Plays
Plays
Plays
Ivanov
Danasin ang Ivanov sa Bridge Theatre sa London kasama si Chris Pine sa isang dynamic na bersyon ng makabagong obra ni Chekhov.
2 oras at 30 minuto
Agad na kumpirmasyon
Mobile na tiket
Inirerekomenda para sa edad 12 pataas
Mga Highlight
Makikita si Chris Pine na bumibida sa kanyang pinakahihintay na debut sa entablado sa London.
Masiyahan sa isang matapang na muling pag-imagine ng Ivanov ni Anton Chekhov na dinirekta ni Simon Stone.
Galugarin ang mga tema ng pagkakakilanlan, utang, at societal na inaasahan na binuhay sa entablado.
Panoorin ang limited-run na produksiyon sa modernong Bridge Theatre venue.
Maramdaman ang makabagong disenyo ng set at isang kilalang creative team.
Kasama sa Package
Ticket ng pagpasok sa Ivanov sa Bridge Theatre
Nakalaang upuan para sa napiling oras ng pagtatanghal
Access sa mga amenities at pasilidad ng teatro
Tungkol Saan ang Ivanov?
Nasa kay Nikolai Ivanov na ang lahat ng mga bagay na ayon sa lipunan ay dapat magpasaya sa kaniya - isang matatag na karera, komportableng tahanan, at isang asawang ibinigay ang lahat para sa kaniya. Kaya bakit tila ba siya ay nasasakal? Tambak ang mga utang, hindi mabuti ang kalusugan ng asawa niyang si Anna, at kahit anong pilit niya, hindi niya maalis ang pakiramdam na unti-unting nawawala ang saysay ng kaniyang buhay. Sa isang maingay na pagdiriwang sa bahay ng mga Lebedev, sinubukan ni Ivanov na mahanap muli ang sigla - ngunit sa halip ay isa-isang panganib at sakuna ang kaniyang hinarap, naipit sa pagitan ng taong akala niya ay siya, at ng taong unti-unti niyang kinahahantungan.
Sinulat ni Anton Chekhov ang Ivanov noong 1887, orihinal na isang dark comedy tungkol sa disillusionment o pagkawala ng gana at krisis sa gitnang yugto ng buhay. Makalipas ang higit 130 taon, ang karakter ay tila pamilyar at moderno pa rin - isang larawan ng burnout, pananabotahe sa sarili, at ang kakaibang pagkaparalisa ng isang tao na nakikita ang mga pagkakamali ngunit hindi ito matigil. Ang huling malaking London revival nito ay pinagbidahan ni Kenneth Branagh noong 2008; ibinabalik ito ng bagong produksyong ito sa West End sa isang ganap na bago at sariwang anyo.
Unang Pagtatanghal ni Chris Pine sa London Stage
Si Chris Pine - na mas kilala ng mga manonood ng pelikula bilang si Captain Kirk sa franchise ng Star Trek at si Steve Trevor sa Wonder Woman - ay sasampa sa entablado ng London sa unang pagkakataon bilang Nikolai Ivanov. May matatag na karanasan si Pine sa teatro sa US, kabilang ang mga dula tulad ng Fat Pig at Farragut North sa Geffen Playhouse at The Lieutenant of Inishmore sa Mark Taper Forum, ngunit ito ang kaniyang unang beses na magtatanghal sa London. Ito ay isang malaking hamon: ang Ivanov ay isa sa pinaka-psychologically demanding na lead role ni Chekhov, isang karakter na ginugugol ang buong dula sa pakikipaglaban sa sarili.
Ang direktor ay si Simon Stone, na nagwagi ng Olivier Award para sa kaniyang nakamamanghang produksyon ng Yerma sa Young Vic at ang kaniyang kamakailang produksyon sa Bridge Theatre ng The Lady from the Sea ni Ibsen na umani ng maraming papuri. Kilala si Stone sa radikal at modernong muling pagsasabuhay ng mga klasikong teksto - ang kaniyang Ivanov ay itinakda sa kasalukuyang panahon, kung saan inalis ang anyo ng 19th-century Russia upang ipakita ang mas unibersal na mga tema ng pagkapagod, utang, at pakikipaghiwalay sa asawa. Muling pinagsama-sama ni Stone ang kaniyang buong creative team mula sa The Lady from the Sea para sa produksyong ito, kabilang ang set designer na si Lizzie Clachan, costume designer na si Mel Page, lighting designer na si Nick Schlieper, at sound designer na si Stefan Gregory.
Panonood ng Ivanov sa Bridge Theatre
Ang Bridge Theatre ay isa sa mga pinakakapana-panabik na venue sa London para sa ganitong uri ng produksyon. Binuksan noong 2017 nina Nicholas Hytner at Nick Starr - ang team sa likod ng ginintuang panahon ng National Theatre - ito ang unang bagong dulaan na may ganitong laki na itinayo sa commercial sector ng London sa loob ng mahigit 80 taon. Ang flexible na auditorium nito ay maaaring baguhin ang ayos depende sa produksyon, at ang lokasyon nito sa tabi mismo ng Tower Bridge sa South Bank ay mahirap tapatan. Ang venue ay 10 minutong lakad lamang mula sa istasyon ng London Bridge (mga linyang Northern at Jubilee, kasama ang National Rail), kaya madali itong puntahan mula sa karamihan ng bahagi ng lungsod.
Para sa isang produksyong tulad ng Ivanov, ang intimate configuration ng Bridge ay sadyang bagay na bagay. Patuloy na ginagamit ni Stone ang espasyo upang lumikha ng isang matinding ugnayan sa pagitan ng mga manonood at ng mga nagtatanghal - eksakto sa kailangan ng chamber drama ni Chekhov. Saanman ang iyong upuan, tiyak na mararamdaman mong malapit ka sa bawat tagpo.
Ang produksyong ito ay itinatanghal ng London Theatre Company sa pakikipagtulungan kay Wouter van Ransbeek. Ang gabay sa edad ay 12+; ang produksyon ay naglalaman ng mga mature na tema. Ang tagal ay 2 oras at 30 minuto kasama ang interval.
Sundin ang smart casual na dress code para sa teatro.
Ang pagkuha ng litrato at pag-record habang nagtatanghal ay hindi pinahihintulutan.
I-off o i-silence ang lahat ng electronic na kagamitan bago magsimula ang palabas.
Panatilihing handa ang inyong tiket para sa pagpasok at pag-access sa loob ng teatro.
Mangyaring maging magalang at iwasan ang pakikipag-usap habang may pagtatanghal.
Tungkol saan ang Ivanov?
Sinusundan ng Ivanov ang kuwento ni Nikolai Ivanov, isang lalaking tila nasa kanya na ang lahat - pagsasama, karera, at katayuan sa lipunan - ngunit natagpuan ang sarili na lumpo sa kawalan ng pag-asa at hindi na makapamuhay nang maayos. Batay sa trahikomedyang isinulat ni Anton Chekhov noonsng 1887, ang bagong bersyon ni Simon Stone ay itinakda sa kasalukuyang panahon, na sumisiyasat sa burnout, pagkakautang, problema sa pagsasama, at sariling pagkawasak. Magtatapos ang gabi sa isang magulo at masiglang pagtitipon kung saan rururok ang krisis ni Ivanov.
