Buscar

Buscar

Bratislava o Dürnstein: Excursión de un día desde Viena en el río Danubio en barco

Crucero de día completo por el río Danubio desde Viena, con comidas incluidas y tiempo para descubrir Dürnstein o Bratislava. Te esperan sitios históricos y la deliciosa cocina austriaca.

10.5 hrs – 13 hrs

Cancelación gratuita

Confirmación instantánea

Boleto móvil

Bratislava o Dürnstein: Excursión de un día desde Viena en el río Danubio en barco

Crucero de día completo por el río Danubio desde Viena, con comidas incluidas y tiempo para descubrir Dürnstein o Bratislava. Te esperan sitios históricos y la deliciosa cocina austriaca.

10.5 hrs – 13 hrs

Cancelación gratuita

Confirmación instantánea

Boleto móvil

Bratislava o Dürnstein: Excursión de un día desde Viena en el río Danubio en barco

Crucero de día completo por el río Danubio desde Viena, con comidas incluidas y tiempo para descubrir Dürnstein o Bratislava. Te esperan sitios históricos y la deliciosa cocina austriaca.

10.5 hrs – 13 hrs

Cancelación gratuita

Confirmación instantánea

Boleto móvil

Desde €99

¿Por qué reservar con nosotros?

Desde €99

¿Por qué reservar con nosotros?

Aspectos destacados e inclusiones

Destacados

  • Excursión de un día completo en barco desde Viena a lo largo del pintoresco Río Danubio

  • Opción de visitar la hermosa ciudad histórica de Dürnstein o la capital eslovaca, Bratislava

  • Disfrute de desayuno a bordo, un snack de almuerzo, strudel y una cena buffet austriaca de cuatro platos

  • Tiempo libre para explorar los monumentos medievales de Dürnstein o los puntos destacados de Bratislava

  • Viaje a bordo del elegante MS Kaiserin Elisabeth II con cubierta lounge y vistas panorámicas

Qué Está Incluido

  • Crucero de ida y vuelta por el Río Danubio desde Viena

  • Desayuno, snack de mediodía, strudel y cena buffet de cuatro platos a bordo

  • 2 horas de tiempo libre en Dürnstein o 4 horas en Bratislava (dependiendo de la ruta)

  • Acceso a la cubierta soleada panorámica y asientos en el lounge

  • Itinerario flexible con múltiples paradas turísticas y atracciones

Acerca de

Tu día en el Danubio

Salida de Viena hacia la belleza costera

Emprende un relajante viaje de un día completo en el MS Kaiserin Elisabeth II, partiendo desde Handelskai de Viena. Poco después de abordar, acomódate para un desayuno continental mientras navegas por el Danubio pasando por el extenso skyline de Viena. Disfruta de las vistas de puntos de referencia como el monte Kahlenberg, el histórico monasterio de Klosterneuburg y el pintoresco río de Tulln. A bordo, un ligero almuerzo típico—generalmente gulash de ternera con pasteles—te mantendrá nutrido para un día de exploración.

Descubre Dürnstein o experimenta Bratislava

Tu crucero ofrece dos experiencias alternativas. Llegarás al pintoresco pueblo de Dürnstein después de unas 6 horas. Aquí, pasa dos horas a tu propio ritmo. Pasea por calles empedradas llenas de edificios barrocos, visita la torre azul de la Abadía de Dürnstein, recorre las ruinas del castillo donde fue retenido Ricardo Corazón de León, o simplemente absorbe el escenario del Valle Wachau, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Compra artesanías locales y prueba los famosos vinos de Wachau antes de reunirte de nuevo con el barco.

Si eliges el crucero alternativo a Bratislava, viajarás a la vibrante capital de Eslovaquia con cuatro horas para explorar. Descubre el Castillo de Bratislava, pasea por las impresionantes plazas y tiendas del Casco Antiguo, y disfruta de las panorámicas vistas del río desde a bordo o en la costa. Ambas rutas ofrecen suficiente tiempo lejos de la embarcación, pero también oportunidades únicas para relajarse en la cubierta panorámica, descansar en una silla de salón y capturar vistas de 360 grados del río.

