《飛越杜鵑窩》門票｜倫敦老維克劇院

關於

預訂《飛越杜鵑窩》倫敦 The Old Vic 門票

肯・克西經典名作的大膽全新舞台呈現

立即預訂《飛越杜鵑窩》門票，欣賞克林特・戴爾（Clint Dyer）以戴爾・華瑟曼（Dale Wasserman）改編自肯・克西（Ken Kesey）反主流文化經典之作所打造的震撼新演出。亞倫・皮埃爾（Aaron Pierre）飾演叛逆的蘭德爾・P・麥克墨菲（Randle P. McMurphy）、吉爾斯・特雷拉（Giles Terera）飾演戴爾・哈丁（Dale Harding）、米歇爾・高美斯（Michelle Gomez）飾演氣勢逼人的拉切德護士（Nurse Ratched）。此製作在重燃原著小說精神的同時，亦深入探討殖民議題，以及用以壓制異議的社會結構。

故事

在一所精神病院內，布羅姆登酋長（Chief Bromden）沉默多年，被一個貼標籤、分化並遺忘人的制度所囚禁與抹黑。然而，他有一個故事要說；他只是一直在等有人願意聆聽。此時，蘭德爾・P・麥克墨菲登場——一位賭徒兼煽動者，他的反抗撼動病房秩序，喚醒布羅姆登與其他病人心中沉睡已久的東西。在拉切德護士的鐵腕統治下，他們的人性早被剝奪。如今，麥克墨菲的叛逆提醒病人：他們仍有自己的聲音，也提醒他們自由的真正意義。

非凡演員陣容

Netflix《Rebel Ridge》及《Mufasa: The Lion King》主演亞倫・皮埃爾，為麥克墨菲注入原始而強烈的魅力。奧利弗獎得主吉爾斯・特雷拉——曾在《Hamilton》西區製作中首演 Aaron Burr 一角——飾演戴爾・哈丁。米歇爾・高美斯因《The Flight Attendant》與《Doctor Who》為人熟悉，將演繹標誌性的拉切德護士。作為 The Old Vic 獨特的「In The Round」季度演出之一，本製作採用環形舞台上演，讓觀眾比以往任何時候都更貼近現場動作。

立即預訂門票

親身體驗這部劇場史上最具力量的故事之一所帶來的里程碑式全新製作。立即透過 tickadoo 預訂《飛越杜鵑窩》門票。

常見問題

這部製作由誰主演？

Aaron Pierre 飾演 Randle P. McMurphy，Giles Terera 飾演 Dale Harding，而 Michelle Gomez 飾演護士 Ratched。演員陣容亦包括 Arthur Boan 飾演 Chief Bromden，以及 Kedar Williams-Stirling 飾演 Billy Bibbit。

故事講述甚麼？

《飛越杜鵑窩》以一所精神病院為背景，專橫的護士 Ratched 對病人施行嚴密管控。當叛逆的 McMurphy 到來，為了逃避監獄勞役而假裝精神失常，他挑戰她的權威，並啟發其他病人重拾人性與自由。

這是改編自電影嗎？

這齣舞台劇以及著名的 1975 年、由 Jack Nicholson 主演的電影，均改編自 Ken Kesey 於 1962 年出版的小說。Dale Wasserman 的舞台改編版於 1963 年首演。這個新製作提供全新詮釋，回到原著小說中的主題。

由誰執導？

本製作由 Clint Dyer 執導，他以在英國國家劇院的《Death of England》以及西區的《Get Up, Stand Up!》備受好評的作品而聞名。

出發前先了解

演出日期

《飛越杜鵑窩》於 The Old Vic 由2026 年 4 月 1 日至 5 月 23 日上演。首演之夜為 2026 年 4 月 15 日。

四面舞台形式

本製作採用四面舞台演出形式，劇院將改造成私密的圓形空間，令觀眾更貼近舞台上的動作。此獨特配置帶來更具沉浸感的劇場體驗。

前往 The Old Vic

The Old Vic 位於 The Cut，近滑鐵盧。Waterloo Station（Northern、Bakerloo、Jubilee 及 Waterloo & City 線，另有 National Rail）步行約 7 分鐘。巴士路線 1、4、26、59、68、139、168、171、172、176、188、521 及 X68 服務於 Waterloo Road 一帶。

