Catherine Tate assumindo o papel de Mary Todd Lincoln é o tipo de escalação que faz perfeito sentido no momento em que ouvimos. A atriz cômica vencedora do BAFTA, mais conhecida por The Catherine Tate Show e sua icônica participação em Doctor Who, traz exatamente o tipo de comédia elevada e destemida que a peça vencedora do Tony de Cole Escola exige. Oh, Mary! no Trafalgar Theatre tem sido uma das comédias mais comentadas do West End desde sua estreia em dezembro de 2025, e este novo capítulo dá ao público uma razão inteiramente nova para reservar.
Tate substitui Mason Alexander Park - cuja apresentação final é sábado, 25 de abril de 2026 - e interpreta Mary de 27 de abril até a noite de encerramento recentemente estendida de 18 de julho de 2026. Juntando-se a ela está Scott Karim como o Marido de Mary a partir de segunda-feira, 16 de março, seguindo a apresentação final de Giles Terera no sábado, 14 de março. Os bilhetes começam em £44 no tickadoo.
Sobre o que é Oh, Mary!?
Oh, Mary! é uma comédia negra que coloca Mary Todd Lincoln no centro das atenções nas semanas que antecederam o assassinato de Abraham Lincoln. Escrita pelo comediante e performer Cole Escola, a peça imagina Mary como uma sonhadora frustrada de cabaré, embebedada em álcool, sufocada por seu papel público como Primeira-Dama e por seu casamento com um homem que tem interesses privados muito diferentes. Tem duração de 80 minutos sem intervalo - afiada, implacável e genuinamente hilária.
O roteiro de Escola não visa precisão histórica e não pede desculpas por isso. A peça ganhou dois Tony Awards na Broadway - Melhor Ator Principal numa Peça e Melhor Direção de uma Peça - e foi finalista do Prêmio Pulitzer de Drama. O New York Times a chamou de "uma das melhores comédias dos últimos anos." Essa reputação precedeu sua transferência para o West End, e o público londrino confirmou que ela faz jus a cada palavra.
O elenco completo ao lado de Tate inclui Kate O'Donnell como a Acompanhante de Mary, Oliver Stockley como o Assistente do Marido de Mary, e Dino Fetscher como o Professor de Mary. O diretor Sam Pinkleton e toda a equipe criativa da Broadway - incluindo o designer dots, a figurinista Holly Pierson e o designer de som Daniel Kluger - permanecem intactos para a temporada londrina.
Por que Catherine Tate Muda Tudo
Se você viu Oh, Mary! com Mason Alexander Park e se perguntou se um novo protagonista poderia igualar essa energia, a resposta é: esta é uma energia completamente diferente, e esse é o ponto. Park trouxe um caos andrógino e sobrenatural ao papel. Tate traz décadas de performance cômica expertamente elaborada, um talento para trabalho de personagem e um tipo muito particular de absurdismo britânico de cara séria que combina brilhantemente com o material.
Seu histórico no West End é longo e variado - de Much Ado About Nothing no Wyndham's a The Enfield Haunting no Ambassadors, de produções do National Theatre ao Menier Chocolate Factory. Ela é uma performer teatral de verdadeiro alcance, e o papel de Mary Todd Lincoln - petulante, grandiosa, autocompadecente e secretamente desesperada - joga diretamente em seus pontos fortes. A personagem é essencialmente um sketch cômico estendido com verdadeira corrente emocional subterrânea. Esse é o território familiar de Tate.
Scott Karim, que se junta como Marido de Mary a partir de 16 de março, traz o seu próprio pedigree teatral impressionante. Os seus créditos recentes incluem Wendy & Peter Pan da RSC no Barbican e produções no National Theatre, no Young Vic e no Shakespeare's Globe. A dinâmica entre Mary e o seu Marido é central para a comédia da peça, e a escolha de Karim adiciona verdadeiro peso teatral a essa relação.
Dicas de Insider para Reservar Oh, Mary! no Trafalgar Theatre
Reserve para as noites de quinta-feira com sessão dupla se a sua agenda permitir - os horários das 17h30 e 21h45 às quintas-feiras valem a pena considerar para espetáculos consecutivos com amigos, ou se quiser a sessão mais cedo como opção pré-jantar antes de jantar fora pela zona de Covent Garden ou Whitehall.
O Trafalgar Theatre é compacto - cerca de 630 lugares distribuídos entre Plateia e Balcão - o que significa que genuinamente não há uma linha de visão má na casa. Dito isto, a Plateia central das filas D a L coloca-o mesmo no centro da ação, ideal para o timing de comédia próximo de que esta peça depende. O Dress Circle oferece-lhe uma visão mais completa da encenação de Sam Pinkleton e da coreografia da comédia física, que vale a pena ver de cima pelo menos uma vez.
Chegue 20-25 minutos antes do início. O teatro fica em Whitehall e a uma curta caminhada das estações de Charing Cross e Embankment. Há um bar no foyer, e dado que o espetáculo dura 80 minutos sem intervalo, não sairá a meio do ato para uma bebida. O pré-espetáculo é a sua janela.
O espetáculo é recomendado para idades a partir dos 14 anos. Contém neblina à base de água e um efeito de tiro - vale a pena saber se estiver a comparecer com alguém que seja sensível a isso. O conteúdo tem um tom adulto ao longo: referências sexuais, consumo de álcool e interpretações absurdistas de trauma histórico fazem muito parte do pacote.
Se quiser apanhar as últimas semanas de Mason Alexander Park no papel, tem até sábado, 25 de abril. Catherine Tate estreia na segunda-feira, 27 de abril e representa até 18 de julho. Ambas as temporadas valem a pena ver - e se já foi uma vez, esta mudança de elenco é uma razão genuína para voltar.
Reserve através do tickadoo para e-tickets entregues instantaneamente no seu telemóvel - sem filas na bilheteira, sem necessidade de impressão. Adira à membership gratuita tickadoo+ e ganhará recompensas em cada reserva, quer esteja a voltar para outro espetáculo do West End ou a planear uma viagem mais distante.
Horário de Espetáculos e Detalhes de Reserva
Oh, Mary! representa de segunda a sábado no Trafalgar Theatre, 14 Whitehall, London SW1A 2DY. Os espetáculos noturnos são às 19h30 na maioria das noites, com quinta-feira com sessões divididas às 17h30 e 21h45, e matinês ao sábado às 15h30. O período de reserva agora vai até sábado, 18 de julho de 2026.
Os bilhetes começam nos £44. Navegue pelas datas e garanta os seus lugares para Oh, Mary! no tickadoo agora - e se a comédia vencedora do Tony não for bem o seu estilo, explore toda a gama de peças do West End para encontrar o espetáculo certo para a sua noite fora.I notice you've provided the rules for translation but haven't included any HTML content to translate. Could you please provide the HTML content that you'd like me to translate to Portuguese?
Redator da tickadoo, sobre as melhores experiências, atrações e espetáculos pelo mundo.
