Hamilton musical logo with silhouette on a gold background.
শহর গাইড London

ওয়েস্ট এন্ড থিয়েটারের চাকরিগুলো ব্যাখ্যা করা হলো: পর্দার আড়ালে কে কী করেন

Oliver Bennett 6 মিনিট পড়া
West End London Theatre

ওয়েস্ট এন্ড থিয়েটারের কাজ মানেই মঞ্চের আড়ালে শত শত মানুষের যৌথ প্রচেষ্টা—যাতে আপনি মঞ্চে যে শোটি দেখেন, তা নিখুঁতভাবে উপস্থাপন করা যায়। অভিনয়শিল্পীরা করতালি পান, কিন্তু স্টেজ ম্যানেজার, ক্রু, টেকনিশিয়ান, ওয়ার্ডরোব টিম এবং ফ্রন্ট-অফ-হাউস স্টাফ—এরাই প্রতি সপ্তাহে আটটি শো সত্যিকার অর্থে বাস্তবায়ন করেন। এই গাইডে ওয়েস্ট এন্ড প্রোডাকশনের প্রধান দায়িত্বগুলো ব্যাখ্যা করা হয়েছে—তাদের জন্য, যারা আলো নিভে গেলে কে কী করেন তা জানতে আগ্রহী দর্শক।

ওয়েস্ট এন্ড থিয়েটারের চাকরি সহজভাবে বোঝানো—এটাই এই গাইডের উদ্দেশ্য। আপনি যখন অডিটোরিয়ামে বসে শো দেখেন, তখন মূলত পারফর্মারদের কাজই চোখে পড়ে। কিন্তু তাঁদের চারপাশে ও পেছনে আরও অনেক মানুষ এমন দায়িত্বে কাজ করেন, যেগুলো বেশিরভাগ দর্শকই জানেন না। প্রতিটি শোতে আছে দক্ষ পেশাদারদের একটি ছোট্ট বাহিনী—যারা নিশ্চিত করেন পর্দা ঠিক সময়ে ওঠে, আলো ঠিক জায়গায় পড়ে, পোশাক ঠিকমতো ফিট করে, এবং দর্শকদের সঠিকভাবে দেখভাল করা হয়।

এখানে তাঁদের পরিচয় দেওয়া হলো—যাঁরা London theatre tickets উপভোগ করেছেন এবং দৃশ্যমান অংশের বাইরেও কী ঘটে তা জানতে চেয়েছেন, তাঁদের জন্য সহজভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে।

স্টেজ ম্যানেজার কী করেন?

স্টেজ ম্যানেজার (SM) হলেন সেই ব্যক্তি, যিনি শোটি ওপেন হওয়ার পর থেকে পুরো শো পরিচালনা করেন। রিহার্সালের সময় তিনি সময়সূচি সমন্বয় করেন, নোট নেন, এবং পরিচালক, কাস্ট ও টেকনিক্যাল টিমের মধ্যে যোগাযোগ ব্যবস্থাপনা করেন। শো ওপেন হওয়ার পর এবং পরিচালক চলে গেলে, দায়িত্ব থাকে স্টেজ ম্যানেজারের ওপর।

পারফরম্যান্স চলাকালে স্টেজ ম্যানেজার একটি বুথে বসেন (সাধারণত অডিটোরিয়ামের পেছনে বা উইংসে) এবং শোটি “কল” করেন। অর্থাৎ, তিনি প্রতিটি টেকনিক্যাল কিউ দেন: কখন আলো বদলাবে, কখন সাউন্ড ইফেক্ট চলবে, কখন সেট নড়বে, কখন পর্দা উঠবে ও নামবে। তিনি নিখুঁত টাইমিংয়ে স্ক্রিপ্ট অনুসরণ করে প্রতি অ্যাক্টে ডজন ডজন কিউ সমন্বয় করেন।