非繁忙時段演出

預演場次於 2026 年 4 月 1 日至 14 日進行。非繁忙時段演出（星期一至星期三）於 2026 年 4 月 20 日至 5 月 20 日進行，提供較優惠票價。

取消政策

這些門票不能取消或重新安排。

地址

英國 SE1 8NB 倫敦 The Cut，The Old Vic

關於

預訂《飛越杜鵑窩》倫敦 The Old Vic 門票

肯・克西經典名作的大膽全新舞台呈現

立即預訂《飛越杜鵑窩》門票，欣賞克林特・戴爾（Clint Dyer）以戴爾・華瑟曼（Dale Wasserman）改編自肯・克西（Ken Kesey）反主流文化經典之作所打造的震撼新演出。亞倫・皮埃爾（Aaron Pierre）飾演叛逆的蘭德爾・P・麥克墨菲（Randle P. McMurphy）、吉爾斯・特雷拉（Giles Terera）飾演戴爾・哈丁（Dale Harding）、米歇爾・高美斯（Michelle Gomez）飾演氣勢逼人的拉切德護士（Nurse Ratched）。此製作在重燃原著小說精神的同時，亦深入探討殖民議題，以及用以壓制異議的社會結構。

故事

在一所精神病院內，布羅姆登酋長（Chief Bromden）沉默多年，被一個貼標籤、分化並遺忘人的制度所囚禁與抹黑。然而，他有一個故事要說；他只是一直在等有人願意聆聽。此時，蘭德爾・P・麥克墨菲登場——一位賭徒兼煽動者，他的反抗撼動病房秩序，喚醒布羅姆登與其他病人心中沉睡已久的東西。在拉切德護士的鐵腕統治下，他們的人性早被剝奪。如今，麥克墨菲的叛逆提醒病人：他們仍有自己的聲音，也提醒他們自由的真正意義。

非凡演員陣容

Netflix《Rebel Ridge》及《Mufasa: The Lion King》主演亞倫・皮埃爾，為麥克墨菲注入原始而強烈的魅力。奧利弗獎得主吉爾斯・特雷拉——曾在《Hamilton》西區製作中首演 Aaron Burr 一角——飾演戴爾・哈丁。米歇爾・高美斯因《The Flight Attendant》與《Doctor Who》為人熟悉，將演繹標誌性的拉切德護士。作為 The Old Vic 獨特的「In The Round」季度演出之一，本製作採用環形舞台上演，讓觀眾比以往任何時候都更貼近現場動作。

立即預訂門票

親身體驗這部劇場史上最具力量的故事之一所帶來的里程碑式全新製作。立即透過 tickadoo 預訂《飛越杜鵑窩》門票。

常見問題

這部製作由誰主演？

Aaron Pierre 飾演 Randle P. McMurphy，Giles Terera 飾演 Dale Harding，而 Michelle Gomez 飾演護士 Ratched。演員陣容亦包括 Arthur Boan 飾演 Chief Bromden，以及 Kedar Williams-Stirling 飾演 Billy Bibbit。

故事講述甚麼？

《飛越杜鵑窩》以一所精神病院為背景，專橫的護士 Ratched 對病人施行嚴密管控。當叛逆的 McMurphy 到來，為了逃避監獄勞役而假裝精神失常，他挑戰她的權威，並啟發其他病人重拾人性與自由。

這是改編自電影嗎？

這齣舞台劇以及著名的 1975 年、由 Jack Nicholson 主演的電影，均改編自 Ken Kesey 於 1962 年出版的小說。Dale Wasserman 的舞台改編版於 1963 年首演。這個新製作提供全新詮釋，回到原著小說中的主題。

由誰執導？

本製作由 Clint Dyer 執導，他以在英國國家劇院的《Death of England》以及西區的《Get Up, Stand Up!》備受好評的作品而聞名。

出發前先了解

演出日期

《飛越杜鵑窩》於 The Old Vic 由2026 年 4 月 1 日至 5 月 23 日上演。首演之夜為 2026 年 4 月 15 日。

四面舞台形式

本製作採用四面舞台演出形式，劇院將改造成私密的圓形空間，令觀眾更貼近舞台上的動作。此獨特配置帶來更具沉浸感的劇場體驗。

前往 The Old Vic

The Old Vic 位於 The Cut，近滑鐵盧。Waterloo Station（Northern、Bakerloo、Jubilee 及 Waterloo & City 線，另有 National Rail）步行約 7 分鐘。巴士路線 1、4、26、59、68、139、168、171、172、176、188、521 及 X68 服務於 Waterloo Road 一帶。

