Catherine Tate nhận vai Mary Todd Lincoln là kiểu tuyển vai hoàn toàn hợp lý ngay khi bạn nghe thấy. Nữ diễn viên hài từng giành giải BAFTA, nổi tiếng nhất với The Catherine Tate Show và vai diễn mang tính biểu tượng trong Doctor Who, mang đến đúng kiểu hài hước quyết liệt, không sợ hãi mà vở kịch thắng giải Tony của Cole Escola yêu cầu. Oh, Mary! tại Nhà hát Trafalgar là một trong những vở hài kịch được nhắc đến nhiều nhất ở West End kể từ khi mở màn vào tháng 12 năm 2025, và chương mới này mang đến cho khán giả một lý do hoàn toàn mới để đặt vé.

Tate đảm nhận vai diễn từ Mason Alexander Park - người có buổi biểu diễn cuối cùng vào Thứ Bảy, ngày 25 tháng 4 năm 2026 - và đóng vai Mary từ ngày 27 tháng 4 cho đến đêm bế mạc vừa được gia hạn là ngày 18 tháng 7 năm 2026. Đồng hành cùng cô là Scott Karim trong vai Chồng của Mary từ Thứ Hai, ngày 16 tháng 3, sau buổi biểu diễn cuối cùng của Giles Terera vào Thứ Bảy, ngày 14 tháng 3. Giá vé chỉ từ £44 trên tickadoo.

Vở kịch Oh, Mary! Nói Về Điều Gì?

Oh, Mary! là một vở hài kịch đen tối đặt Mary Todd Lincoln vào vị trí trung tâm trong những tuần dẫn đến vụ ám sát Abraham Lincoln. Được viết bởi diễn viên hài và người biểu diễn Cole Escola, vở kịch tưởng tượng Mary như một người mơ mộng về quán rượu ngập trong rượu và thất vọng, bị bóp nghẹt bởi vai trò Đệ nhất phu nhân trước công chúng và cuộc hôn nhân với một người đàn ông có những sở thích cá nhân rất khác biệt. Vở kịch kéo dài 80 phút không có quãng nghỉ - sắc sảo, không ngừng nghỉ và thực sự vui nhộn.

Kịch bản của Escola không nhắm đến độ chính xác lịch sử và không xin lỗi về điều đó. Vở kịch đã giành được hai giải Tony trên sân khấu Broadway - Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong một vở kịch và Đạo diễn xuất sắc nhất của một vở kịch - và lọt vào vòng chung kết giải Pulitzer cho kịch bản kịch. Thời báo New York gọi đây là "một trong những vở hài kịch hay nhất trong nhiều năm." Danh tiếng đó đã đi trước chuyến chuyển giao sang West End, và khán giả London đã xác nhận rằng nó xứng đáng với từng lời ca ngợi.

Dàn diễn viên đầy đủ bên cạnh Tate bao gồm Kate O'Donnell trong vai Người giám hộ của Mary, Oliver Stockley trong vai Trợ lý của Chồng Mary, và Dino Fetscher trong vai Giáo viên của Mary. Đạo diễn Sam Pinkleton và toàn bộ đội ngũ sáng tạo từ Broadway - bao gồm thiết kế dots, thiết kế trang phục Holly Pierson và thiết kế âm thanh Daniel Kluger - vẫn giữ nguyên cho đợt diễn tại London.

Tại Sao Catherine Tate Thay Đổi Mọi Thứ

Nếu bạn đã xem Oh, Mary! với Mason Alexander Park và tự hỏi liệu một người dẫn dắt mới có thể theo kịp năng lượng đó không, câu trả lời là: đây là một năng lượng hoàn toàn khác biệt, và đó chính là điểm mấu chốt. Park đã mang đến một sự hỗn loạn phi giới tính, kỳ lạ cho vai diễn. Tate mang đến kinh nghiệm biểu diễn hài được trau chuốt tinh luyện qua nhiều thập kỷ, tài năng nhập vai nhân vật và một kiểu hài hước phi lý kiểu Anh đặc thù rất phù hợp với chất liệu này.

Thành tích tại West End của cô rất dài và đa dạng - từ Much Ado About Nothing tại Wyndham's đến The Enfield Haunting tại Ambassadors, từ các tác phẩm của Nhà hát Quốc gia đến Menier Chocolate Factory. Cô ấy là một diễn viên kịch có tầm vóc thực sự, và vai diễn Mary Todd Lincoln - cáu kỉnh, cao ngạo, tự thương hại và thầm kín tuyệt vọng - đánh đúng vào thế mạnh của cô. Nhân vật này về cơ bản là một tiểu phẩm hài kéo dài với những cung bậc cảm xúc chân thực. Đó là sở trường của Tate.

