Paddington The Musical v londýnském Savoy Theatre představuje spolupráci některých z nejnadšenějších talentů britského divadla. S originální hudbou od Toma Fletchera z McFly, knihou oceněnou Olivierovou cenou od Jessicy Swale a režii týmu za & Juliet, tento nový muzikál na West Endu sestavil snový tým, který má za úkol přivést milovaného medvídka Michaela Bonda k divadelnímu životu.

Tom Fletcher: Tvorba původní hudby pro Paddington The Musical

Tom Fletcher, nejlépe známý jako zakladatel britsko-irské popové skupiny McFly, složil veškerou původní hudbu a texty pro Paddington The Musical. S McFly dosáhl Fletcher pozoruhodného komerčního úspěchu, včetně deseti singlů číslo jedna ve Spojeném království a řady platinových certifikací.

Mimo svou hudební kariéru se Tom Fletcher etabloval jako bestsellerový autor knih pro děti, který napsal knihy včetně The Christmasaurus, The Creakers a série The Dinosaur That Pooped. Tato jedinečná kombinace hudebního talentu a zkušeností s tvorbou obsahu pro mladé publikum z něj udělala ideální volbu pro skládání hudby pro divadelní debut Paddingtona.

Písně Fletchera pro Paddington The Musical byly kritiky oceněny za jejich kombinaci chytlavých a zapamatovatelných melodií s opravdově emotivním vyprávěním. Variety poznamenala, že „jeho komediální čísla jsou vtipná a v rukách zručného obsazení přistávají všechny smíchy.“ Píseň "One of Us," která je uvedena ve výkonu a byla vydána Decca Records, byla dokonce tipována na úspěch v vánočním žebříčku.

Hudební skóre obsahuje různorodou hudební paletu, míchá současné balady a energická rocková čísla s jazzovými písněmi staré školy, což dává každé postavě vlastní hudební identitu při zachování soudržného divadelního zvuku.

Jessica Swale: Psaní příběhu Paddingtona pro jeviště

Jessica Swale, oceněná Olivierovou cenou, napsala knihu pro Paddington The Musical. Swale je známá svými uznávanými hrami West Endu Nell Gwynn a Blue Stockings, které byly oslavovány za jejich vtip, inteligenci a emocionální hloubku.

Úprava Swale čerpá z původní knihy Michaela Bonda A Bear Called Paddington a filmu STUDIOCANAL z roku 2014. Její scénář spojuje humor, srdce a opravdové emocionální momenty, které rezonují jak s dětmi, tak dospělými, přičemž oslavuje témata rodiny, přijetí a laskavosti.

Kritici ocenili knihu Swale za její „radostně vtipný, ale vždy srdečný“ tón. WhatsOnStage zdůraznila, že scénář obsahuje „radostné divadelní žerty“ a hrdě si nese „svojí divadelnictví.“ Adaptace úspěšně překládá milovaný příběh Paddingtona na jeviště a přidává nové vrstvy charakterového rozvoje a divadelní sofistikace.

Scénář přímo oslovuje současná témata přivítání cizích a přijetí rozdílů. Jak poznamenalo londýnské divadlo v jejich recenzi, „Toto je show o přijetí cizinců, o důrazu na hodnoty laskavosti a tolerance."

Luke Sheppard: Režie Paddington The Musical v Savoy Theatre

Luke Sheppard přináší Paddington The Musical k životu svým oblíbeným stylem barevného, emočně bohatého divadla. Tony Award-nominovaný režisér dříve vedl úspěšný muzikál West Endu & Juliet, který získal několik nominací na Olivierovu cenu, stejně jako The Little Big Things a In the Heights.

Sheppardova imaginativní režie dokonale ladí s kouzelným světem Paddingtona, kombinuje dynamickou choreografii, inovativní scénování a opravdové emocionální vyprávění. Kritici nazvali produkci „úžasně a energeticky režírovanou,“ chválí jak se show „chce, aby ji milujete, a je nakonec nemožné jí odolat."

Jedním z největších úspěchů Shepparda je staging samotného Paddingtona. Pracoval s návrhářem medvídka Paddingtona Tahrou Zafarem, produkce vytvořila divadelní řešení, které kombinuje loutkářství a živé představení, aby oživilo medvídka způsobem, který okamžitě zachytí představivost publika.

Kompletní tým kreativců Paddington The Musical

Kreativní tým sestavený pro Paddington The Musical zahrnuje některé z nejlepších divadelních řemeslníků West Endu:
Hudební supervize, orchestrace a aranžmá: Matt Brind přináší svou expertizu do hudebních aranžmá představení, poté co pracoval na Come Alive! The Greatest Showman Circus Spectacular a dalších významných produkcích.
Choreograf: Ellen Kane vytváří oslnivé taneční sekvence, které přinášejí energii a radost na jeviště, navazuje na svou práci s show jako Legally Blonde.
Scénograf: Tom Pye navrhuje dekorace, které oživují svět Paddingtona, od mlžných ulic Londýna až po teplo Windsor Gardens.
Kostymérka: Gabriella Slade vytváří kostýmy, včetně složitého obleku medvídka Paddingtona a propracovaného šatníku záporáka.
Návrhář medvídka Paddingtona: Tahra Zafar vytvořila fyzický vzhled milovaného medvídka pro jeviště, vytvářet „nevyjádřenou tvář“, kterou kritici nazvali „úžasně vyjadřující."
Světelný designér: Neil Austin, známý svou prací na Tammy Faye, vytváří design osvětlení.
Zvukový designér: Gareth Owen, jehož kredity zahrnují Kinky Boots, navrhuje zvuk představení.
Video a animace: Ash J Woodward vytváří vizuální efekty a projekce.
Producenti: Sonia Friedman Productions, STUDIOCANAL a Universal Music UK

Paddington The Musical je produkován třemi významnými produkčními společnostmi:

Sonia Friedman Productions je jedním z nejuznávanějších producentů West Endu, s kredity včetně Harry Potter and the Cursed Child, The Book of Mormon a nespočetných dalších úspěšných produkcí.

STUDIOCANAL je filmovou produkční společností za kriticky oceňovanými a komerčně úspěšnými filmy Paddington (2014 a 2017), zajišťující kontinuitu s milovanou filmovou franšízou.

Eliza Lumley Productions za Universal Music UK přináší odborné znalosti z hudebního průmyslu k produkci, která podporuje původní skóre Toma Fletchera.

Rezervujte vstupenky na Paddington The Musical

Zažijte divadelní vizi tohoto oceněného kreativního týmu v londýnském Savoy Theatre. Rezervujte vstupenky na Paddington The Musical dnes.

Produktion je rezervována až do 14. února 2027, s nejlepší dostupností od podzimu 2026 kvůli mimořádné poptávce. Nenechte si ujít toto ikonické spojení některých z nejsvětlejších talentů britského divadla.

Pro více dobrodružství s Paddingtonem v Londýně navštivte The Paddington Bear Experience v County Hall pro ponořující rodinný den venku.