非繁忙時段演出

預演場次於 2026 年 4 月 1 日至 14 日進行。非繁忙時段演出（星期一至星期三）於 2026 年 4 月 20 日至 5 月 20 日進行，提供較優惠票價。

取消政策

這些門票不能取消或重新安排。

地址

英國 SE1 8NB 倫敦 The Cut，The Old Vic

關於

預訂《飛越杜鵑窩》倫敦 The Old Vic 門票

肯・克西經典名作的大膽全新舞台呈現

立即預訂《飛越杜鵑窩》門票，欣賞克林特・戴爾（Clint Dyer）以戴爾・華瑟曼（Dale Wasserman）改編自肯・克西（Ken Kesey）反主流文化經典之作所打造的震撼新演出。亞倫・皮埃爾（Aaron Pierre）飾演叛逆的蘭德爾・P・麥克墨菲（Randle P. McMurphy）、吉爾斯・特雷拉（Giles Terera）飾演戴爾・哈丁（Dale Harding）、米歇爾・高美斯（Michelle Gomez）飾演氣勢逼人的拉切德護士（Nurse Ratched）。此製作在重燃原著小說精神的同時，亦深入探討殖民議題，以及用以壓制異議的社會結構。

故事

在一所精神病院內，布羅姆登酋長（Chief Bromden）沉默多年，被一個貼標籤、分化並遺忘人的制度所囚禁與抹黑。然而，他有一個故事要說；他只是一直在等有人願意聆聽。此時，蘭德爾・P・麥克墨菲登場——一位賭徒兼煽動者，他的反抗撼動病房秩序，喚醒布羅姆登與其他病人心中沉睡已久的東西。在拉切德護士的鐵腕統治下，他們的人性早被剝奪。如今，麥克墨菲的叛逆提醒病人：他們仍有自己的聲音，也提醒他們自由的真正意義。

非凡演員陣容

Netflix《Rebel Ridge》及《Mufasa: The Lion King》主演亞倫・皮埃爾，為麥克墨菲注入原始而強烈的魅力。奧利弗獎得主吉爾斯・特雷拉——曾在《Hamilton》西區製作中首演 Aaron Burr 一角——飾演戴爾・哈丁。米歇爾・高美斯因《The Flight Attendant》與《Doctor Who》為人熟悉，將演繹標誌性的拉切德護士。作為 The Old Vic 獨特的「In The Round」季度演出之一，本製作採用環形舞台上演，讓觀眾比以往任何時候都更貼近現場動作。

立即預訂門票

親身體驗這部劇場史上最具力量的故事之一所帶來的里程碑式全新製作。立即透過 tickadoo 預訂《飛越杜鵑窩》門票。

出發前先了解

演出日期

《飛越杜鵑窩》於 The Old Vic 由2026 年 4 月 1 日至 5 月 23 日上演。首演之夜為 2026 年 4 月 15 日。

四面舞台形式

本製作採用四面舞台演出形式，劇院將改造成私密的圓形空間，令觀眾更貼近舞台上的動作。此獨特配置帶來更具沉浸感的劇場體驗。

前往 The Old Vic

The Old Vic 位於 The Cut，近滑鐵盧。Waterloo Station（Northern、Bakerloo、Jubilee 及 Waterloo & City 線，另有 National Rail）步行約 7 分鐘。巴士路線 1、4、26、59、68、139、168、171、172、176、188、521 及 X68 服務於 Waterloo Road 一帶。

非繁忙時段演出

預演場次於 2026 年 4 月 1 日至 14 日進行。非繁忙時段演出（星期一至星期三）於 2026 年 4 月 20 日至 5 月 20 日進行，提供較優惠票價。

常見問題

這部製作由誰主演？

Aaron Pierre 飾演 Randle P. McMurphy，Giles Terera 飾演 Dale Harding，而 Michelle Gomez 飾演護士 Ratched。演員陣容亦包括 Arthur Boan 飾演 Chief Bromden，以及 Kedar Williams-Stirling 飾演 Billy Bibbit。

故事講述甚麼？

《飛越杜鵑窩》以一所精神病院為背景，專橫的護士 Ratched 對病人施行嚴密管控。當叛逆的 McMurphy 到來，為了逃避監獄勞役而假裝精神失常，他挑戰她的權威，並啟發其他病人重拾人性與自由。