Scott Karim, gia nhập với vai Chồng của Mary từ ngày 16 tháng 3, cũng mang đến uy tín sân khấu ấn tượng của riêng mình. Các tác phẩm gần đây của anh bao gồm Wendy & Peter Pan của RSC tại Barbican và các tác phẩm tại Nhà hát Quốc gia, Young Vic và Shakespeare's Globe. Sự tương tác giữa Mary và Chồng cô là trung tâm của tiếng cười trong vở kịch, và việc tuyển chọn Karim đã thêm trọng lượng kịch nghệ thực sự cho mối quan hệ đó.

Mẹo Đặt Vé Xem Oh, Mary! Tại Nhà Hát Trafalgar

Hãy đặt vé cho các buổi diễn đôi vào tối Thứ Năm nếu lịch trình của bạn cho phép - các suất diễn lúc 17:30 và 20:45 vào Thứ Năm rất đáng để cân nhắc cho những buổi đi xem liên tiếp cùng bạn bè, hoặc nếu bạn muốn xem suất sớm hơn như một lựa chọn trước khi đi ăn tối quanh Covent Garden hoặc Whitehall.

Nhà hát Trafalgar khá nhỏ gọn - khoảng 630 chỗ ngồi bao gồm sảnh dưới (Stalls) và tầng lầu (Circle) - điều đó có nghĩa là thực sự không có vị trí nào bị che khuất tầm nhìn. Tuy nhiên, khu vực Stalls trung tâm từ hàng D đến L sẽ đưa bạn vào ngay trung tâm của hành động, lý tưởng cho những pha tấu hài nhịp nhàng cần quan sát kỹ. Khu Dress Circle cho bạn cái nhìn toàn diện hơn về dàn dựng của Sam Pinkleton và vũ đạo hài hước về chuyển động cơ thể, điều rất đáng để xem từ trên cao ít nhất một lần.

Hãy đến sớm 20-25 phút trước giờ mở màn. Nhà hát nằm trên đường Whitehall và chỉ cách các ga Charing Cross và Embankment một quãng đi bộ ngắn. Có quầy bar ở sảnh đợi, và vì buổi diễn kéo dài 80 phút không nghỉ, bạn sẽ không muốn lẻn ra ngoài giữa chừng để uống nước đâu. Thời gian trước buổi diễn là cơ hội của bạn.

Vở kịch được khuyến nghị cho lứa tuổi từ 14 trở lên. Vở kịch có sử dụng máy tạo khói nước và một hiệu ứng tiếng súng - thông tin này cần lưu ý nếu bạn đi cùng người nhạy cảm với những điều đó. Nội dung mang tông giọng dành cho người lớn xuyên suốt: các tham chiếu về tình dục, rượu bia và góc nhìn phi lý về những chấn thương lịch sử là một phần của trải nghiệm.

Nếu bạn muốn xem những tuần cuối cùng của Mason Alexander Park trong vai diễn này, bạn có thời gian đến Thứ Bảy, ngày 25 tháng 4. Catherine Tate sẽ bắt đầu vào Thứ Hai, ngày 27 tháng 4 và diễn xuyên suốt đến ngày 18 tháng 7. Cả hai đợt diễn đều rất đáng xem - và nếu bạn đã xem một lần rồi, sự thay đổi dàn diễn viên này là một lý do chân chính để quay lại.

Đặt vé qua tickadoo để nhận vé điện tử ngay lập tức trên điện thoại của bạn - không cần xếp hàng tại phòng vé, không cần in ấn. Tham gia thành viên tickadoo+ miễn phí và bạn sẽ tích lũy phần thưởng cho mỗi đơn đặt vé, cho dù bạn quay lại xem một chương trình West End khác hay lên kế hoạch cho một chuyến đi xa hơn.

Lịch Biểu Diễn và Chi Tiết Đặt Vé

Oh, Mary! biểu diễn từ Thứ Hai đến Thứ Bảy tại Nhà hát Trafalgar, 14 Whitehall, London SW1A 2DY. Các suất diễn buổi tối vào lúc 19:30 hầu hết các đêm, riêng Thứ Năm có hai suất vào 17:30 và 20:45, và các suất ban ngày Thứ Bảy lúc 15:30. Thời hạn đặt vé hiện đã kéo dài đến Thứ Bảy, ngày 18 tháng 7 năm 2026.

Giá vé khởi điểm từ £44. Hãy duyệt qua các ngày và giữ chỗ cho Oh, Mary! trên tickadoo ngay bây giờ - và nếu vở hài kịch thắng giải Tony này không hoàn toàn hợp phong cách của bạn, hãy khám phá toàn bộ các vở kịch West End để tìm chương trình phù hợp cho buổi tối của mình.