মিসান্থ্রোপ

লন্ডনের ন্যাশনাল থিয়েটারে ‘দ্য মিজ্যানথ্রোপ’

Killing Eve এবং Grey's Anatomy–এর এমি, গোল্ডেন গ্লোব ও স্ক্রিন অ্যাক্টরস গিল্ড পুরস্কারজয়ী তারকা সান্দ্রা ওহ মলিয়েরের সেরা কমেডির এক তীক্ষ্ণ নতুন সংস্করণে ন্যাশনাল থিয়েটারে তাঁর অভিষেক করছেন। মার্টিন ক্রিম্প রচিত এবং ইন্ধু রুবাসিংহাম পরিচালিত ‘দ্য মিজ্যানথ্রোপ’ ২০২৬ সালের ১৬ জুন থেকে ১ আগস্ট পর্যন্ত লিটলটন থিয়েটারে মঞ্চস্থ হবে। এটি ন্যাশনাল থিয়েটারের ২০২৬ মৌসুমের সবচেয়ে প্রতীক্ষিত প্রযোজনাগুলোর একটি এবং এর মাধ্যমে সান্দ্রা ওহ লন্ডনের মঞ্চে ফিরছেন।

‘দ্য মিজ্যানথ্রোপ’ কী নিয়ে?

অ্যালিস নামে এক মেধাবী ঔপন্যাসিক তাঁর চারপাশের ভদ্রতা ও সম্মানবোধের ফাঁপা সমকালীন বুলি-আউড়ানোকে ঘৃণা করেন। সাহিত্য-পরিসরের চকচকে আবরণ, সোশ্যাল মিডিয়ার অভিনয় আর তথাকথিত ভদ্রসমাজের আড়ম্বর—সবই তাঁর কাছে স্বচ্ছ; এবং তিনি তা বলতে ভয় পান না। কিন্তু তিনি যত বেশি নির্ভীকভাবে কথা বলতে থাকেন, তত বেশি সহকর্মীরা তাঁকে এড়িয়ে চলতে শুরু করে এবং তাঁর ব্যক্তিগত সম্পর্কগুলোও ভাঙনের মুখে পড়ে। তীব্র সমালোচনা ও প্রতিক্রিয়ার মুখোমুখি হয়ে অ্যালিস শিখতে থাকেন—মনের কথা বলার সাহস দেখানোর জন্য একজন শিল্পী হিসেবে এবং একজন নারী হিসেবে তাঁকে কী মূল্য দিতে হয়। ক্রিম্পের রূপান্তর মলিয়েরের ১৭শ শতকের ব্যঙ্গকে আধুনিক লন্ডনের ধারালো বাস্তবতায় নিয়ে আসে—সমকালীন ছন্দে লেখা, যা বুদ্ধিদীপ্ততা ও ক্রোধে টগবগ করে ওঠে।

‘দ্য মিজ্যানথ্রোপ’-এর অভিনয়শিল্পী: সান্দ্রা ওহ, পল চাহিদি এবং আরও অনেকে

অ্যালিসের ভূমিকায় অভিনয়শিল্পীদের নেতৃত্ব দিচ্ছেন সান্দ্রা ওহ। তাঁর সঙ্গে আছেন পল চাহিদি—The Night Manager এবং Wicked Little Letters–এ ভূমিকার জন্য প্রশংসিত—এবং অ্যাবিগেইল ক্রাটেনডেন, যিনি Ragdoll ও Not Going Out–এ অভিনয়ের জন্য পরিচিত। আরও অভিনয়শিল্পীর নাম পরে ঘোষণা করা হবে। প্রধান ভূমিকায় সান্দ্রা ওহ-এর মতো উচ্চমানের অভিনয়শিল্পী এবং সংলাপের পেছনে মার্টিন ক্রিম্পের মতো তীক্ষ্ণ লেখক থাকায়, এটি এমন এক প্রযোজনা হতে চলেছে, যা নিয়ে দর্শক ও সমালোচকরা দীর্ঘদিন আলোচনা করবেন।

মলিয়েরের ‘দ্য মিজ্যানথ্রোপ’-এর মার্টিন ক্রিম্পের নতুন সংস্করণ

মার্টিন ক্রিম্প প্রথম ‘দ্য মিজ্যানথ্রোপ’ রূপান্তর করেন ১৯৯৬ সালে—১৭শ শতকের প্যারিস থেকে এটিকে এনে বসান আধুনিক লন্ডনের খ্যাতি-উন্মাদ জগতে। সেই সংস্করণ ওয়েস্ট এন্ড এবং নিউ ইয়র্ক—দুই জায়গাতেই সমালোচকদের প্রশংসা কুড়িয়েছিল। ২০২৬ সালের এই প্রযোজনার জন্য ক্রিম্প আবারও লেখাটি নতুনভাবে ঝালিয়ে ও হালনাগাদ করেছেন—জনসমক্ষে কথা বলার রাজনীতি, ক্যানসেল কালচার এবং সত্যনিষ্ঠ থাকার মূল্য—এসব বিষয়ে ফোকাস আরও ধারালো করেছেন। ন্যাশনাল থিয়েটারের পরিচালক (২০২৪ থেকে) ইন্ধু রুবাসিংহাম পরিচালনা করছেন। সৃজনশীল দলে রয়েছেন সেট ও পোশাক পরিকল্পক রবার্ট জোনস এবং আলোক পরিকল্পক টিম লাটকিন।

ন্যাশনাল থিয়েটারের লিটলটন, সাউথ ব্যাংক লন্ডন

লিটলটন হলো ন্যাশনাল থিয়েটারের মাঝারি আকারের অডিটোরিয়াম—প্রথাগত প্রোসেনিয়াম-আর্চ বিন্যাসে এখানে প্রায় ৮৯০টি আসন রয়েছে। এখানে দর্শকাসন থেকে মঞ্চ দেখার লাইন খুব ভালো, এবং ঘনিষ্ঠ পরিবেশটি চরিত্রনির্ভর নাটকের সঙ্গে দারুণ মানিয়ে যায়। ন্যাশনাল থিয়েটার থেমস নদীর সাউথ ব্যাংকে অবস্থিত, ওয়াটারলু স্টেশন থেকে অল্প হাঁটার পথ; পাশাপাশি সারা দিন খোলা থাকে রেস্টুরেন্ট, বার এবং একটি বইয়ের দোকান।

‘দ্য মিজ্যানথ্রোপ’-এর টিকিট বুক করুন

সান্দ্রা ওহ-এর আন্তর্জাতিক খ্যাতি এবং ন্যাশনাল থিয়েটারের প্রযোজনাগুলোর উচ্চ চাহিদার কারণে ‘দ্য মিজ্যানথ্রোপ’-এর টিকিট দ্রুত বিক্রি হয়ে যাওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। এটি গ্রীষ্মকালীন কড়াভাবে সীমিত সময়ের প্রদর্শনী। tickadoo-এ আপনার টিকিট বুক করুন এবং দেখুন—থিয়েটারের সবচেয়ে স্থায়ী কমেডিগুলোর একটিতে এক বড় তারকার অনন্য সংযোজন, এমন এক প্রযোজনায় যা মোটেও শুধুই ভদ্রতার মধ্যে সীমাবদ্ধ থাকবে না।