স্টেজ ম্যানেজার কাস্ট-সংক্রান্ত বিষয়ও সামলান: আজ কে পারফর্ম করছে, কে ছুটিতে, কোন আন্ডারস্টাডি বা সুইং মঞ্চে যাচ্ছে। Lyceum Theatre-এ The Lion King tickets বা Sondheim Theatre-এ Les Miserables tickets-এর মতো দীর্ঘদিন চলা শোগুলোর ক্ষেত্রে এটি প্রতিদিনের একটি জটিল ধাঁধার মতো।

আন্ডারস্টাডি ও সুইং-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

ওয়েস্ট এন্ড থিয়েটারের সবচেয়ে বেশি ভুল বোঝা বিষয়গুলোর একটি এটি।

আন্ডারস্টাডি হলেন নিয়মিত কাস্টের একজন সদস্য, যিনি নিজের চরিত্রের পাশাপাশি আরও এক বা একাধিক চরিত্র শিখে রাখেন। মূল (লিড) পারফর্মার অনুপলব্ধ হলে আন্ডারস্টাডি সেই চরিত্রে নামেন। ফলে একজন আন্ডারস্টাডি সোমবার তাঁর এনসেম্বল ভূমিকা করতে পারেন, আর মঙ্গলবার লিড ভূমিকা—দুই ভূমিকাতেই তিনি পূর্ণ রিহার্সড থাকেন।

সুইং হলেন এমন একজন পারফর্মার, যিনি নিয়মিতভাবে শোতে নির্দিষ্ট ভূমিকায় থাকেন না, কিন্তু একাধিক এনসেম্বল ভূমিকা কভার করেন। তাঁর নিজের কোনো নির্দিষ্ট ট্র্যাক থাকে না (অর্থাৎ, প্রতিরাতে একই নির্দিষ্ট অংশ নয়)। বরং এনসেম্বলের যে কোনো সদস্য অনুপলব্ধ হলে তাঁকে ডাকা হয়। একজন সুইংকে পাঁচ-ছয়টি ভিন্ন ভূমিকা জানতে হতে পারে—প্রতিটির ব্লকিং, কোরিওগ্রাফি, এবং কস্টিউম চেঞ্জও আলাদা।

কোম্পানির মধ্যে সুইংরা সবচেয়ে দক্ষ পারফর্মারদের অন্যতম। একাধিক ট্র্যাক শেখা এবং অল্প নোটিশে মঞ্চে নামার জন্য প্রস্তুত থাকা—এর জন্য অসাধারণ প্রস্তুতি প্রয়োজন।

অল্টারনেট আবার ভিন্ন। এটি এমন একজন পারফর্মার, যিনি নির্দিষ্ট কিছু পারফরম্যান্সে একটি নির্দিষ্ট চরিত্রে অভিনয় করার জন্য আগেই নির্ধারিত থাকেন—আরেকজন অভিনেতার সঙ্গে ভূমিকাটি ভাগ করে নেন। নিজেদের নির্ধারিত শোগুলোর জন্য দুজনই ওই চরিত্রের “অফিশিয়াল” পারফর্মার।

আন্ডারস্টাডি বা সুইং-এর পারফরম্যান্স দেখা কোনোভাবেই কম মানের অভিজ্ঞতা নয়। তাঁরা দক্ষ পেশাদার, যারা ব্যাপকভাবে রিহার্সাল করেছেন।

শো চলাকালে ব্যাকস্টেজ ক্রু কী করেন?

ব্যাকস্টেজ ক্রু পারফরম্যান্স চলাকালে যা কিছু নড়ে, উড়ে, বা বদলায়—সবকিছু সামলান।

ফ্লাই ক্রু ফ্লাইং সিস্টেম পরিচালনা করেন, যা সেট পিস, ব্যাকড্রপ, এবং কখনও কখনও পারফর্মারদেরও ওপর-নিচ করে। Apollo Victoria-তে Wicked tickets-এর মতো ফ্লাইং সিকোয়েন্স থাকা শোগুলোর ক্ষেত্রে, প্রতিটি পারফরম্যান্সে নিরাপদে পারফর্মারদের বাতাসে চলাচল করানোর দায়িত্ব ফ্লাই ক্রুর।

