ความจริง

ความจริงคืออะไร?

คู่รักสองคู่ ความลับที่พันกันยุ่งเหยิง และความจริงที่ไม่มีใครพร้อมจะเผชิญ The Truth คือละครตลกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Olivier ผลงานโดย Florian Zeller นักเขียนบทละครเจ้าของรางวัลออสการ์ — เรื่องราวที่ตลกอย่างร้ายกาจ ประณีตงดงาม และกำลังจัดแสดง ณ Apollo Theatre ในลอนดอนเป็นเวลาจำกัดเพียง 14 สัปดาห์ ตั้งแต่วันที่ 9 มิถุนายน ถึง 12 กันยายน 2026 กำกับการแสดงโดย Lindsay Posner จากบทแปลโดย Christopher Hampton การกลับมาจัดแสดงใหม่ในย่าน West End ครั้งนี้รวมดาราแถวหน้าไว้มากมาย ทั้ง Stephen Mangan ผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony, Ardal O'Hanlon ไอคอนสายคอมเมดี้, Sarah Hadland และ Janie Dee เจ้าของรางวัล Olivier สองสมัย

ใจกลางของเรื่องคือ Michel ชายหนุ่มที่ลักลอบมีความสัมพันธ์กับภรรยาของเพื่อนสนิท พร้อมกับหลอกตัวเองและทุกคนรอบข้างว่าความซื่อสัตย์นั้นถูกให้ค่าสูงเกินความจริง เมื่อตาข่ายแห่งการหลอกลวงเริ่มรัดตัวแน่นขึ้น พันธมิตรเริ่มเปลี่ยนไป ความภักดีเริ่มสั่นคลอน และผู้ชมจะถูกดึงให้เสียศูนย์อย่างชาญฉลาดว่าใครกันแน่ที่กำลังหลอกใคร การแสดงใช้เวลาประมาณ 90 นาทีโดยไม่มีพักครึ่ง

สิ่งที่เริ่มต้นจากการเป็นละครตลกเบาสมองเกี่ยวกับการคบชู้ ค่อยๆ เผยให้เห็นบางสิ่งที่ซับซ้อนกว่านั้นมาก พรสวรรค์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Florian Zeller คือการดึงพรมออกจากใต้เท้าคุณ — ในขณะที่คุณคิดว่ายืนอยู่บนพื้นที่มั่นคงแล้ว พื้นนั้นก็กลับเคลื่อนที่อีกครั้ง เป็นละครที่ตลกจนระเบิดเสียงหัวเราะ น่าติดตาม และสะเทือนใจอย่างไม่คาดคิด

รายชื่อนักแสดง

Stephen Mangan กลับมาสู่เวทีลอนดอนที่รอคอยมานานในบทนำของ Michel เขาเป็นที่รู้จักกันดีของผู้ชมทีวีจาก The Split และ Episodes รวมถึงเคยได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Tony จากผลงานละครเวที Mangan ถ่ายทอดเสน่ห์และความแม่นยำในจังหวะตลกตามที่บทบาทนี้ต้องการได้อย่างไร้ที่ติ

เขาร่วมแสดงกับ Ardal O'Hanlon ซึ่งเป็นที่รักจาก Father Ted พร้อมด้วย Sarah Hadland จาก Miranda และ The Job Lot รวมถึง Janie Dee เจ้าของรางวัล Olivier สองสมัย — ทีมนักแสดงชุดนี้ถือว่ายอดเยี่ยมมากทั้งในหน้ากระดาษและบนเวที การผลิตนี้กำกับการแสดงโดย Lindsay Posner ผู้มีผลงานใน West End รวมถึง A View From The Bridge ที่ Theatre Royal Haymarket และ Noises Off ที่ Phoenix Theatre โดยมีการออกแบบฉากและเครื่องแต่งกายโดย Lizzie Clachan

เกี่ยวกับ Florian Zeller

Florian Zeller ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครที่น่าตื่นเต้นที่สุดในปัจจุบัน ผลงานเรื่อง The Father ของเขา — ซึ่งเคยจัดแสดงที่ Apollo Theatre เช่นกัน — ได้กลายเป็นภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลออสการ์และบาฟต้าสองรางวัล นำแสดงโดย Anthony Hopkins และ Olivia Colman เขียนบทโดย Zeller และ Christopher Hampton ผู้ร่วมงานกันมาอย่างยาวนาน สำหรับ The Truth จะแสดงให้เห็นถึงความรู้สึกที่แตกต่างออกไป: ในขณะที่ The Father มีความสะเทือนใจด้วยความแม่นยำทางอารมณ์ แต่ The Truth นั้นร้ายกาจ ขี้เล่น และคมกริบ — นี่คือ Zeller ในรูปแบบที่สนุกสนานที่สุด แม้ผู้ชมจะทราบดีว่าเบื้องลึกมักมีอะไรซ่อนอยู่มากกว่าที่เห็นในตอนแรกเสมอ

โรงละคร Apollo Theatre

เปิดให้บริการในปี 1901 และมีที่นั่งประมาณ 775 ที่นั่งในสี่ระดับชั้น Apollo Theatre บนถนน Shaftesbury Avenue เป็นหนึ่งในสถานจัดแสดงขนาดกลางที่เป็นที่รักที่สุดของ West End ด้วยหอประชุมที่ให้ความรู้สึกใกล้ชิด การตกแต่งภายในสไตล์เอ็ดเวิร์ดที่หรูหรา และประวัติศาสตร์อันยาวนานในการจัดแสดงทั้งละครดราม่าเนื้อหาเข้มข้นและละครคอมเมดี้คุณภาพสูง ทำให้ที่นี่เป็นบ้านที่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับบทละครที่เป็นทั้งสองอย่าง โรงละครแห่งนี้ดำเนินงานโดย Nimax Theatres และใช้เวลาเดินเพียงไม่นานจากสถานีรถไฟใต้ดิน Piccadilly Circus ซึ่งจะทำให้คุณอยู่ใจกลางย่านละครของลอนดอน พร้อมด้วยร้านอาหารก่อนชมละครในย่าน Soho และ Covent Garden ที่อยู่ใกล้แค่เอื้อม