物語はどんな作品？

世界恐慌下の1930年代アラバマ州を舞台にしたアラバマ物語は、田舎町の弁護士アティカス・フィンチが、重大な罪を着せられた黒人男性トム・ロビンソンの弁護を引き受ける物語です。物語はアティカスの幼い娘スカウトの視点も交えながら、人種的不正義、道徳的勇気、そして子ども時代の純真さが失われていく過程を描きます。ハーパー・リーによるピューリッツァー賞受賞作であり、アメリカ文学史の中でも特に読まれ、同時に最も発禁・検閲の対象となってきた作品の一つが、アーロン・ソーキンの批評家絶賛の舞台版としてよみがえります。演出はトニー賞受賞者バートレット・シャーが手がけます。

ソーキン版が投げかけるのは、想像以上に踏み込んだ問いです――共犯性、道徳の変化、そして「正しいこと」を貫く代償。目を背けたい空気が支配する共同体の中で、何を選ぶのかを鋭く問います。切迫感のある法廷劇であり、観るたびに違った手触りで心に残る作品です。

アラバマ物語のキャスト＆クリエイティブチーム

リチャード・コイルがアティカス・フィンチ役に復帰します。2022年にジールグッド・シアターで上演されたウエストエンド公演、そしてその後のUK＆アイルランド・ツアーで高く評価された演技に続く登場です。コイルが描くアティカスは、観客の想像よりも静かで葛藤を抱えた人物像――ただ「英雄」であるのではなく、行動の積み重ねによって英雄性を獲得していくアティカスです。2026年ウエストエンド・シーズンの追加キャストは、追って発表予定です。

The West Wing、The Social Network、A Few Good Menで知られるアーロン・ソーキンは、リーの物語の根幹を損なうことなく、現代的な輪郭を与える脚本を書き上げました。ニューヨークのリンカーン・センター・シアターで10年以上にわたり芸術監督を務めたバートレット・シャーは、My Fair LadyやThe King and Iなどの高評価プロダクションで培った精緻さを、本作にも注ぎ込みます。

ワイアンダムズ・シアターで観劇するには

チャリング・クロス・ロードにあるワイアンダムズ・シアターは約750席で、ウエストエンドの劇場としては親密な雰囲気があります。演技と言葉が要となる本作では、最前列に近いストール（1階席）が最も没入感の高い体験を提供します。ドレス・サークル（2階席）のA〜D列はほどよく高さがあり、舞台全体の見通しが良好です。館内の音響も台詞劇に適しており、どの席でも舞台から遠く感じにくいのが特長です。

最寄りはレスタースクエア駅（ノーザン線／ピカデリー線）で、劇場まで徒歩5分ほどです。段差のないアクセスはチャリング・クロス・ロード側のサイド入口から利用できます。事前にボックスオフィスへお問い合わせください。字幕付き公演は2026年7月11日（土）14:00、音声ガイド（視覚障害者向け）付き公演は2026年8月1日（土）14:00に実施されます。