স্টেজ ক্রু দৃশ্য পরিবর্তনের সময় সেট পিস, আসবাব, এবং প্রপস সরান। Victoria Palace Theatre-এ Hamilton tickets-এর মতো জটিল ঘূর্ণায়মান মঞ্চ থাকা শোতে, টার্নটেবল চালু রাখতে যে যান্ত্রিক অংশগুলো প্রয়োজন—সেগুলোও ক্রুরাই পরিচালনা করেন।

সাউন্ড টেকনিশিয়ান পারফরম্যান্স জুড়ে অডিও মিক্স পর্যবেক্ষণ ও সামঞ্জস্য করেন। প্রতিটি মাইক্রোফোন, স্পিকার, এবং সাউন্ড ইফেক্ট রিয়েল-টাইমে মিক্সিং ডেসক থেকে নিয়ন্ত্রিত হয়, যা সাধারণত অডিটোরিয়ামের পেছনে থাকে।

লাইটিং টেকনিশিয়ান লাইটিং ডেসক পরিচালনা করেন, স্টেজ ম্যানেজারের কিউ অনুসরণ করে প্রতি শোতে শত শত আলোর পরিবর্তন বাস্তবায়ন করেন। তাঁরা লাইট রক্ষণাবেক্ষণ করেন এবং ল্যাম্পও বদলান।

ওয়ার্ডরোব ডিপার্টমেন্ট কী করে?

ওয়ার্ডরোব টিম প্রোডাকশনের প্রতিটি কস্টিউম রক্ষণাবেক্ষণ, মেরামত এবং ব্যবস্থাপনা করে। ৩০+ পারফর্মার এবং একাধিক কস্টিউম চেঞ্জসহ বড় কোনো মিউজিক্যালে এর মানে শত শত পৃথক পোশাকের দেখভাল করা।

প্রতিটি শোর আগে ওয়ার্ডরোব টিম সব কস্টিউম পরীক্ষা করেন, প্রয়োজনীয় মেরামত করেন, এবং দ্রুত পরিবর্তনের (কুইক চেঞ্জ) জন্য প্রতিটি পারফর্মারের পোশাক সঠিক ক্রমে সাজানো আছে কি না নিশ্চিত করেন। শো চলাকালে ড্রেসাররা (ওয়ার্ডরোবের একটি নির্দিষ্ট দায়িত্ব) ব্যাকস্টেজে পারফর্মারদের দ্রুত পোশাক বদলাতে সাহায্য করেন—কখনও কখনও ৩০ সেকেন্ডের কম সময়ে পুরো পরিবর্তন সম্পন্ন হয়।

কস্টিউমগুলো নির্দিষ্ট রোটেশনে পরিষ্কার করা হয় এবং নষ্ট হয়ে গেলে বদলে দেওয়া হয়। দীর্ঘদিন চলা শোর ক্ষেত্রে একটি কস্টিউম পুরো রান জুড়ে কয়েকবার নতুন করে তৈরি করাও হতে পারে।

ফ্রন্ট-অফ-হাউসের দায়িত্বগুলো কী?

ফ্রন্ট-অফ-হাউস (FOH) থিয়েটারের দর্শক-সংক্রান্ত দিকের সবকিছু কভার করে।

বক্স অফিস স্টাফ টিকিট বিক্রি করেন, এক্সচেঞ্জ/পরিবর্তন প্রক্রিয়া সামলান, এবং বিভিন্ন প্রশ্নের উত্তর দেন। বেশিরভাগ দর্শকের জন্য তাঁরাই প্রথম যোগাযোগের জায়গা।

আশার (স্টুয়ার্ড নামেও পরিচিত) আপনাকে সিটে পৌঁছে দেন, প্রোগ্রাম ও মার্চেন্ডাইজ বিক্রি করেন, পারফরম্যান্স চলাকালে অডিটোরিয়াম ম্যানেজ করেন, এবং যে কোনো সমস্যা সামলান। তাঁরা ফার্স্ট এইড ও ইভাকুয়েশন প্রক্রিয়ায় প্রশিক্ষিত।