Sino ang bahagi ng cast ng Ivanov sa Bridge Theatre?
Bida si Chris Pine bilang Nikolai Ivanov sa itinuturing na debut niya sa entablado ng London. Kilala si Pine sa kanyang mga papel sa pelikula bilang Captain Kirk sa Star Trek franchise at Steve Trevor sa Wonder Woman. Ang iba pang miyembro ng cast ay iaanunsyo pa. Ang produksyong ito ay sa direksyon at adaptasyon ni Simon Stone.
Sino ang nagdidirek ng Ivanov?
Si Simon Stone ang direktor at siya rin ang sumulat ng bagong adaptasyon na ito ng dula ni Chekhov. Si Stone ay isang direktor na nanalo na ng Olivier Award at kilala sa mga kontemporaryong muling pagsasabuhay ng mga klasikong teksto, kabilang ang Yerma sa Young Vic at The Lady from the Sea sa Bridge Theatre.
Saang dulaan sa London ipinapalabas ang Ivanov?
Ipinapalabas ang Ivanov sa Bridge Theatre, 3 Potters Fields Park, London SE1 2SG - matatagpuan sa South Bank sa tabi ng Tower Bridge. Ang mga pinakamalapit na istasyon ay London Bridge (Northern, Jubilee lines at National Rail), na humigit-kumulang 10 minutong lakad ang layo.
Gaano kahaba ang Ivanov?
Ang produksyon ay tumatagal nang humigit-kumulang 2 oras at 30 minuto, kasama na ang interval.
Angkop ba ang Ivanov para sa mga bata?
Ang produksyon ay may gabay na edad na 12+. Naglalaman ito ng mga seryosong tema kabilang ang kalusugang mental, pagkaka-unsyami ng pagsasama, at mga relasyong pang-matanda. Hindi ito inirerekomenda para sa mga mas batang bata.
Mayroon bang mga access performance para sa Ivanov?
Oo. Ang Bridge Theatre ay nag-aalok ng mga Audio Described performance na may Touch Tour at mga Captioned performance. Ang access para sa mga naka-wheelchair at hearing loops ay available sa buong venue. Para sa mga partikular na pangangailangan, makipag-ugnayan sa Bridge Theatre access line sa 0333 320 0051 kapag nagbo-book.
Kailan ang iskedyul ng mga pagtatanghal?
Ang mga pagtatanghal sa gabi ay mula Lunes hanggang Sabado sa ganap na 7:30 ng gabi. Ang mga matinee performance naman ay tuwing Huwebes at Sabado sa ganap na 2:30 ng hapon. Suriin ang booking calendar para sa buong iskedyul at anomang mga pagbabago.
Pagpunta rito: Ang Bridge Theatre ay matatagpuan sa 3 Potters Fields Park, SE1 2SG, katabi mismo ng Tower Bridge sa South Bank. Ang London Bridge station (Northern at Jubilee lines, pati National Rail) ay 10 minutong lakad lamang. Ang mga bus na 42, 78 at 343 ay humihinto sa Tower Bridge. May mga Santander Cycles docking station din sa Tooley Street kung balak ninyong mag-bisikleta.
Dumating nang mas maaga: Magplanong dumating nang hindi bababa sa 30 minuto bago ang palabas. May isinasagawang security check sa Bridge Theatre sa may pasukan, kaya ang maagang pagdating ay makakatulong upang hindi kayo magmadali patungo sa inyong upuan. Nararapat din na bisitahin ang bar at foyer bago magsimula.
Tagal: Ang Ivanov ay tumatagal ng humigit-kumulang 2 oras at 30 minuto kasama na ang interval. Ang mga palabas sa gabi ay nagsisimula sa ganap na 7:30 ng gabi; ang mga matinee (Huwebes at Sabado) ay nagsisimula sa 2:30 ng hapon.
Gabay sa edad: Ang produksyong ito ay inirerekomenda para sa mga manonood na may edad 12 pataas. Naglalaman ito ng mga seryosong tema kabilang ang kalusugang mental, paghihiwalay ng mag-asawa, at mapanirang pag-uugali sa sarili.
Access performances: May nakatakdang Audio Described performance na may Touch Tour, pati na rin ang Captioned performance. Makipag-ugnayan sa Bridge Theatre access line sa 0333 320 0051 para talakayin ang mga partikular na pangangailangan kapag nagbu-book. Mayroon ding wheelchair access at hearing loops sa pasilidad.
Pagkuha ng larawan: Hindi pinahihintulutan ang pagkuha ng larawan at pag-record habang nagaganap ang palabas.
Pag-upo ng mga huli: Ang mga huling dumating ay maaaring pansamantalang patigilin sa pinto hanggang sa magkaroon ng angkop na break sa pagtatanghal. Nakagawian ng Bridge Theatre na sandaling patigilin ang mga nahuli sa halip na paupuin sila habang may nagaganap na diyalogo.
Hindi maaaring kanselahin o i-reschedule
Ang Bridge Theatre, 3 Potters Flds Pk, London SE1 2SG, United Kingdom
Mga Highlight
Makikita si Chris Pine na bumibida sa kanyang pinakahihintay na debut sa entablado sa London.
Masiyahan sa isang matapang na muling pag-imagine ng Ivanov ni Anton Chekhov na dinirekta ni Simon Stone.
Galugarin ang mga tema ng pagkakakilanlan, utang, at societal na inaasahan na binuhay sa entablado.
Panoorin ang limited-run na produksiyon sa modernong Bridge Theatre venue.
Maramdaman ang makabagong disenyo ng set at isang kilalang creative team.
Kasama sa Package
Ticket ng pagpasok sa Ivanov sa Bridge Theatre
Nakalaang upuan para sa napiling oras ng pagtatanghal
Access sa mga amenities at pasilidad ng teatro
Tungkol Saan ang Ivanov?
Nasa kay Nikolai Ivanov na ang lahat ng mga bagay na ayon sa lipunan ay dapat magpasaya sa kaniya - isang matatag na karera, komportableng tahanan, at isang asawang ibinigay ang lahat para sa kaniya. Kaya bakit tila ba siya ay nasasakal? Tambak ang mga utang, hindi mabuti ang kalusugan ng asawa niyang si Anna, at kahit anong pilit niya, hindi niya maalis ang pakiramdam na unti-unting nawawala ang saysay ng kaniyang buhay. Sa isang maingay na pagdiriwang sa bahay ng mga Lebedev, sinubukan ni Ivanov na mahanap muli ang sigla - ngunit sa halip ay isa-isang panganib at sakuna ang kaniyang hinarap, naipit sa pagitan ng taong akala niya ay siya, at ng taong unti-unti niyang kinahahantungan.
Sinulat ni Anton Chekhov ang Ivanov noong 1887, orihinal na isang dark comedy tungkol sa disillusionment o pagkawala ng gana at krisis sa gitnang yugto ng buhay. Makalipas ang higit 130 taon, ang karakter ay tila pamilyar at moderno pa rin - isang larawan ng burnout, pananabotahe sa sarili, at ang kakaibang pagkaparalisa ng isang tao na nakikita ang mga pagkakamali ngunit hindi ito matigil. Ang huling malaking London revival nito ay pinagbidahan ni Kenneth Branagh noong 2008; ibinabalik ito ng bagong produksyong ito sa West End sa isang ganap na bago at sariwang anyo.