Delicias culinarias a bordo

Al regresar a tu barco, saborea el tradicional strudel de manzana y requesón vienés como un capricho por la tarde. Por la noche, deleita tu paladar con un buffet austriaco de cuatro platos, con platos como stroganoff de pollo, lasaña vegetariana, ensaladas regionales y postres. Disfruta del ambiente crepuscular junto al Danubio mientras cenas, aprovechando al máximo la famosa gastronomía de Austria.

Horario del crucero

  • Crucero Dürnstein & Wachau: 7:30am embarque, 8:30am salida de Viena, desayuno, turismo, 12:30pm almuerzo, 2:30pm llegada a Dürnstein (visita de 2 horas), 4:40pm salida, servicio de strudel, y 7:00pm cena buffet. Regreso a Viena a las 9:00pm.

  • Crucero a Bratislava: 8:00–8:45am embarque en Viena/Marina, 9:00am salida, desayuno, 11:00am almuerzo, 12:00pm llegada a Bratislava (visita de 4 horas), 4:00pm strudel y salida, 6:30pm cena buffet, 10:00pm regreso a Viena/Marina.

Comodidades de crucero de lujo

El MS Kaiserin Elisabeth II cuenta con cómodas cubiertas al sol con asientos de salón y vistas al aire libre, perfectas para la fotografía y la relajación. Por dentro, encuentra un refinado área de comedor, amable personal que habla inglés y alemán, y baños disponibles durante todo tu viaje. Guías e impresos te introducen a cada parada, asegurando que aproveches al máximo tu tiempo en tierra.

¡Reserva tus boletos para Bratislava o Dürnstein: Excursión de un día desde Viena en el río Danubio en barco ahora!

Guía para visitantes
  • Por favor, aborda al menos 30 minutos antes de la salida

  • No se permite comida o bebida del exterior

  • Los niños deben estar supervisados por adultos en todo momento

  • Respeta la tranquilidad de todos los pasajeros a bordo

  • Usa calzado adecuado para los tours a pie en las paradas

Horarios de apertura

Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo

10:00am - 06:00pm 10:00am - 06:00pm 10:00am - 06:00pm 10:00am - 09:00pm 10:00am - 06:00pm 10:00am - 06:00pm 10:00am - 06:00pm

Preguntas frecuentes

¿En qué idioma se hacen los anuncios a bordo?

Los anuncios y comentarios generalmente se proporcionan en inglés y alemán.

¿Puedo elegir entre Dürnstein y Bratislava en el día?

La ruta debe ser reservada con anticipación de acuerdo con el itinerario que haya seleccionado.

¿Están incluidas las comidas en el precio?

Sí, el desayuno, un refrigerio de almuerzo, strudel y una cena buffet de cuatro tiempos están incluidos.

¿El barco es accesible para sillas de ruedas?

Sí, el crucero es accesible para sillas de ruedas y cochecitos, y se permiten perros guía.

Información importante antes de asistir
  • Llega al menos 30 minutos antes de tu hora de embarque programada

  • Lleva una identificación con foto válida para la verificación del boleto

  • El comentario guiado puede estar disponible en varios idiomas

  • Se recomiendan zapatos resistentes para las visitas a Dürnstein o Bratislava

  • Notifica al personal con anticipación si tienes necesidades dietéticas

Política de cancelación

Cancelación gratuita hasta 24 horas antes

Dirección

Handelskai 343

Aspectos destacados e inclusiones

Destacados

  • Excursión de un día completo en barco desde Viena a lo largo del pintoresco Río Danubio

  • Opción de visitar la hermosa ciudad histórica de Dürnstein o la capital eslovaca, Bratislava

  • Disfrute de desayuno a bordo, un snack de almuerzo, strudel y una cena buffet austriaca de cuatro platos

  • Tiempo libre para explorar los monumentos medievales de Dürnstein o los puntos destacados de Bratislava

  • Viaje a bordo del elegante MS Kaiserin Elisabeth II con cubierta lounge y vistas panorámicas

Qué Está Incluido

  • Crucero de ida y vuelta por el Río Danubio desde Viena

  • Desayuno, snack de mediodía, strudel y cena buffet de cuatro platos a bordo

  • 2 horas de tiempo libre en Dürnstein o 4 horas en Bratislava (dependiendo de la ruta)

