Black Is The Color Of My Voice at Duchess Theatre

ਲੰਡਨ ਦੇ ਡਚੈੱਸ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ ‘ਬਲੈਕ ਇਜ਼ ਦ ਕਲਰ ਆਫ ਮਾਈ ਵੋਇਸ’

ਇੱਕ ਔਰਤ ਪਿਆਨੋ ਕੋਲ ਬੈਠੀ ਹੈ। ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨੂੰ ਦਫ਼ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਪਿੱਛੇ ਮੁੜ ਕੇ ਵੇਖ ਰਹੀ ਹੈ। ਅਗਲੇ ਪਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲੰਡਨ ਸਟੇਜ ‘ਤੇ ਇਸ ਵੇਲੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਕਤਵਰ ਇਕਲ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਰਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਐਫ਼ੀਆ ਕੈਂਪਬੈਲ ਦੁਆਰਾ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ‘ਬਲੈਕ ਇਜ਼ ਦ ਕਲਰ ਆਫ ਮਾਈ ਵੋਇਸ’ ਗਾਇਕਾ, ਪਿਆਨਿਸਟ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਅਧਿਕਾਰ ਕਾਰਕੁਨ ਨੀਨਾ ਸਿਮੋਨ ਦੇ ਅਸਾਧਾਰਣ ਜੀਵਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੈ, ਜੋ 20ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣੀ। ਇਹ ਆਲੋਚਕਾਂ ਵੱਲੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਿਤ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਲੰਡਨ ਦੇ ਵੈਸਟ ਐਂਡ ਵਿੱਚ ਡਚੈੱਸ ਥੀਏਟਰ ਵਿੱਚ 12 ਜਨਵਰੀ ਤੋਂ 2 ਮਾਰਚ 2026 ਤੱਕ ਸਖ਼ਤ ਸੀਮਿਤ ਮਿਆਦ ਲਈ ਮੰਚਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

‘ਬਲੈਕ ਇਜ਼ ਦ ਕਲਰ ਆਫ ਮਾਈ ਵੋਇਸ’ ਕਿਥੇ ਬਾਰੇ ਹੈ?

ਇਹ ਨਾਟਕ ਇੱਕ ਕਾਮਯਾਬ ਗਾਇਕਾ ਅਤੇ ਕਾਰਕੁਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਯਾਤਰਾ ‘ਤੇ ਮਨਨ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਘੜਿਆ। ਅਮਰੀਕੀ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤਿਭਾਸ਼ਾਲੀ ਪਿਆਨੋ ਪ੍ਰੋਡੀਜੀ ਵਜੋਂ ਬਚਪਨ ਤੋਂ—ਜਿਸ ਨੂੰ ਚਰਚ ਦੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਬਿਤਾਉਣ ਲਈ ਨਿਯਤ ਮੰਨਿਆ ਗਿਆ—ਉਸ ਦੇ ਜੈਜ਼ ਆਇਕਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣ ਤੱਕ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਰਾਈਟਸ ਮੂਵਮੈਂਟ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਬਣਨ ਤੱਕ। ਜਦੋਂ ਉਸ ਦਾ ਪਿਤਾ ਮਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨਾਂ, ਲੜਾਈਆਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਪਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਸ ਦੀ ਪਹਿਚਾਣ ਬਣਾਈ। ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਗੁੰਥੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ ਨੀਨਾ ਸਿਮੋਨ ਦੇ ਕੁਝ ਸਭ ਤੋਂ ਪਛਾਣਯੋਗ ਗੀਤਾਂ ਦੀਆਂ ਲਾਈਵ ਪਰਫ਼ਾਰਮੈਂਸਾਂ—‘I Loves You Porgy’ ਅਤੇ ‘Feeling Good’ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ‘Four Women’ ਅਤੇ ‘Mississippi Goddam’ ਤੱਕ। ਸੰਗੀਤ ਸਿਰਫ਼ ਸਜਾਵਟ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਹਰ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਦਾ ਭਾਰ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਚੁੱਕਦਾ ਹੈ।

ਐਫ਼ੀਆ ਕੈਂਪਬੈਲ: ਲੇਖਿਕਾ ਅਤੇ ਪਰਫ਼ਾਰਮਰ

ਐਫ਼ੀਆ ਕੈਂਪਬੈਲ ਨੇ 2013 ਵਿੱਚ ‘ਬਲੈਕ ਇਜ਼ ਦ ਕਲਰ ਆਫ ਮਾਈ ਵੋਇਸ’ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਤਦੋਂ ਤੋਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਇਸ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਤੋਂ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਫ਼ਲੋਰਿਡਾ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਤਾਲੀਮ ਲਈ ਹੈ। ਸ਼ੋਅ ਦਾ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਸ਼ਾਂਘਾਈ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ, ਫਿਰ ਇਹ ਐਡਿਨਬਰਗ ਫੈਸਟੀਵਲ ਫ੍ਰਿੰਜ ਤੱਕ ਟੂਰ ‘ਤੇ ਗਿਆ, ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਹਾਊਸਫ਼ੁੱਲ ਰਿਹਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿਊਯਾਰਕ, ਯੂਕੇ ਭਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਖਚਾਖਚ ਭਰੀਆਂ ਤਾਲੀਆਂ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਹੋਇਆ। ਕੈਂਪਬੈਲ ਨੇ 2019 ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਫ਼ਲਗਰ ਸਟੂਡੀਓਜ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਵੈਸਟ ਐਂਡ ਡੇਬਿਊ ਕੀਤਾ। ਉਹ ਇਸ ਰਚਨਾ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਵੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਹੋਰ ਕਰੈਡਿਟਾਂ ਵਿੱਚ ‘Woke’ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ Scotsman Fringe First ਅਤੇ Amnesty International ਵੱਲੋਂ ਸਨਮਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ, ਨਾਲ ਹੀ BBC ਅਤੇ National Theatre of Scotland ਲਈ ਕਮੀਸ਼ਨ ਕੀਤੇ ਕੰਮ ਵੀ ਹਨ।