Unang Pagtatanghal ni Chris Pine sa London Stage
Si Chris Pine - na mas kilala ng mga manonood ng pelikula bilang si Captain Kirk sa franchise ng Star Trek at si Steve Trevor sa Wonder Woman - ay sasampa sa entablado ng London sa unang pagkakataon bilang Nikolai Ivanov. May matatag na karanasan si Pine sa teatro sa US, kabilang ang mga dula tulad ng Fat Pig at Farragut North sa Geffen Playhouse at The Lieutenant of Inishmore sa Mark Taper Forum, ngunit ito ang kaniyang unang beses na magtatanghal sa London. Ito ay isang malaking hamon: ang Ivanov ay isa sa pinaka-psychologically demanding na lead role ni Chekhov, isang karakter na ginugugol ang buong dula sa pakikipaglaban sa sarili.
Ang direktor ay si Simon Stone, na nagwagi ng Olivier Award para sa kaniyang nakamamanghang produksyon ng Yerma sa Young Vic at ang kaniyang kamakailang produksyon sa Bridge Theatre ng The Lady from the Sea ni Ibsen na umani ng maraming papuri. Kilala si Stone sa radikal at modernong muling pagsasabuhay ng mga klasikong teksto - ang kaniyang Ivanov ay itinakda sa kasalukuyang panahon, kung saan inalis ang anyo ng 19th-century Russia upang ipakita ang mas unibersal na mga tema ng pagkapagod, utang, at pakikipaghiwalay sa asawa. Muling pinagsama-sama ni Stone ang kaniyang buong creative team mula sa The Lady from the Sea para sa produksyong ito, kabilang ang set designer na si Lizzie Clachan, costume designer na si Mel Page, lighting designer na si Nick Schlieper, at sound designer na si Stefan Gregory.
Panonood ng Ivanov sa Bridge Theatre
Ang Bridge Theatre ay isa sa mga pinakakapana-panabik na venue sa London para sa ganitong uri ng produksyon. Binuksan noong 2017 nina Nicholas Hytner at Nick Starr - ang team sa likod ng ginintuang panahon ng National Theatre - ito ang unang bagong dulaan na may ganitong laki na itinayo sa commercial sector ng London sa loob ng mahigit 80 taon. Ang flexible na auditorium nito ay maaaring baguhin ang ayos depende sa produksyon, at ang lokasyon nito sa tabi mismo ng Tower Bridge sa South Bank ay mahirap tapatan. Ang venue ay 10 minutong lakad lamang mula sa istasyon ng London Bridge (mga linyang Northern at Jubilee, kasama ang National Rail), kaya madali itong puntahan mula sa karamihan ng bahagi ng lungsod.
Para sa isang produksyong tulad ng Ivanov, ang intimate configuration ng Bridge ay sadyang bagay na bagay. Patuloy na ginagamit ni Stone ang espasyo upang lumikha ng isang matinding ugnayan sa pagitan ng mga manonood at ng mga nagtatanghal - eksakto sa kailangan ng chamber drama ni Chekhov. Saanman ang iyong upuan, tiyak na mararamdaman mong malapit ka sa bawat tagpo.
Ang produksyong ito ay itinatanghal ng London Theatre Company sa pakikipagtulungan kay Wouter van Ransbeek. Ang gabay sa edad ay 12+; ang produksyon ay naglalaman ng mga mature na tema. Ang tagal ay 2 oras at 30 minuto kasama ang interval.
Sundin ang smart casual na dress code para sa teatro.
Ang pagkuha ng litrato at pag-record habang nagtatanghal ay hindi pinahihintulutan.
I-off o i-silence ang lahat ng electronic na kagamitan bago magsimula ang palabas.
Panatilihing handa ang inyong tiket para sa pagpasok at pag-access sa loob ng teatro.
Mangyaring maging magalang at iwasan ang pakikipag-usap habang may pagtatanghal.
Tungkol saan ang Ivanov?
Sinusundan ng Ivanov ang kuwento ni Nikolai Ivanov, isang lalaking tila nasa kanya na ang lahat - pagsasama, karera, at katayuan sa lipunan - ngunit natagpuan ang sarili na lumpo sa kawalan ng pag-asa at hindi na makapamuhay nang maayos. Batay sa trahikomedyang isinulat ni Anton Chekhov noonsng 1887, ang bagong bersyon ni Simon Stone ay itinakda sa kasalukuyang panahon, na sumisiyasat sa burnout, pagkakautang, problema sa pagsasama, at sariling pagkawasak. Magtatapos ang gabi sa isang magulo at masiglang pagtitipon kung saan rururok ang krisis ni Ivanov.
Sino ang bahagi ng cast ng Ivanov sa Bridge Theatre?
Bida si Chris Pine bilang Nikolai Ivanov sa itinuturing na debut niya sa entablado ng London. Kilala si Pine sa kanyang mga papel sa pelikula bilang Captain Kirk sa Star Trek franchise at Steve Trevor sa Wonder Woman. Ang iba pang miyembro ng cast ay iaanunsyo pa. Ang produksyong ito ay sa direksyon at adaptasyon ni Simon Stone.
Sino ang nagdidirek ng Ivanov?
Si Simon Stone ang direktor at siya rin ang sumulat ng bagong adaptasyon na ito ng dula ni Chekhov. Si Stone ay isang direktor na nanalo na ng Olivier Award at kilala sa mga kontemporaryong muling pagsasabuhay ng mga klasikong teksto, kabilang ang Yerma sa Young Vic at The Lady from the Sea sa Bridge Theatre.
Saang dulaan sa London ipinapalabas ang Ivanov?
Ipinapalabas ang Ivanov sa Bridge Theatre, 3 Potters Fields Park, London SE1 2SG - matatagpuan sa South Bank sa tabi ng Tower Bridge. Ang mga pinakamalapit na istasyon ay London Bridge (Northern, Jubilee lines at National Rail), na humigit-kumulang 10 minutong lakad ang layo.
Gaano kahaba ang Ivanov?
Ang produksyon ay tumatagal nang humigit-kumulang 2 oras at 30 minuto, kasama na ang interval.
Angkop ba ang Ivanov para sa mga bata?
Ang produksyon ay may gabay na edad na 12+. Naglalaman ito ng mga seryosong tema kabilang ang kalusugang mental, pagkaka-unsyami ng pagsasama, at mga relasyong pang-matanda. Hindi ito inirerekomenda para sa mga mas batang bata.
Mayroon bang mga access performance para sa Ivanov?
Oo. Ang Bridge Theatre ay nag-aalok ng mga Audio Described performance na may Touch Tour at mga Captioned performance. Ang access para sa mga naka-wheelchair at hearing loops ay available sa buong venue. Para sa mga partikular na pangangailangan, makipag-ugnayan sa Bridge Theatre access line sa 0333 320 0051 kapag nagbo-book.
Kailan ang iskedyul ng mga pagtatanghal?
