کشتن مرغ مقلد | Wyndham's Theatre
اقتباس صحنه‌ای پرآوازه‌ی آرون سورکین از رمان کلاسیک هارپر لی، برای یک فصل تابستانی محدود به وست‌اند لندن بازمی‌گردد.
نظرات مشتریان
نظرات خلاصه‌شده
Audiences have given To Kill a Mockingbird a 4.70/5-star rating, with many praising the powerful performances and thought-provoking themes. Reviewers have noted that the show is a must-see for fans of the novel, with some highlighting the emotional impact of the production. Overall, the show has received widespread critical acclaim and is a highlight of the London theatre scene.
تجربه خود را انتخاب کنید
داستان To Kill A Mockingbird درباره چیست؟
داستان در آلاباماي دهه ۱۹۳۰ و در دوران رکود بزرگ جریان دارد. To Kill A Mockingbird ماجرای وکیل کوچک‌شهری به نام Atticus Finch را دنبال می‌کند که از Tom Robinson، مردی سیاه‌پوست که به‌ناحق متهم به جنایتی سنگین شده، دفاع می‌کند. روایت تا حدی از دریچه چشمان Scout، دختر کوچک Atticus، بیان می‌شود و به بی‌عدالتی نژادی، شجاعت اخلاقی و از دست رفتن معصومیت کودکی می‌پردازد. رمان برنده جایزه پولیتزر نوشته Harper Lee — که یکی از پرخواننده‌ترین و پرممنوع‌ترین کتاب‌ها در تاریخ ادبیات آمریکاست — در اقتباس نمایشی Aaron Sorkin که با تحسین منتقدان روبرو شده و به کارگردانی برنده جایزه Tony، Bartlett Sher، روی صحنه رفته، جان تازه‌ای می‌گیرد.
نسخه‌ی سورکین پرسش‌هایی سخت‌تر از آنچه انتظار دارید مطرح می‌کند - درباره‌ی همدستی، تحول اخلاقی، و بهایی که باید برای دفاع از حق در جامعه‌ای پرداخت که ترجیح می‌دهد چشم بپوشد. این یک درام دادگاهی با فوریتی واقعی است، و هر بار به شکلی متفاوت تأثیر می‌گذارد.
بازیگران و تیم خلاق To Kill A Mockingbird
Richard Coyle به نقش Atticus Finch بازمی‌گردد، پس از اجرای پرتحسین خود در تولید West End سال ۲۰۲۲ در Gielgud Theatre و تور بعدی در بریتانیا و ایرلند. Coyle تصویری آرام‌تر و پرتضادتر از Atticus ارائه می‌دهد که شاید با انتظارات مخاطبان متفاوت باشد - شخصیتی که قهرمانی‌اش را به دست می‌آورد، نه اینکه صرفاً تجسم آن باشد. سایر بازیگران فصل West End سال ۲۰۲۶ به زودی اعلام خواهند شد.
آرون سورکین - که بیشتر با The West Wing، The Social Network و A Few Good Men شناخته می‌شود - فیلمنامه‌ای نوشته که داستان لی را با رویکردی معاصر روایت می‌کند، بدون آنکه ریشه‌هایش را از دست بدهد. بارتلت شر، که بیش از یک دهه به عنوان کارگردان Lincoln Center Theater در نیویورک فعالیت کرد، همان دقت و ظرافتی را که در تولیدات تحسین‌برانگیز My Fair Lady و The King and I به کار برده، در این اثر نیز به کار می‌گیرد.
تماشای نمایش در Wyndham's Theatre
تئاتر Wyndham's در خیابان Charing Cross Road حدود ۷۵۰ نفر ظرفیت دارد که برای معیارهای West End فضایی صمیمی و نزدیک به نظر می‌رسد. صندلی‌های Stalls نزدیک‌ترین و غوطه‌ورترین تجربه را برای نمایشی که بر پایه اجرا و متن استوار است ارائه می‌دهند. ردیف‌های A تا D در Dress Circle دیدگاهی کمی بالاتر به شما می‌دهند که صحنه‌آرایی کامل را به وضوح نشان می‌دهد، و آکوستیک سالن در سراسر آن برای نمایش‌های گفتاری عالی است. هیچ صندلی‌ای در اینجا از صحنه دور احساس نمی‌شود.
این مکان پنج دقیقه پیاده‌روی از ایستگاه مترو Leicester Square (خطوط Northern و Piccadilly) فاصله دارد. دسترسی بدون پله از طریق ورودی جانبی در Charing Cross Road امکان‌پذیر است - لطفاً از قبل با تئاتر تماس بگیرید. اجرای با زیرنویس در روز شنبه ۱۱ ژوئیه ۲۰۲۶ ساعت ۲ بعدازظهر، و اجرای با توضیحات صوتی در روز شنبه ۱ اوت ۲۰۲۶ ساعت ۲ بعدازظهر برگزار می‌شود.