‘ਬਲੈਕ ਇਜ਼ ਦ ਕਲਰ ਆਫ ਮਾਈ ਵੋਇਸ’ ਰਿਵਿਊਜ਼ ਅਤੇ ਅਵਾਰਡ

ਇਸ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਨੇ Adelaide Fringe 2024 ਵਿੱਚ Best Theatre Award ਜਿੱਤਿਆ, ਅਤੇ 2023 ਅਤੇ 2024 ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚ Pick of the Week ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਵੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੇ। ਆਲੋਚਕ ਲਗਾਤਾਰ ਉਤਸ਼ਾਹੀ ਰਹੇ ਹਨ। The Times ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਚਾਰ ਸਟਾਰ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਤੇ ਬਚਾਅ ਦੀ ਇਸ ਦੀ ਹਿਲਾ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ। Broadway Baby ਨੇ ਪੰਜ ਸਟਾਰ ਦਿੱਤੇ, ਅਤੇ Edinburgh Festival Magazine ਨੇ ਇਸ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਕਹਾਣੀਕਥਨ ਦੀ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗੀਤਾਂ ਦੇ ਝਟਕਿਆਂ ਵਰਗੇ ਖੰਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਹ ਉਹ ਸ਼ੋਅ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਟੂਰਿੰਗ ਅਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਤਾਲੀਆਂ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਆਪਣੀ ਸ਼ੋਹਰਤ ਕਮਾਈ ਹੈ, ਨਾ ਕਿ ਸ਼ੋਰ-ਸ਼ਰਾਬੇ ਨਾਲ।

ਡਚੈੱਸ ਥੀਏਟਰ, ਵੈਸਟ ਐਂਡ ਲੰਡਨ

ਡਚੈੱਸ ਥੀਏਟਰ ਵੈਸਟ ਐਂਡ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਨਿੱਘੇ ਵੈਨਿਊਜ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸਟਾਲਜ਼ ਅਤੇ ਡ੍ਰੈੱਸ ਸਰਕਲ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾ ਕੇ ਤਕਰੀਬਨ 494 ਸੀਟਾਂ ਹਨ। 1929 ਵਿੱਚ ਬਣਿਆ, ਇਸ ਦਾ ਅੰਦਰੂਨੀ ਹਿੱਸਾ ਆਰਟ ਡੇਕੋ ਸਟਾਈਲ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਸੰਕੁਚਿਤ ਆਡੀਟੋਰੀਅਮ ਹਰ ਸੀਟ ਨੂੰ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਨੇੜੇ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਇਕਲ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਇਹ ਨਿੱਘਾਪਣ ਵੱਡਾ ਫ਼ਾਇਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਹਰ ਸੁਰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਹਰ ਹਾਵਭਾਵ ਪਕੜ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਥੀਏਟਰ ਕੋਵੈਂਟ ਗਾਰਡਨ ਨੇੜੇ ਕੈਥਰੀਨ ਸਟ੍ਰੀਟ ‘ਤੇ ਹੈ, ਪਿਕੈਡਿਲੀ ਲਾਈਨ ‘ਤੇ ਕੋਵੈਂਟ ਗਾਰਡਨ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਪੈਦਲ ਦੂਰੀ ‘ਤੇ ਅਤੇ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਅਤੇ ਸਰਕਲ ਲਾਈਨਾਂ ‘ਤੇ ਟੈਂਪਲ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਵੀ ਨੇੜੇ ਹੈ।

‘ਬਲੈਕ ਇਜ਼ ਦ ਕਲਰ ਆਫ ਮਾਈ ਵੋਇਸ’ ਟਿਕਟਾਂ ਬੁੱਕ ਕਰੋ

ਇਹ ਲੰਡਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮਿਜ਼ਾਜ ਥੀਏਟਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਵੈਸਟ ਐਂਡ ਦੀ ਸੀਮਿਤ ਮਿਆਦ ਵਾਲੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੀਨਾ ਸਿਮੋਨ, ਤਾਕਤਵਰ ਇਕਲ ਪਰਫ਼ਾਰਮੈਂਸ ਜਾਂ ਐਸਾ ਥੀਏਟਰ ਪਸੰਦ ਹੈ ਜੋ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਖੜ੍ਹਾ ਕਰ ਦੇਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੇਰ ਨਾ ਕਰੋ। tickadoo ‘ਤੇ ਆਪਣੇ ‘ਬਲੈਕ ਇਜ਼ ਦ ਕਲਰ ਆਫ ਮਾਈ ਵੋਇਸ’ ਦੀਆਂ ਟਿਕਟਾਂ ਬੁੱਕ ਕਰੋ।