Ang mga pagtatanghal sa gabi ay mula Lunes hanggang Sabado sa ganap na 7:30 ng gabi. Ang mga matinee performance naman ay tuwing Huwebes at Sabado sa ganap na 2:30 ng hapon. Suriin ang booking calendar para sa buong iskedyul at anomang mga pagbabago.
Pagpunta rito: Ang Bridge Theatre ay matatagpuan sa 3 Potters Fields Park, SE1 2SG, katabi mismo ng Tower Bridge sa South Bank. Ang London Bridge station (Northern at Jubilee lines, pati National Rail) ay 10 minutong lakad lamang. Ang mga bus na 42, 78 at 343 ay humihinto sa Tower Bridge. May mga Santander Cycles docking station din sa Tooley Street kung balak ninyong mag-bisikleta.
Dumating nang mas maaga: Magplanong dumating nang hindi bababa sa 30 minuto bago ang palabas. May isinasagawang security check sa Bridge Theatre sa may pasukan, kaya ang maagang pagdating ay makakatulong upang hindi kayo magmadali patungo sa inyong upuan. Nararapat din na bisitahin ang bar at foyer bago magsimula.
Tagal: Ang Ivanov ay tumatagal ng humigit-kumulang 2 oras at 30 minuto kasama na ang interval. Ang mga palabas sa gabi ay nagsisimula sa ganap na 7:30 ng gabi; ang mga matinee (Huwebes at Sabado) ay nagsisimula sa 2:30 ng hapon.
Gabay sa edad: Ang produksyong ito ay inirerekomenda para sa mga manonood na may edad 12 pataas. Naglalaman ito ng mga seryosong tema kabilang ang kalusugang mental, paghihiwalay ng mag-asawa, at mapanirang pag-uugali sa sarili.
Access performances: May nakatakdang Audio Described performance na may Touch Tour, pati na rin ang Captioned performance. Makipag-ugnayan sa Bridge Theatre access line sa 0333 320 0051 para talakayin ang mga partikular na pangangailangan kapag nagbu-book. Mayroon ding wheelchair access at hearing loops sa pasilidad.
Pagkuha ng larawan: Hindi pinahihintulutan ang pagkuha ng larawan at pag-record habang nagaganap ang palabas.
Pag-upo ng mga huli: Ang mga huling dumating ay maaaring pansamantalang patigilin sa pinto hanggang sa magkaroon ng angkop na break sa pagtatanghal. Nakagawian ng Bridge Theatre na sandaling patigilin ang mga nahuli sa halip na paupuin sila habang may nagaganap na diyalogo.
Hindi maaaring kanselahin o i-reschedule
Ang Bridge Theatre, 3 Potters Flds Pk, London SE1 2SG, United Kingdom
Mga Highlight
Makikita si Chris Pine na bumibida sa kanyang pinakahihintay na debut sa entablado sa London.
Masiyahan sa isang matapang na muling pag-imagine ng Ivanov ni Anton Chekhov na dinirekta ni Simon Stone.
Galugarin ang mga tema ng pagkakakilanlan, utang, at societal na inaasahan na binuhay sa entablado.
Panoorin ang limited-run na produksiyon sa modernong Bridge Theatre venue.
Maramdaman ang makabagong disenyo ng set at isang kilalang creative team.
Kasama sa Package
Ticket ng pagpasok sa Ivanov sa Bridge Theatre
Nakalaang upuan para sa napiling oras ng pagtatanghal
Access sa mga amenities at pasilidad ng teatro
Tungkol Saan ang Ivanov?
Nasa kay Nikolai Ivanov na ang lahat ng mga bagay na ayon sa lipunan ay dapat magpasaya sa kaniya - isang matatag na karera, komportableng tahanan, at isang asawang ibinigay ang lahat para sa kaniya. Kaya bakit tila ba siya ay nasasakal? Tambak ang mga utang, hindi mabuti ang kalusugan ng asawa niyang si Anna, at kahit anong pilit niya, hindi niya maalis ang pakiramdam na unti-unting nawawala ang saysay ng kaniyang buhay. Sa isang maingay na pagdiriwang sa bahay ng mga Lebedev, sinubukan ni Ivanov na mahanap muli ang sigla - ngunit sa halip ay isa-isang panganib at sakuna ang kaniyang hinarap, naipit sa pagitan ng taong akala niya ay siya, at ng taong unti-unti niyang kinahahantungan.
Sinulat ni Anton Chekhov ang Ivanov noong 1887, orihinal na isang dark comedy tungkol sa disillusionment o pagkawala ng gana at krisis sa gitnang yugto ng buhay. Makalipas ang higit 130 taon, ang karakter ay tila pamilyar at moderno pa rin - isang larawan ng burnout, pananabotahe sa sarili, at ang kakaibang pagkaparalisa ng isang tao na nakikita ang mga pagkakamali ngunit hindi ito matigil. Ang huling malaking London revival nito ay pinagbidahan ni Kenneth Branagh noong 2008; ibinabalik ito ng bagong produksyong ito sa West End sa isang ganap na bago at sariwang anyo.
Unang Pagtatanghal ni Chris Pine sa London Stage
Si Chris Pine - na mas kilala ng mga manonood ng pelikula bilang si Captain Kirk sa franchise ng Star Trek at si Steve Trevor sa Wonder Woman - ay sasampa sa entablado ng London sa unang pagkakataon bilang Nikolai Ivanov. May matatag na karanasan si Pine sa teatro sa US, kabilang ang mga dula tulad ng Fat Pig at Farragut North sa Geffen Playhouse at The Lieutenant of Inishmore sa Mark Taper Forum, ngunit ito ang kaniyang unang beses na magtatanghal sa London. Ito ay isang malaking hamon: ang Ivanov ay isa sa pinaka-psychologically demanding na lead role ni Chekhov, isang karakter na ginugugol ang buong dula sa pakikipaglaban sa sarili.
Ang direktor ay si Simon Stone, na nagwagi ng Olivier Award para sa kaniyang nakamamanghang produksyon ng Yerma sa Young Vic at ang kaniyang kamakailang produksyon sa Bridge Theatre ng The Lady from the Sea ni Ibsen na umani ng maraming papuri. Kilala si Stone sa radikal at modernong muling pagsasabuhay ng mga klasikong teksto - ang kaniyang Ivanov ay itinakda sa kasalukuyang panahon, kung saan inalis ang anyo ng 19th-century Russia upang ipakita ang mas unibersal na mga tema ng pagkapagod, utang, at pakikipaghiwalay sa asawa. Muling pinagsama-sama ni Stone ang kaniyang buong creative team mula sa The Lady from the Sea para sa produksyong ito, kabilang ang set designer na si Lizzie Clachan, costume designer na si Mel Page, lighting designer na si Nick Schlieper, at sound designer na si Stefan Gregory.
Panonood ng Ivanov sa Bridge Theatre
Ang Bridge Theatre ay isa sa mga pinakakapana-panabik na venue sa London para sa ganitong uri ng produksyon. Binuksan noong 2017 nina Nicholas Hytner at Nick Starr - ang team sa likod ng ginintuang panahon ng National Theatre - ito ang unang bagong dulaan na may ganitong laki na itinayo sa commercial sector ng London sa loob ng mahigit 80 taon. Ang flexible na auditorium nito ay maaaring baguhin ang ayos depende sa produksyon, at ang lokasyon nito sa tabi mismo ng Tower Bridge sa South Bank ay mahirap tapatan. Ang venue ay 10 minutong lakad lamang mula sa istasyon ng London Bridge (mga linyang Northern at Jubilee, kasama ang National Rail), kaya madali itong puntahan mula sa karamihan ng bahagi ng lungsod.