  • Acceso a la cubierta soleada panorámica y asientos en el lounge

  • Itinerario flexible con múltiples paradas turísticas y atracciones

Acerca de

Tu día en el Danubio

Salida de Viena hacia la belleza costera

Emprende un relajante viaje de un día completo en el MS Kaiserin Elisabeth II, partiendo desde Handelskai de Viena. Poco después de abordar, acomódate para un desayuno continental mientras navegas por el Danubio pasando por el extenso skyline de Viena. Disfruta de las vistas de puntos de referencia como el monte Kahlenberg, el histórico monasterio de Klosterneuburg y el pintoresco río de Tulln. A bordo, un ligero almuerzo típico—generalmente gulash de ternera con pasteles—te mantendrá nutrido para un día de exploración.

Descubre Dürnstein o experimenta Bratislava

Tu crucero ofrece dos experiencias alternativas. Llegarás al pintoresco pueblo de Dürnstein después de unas 6 horas. Aquí, pasa dos horas a tu propio ritmo. Pasea por calles empedradas llenas de edificios barrocos, visita la torre azul de la Abadía de Dürnstein, recorre las ruinas del castillo donde fue retenido Ricardo Corazón de León, o simplemente absorbe el escenario del Valle Wachau, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Compra artesanías locales y prueba los famosos vinos de Wachau antes de reunirte de nuevo con el barco.

Si eliges el crucero alternativo a Bratislava, viajarás a la vibrante capital de Eslovaquia con cuatro horas para explorar. Descubre el Castillo de Bratislava, pasea por las impresionantes plazas y tiendas del Casco Antiguo, y disfruta de las panorámicas vistas del río desde a bordo o en la costa. Ambas rutas ofrecen suficiente tiempo lejos de la embarcación, pero también oportunidades únicas para relajarse en la cubierta panorámica, descansar en una silla de salón y capturar vistas de 360 grados del río.

Delicias culinarias a bordo

Al regresar a tu barco, saborea el tradicional strudel de manzana y requesón vienés como un capricho por la tarde. Por la noche, deleita tu paladar con un buffet austriaco de cuatro platos, con platos como stroganoff de pollo, lasaña vegetariana, ensaladas regionales y postres. Disfruta del ambiente crepuscular junto al Danubio mientras cenas, aprovechando al máximo la famosa gastronomía de Austria.

Horario del crucero

  • Crucero Dürnstein & Wachau: 7:30am embarque, 8:30am salida de Viena, desayuno, turismo, 12:30pm almuerzo, 2:30pm llegada a Dürnstein (visita de 2 horas), 4:40pm salida, servicio de strudel, y 7:00pm cena buffet. Regreso a Viena a las 9:00pm.

  • Crucero a Bratislava: 8:00–8:45am embarque en Viena/Marina, 9:00am salida, desayuno, 11:00am almuerzo, 12:00pm llegada a Bratislava (visita de 4 horas), 4:00pm strudel y salida, 6:30pm cena buffet, 10:00pm regreso a Viena/Marina.

Comodidades de crucero de lujo

El MS Kaiserin Elisabeth II cuenta con cómodas cubiertas al sol con asientos de salón y vistas al aire libre, perfectas para la fotografía y la relajación. Por dentro, encuentra un refinado área de comedor, amable personal que habla inglés y alemán, y baños disponibles durante todo tu viaje. Guías e impresos te introducen a cada parada, asegurando que aproveches al máximo tu tiempo en tierra.

¡Reserva tus boletos para Bratislava o Dürnstein: Excursión de un día desde Viena en el río Danubio en barco ahora!

Guía para visitantes
  • Por favor, aborda al menos 30 minutos antes de la salida

  • No se permite comida o bebida del exterior

  • Los niños deben estar supervisados por adultos en todo momento

  • Respeta la tranquilidad de todos los pasajeros a bordo

  • Usa calzado adecuado para los tours a pie en las paradas

Horarios de apertura

Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo

10:00am - 06:00pm 10:00am - 06:00pm 10:00am - 06:00pm 10:00am - 09:00pm 10:00am - 06:00pm 10:00am - 06:00pm 10:00am - 06:00pm

Preguntas frecuentes

¿En qué idioma se hacen los anuncios a bordo?