這是改編自電影嗎？

這齣舞台劇以及著名的 1975 年、由 Jack Nicholson 主演的電影，均改編自 Ken Kesey 於 1962 年出版的小說。Dale Wasserman 的舞台改編版於 1963 年首演。這個新製作提供全新詮釋，回到原著小說中的主題。

由誰執導？

本製作由 Clint Dyer 執導，他以在英國國家劇院的《Death of England》以及西區的《Get Up, Stand Up!》備受好評的作品而聞名。

取消政策

這些門票不能取消或重新安排。

地址

英國 SE1 8NB 倫敦 The Cut，The Old Vic

關於

預訂《飛越杜鵑窩》倫敦 The Old Vic 門票

肯・克西經典名作的大膽全新舞台呈現

立即預訂《飛越杜鵑窩》門票，欣賞克林特・戴爾（Clint Dyer）以戴爾・華瑟曼（Dale Wasserman）改編自肯・克西（Ken Kesey）反主流文化經典之作所打造的震撼新演出。亞倫・皮埃爾（Aaron Pierre）飾演叛逆的蘭德爾・P・麥克墨菲（Randle P. McMurphy）、吉爾斯・特雷拉（Giles Terera）飾演戴爾・哈丁（Dale Harding）、米歇爾・高美斯（Michelle Gomez）飾演氣勢逼人的拉切德護士（Nurse Ratched）。此製作在重燃原著小說精神的同時，亦深入探討殖民議題，以及用以壓制異議的社會結構。

故事

在一所精神病院內，布羅姆登酋長（Chief Bromden）沉默多年，被一個貼標籤、分化並遺忘人的制度所囚禁與抹黑。然而，他有一個故事要說；他只是一直在等有人願意聆聽。此時，蘭德爾・P・麥克墨菲登場——一位賭徒兼煽動者，他的反抗撼動病房秩序，喚醒布羅姆登與其他病人心中沉睡已久的東西。在拉切德護士的鐵腕統治下，他們的人性早被剝奪。如今，麥克墨菲的叛逆提醒病人：他們仍有自己的聲音，也提醒他們自由的真正意義。

非凡演員陣容

Netflix《Rebel Ridge》及《Mufasa: The Lion King》主演亞倫・皮埃爾，為麥克墨菲注入原始而強烈的魅力。奧利弗獎得主吉爾斯・特雷拉——曾在《Hamilton》西區製作中首演 Aaron Burr 一角——飾演戴爾・哈丁。米歇爾・高美斯因《The Flight Attendant》與《Doctor Who》為人熟悉，將演繹標誌性的拉切德護士。作為 The Old Vic 獨特的「In The Round」季度演出之一，本製作採用環形舞台上演，讓觀眾比以往任何時候都更貼近現場動作。

立即預訂門票

親身體驗這部劇場史上最具力量的故事之一所帶來的里程碑式全新製作。立即透過 tickadoo 預訂《飛越杜鵑窩》門票。

出發前先了解

演出日期

《飛越杜鵑窩》於 The Old Vic 由2026 年 4 月 1 日至 5 月 23 日上演。首演之夜為 2026 年 4 月 15 日。

四面舞台形式

本製作採用四面舞台演出形式，劇院將改造成私密的圓形空間，令觀眾更貼近舞台上的動作。此獨特配置帶來更具沉浸感的劇場體驗。

前往 The Old Vic

The Old Vic 位於 The Cut，近滑鐵盧。Waterloo Station（Northern、Bakerloo、Jubilee 及 Waterloo & City 線，另有 National Rail）步行約 7 分鐘。巴士路線 1、4、26、59、68、139、168、171、172、176、188、521 及 X68 服務於 Waterloo Road 一帶。

非繁忙時段演出

預演場次於 2026 年 4 月 1 日至 14 日進行。非繁忙時段演出（星期一至星期三）於 2026 年 4 月 20 日至 5 月 20 日進行，提供較優惠票價。

常見問題

這部製作由誰主演？

Aaron Pierre 飾演 Randle P. McMurphy，Giles Terera 飾演 Dale Harding，而 Michelle Gomez 飾演護士 Ratched。演員陣容亦包括 Arthur Boan 飾演 Chief Bromden，以及 Kedar Williams-Stirling 飾演 Billy Bibbit。