Para sa isang produksyong tulad ng Ivanov, ang intimate configuration ng Bridge ay sadyang bagay na bagay. Patuloy na ginagamit ni Stone ang espasyo upang lumikha ng isang matinding ugnayan sa pagitan ng mga manonood at ng mga nagtatanghal - eksakto sa kailangan ng chamber drama ni Chekhov. Saanman ang iyong upuan, tiyak na mararamdaman mong malapit ka sa bawat tagpo.
Ang produksyong ito ay itinatanghal ng London Theatre Company sa pakikipagtulungan kay Wouter van Ransbeek. Ang gabay sa edad ay 12+; ang produksyon ay naglalaman ng mga mature na tema. Ang tagal ay 2 oras at 30 minuto kasama ang interval.
Pagpunta rito: Ang Bridge Theatre ay matatagpuan sa 3 Potters Fields Park, SE1 2SG, katabi mismo ng Tower Bridge sa South Bank. Ang London Bridge station (Northern at Jubilee lines, pati National Rail) ay 10 minutong lakad lamang. Ang mga bus na 42, 78 at 343 ay humihinto sa Tower Bridge. May mga Santander Cycles docking station din sa Tooley Street kung balak ninyong mag-bisikleta.
Dumating nang mas maaga: Magplanong dumating nang hindi bababa sa 30 minuto bago ang palabas. May isinasagawang security check sa Bridge Theatre sa may pasukan, kaya ang maagang pagdating ay makakatulong upang hindi kayo magmadali patungo sa inyong upuan. Nararapat din na bisitahin ang bar at foyer bago magsimula.
Tagal: Ang Ivanov ay tumatagal ng humigit-kumulang 2 oras at 30 minuto kasama na ang interval. Ang mga palabas sa gabi ay nagsisimula sa ganap na 7:30 ng gabi; ang mga matinee (Huwebes at Sabado) ay nagsisimula sa 2:30 ng hapon.
Gabay sa edad: Ang produksyong ito ay inirerekomenda para sa mga manonood na may edad 12 pataas. Naglalaman ito ng mga seryosong tema kabilang ang kalusugang mental, paghihiwalay ng mag-asawa, at mapanirang pag-uugali sa sarili.
Access performances: May nakatakdang Audio Described performance na may Touch Tour, pati na rin ang Captioned performance. Makipag-ugnayan sa Bridge Theatre access line sa 0333 320 0051 para talakayin ang mga partikular na pangangailangan kapag nagbu-book. Mayroon ding wheelchair access at hearing loops sa pasilidad.
Pagkuha ng larawan: Hindi pinahihintulutan ang pagkuha ng larawan at pag-record habang nagaganap ang palabas.
Pag-upo ng mga huli: Ang mga huling dumating ay maaaring pansamantalang patigilin sa pinto hanggang sa magkaroon ng angkop na break sa pagtatanghal. Nakagawian ng Bridge Theatre na sandaling patigilin ang mga nahuli sa halip na paupuin sila habang may nagaganap na diyalogo.
Sundin ang smart casual na dress code para sa teatro.
Ang pagkuha ng litrato at pag-record habang nagtatanghal ay hindi pinahihintulutan.
I-off o i-silence ang lahat ng electronic na kagamitan bago magsimula ang palabas.
Panatilihing handa ang inyong tiket para sa pagpasok at pag-access sa loob ng teatro.
Mangyaring maging magalang at iwasan ang pakikipag-usap habang may pagtatanghal.
Tungkol saan ang Ivanov?
Sinusundan ng Ivanov ang kuwento ni Nikolai Ivanov, isang lalaking tila nasa kanya na ang lahat - pagsasama, karera, at katayuan sa lipunan - ngunit natagpuan ang sarili na lumpo sa kawalan ng pag-asa at hindi na makapamuhay nang maayos. Batay sa trahikomedyang isinulat ni Anton Chekhov noonsng 1887, ang bagong bersyon ni Simon Stone ay itinakda sa kasalukuyang panahon, na sumisiyasat sa burnout, pagkakautang, problema sa pagsasama, at sariling pagkawasak. Magtatapos ang gabi sa isang magulo at masiglang pagtitipon kung saan rururok ang krisis ni Ivanov.
Sino ang bahagi ng cast ng Ivanov sa Bridge Theatre?
Bida si Chris Pine bilang Nikolai Ivanov sa itinuturing na debut niya sa entablado ng London. Kilala si Pine sa kanyang mga papel sa pelikula bilang Captain Kirk sa Star Trek franchise at Steve Trevor sa Wonder Woman. Ang iba pang miyembro ng cast ay iaanunsyo pa. Ang produksyong ito ay sa direksyon at adaptasyon ni Simon Stone.
Sino ang nagdidirek ng Ivanov?
Si Simon Stone ang direktor at siya rin ang sumulat ng bagong adaptasyon na ito ng dula ni Chekhov. Si Stone ay isang direktor na nanalo na ng Olivier Award at kilala sa mga kontemporaryong muling pagsasabuhay ng mga klasikong teksto, kabilang ang Yerma sa Young Vic at The Lady from the Sea sa Bridge Theatre.
Saang dulaan sa London ipinapalabas ang Ivanov?
Ipinapalabas ang Ivanov sa Bridge Theatre, 3 Potters Fields Park, London SE1 2SG - matatagpuan sa South Bank sa tabi ng Tower Bridge. Ang mga pinakamalapit na istasyon ay London Bridge (Northern, Jubilee lines at National Rail), na humigit-kumulang 10 minutong lakad ang layo.
Gaano kahaba ang Ivanov?
Ang produksyon ay tumatagal nang humigit-kumulang 2 oras at 30 minuto, kasama na ang interval.
Angkop ba ang Ivanov para sa mga bata?
Ang produksyon ay may gabay na edad na 12+. Naglalaman ito ng mga seryosong tema kabilang ang kalusugang mental, pagkaka-unsyami ng pagsasama, at mga relasyong pang-matanda. Hindi ito inirerekomenda para sa mga mas batang bata.
Mayroon bang mga access performance para sa Ivanov?
Oo. Ang Bridge Theatre ay nag-aalok ng mga Audio Described performance na may Touch Tour at mga Captioned performance. Ang access para sa mga naka-wheelchair at hearing loops ay available sa buong venue. Para sa mga partikular na pangangailangan, makipag-ugnayan sa Bridge Theatre access line sa 0333 320 0051 kapag nagbo-book.
Kailan ang iskedyul ng mga pagtatanghal?
Ang mga pagtatanghal sa gabi ay mula Lunes hanggang Sabado sa ganap na 7:30 ng gabi. Ang mga matinee performance naman ay tuwing Huwebes at Sabado sa ganap na 2:30 ng hapon. Suriin ang booking calendar para sa buong iskedyul at anomang mga pagbabago.
