Esta guía cubre todo, desde teléfonos hasta comida, desde llegadas tardías hasta ovaciones de pie, para que puedas navegar por la etiqueta del West End con confianza.

Si amas el teatro, apreciarás estas pautas. También lo harán las 2,000 personas sentadas a tu alrededor.

Los Innegociables

Apaga Tu Teléfono. Completamente.

No en silencio. No en vibración. Apagado. O al mínimo, en modo avión.

Por qué esto importa:

• El brillo de una pantalla es visible desde filas de distancia

• Las vibraciones se transmiten a través de asientos antiguos de madera

• Los actores pueden verte. Es distraer y una falta de respeto.

• ¿Emergencia? Sal afuera.

Si necesitas revisar tu teléfono durante el intermedio, está bien. Durante la representación, no debería existir.

No Fotografía ni Filmaciones

El teatro profesional es una forma de arte protegida. Las cámaras y teléfonos grabando son:

• Ilegales (violación de derechos de autor)

• Distraen (el brillo, el movimiento)

• Motivo para ser expulsado

Excepción: Algunos espectáculos invitan a filmar durante las llamadas de cortina. SIX, por ejemplo, permite específicamente teléfonos para el final. Espera el permiso explícito.

No Hables

Esto parece obvio, pero:

• Susurrar se escucha más de lo que piensas

• Los comentarios no son apreciados por los vecinos

• Predecir puntos de la trama lo arruina para otros

• Cantar al unísono no es tu momento para brillar

Guarda tus opiniones para el intermedio o después.

Permanece Sentado

Levantarse durante una actuación obliga a toda una fila a moverse, bloquea vistas, y rompe la concentración de todos los involucrados.

Planifica las visitas al baño antes de la función y durante el intermedio. Si absolutamente necesitas salir durante la actuación, espera un cambio de escena y muévete rápidamente.

Lo Altamente Aconsejado

Llega a Tiempo

El telón es el telón. Si llegas tarde:

• Es posible que no se te admita hasta un momento adecuado

• Perturbarás a toda una fila al llegar a tu asiento

• Te perderás contenido por el que pagaste

Intenta llegar de 15 a 30 minutos antes. Encuentra tu asiento, usa el baño, compra un programa, relájate.

Cuida Tu Espacio

Los teatros victorianos no fueron construidos para cuerpos modernos:

• Mantén los codos fuera de los reposabrazos compartidos

• No te extiendas a asientos vecinos

• Los abrigos van en tu regazo o debajo de tu asiento, no colgados sobre el respaldo del asiento detrás de ti

• Siéntate derecho; inclinarse hacia adelante bloquea la vista detrás

Sé Considerado con la Comida

Muchos teatros venden bocadillos y bebidas. Si los llevas a tu asiento:

• Desenvuelve todo antes de que las luces se apaguen

• Elige comidas silenciosas (no papas fritas, no ruidos de envoltorios)

• No lleves comida caliente y aromática

• Evita masticar durante escenas silenciosas

El helado durante el intermedio es tradicional y aceptable. Una comida de tres platos no lo es.

Controla Tus Reacciones

Se te permite sentir emociones, pero:

• Se fomenta reír (en comedias)

• Sorprenderse es natural

• Llorar está bien (lleva pañuelos)

• Gritar, vociferar o hablar a los actores no lo está

Antes del Espectáculo

Los Guardarropas Existen por una Razón

Deja abrigos voluminosos y bolsas grandes. Estarás más cómodo, y tus vecinos también.

Usa el Baño

La fila en el intermedio será considerable. Ve antes del espectáculo.

Lee el Programa

Muchos espectáculos venden programas con información del elenco, fotos y trasfondo. Leerlo de antemano te ayuda a seguir la historia.

Preordena Bebidas para el Intermedio

La mayoría de los teatros te permiten comprar bebidas antes del espectáculo para que te estén esperando en el bar durante el intermedio. Evita la fila.

Durante el Intermedio

Los intermedios suelen durar entre 15-20 minutos. Usa este tiempo para:

• Ir al baño

• Obtener refrescos

• Discutir el espectáculo (¡ahora sí puedes hablar!)

• Estirar las piernas

No:

• Te aventures en áreas restringidas

• Salgas del edificio a menos que sepas que puedes regresar

• Te tomes tanto tiempo que llegues tarde al Acto Dos

Después del Espectáculo

Ovaciones de Pie

Una ovación de pie se gana, no es automática. Levántate si:

• La actuación te conmovió genuinamente

• Quieres mostrar aprecio excepcional

No te sientas presionado a levantarte solo porque otros lo hacen. Igualmente, no juzgues a quienes permanecen sentados.

Saludo Final

Quédate para los saludos. El elenco se ha ganado su momento. Salir durante el saludo final es de mal gusto.

Puerta del Escenario

Esperar en la puerta del escenario para conocer a los artistas es una tradición encantadora:

• Ten paciencia; necesitan cambiarse y desconectarse

• Sé educado; acaban de trabajar durante horas

• Ten algo listo para firmar si deseas autógrafos

• Una rápida solicitud de foto generalmente está bien; no se garantiza una conversación

Salga Gradualmente

2,000 personas tratando de salir a la vez crean caos. Tómate tu tiempo. No empujes.

Situaciones Especiales

Si Estás Enfermo

Toser sucede. Lleva caramelos para la tos. Si estás realmente enfermo, considera quedarte en casa en lugar de pasar tres horas suprimiendo síntomas.

Si Alguien Cerca de Ti Es Disruptivo

La mayoría de los teatros tienen acomodadores. Si el teléfono de alguien está brillando, si están hablando, si están arruinando genuinamente tu experiencia, avisa discretamente a un miembro del personal en el intermedio.

Si Trajiste Niños

Elige espectáculos apropiados para su edad. Prepáralos para las reglas del teatro. Siéntate cerca de un pasillo en caso de necesitar salir. Si un niño está inconsolable, sácalo.

Si Eres Muy Alto

Considera asientos en el pasillo. Ten en cuenta que puedes bloquear la vista. Siéntate derecho en lugar de inclinarte hacia adelante.

Si Tienes Problemas de Audición

Muchos teatros ofrecen bucles auditivos y dispositivos auxiliares. Reserva directamente con el lugar para organizarlo.

Resumen

La etiqueta del teatro se reduce a un principio: Sé considerado.

Todos han pagado para estar allí. Todos quieren disfrutar del espectáculo. La conciencia simple de cómo tu comportamiento afecta a los demás hace que la experiencia sea mejor para todos.

Reserva tu Espectáculo

¿Listo para demostrar una excelente etiqueta teatral? Reserva teatro en Londres a través de tickadoo:

• Los Miserables

• El Rey León

• Wicked

• Hamilton

• ¡Mamma Mia!

• SIX

• ABBA Voyage

Ahora conoces las reglas. ¿Qué quieres hacer?

tickadoo - Tu concierge de viajes con inteligencia artificial. Reserva teatro en Londres entradas oficiales. Confirmación inmediata. ¿Qué quieres hacer?