چرا عاشقش می‌شوید
- اقتباسی از رمان برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر نوشته‌ی هارپر لی
- روایتی از آلاباما دهه‌ی ۱۹۳۰ در دوران رکود بزرگ
- داستان وکیلی به نام اتیکوس فینچ که از مردی بی‌گناه دفاع می‌کند
- داستان از دیدگاه اسکات فینچ جوان روایت می‌شود
- بی‌عدالتی نژادی و شجاعت اخلاقی در آمریکای یک شهر کوچک را به تصویر می‌کشد
خوب است بدانید
تناسب سنی
ساعات بازدید
قبل از رفتن بدانید
راهنمای سنی: تئاتر ویندهام این اثر را برای تماشاگران ۱۲ سال به بالا توصیه می‌کند. کودکان زیر ۳ سال پذیرفته نمی‌شوند و افراد زیر ۱۶ سال باید همراه با فردی ۱۸ سال به بالا حضور داشته و در کنار او بنشینند. هر تماشاگر به بلیت جداگانه‌ای نیاز دارد.
راهنمای محتوا: این اثر شامل زبان، مضامین و محتوای صریح نژادپرستانه، اشاره به آزار جنسی و خشونت، و صدای کوتاه شلیک گلوله است.
مدت اجرا: تقریباً ۲ ساعت و ۵۰ دقیقه، شامل یک وقفه.
بازیگران: ریچارد کویل نقش اتیکوس فینچ را بر عهده دارد، اما بین دوشنبه ۷ و شنبه ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۶ (هفته‌ی پایانی اجرا) در صحنه حضور نخواهد داشت. اگر مایلید او را در این نقش ببینید، پیش از رزرو تاریخ را بررسی کنید.
ورود: حدود ۳۰ دقیقه پیش از شروع اجرا در محل حاضر شوید. تماشاگران دیرهنگام ممکن است تا وقفه‌ی مناسبی در اجرا پذیرفته نشوند و ورود آن‌ها تضمین نمی‌شود.
در سالن: عکاسی، ضبط و استفاده از تلفن همراه در طول اجرا مجاز نیست، مطابق با سیاست استاندارد وست‌اند.
راهنمای بازدیدکنندگان
ممکن است ورود افراد دیررس تا زمان ایجاد یک وقفهٔ مناسب در اجرا امکان‌پذیر نباشد.
عکاسی و ضبط صدا یا ویدئو در داخل سالن مجاز نیست.
ممکن است بازرسی کیف انجام شود؛ در صورت امکان با وسایل سبک‌تر مراجعه کنید.
این اجرا شامل زبان، مضامین و محتوای صریح نژادی است و به سوءاستفادهٔ جنسی و خشونت اشاره دارد. همچنین در طول اجرا، برای مدت کوتاهی صدای تیراندازی پخش خواهد شد.
سیاست لغو
این بلیط‌ها قابل لغو یا تغییر تاریخ نیستند
سوالات متداول
To Kill a Mockingbird درباره چیست؟
To Kill a Mockingbird اقتباس صحنه‌ای آرون سورکین از رمان هارپر لی است که در دهه ۱۹۳۰ در آلاباما می‌گذرد. وکیل آتیکوس فینچ از تام رابینسون، مردی سیاه‌پوست که به دروغ متهم به تجاوز شده، دفاع می‌کند، در حالی که فرزندانش اسکات و جم شاهد هستند که شهر آشنایشان به آن‌ها پشت می‌کند.
To Kill a Mockingbird در کجای لندن اجرا می‌شود؟
To Kill a Mockingbird در Wyndham's Theatre، واقع در ۳۲-۳۶ Charing Cross Road، لندن WC2H 0DA، در West End اجرا می‌شود. نزدیک‌ترین ایستگاه Leicester Square است که تقریباً دو دقیقه پیاده‌روی فاصله دارد.
مدت زمان اجرای To Kill a Mockingbird چقدر است؟
To Kill a Mockingbird تقریباً ۲ ساعت و ۵۰ دقیقه به طول می‌انجامد و شامل یک وقفه است.
چه کسانی در To Kill a Mockingbird بازی می‌کنند؟
ریچارد کویل نقش اتیکوس فینچ را بازی می‌کند و همان نقشی را که در تولید وست‌اند ۲۰۲۲ ایفا کرد، دوباره به صحنه می‌آورد. در کنار او، آنا ماندن در نقش اسکات فینچ، گابریل اسکات در نقش جم فینچ و آرون شوسانیا در نقش تام رابینسون حضور دارند. کویل بین ۷ تا ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۶ در اجراها شرکت نخواهد کرد.
آیا To Kill a Mockingbird برای کودکان مناسب است؟
تئاتر وایندهام این نمایش را برای سنین ۱۲ سال به بالا توصیه می‌کند. کودکان زیر ۳ سال پذیرفته نمی‌شوند و افراد زیر ۱۶ سال باید با همراهی یک بزرگسال که در کنارشان نشسته باشد حضور یابند. این اثر شامل زبان صریح نژادپرستانه، اشاراتی به آزار جنسی و خشونت، و صدای کوتاهی از شلیک اسلحه است.
To Kill a Mockingbird تا چه زمانی در لندن اجرا می‌شود؟
To Kill a Mockingbird در یک فصل محدود تا ۱۲ سپتامبر ۲۰۲۶ در تئاتر وایندهام روی صحنه است. اجراها از دوشنبه تا شنبه شب برگزار می‌شوند و ماتینه‌ها در روزهای چهارشنبه و شنبه اجرا دارند.
کجا خواهید بود
Wyndham's Theatre, Wyndham's Theatre, 32-36 Charing Cross Road, London WC2H 0DA, United Kingdom
بیشتر کاوش کنید
بلیط در دسترس نیست
نگران نباشید، نمایش‌های جذاب دیگری در همین نزدیکی برگزار می‌شود.