Hindi maaaring kanselahin o i-reschedule
Ang Bridge Theatre, 3 Potters Flds Pk, London SE1 2SG, United Kingdom
Mga Highlight
Makikita si Chris Pine na bumibida sa kanyang pinakahihintay na debut sa entablado sa London.
Masiyahan sa isang matapang na muling pag-imagine ng Ivanov ni Anton Chekhov na dinirekta ni Simon Stone.
Galugarin ang mga tema ng pagkakakilanlan, utang, at societal na inaasahan na binuhay sa entablado.
Panoorin ang limited-run na produksiyon sa modernong Bridge Theatre venue.
Maramdaman ang makabagong disenyo ng set at isang kilalang creative team.
Kasama sa Package
Ticket ng pagpasok sa Ivanov sa Bridge Theatre
Nakalaang upuan para sa napiling oras ng pagtatanghal
Access sa mga amenities at pasilidad ng teatro
Tungkol Saan ang Ivanov?
Nasa kay Nikolai Ivanov na ang lahat ng mga bagay na ayon sa lipunan ay dapat magpasaya sa kaniya - isang matatag na karera, komportableng tahanan, at isang asawang ibinigay ang lahat para sa kaniya. Kaya bakit tila ba siya ay nasasakal? Tambak ang mga utang, hindi mabuti ang kalusugan ng asawa niyang si Anna, at kahit anong pilit niya, hindi niya maalis ang pakiramdam na unti-unting nawawala ang saysay ng kaniyang buhay. Sa isang maingay na pagdiriwang sa bahay ng mga Lebedev, sinubukan ni Ivanov na mahanap muli ang sigla - ngunit sa halip ay isa-isang panganib at sakuna ang kaniyang hinarap, naipit sa pagitan ng taong akala niya ay siya, at ng taong unti-unti niyang kinahahantungan.
Sinulat ni Anton Chekhov ang Ivanov noong 1887, orihinal na isang dark comedy tungkol sa disillusionment o pagkawala ng gana at krisis sa gitnang yugto ng buhay. Makalipas ang higit 130 taon, ang karakter ay tila pamilyar at moderno pa rin - isang larawan ng burnout, pananabotahe sa sarili, at ang kakaibang pagkaparalisa ng isang tao na nakikita ang mga pagkakamali ngunit hindi ito matigil. Ang huling malaking London revival nito ay pinagbidahan ni Kenneth Branagh noong 2008; ibinabalik ito ng bagong produksyong ito sa West End sa isang ganap na bago at sariwang anyo.
Unang Pagtatanghal ni Chris Pine sa London Stage
Si Chris Pine - na mas kilala ng mga manonood ng pelikula bilang si Captain Kirk sa franchise ng Star Trek at si Steve Trevor sa Wonder Woman - ay sasampa sa entablado ng London sa unang pagkakataon bilang Nikolai Ivanov. May matatag na karanasan si Pine sa teatro sa US, kabilang ang mga dula tulad ng Fat Pig at Farragut North sa Geffen Playhouse at The Lieutenant of Inishmore sa Mark Taper Forum, ngunit ito ang kaniyang unang beses na magtatanghal sa London. Ito ay isang malaking hamon: ang Ivanov ay isa sa pinaka-psychologically demanding na lead role ni Chekhov, isang karakter na ginugugol ang buong dula sa pakikipaglaban sa sarili.
Ang direktor ay si Simon Stone, na nagwagi ng Olivier Award para sa kaniyang nakamamanghang produksyon ng Yerma sa Young Vic at ang kaniyang kamakailang produksyon sa Bridge Theatre ng The Lady from the Sea ni Ibsen na umani ng maraming papuri. Kilala si Stone sa radikal at modernong muling pagsasabuhay ng mga klasikong teksto - ang kaniyang Ivanov ay itinakda sa kasalukuyang panahon, kung saan inalis ang anyo ng 19th-century Russia upang ipakita ang mas unibersal na mga tema ng pagkapagod, utang, at pakikipaghiwalay sa asawa. Muling pinagsama-sama ni Stone ang kaniyang buong creative team mula sa The Lady from the Sea para sa produksyong ito, kabilang ang set designer na si Lizzie Clachan, costume designer na si Mel Page, lighting designer na si Nick Schlieper, at sound designer na si Stefan Gregory.
Panonood ng Ivanov sa Bridge Theatre
Ang Bridge Theatre ay isa sa mga pinakakapana-panabik na venue sa London para sa ganitong uri ng produksyon. Binuksan noong 2017 nina Nicholas Hytner at Nick Starr - ang team sa likod ng ginintuang panahon ng National Theatre - ito ang unang bagong dulaan na may ganitong laki na itinayo sa commercial sector ng London sa loob ng mahigit 80 taon. Ang flexible na auditorium nito ay maaaring baguhin ang ayos depende sa produksyon, at ang lokasyon nito sa tabi mismo ng Tower Bridge sa South Bank ay mahirap tapatan. Ang venue ay 10 minutong lakad lamang mula sa istasyon ng London Bridge (mga linyang Northern at Jubilee, kasama ang National Rail), kaya madali itong puntahan mula sa karamihan ng bahagi ng lungsod.
Para sa isang produksyong tulad ng Ivanov, ang intimate configuration ng Bridge ay sadyang bagay na bagay. Patuloy na ginagamit ni Stone ang espasyo upang lumikha ng isang matinding ugnayan sa pagitan ng mga manonood at ng mga nagtatanghal - eksakto sa kailangan ng chamber drama ni Chekhov. Saanman ang iyong upuan, tiyak na mararamdaman mong malapit ka sa bawat tagpo.
Ang produksyong ito ay itinatanghal ng London Theatre Company sa pakikipagtulungan kay Wouter van Ransbeek. Ang gabay sa edad ay 12+; ang produksyon ay naglalaman ng mga mature na tema. Ang tagal ay 2 oras at 30 minuto kasama ang interval.
Pagpunta rito: Ang Bridge Theatre ay matatagpuan sa 3 Potters Fields Park, SE1 2SG, katabi mismo ng Tower Bridge sa South Bank. Ang London Bridge station (Northern at Jubilee lines, pati National Rail) ay 10 minutong lakad lamang. Ang mga bus na 42, 78 at 343 ay humihinto sa Tower Bridge. May mga Santander Cycles docking station din sa Tooley Street kung balak ninyong mag-bisikleta.
Dumating nang mas maaga: Magplanong dumating nang hindi bababa sa 30 minuto bago ang palabas. May isinasagawang security check sa Bridge Theatre sa may pasukan, kaya ang maagang pagdating ay makakatulong upang hindi kayo magmadali patungo sa inyong upuan. Nararapat din na bisitahin ang bar at foyer bago magsimula.
Tagal: Ang Ivanov ay tumatagal ng humigit-kumulang 2 oras at 30 minuto kasama na ang interval. Ang mga palabas sa gabi ay nagsisimula sa ganap na 7:30 ng gabi; ang mga matinee (Huwebes at Sabado) ay nagsisimula sa 2:30 ng hapon.
Gabay sa edad: Ang produksyong ito ay inirerekomenda para sa mga manonood na may edad 12 pataas. Naglalaman ito ng mga seryosong tema kabilang ang kalusugang mental, paghihiwalay ng mag-asawa, at mapanirang pag-uugali sa sarili.