Los anuncios y comentarios generalmente se proporcionan en inglés y alemán.

¿Puedo elegir entre Dürnstein y Bratislava en el día?

La ruta debe ser reservada con anticipación de acuerdo con el itinerario que haya seleccionado.

¿Están incluidas las comidas en el precio?

Sí, el desayuno, un refrigerio de almuerzo, strudel y una cena buffet de cuatro tiempos están incluidos.

¿El barco es accesible para sillas de ruedas?

Sí, el crucero es accesible para sillas de ruedas y cochecitos, y se permiten perros guía.

Información importante antes de asistir
  • Llega al menos 30 minutos antes de tu hora de embarque programada

  • Lleva una identificación con foto válida para la verificación del boleto

  • El comentario guiado puede estar disponible en varios idiomas

  • Se recomiendan zapatos resistentes para las visitas a Dürnstein o Bratislava

  • Notifica al personal con anticipación si tienes necesidades dietéticas

Política de cancelación

Cancelación gratuita hasta 24 horas antes

Dirección

Handelskai 343

Aspectos destacados e inclusiones

Destacados

  • Excursión de un día completo en barco desde Viena a lo largo del pintoresco Río Danubio

  • Opción de visitar la hermosa ciudad histórica de Dürnstein o la capital eslovaca, Bratislava

  • Disfrute de desayuno a bordo, un snack de almuerzo, strudel y una cena buffet austriaca de cuatro platos

  • Tiempo libre para explorar los monumentos medievales de Dürnstein o los puntos destacados de Bratislava

  • Viaje a bordo del elegante MS Kaiserin Elisabeth II con cubierta lounge y vistas panorámicas

Qué Está Incluido

  • Crucero de ida y vuelta por el Río Danubio desde Viena

  • Desayuno, snack de mediodía, strudel y cena buffet de cuatro platos a bordo

  • 2 horas de tiempo libre en Dürnstein o 4 horas en Bratislava (dependiendo de la ruta)

  • Acceso a la cubierta soleada panorámica y asientos en el lounge

  • Itinerario flexible con múltiples paradas turísticas y atracciones

Acerca de

Tu día en el Danubio

Salida de Viena hacia la belleza costera

Emprende un relajante viaje de un día completo en el MS Kaiserin Elisabeth II, partiendo desde Handelskai de Viena. Poco después de abordar, acomódate para un desayuno continental mientras navegas por el Danubio pasando por el extenso skyline de Viena. Disfruta de las vistas de puntos de referencia como el monte Kahlenberg, el histórico monasterio de Klosterneuburg y el pintoresco río de Tulln. A bordo, un ligero almuerzo típico—generalmente gulash de ternera con pasteles—te mantendrá nutrido para un día de exploración.

Descubre Dürnstein o experimenta Bratislava

Tu crucero ofrece dos experiencias alternativas. Llegarás al pintoresco pueblo de Dürnstein después de unas 6 horas. Aquí, pasa dos horas a tu propio ritmo. Pasea por calles empedradas llenas de edificios barrocos, visita la torre azul de la Abadía de Dürnstein, recorre las ruinas del castillo donde fue retenido Ricardo Corazón de León, o simplemente absorbe el escenario del Valle Wachau, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Compra artesanías locales y prueba los famosos vinos de Wachau antes de reunirte de nuevo con el barco.

Si eliges el crucero alternativo a Bratislava, viajarás a la vibrante capital de Eslovaquia con cuatro horas para explorar. Descubre el Castillo de Bratislava, pasea por las impresionantes plazas y tiendas del Casco Antiguo, y disfruta de las panorámicas vistas del río desde a bordo o en la costa. Ambas rutas ofrecen suficiente tiempo lejos de la embarcación, pero también oportunidades únicas para relajarse en la cubierta panorámica, descansar en una silla de salón y capturar vistas de 360 grados del río.

