Este guia cobre tudo desde telemóveis a comida, desde chegadas tardias a ovações de pé, para que possa navegar a etiqueta do West End com confiança.
Se adora teatro, apreciará estas diretrizes. Assim como as 2.000 pessoas sentadas à sua volta.
Os Inegociáveis
Desligue o Seu Telemóvel. Completamente.
Não silencioso. Não vibração. Desligado. Ou no mínimo, modo de voo.
Por que isto importa:
O brilho de um ecrã é visível de várias filas de distância
As vibrações propagam-se através de assentos de madeira antigos
Os atores conseguem vê-lo. É perturbador e desrespeitoso.
Emergência? Saia para fora.
Se precisar de verificar o telemóvel no intervalo, tudo bem. Durante a performance, não deveria existir.
Não Fotografar nem Filmar
O teatro profissional é uma forma de arte protegida. Câmaras e telemóveis a gravar é:
Ilegal (violação de direitos de autor)
Perturbador (o brilho, o movimento)
Motivo para expulsão
Exceção: Alguns espetáculos convidam a filmar durante as saudações finais. SIX, por exemplo, permite especificamente telemóveis para o final. Aguarde por autorização explícita.
Não Fale
Isto parece óbvio, mas:
Sussurrar propaga-se mais longe do que pensa
Comentários não são apreciados pelos vizinhos
Prever pontos da trama estraga-os para outros
Cantar junto não é o seu momento de brilhar
Guarde as suas opiniões para o intervalo ou depois.
Mantenha-se Sentado
Levantar-se durante uma performance força uma fila inteira a mexer-se, bloqueia vistas e quebra a concentração de todos os envolvidos.
Planeie idas à casa de banho para antes da cortina e durante o intervalo. Se absolutamente precisar de sair durante a performance, aguarde por uma mudança de cena e mova-se rapidamente.
O Fortemente Aconselhado
Chegue a Horas
Cortina é cortina. Se chegar tarde:
Pode não ser admitido até uma pausa adequada
Irá perturbar uma fila inteira para chegar ao seu lugar
Irá perder conteúdo pelo qual pagou
Procure chegar 15-30 minutos mais cedo. Encontre o seu lugar, use a casa de banho, compre um programa, relaxe.
Tenha Cuidado com o Seu Espaço
Os teatros vitorianos não foram construídos para corpos modernos:
Mantenha os cotovelos longe dos apoios de braço que está a partilhar
Não se espalhe para lugares vizinhos
Casacos vão no seu colo ou debaixo do seu assento, não pendurados nas costas do assento atrás de si
Sente-se direito; inclinar-se para a frente bloqueia a vista de trás
Seja Considerado com Comida
Muitos teatros vendem lanches e bebidas. Se os trouxer para o seu lugar:
Desembale tudo antes das luzes se apagarem
Escolha alimentos silenciosos (sem batatas fritas, sem barulho de embalagens)
Não traga comida quente e aromática
Evite mastigar durante cenas silenciosas
Gelado no intervalo é tradicional e aceitável. Uma refeição de três pratos não é.
Controle as Suas Reações
É permitido sentir emoções, mas:
Rir é encorajado (em comédias)
Suspirar com surpresas é natural
Chorar está bem (traga lenços)
Gritar, berrar ou falar com os atores não é aceitável
Antes do Espetáculo
Os Vestiários Existem por Alguma Razão
Deixe casacos volumosos e malas grandes. Ficará mais confortável, assim como os seus vizinhos.
Use a Casa de Banho
A fila no intervalo será substancial. Vá antes do espetáculo.
Leia o Programa
Muitos espetáculos vendem programas com informação sobre o elenco, fotografias e contexto. Lê-lo antecipadamente ajuda a acompanhar a história.
Encomende Bebidas do Intervalo Antecipadamente
A maioria dos teatros permite comprar bebidas do intervalo antes do espetáculo, que ficam depois à sua espera no bar. Evite a fila.
Durante o Intervalo
Os intervalos duram tipicamente 15-20 minutos. Use este tempo para:
Visitar a casa de banho
Buscar refrescos
Discutir o espetáculo (agora pode falar!)
Esticar as pernas
Não:
Vagueie por áreas restritas
Saia do edifício a menos que saiba que pode regressar
Demore tanto que chegue atrasado ao Segundo Ato
Após o Espetáculo
Ovações de Pé
Uma ovação de pé é conquistada, não automática. Levante-se se:
A performance o tocou genuinamente
Quer mostrar apreço excecional
Não se sinta pressionado a levantar-se só porque outros estão. Igualmente, não julgue aqueles que permanecem sentados.
Chamadas à Ribalta
Fique para as vénias. O elenco conquistou o seu momento. Sair durante a chamada à ribalta é rude.
Porta dos Artistas
Esperar na porta dos artistas para conhecer os intérpretes é uma tradição encantadora:
Seja paciente; eles precisam de se trocar e descontrair
Seja educado; acabaram de trabalhar durante horas
Tenha algo pronto para assinar se quiser autógrafos
Um pedido rápido de fotografia geralmente está bem; uma conversa não é garantida
Saia Gradualmente
2.000 pessoas a tentar sair ao mesmo tempo cria caos. Não tenha pressa. Não empurre.
Situações Especiais
Se Estiver Doente
Tossir acontece. Traga pastilhas para a tosse. Se estiver genuinamente doente, considere ficar em casa em vez de passar três horas a suprimir sintomas.
Se Alguém Próximo Estiver a Incomodar
A maioria dos teatros tem assistentes de sala. Se o telemóvel de alguém estiver a brilhar, se estiverem a falar, se estiverem genuinamente a arruinar a sua experiência, alerte discretamente um membro da equipa durante o intervalo.
Se Trouxe Crianças
Escolha espetáculos adequados à idade. Prepare-as para as regras do teatro. Sente-se perto de um corredor caso seja necessário sair. Se uma criança estiver inconsolável, tire-a da sala.
Se For Muito Alto
Considere lugares no corredor. Esteja ciente de que pode bloquear a vista. Sente-se direito em vez de inclinar-se para a frente.
Se Tiver Dificuldades Auditivas
Muitos teatros oferecem sistemas de loop e dispositivos de assistência auditiva. Reserve diretamente com o local para organizar.
Em Resumo
A etiqueta teatral resume-se a um princípio: Seja considerado.
Todos pagaram para estar lá. Todos querem desfrutar do espetáculo. A simples consciência de como o seu comportamento afeta os outros torna a experiência melhor para todos.
Reserve o Seu Espetáculo
Pronto para demonstrar excelente etiqueta teatral? Reserve teatro de Londres através do tickadoo:
Agora conhece as regras. What Do You Wanna Doo?
tickadoo - O seu concierge de viagem com inteligência artificial. Reserva de teatro de Londres. Bilhetes oficiais. Confirmação instantânea. What Do You Wanna Doo?
Redator da tickadoo, sobre as melhores experiências, atrações e espetáculos pelo mundo.