Access performances: May nakatakdang Audio Described performance na may Touch Tour, pati na rin ang Captioned performance. Makipag-ugnayan sa Bridge Theatre access line sa 0333 320 0051 para talakayin ang mga partikular na pangangailangan kapag nagbu-book. Mayroon ding wheelchair access at hearing loops sa pasilidad.
Pagkuha ng larawan: Hindi pinahihintulutan ang pagkuha ng larawan at pag-record habang nagaganap ang palabas.
Pag-upo ng mga huli: Ang mga huling dumating ay maaaring pansamantalang patigilin sa pinto hanggang sa magkaroon ng angkop na break sa pagtatanghal. Nakagawian ng Bridge Theatre na sandaling patigilin ang mga nahuli sa halip na paupuin sila habang may nagaganap na diyalogo.
Sundin ang smart casual na dress code para sa teatro.
Ang pagkuha ng litrato at pag-record habang nagtatanghal ay hindi pinahihintulutan.
I-off o i-silence ang lahat ng electronic na kagamitan bago magsimula ang palabas.
Panatilihing handa ang inyong tiket para sa pagpasok at pag-access sa loob ng teatro.
Mangyaring maging magalang at iwasan ang pakikipag-usap habang may pagtatanghal.
Tungkol saan ang Ivanov?
Sinusundan ng Ivanov ang kuwento ni Nikolai Ivanov, isang lalaking tila nasa kanya na ang lahat - pagsasama, karera, at katayuan sa lipunan - ngunit natagpuan ang sarili na lumpo sa kawalan ng pag-asa at hindi na makapamuhay nang maayos. Batay sa trahikomedyang isinulat ni Anton Chekhov noonsng 1887, ang bagong bersyon ni Simon Stone ay itinakda sa kasalukuyang panahon, na sumisiyasat sa burnout, pagkakautang, problema sa pagsasama, at sariling pagkawasak. Magtatapos ang gabi sa isang magulo at masiglang pagtitipon kung saan rururok ang krisis ni Ivanov.
Sino ang bahagi ng cast ng Ivanov sa Bridge Theatre?
Bida si Chris Pine bilang Nikolai Ivanov sa itinuturing na debut niya sa entablado ng London. Kilala si Pine sa kanyang mga papel sa pelikula bilang Captain Kirk sa Star Trek franchise at Steve Trevor sa Wonder Woman. Ang iba pang miyembro ng cast ay iaanunsyo pa. Ang produksyong ito ay sa direksyon at adaptasyon ni Simon Stone.
Sino ang nagdidirek ng Ivanov?
Si Simon Stone ang direktor at siya rin ang sumulat ng bagong adaptasyon na ito ng dula ni Chekhov. Si Stone ay isang direktor na nanalo na ng Olivier Award at kilala sa mga kontemporaryong muling pagsasabuhay ng mga klasikong teksto, kabilang ang Yerma sa Young Vic at The Lady from the Sea sa Bridge Theatre.
Saang dulaan sa London ipinapalabas ang Ivanov?
Ipinapalabas ang Ivanov sa Bridge Theatre, 3 Potters Fields Park, London SE1 2SG - matatagpuan sa South Bank sa tabi ng Tower Bridge. Ang mga pinakamalapit na istasyon ay London Bridge (Northern, Jubilee lines at National Rail), na humigit-kumulang 10 minutong lakad ang layo.
Gaano kahaba ang Ivanov?
Ang produksyon ay tumatagal nang humigit-kumulang 2 oras at 30 minuto, kasama na ang interval.
Angkop ba ang Ivanov para sa mga bata?
Ang produksyon ay may gabay na edad na 12+. Naglalaman ito ng mga seryosong tema kabilang ang kalusugang mental, pagkaka-unsyami ng pagsasama, at mga relasyong pang-matanda. Hindi ito inirerekomenda para sa mga mas batang bata.
Mayroon bang mga access performance para sa Ivanov?
Oo. Ang Bridge Theatre ay nag-aalok ng mga Audio Described performance na may Touch Tour at mga Captioned performance. Ang access para sa mga naka-wheelchair at hearing loops ay available sa buong venue. Para sa mga partikular na pangangailangan, makipag-ugnayan sa Bridge Theatre access line sa 0333 320 0051 kapag nagbo-book.
Kailan ang iskedyul ng mga pagtatanghal?
Ang mga pagtatanghal sa gabi ay mula Lunes hanggang Sabado sa ganap na 7:30 ng gabi. Ang mga matinee performance naman ay tuwing Huwebes at Sabado sa ganap na 2:30 ng hapon. Suriin ang booking calendar para sa buong iskedyul at anomang mga pagbabago.
Hindi maaaring kanselahin o i-reschedule
Ang Bridge Theatre, 3 Potters Flds Pk, London SE1 2SG, United Kingdom
Ibahagi ito:
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="ky4gOuLjo" width="32px"/><path d="M 8.767 5.571 L 8.767 9.056 L 13.079 9.056 L 12.396 13.752 L 8.767 13.752 L 8.767 24.569 C 8.04 24.67 7.295 24.723 6.54 24.723 C 5.667 24.723 4.811 24.653 3.977 24.519 L 3.977 13.752 L 0 13.752 L 0 9.056 L 3.977 9.056 L 3.977 4.792 C 3.977 2.146 6.121 0 8.768 0 L 8.768 0.002 C 8.776 0.002 8.783 0 8.791 0 L 13.08 0 L 13.08 4.061 L 10.277 4.061 C 9.444 4.061 8.768 4.737 8.768 5.57 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="24.72285px" id="DtHjq1qhS" transform="translate(9 6.639)" width="13.080100000000002px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="UA1o2a2uJ" width="32px"/><path d="M 0.046 0 L 7.425 9.866 L 0 17.887 L 1.672 17.887 L 8.173 10.865 L 13.425 17.887 L 19.112 17.887 L 11.318 7.467 L 18.23 0 L 16.558 0 L 10.572 6.468 L 5.734 0 L 0.047 0 Z M 2.503 1.231 L 5.116 1.231 L 16.653 16.656 L 14.04 16.656 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.8874px" id="TSciQ9S_E" transform="translate(6 7)" width="19.1121px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="xdLQYfHnV" width="32px"/><path d="M 0.631 3.514 C 0.21 3.122 0 2.638 0 2.062 C 0 1.485 0.211 0.98 0.631 0.587 C 1.053 0.196 1.595 0 2.26 0 C 2.925 0 3.446 