Delicias culinarias a bordo

Al regresar a tu barco, saborea el tradicional strudel de manzana y requesón vienés como un capricho por la tarde. Por la noche, deleita tu paladar con un buffet austriaco de cuatro platos, con platos como stroganoff de pollo, lasaña vegetariana, ensaladas regionales y postres. Disfruta del ambiente crepuscular junto al Danubio mientras cenas, aprovechando al máximo la famosa gastronomía de Austria.

Horario del crucero

  • Crucero Dürnstein & Wachau: 7:30am embarque, 8:30am salida de Viena, desayuno, turismo, 12:30pm almuerzo, 2:30pm llegada a Dürnstein (visita de 2 horas), 4:40pm salida, servicio de strudel, y 7:00pm cena buffet. Regreso a Viena a las 9:00pm.

  • Crucero a Bratislava: 8:00–8:45am embarque en Viena/Marina, 9:00am salida, desayuno, 11:00am almuerzo, 12:00pm llegada a Bratislava (visita de 4 horas), 4:00pm strudel y salida, 6:30pm cena buffet, 10:00pm regreso a Viena/Marina.

Comodidades de crucero de lujo

El MS Kaiserin Elisabeth II cuenta con cómodas cubiertas al sol con asientos de salón y vistas al aire libre, perfectas para la fotografía y la relajación. Por dentro, encuentra un refinado área de comedor, amable personal que habla inglés y alemán, y baños disponibles durante todo tu viaje. Guías e impresos te introducen a cada parada, asegurando que aproveches al máximo tu tiempo en tierra.

¡Reserva tus boletos para Bratislava o Dürnstein: Excursión de un día desde Viena en el río Danubio en barco ahora!

Información importante antes de asistir
  • Llega al menos 30 minutos antes de tu hora de embarque programada

  • Lleva una identificación con foto válida para la verificación del boleto

  • El comentario guiado puede estar disponible en varios idiomas

  • Se recomiendan zapatos resistentes para las visitas a Dürnstein o Bratislava

  • Notifica al personal con anticipación si tienes necesidades dietéticas

Guía para visitantes
  • Por favor, aborda al menos 30 minutos antes de la salida

  • No se permite comida o bebida del exterior

  • Los niños deben estar supervisados por adultos en todo momento

  • Respeta la tranquilidad de todos los pasajeros a bordo

  • Usa calzado adecuado para los tours a pie en las paradas

Política de cancelación

Cancelación gratuita hasta 24 horas antes

Dirección

Handelskai 343

Aspectos destacados e inclusiones

Destacados

  • Excursión de un día completo en barco desde Viena a lo largo del pintoresco Río Danubio

  • Opción de visitar la hermosa ciudad histórica de Dürnstein o la capital eslovaca, Bratislava

  • Disfrute de desayuno a bordo, un snack de almuerzo, strudel y una cena buffet austriaca de cuatro platos

  • Tiempo libre para explorar los monumentos medievales de Dürnstein o los puntos destacados de Bratislava

  • Viaje a bordo del elegante MS Kaiserin Elisabeth II con cubierta lounge y vistas panorámicas

Qué Está Incluido

  • Crucero de ida y vuelta por el Río Danubio desde Viena

  • Desayuno, snack de mediodía, strudel y cena buffet de cuatro platos a bordo

  • 2 horas de tiempo libre en Dürnstein o 4 horas en Bratislava (dependiendo de la ruta)

  • Acceso a la cubierta soleada panorámica y asientos en el lounge

  • Itinerario flexible con múltiples paradas turísticas y atracciones

Acerca de

Tu día en el Danubio

Salida de Viena hacia la belleza costera

Emprende un relajante viaje de un día completo en el MS Kaiserin Elisabeth II, partiendo desde Handelskai de Viena. Poco después de abordar, acomódate para un desayuno continental mientras navegas por el Danubio pasando por el extenso skyline de Viena. Disfruta de las vistas de puntos de referencia como el monte Kahlenberg, el histórico monasterio de Klosterneuburg y el pintoresco río de Tulln. A bordo, un ligero almuerzo típico—generalmente gulash de ternera con pasteles—te mantendrá nutrido para un día de exploración.