0.196 3.867 0.587 C 4.288 0.979 4.498 1.471 4.498 2.062 C 4.498 2.653 4.287 3.122 3.867 3.514 C 3.445 3.905 2.91 4.101 2.26 4.101 C 1.61 4.101 1.053 3.905 0.631 3.514 Z M 4.144 5.758 L 4.144 17.754 L 0.353 17.754 L 0.353 5.758 Z" fill="rgb(254, 255, 252)" height="17.753999897003176px" id="Zv6rByum0" transform="translate(7 7)" width="4.4979px"/><path d="M 10.514 1.345 C 11.34 2.242 11.753 3.473 11.753 5.041 L 11.753 11.944 L 8.153 11.944 L 8.153 5.527 C 8.153 4.737 7.948 4.122 7.538 3.685 C 7.129 3.248 6.578 3.028 5.887 3.028 C 5.196 3.028 4.645 3.247 4.236 3.685 C 3.826 4.122 3.621 4.737 3.621 5.527 L 3.621 11.944 L 0 11.944 L 0 0.127 L 3.621 0.127 L 3.621 1.694 C 3.988 1.172 4.482 0.759 5.103 0.455 C 5.724 0.151 6.423 0 7.2 0 C 8.583 0 9.689 0.449 10.514 1.344 Z" fill="rgb(254, 255, 252)" height="11.944400000000002px" id="dfdmamu8Y" transform="translate(13.248 12.598)" width="11.7526px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="J9JiXq34v" width="32px"/><path d="M 19.885 8.584 C 19.619 7.379 18.518 6.598 17.426 6.839 C 17.054 6.921 16.734 7.112 16.48 7.375 C 15.01 6.307 13.004 5.602 10.763 5.469 L 11.835 1.002 L 15.018 1.764 C 15.071 2.634 15.792 3.323 16.675 3.323 C 17.559 3.323 18.337 2.579 18.337 1.662 C 18.337 0.744 17.592 0 16.675 0 C 16.01 0 15.438 0.391 15.173 0.956 L 11.72 0.13 C 11.449 0.065 11.176 0.232 11.11 0.503 L 9.923 5.446 C 7.423 5.46 5.167 6.183 3.548 7.341 C 3.469 7.267 3.383 7.199 3.29 7.138 C 2.347 6.536 1.045 6.892 0.381 7.931 C -0.283 8.971 -0.057 10.302 0.886 10.904 C 0.942 10.94 0.999 10.971 1.057 11 C 1.019 11.233 0.999 11.469 0.999 11.708 C 0.999 15.166 5.025 17.97 9.991 17.97 C 14.958 17.97 18.984 15.166 18.984 11.708 C 18.984 11.466 18.962 11.227 18.923 10.992 C 19.689 10.547 20.106 9.578 19.887 8.584 Z M 5.38 10.257 C 5.38 9.469 6.019 8.83 6.807 8.83 C 7.595 8.83 8.234 9.469 8.234 10.257 C 8.234 11.045 7.595 11.684 6.807 11.684 C 6.019 11.684 5.38 11.045 5.38 10.257 Z M 13.306 14.763 C 12.868 15.161 11.657 16.089 9.885 16.106 C 9.869 16.106 9.852 16.106 9.836 16.106 C 8.04 16.106 6.814 15.169 6.367 14.763 C 6.223 14.633 6.213 14.411 6.343 14.268 C 6.473 14.125 6.695 14.115 6.838 14.245 C 7.227 14.599 8.302 15.421 9.878 15.406 C 11.411 15.392 12.457 14.59 12.835 14.246 C 12.979 14.116 13.2 14.126 13.33 14.27 C 13.46 14.413 13.45 14.634 13.306 14.764 Z M 13.134 11.684 C 12.346 11.684 11.707 11.045 11.707 10.257 C 11.707 9.469 12.346 8.83 13.134 8.83 C 13.922 8.83 14.561 9.469 14.561 10.257 C 14.561 11.045 13.922 11.684 13.134 11.684 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.9704px" id="plDnMwzNi" transform="translate(6 7)" width="19.94527087192943px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="GoLb1c2lw" width="32px"/><path d="M 11.888 20.997 L 8.381 20.997 C 5.223 20.997 2.87 19.373 2.87 15.486 L 2.87 9.262 L 0 9.262 L 0 5.891 C 3.158 5.072 4.479 2.353 4.631 0 L 7.911 0 L 7.911 5.344 L 11.737 5.344 L 11.737 9.262 L 7.911 9.262 L 7.911 14.682 C 7.911 16.307 8.73 16.868 10.036 16.868 L 11.888 16.868 L 11.888 20.998 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="20.998469999999998px" id="sPx_oYz8C" transform="translate(9 5.501)" width="11.888300000000001px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="O_FVl6X4_" width="32px"/><path d="M 7.428 9.311 C 3.333 9.311 0.001 5.978 0 1.882 C 0.001 0.844 0.846 0 1.882 0 C 1.989 0 2.094 0.009 2.195 0.027 C 2.417 0.064 2.628 0.139 2.822 0.252 C 2.85 0.269 2.869 0.296 2.873 0.327 L 3.306 3.055 C 3.312 3.086 3.302 3.119 3.28 3.143 C 3.042 3.407 2.737 3.598 2.397 3.693 L 2.233 3.739 L 2.295 3.897 C 2.853 5.319 3.99 6.454 5.413 7.015 L 5.571 7.078 L 5.617 6.914 C 5.712 6.574 5.903 6.269 6.167 6.03 C 6.186 6.013 6.212 6.004 6.238 6.004 C 6.244 6.004 6.249 6.004 6.256 6.005 L 8.983 6.438 C 9.016 6.443 9.043 6.461 9.06 6.489 C 9.172 6.683 9.247 6.895 9.285 7.117 C 9.303 7.215 9.311 7.32 9.311 7.428 C 9.311 8.466 8.467 9.31 7.428 9.311 Z" fill="rgb(253, 253, 253)" height="9.3109px" id="XaPDC8bYd" transform="translate(12.115 11.45)" width="9.3109px"/><path d="M 20.806 9.182 C 20.585 6.686 19.441 4.371 17.586 2.664 C 15.719 0.946 13.298 0 10.765 0 C 5.207 0 0.684 4.523 0.684 10.081 C 0.684 11.947 1.198 13.764 2.173 15.347 L 0 20.157 L 6.957 19.416 C 8.166 19.911 9.447 20.162 10.764 20.162 C 11.11 20.162 11.466 20.144 11.822 20.107 C 12.136 20.074 12.453 20.024 12.765 19.962 C 17.42 19.021 20.818 14.89 20.845 10.135 L 20.845 10.081 C 20.845 9.778 20.831 9.476 20.805 9.183 Z M 7.225 17.304 L 3.376 17.715 L 4.525 15.169 L 4.295 14.86 C 4.278 14.838 4.261 14.816 4.242 14.79 C 3.245 13.412 2.718 11.784 2.718 10.082 C 2.718 5.645 6.328 2.035 10.765 2.035 C 14.922 2.035 18.446 5.278 18.785 9.419 C 18.803 9.641 18.813 9.864 18.813 10.083 C 18.813 10.146 18.812 10.208 18.811 10.274 C 18.726 13.986 16.133 17.139 12.505 17.941 C 12.228 18.003 11.944 18.05 11.662 18.08 C 11.368 18.114 11.067 18.131 10.767 18.131 C 9.701 18.131 8.665 17.924 7.686 17.516 C 7.578 17.473 7.471 17.426 7.371 17.377 L 7.226 17.307 Z" fill="rgb(253, 253, 253)" height="20.1621px" id="S9bfwzRGP" transform="translate(6 6)" width="20.8449px"/></svg>)
Ibahagi ito:
Ibahagi ito:
Katulad
Higit Pa Plays
Mula sa ₱37