Descubre Dürnstein o experimenta Bratislava

Tu crucero ofrece dos experiencias alternativas. Llegarás al pintoresco pueblo de Dürnstein después de unas 6 horas. Aquí, pasa dos horas a tu propio ritmo. Pasea por calles empedradas llenas de edificios barrocos, visita la torre azul de la Abadía de Dürnstein, recorre las ruinas del castillo donde fue retenido Ricardo Corazón de León, o simplemente absorbe el escenario del Valle Wachau, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Compra artesanías locales y prueba los famosos vinos de Wachau antes de reunirte de nuevo con el barco.

Si eliges el crucero alternativo a Bratislava, viajarás a la vibrante capital de Eslovaquia con cuatro horas para explorar. Descubre el Castillo de Bratislava, pasea por las impresionantes plazas y tiendas del Casco Antiguo, y disfruta de las panorámicas vistas del río desde a bordo o en la costa. Ambas rutas ofrecen suficiente tiempo lejos de la embarcación, pero también oportunidades únicas para relajarse en la cubierta panorámica, descansar en una silla de salón y capturar vistas de 360 grados del río.

Delicias culinarias a bordo

Al regresar a tu barco, saborea el tradicional strudel de manzana y requesón vienés como un capricho por la tarde. Por la noche, deleita tu paladar con un buffet austriaco de cuatro platos, con platos como stroganoff de pollo, lasaña vegetariana, ensaladas regionales y postres. Disfruta del ambiente crepuscular junto al Danubio mientras cenas, aprovechando al máximo la famosa gastronomía de Austria.

Horario del crucero

  • Crucero Dürnstein & Wachau: 7:30am embarque, 8:30am salida de Viena, desayuno, turismo, 12:30pm almuerzo, 2:30pm llegada a Dürnstein (visita de 2 horas), 4:40pm salida, servicio de strudel, y 7:00pm cena buffet. Regreso a Viena a las 9:00pm.

  • Crucero a Bratislava: 8:00–8:45am embarque en Viena/Marina, 9:00am salida, desayuno, 11:00am almuerzo, 12:00pm llegada a Bratislava (visita de 4 horas), 4:00pm strudel y salida, 6:30pm cena buffet, 10:00pm regreso a Viena/Marina.

Comodidades de crucero de lujo

El MS Kaiserin Elisabeth II cuenta con cómodas cubiertas al sol con asientos de salón y vistas al aire libre, perfectas para la fotografía y la relajación. Por dentro, encuentra un refinado área de comedor, amable personal que habla inglés y alemán, y baños disponibles durante todo tu viaje. Guías e impresos te introducen a cada parada, asegurando que aproveches al máximo tu tiempo en tierra.

¡Reserva tus boletos para Bratislava o Dürnstein: Excursión de un día desde Viena en el río Danubio en barco ahora!

Información importante antes de asistir
  • Llega al menos 30 minutos antes de tu hora de embarque programada

  • Lleva una identificación con foto válida para la verificación del boleto

  • El comentario guiado puede estar disponible en varios idiomas

  • Se recomiendan zapatos resistentes para las visitas a Dürnstein o Bratislava

  • Notifica al personal con anticipación si tienes necesidades dietéticas

Guía para visitantes
  • Por favor, aborda al menos 30 minutos antes de la salida

  • No se permite comida o bebida del exterior

  • Los niños deben estar supervisados por adultos en todo momento

  • Respeta la tranquilidad de todos los pasajeros a bordo

  • Usa calzado adecuado para los tours a pie en las paradas

Política de cancelación

Cancelación gratuita hasta 24 horas antes

Dirección

Handelskai 343

Comparte esto:

Comparte esto:

Comparte esto:

Otro Tour

Boletos oficiales. Experiencias inolvidables.
Descubre tickadoo: tu guía impulsada por IA para los mejores eventos, actividades y momentos en todo el mundo.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Todos los derechos reservados.

Boletos oficiales. Experiencias inolvidables.
Descubre tickadoo: tu guía impulsada por IA para los mejores eventos, actividades y momentos en todo el mundo.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Todos los derechos reservados.

Boletos oficiales. Experiencias inolvidables.
Descubre tickadoo, tu guía impulsada por IA para los mejores eventos, actividades y momentos en todo el mundo.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Todos los derechos reservados.