বার স্টাফ শোর আগে, বিরতিতে, এবং শোর পর পানীয় পরিবেশন করেন। ইন্টারভ্যালের বার-রাশ হলো আতিথেয়তা খাতের সবচেয়ে চাপযুক্ত ১৫ মিনিটের একটি।

হাউস ম্যানেজার ফ্রন্ট-অফ-হাউস অপারেশন পরিচালনা করেন। দরজা কখন খুলবে, দেরিতে আসা দর্শকদের কখন ভেতরে ঢোকানো হবে, এবং শো চলাকালে দর্শক-সংক্রান্ত কোনো সমস্যা কীভাবে সামলানো হবে—এসব সিদ্ধান্ত তিনি নেন।

একটি ওয়েস্ট এন্ড শোতে কতজন কাজ করেন?

একটি সাধারণ বড় আকারের মিউজিক্যালে সাধারণত ৩০–৪০ জন পারফর্মার, ১০–১৫ জন মিউজিশিয়ানের একটি ব্যান্ড, ৩–৪ জনের স্টেজ ম্যানেজমেন্ট টিম, ১৫–২৫ জন ব্যাকস্টেজ ক্রু, ৫–১০ জন ওয়ার্ডরোব স্টাফ, এবং ২০–৩০ জনের ফ্রন্ট-অফ-হাউস টিম কাজ করেন। অর্থাৎ, প্রতিটি পারফরম্যান্সে একটি মাত্র শোর জন্য আনুমানিক ১০০–১২৫ জন মানুষ কাজ করেন।

ছোট প্রোডাকশন (প্লে, স্বল্প কাস্টের মিউজিক্যাল) তুলনামূলক কম মানুষ নিয়োগ করে, কিন্তু এমনকি একটি মাঝারি ওয়েস্ট এন্ড শোতেও সাধারণত ৪০–৫০ জনের দল প্রয়োজন হয়।

শো চালানোর অর্থনীতি সম্পর্কে আরও জানতে দেখুন where West End ticket money goes। আর একটি শো শুরু থেকে কীভাবে তৈরি হয়, তা জানতে দেখুন how a West End show gets madeLondon theatre tickets দিয়ে টিকিট বুক করুন এবং আরও জানতে London এক্সপ্লোর করুন।

FAQs

আন্ডারস্টাডি ও সুইং-এর মধ্যে পার্থক্য কী?

আন্ডারস্টাডি হলেন নিয়মিত কাস্টের সদস্য, যিনি অতিরিক্ত চরিত্র শিখে রাখেন এবং সাধারণ পারফর্মার অনুপলব্ধ হলে সেই ভূমিকায় নামেন। সুইং নিয়মিতভাবে শোতে থাকেন না, তবে একাধিক এনসেম্বল ভূমিকা কভার করেন—এনসেম্বলের যে কেউ অনুপস্থিত থাকলে তিনি মঞ্চে যান। সুইংদের পাঁচ বা ছয়টি ভিন্ন অংশ জানতে হতে পারে।

ওয়েস্ট এন্ড শোতে স্টেজ ম্যানেজার কী করেন?

স্টেজ ম্যানেজার পারফরম্যান্স চলাকালে শো পরিচালনা করেন—আলো, সাউন্ড, এবং সেট পরিবর্তনের প্রতিটি টেকনিক্যাল কিউ কল করেন। তিনি দৈনন্দিন কাস্ট শিডিউলও সামলান, আন্ডারস্টাডি ও সুইংদের সমন্বয় করেন, এবং পরিচালক চলে যাওয়ার পরও শোর মান বজায় রাখেন।

একটি ওয়েস্ট এন্ড শোতে কতজন কাজ করেন?

একটি বড় মিউজিক্যালে সাধারণত প্রতি পারফরম্যান্সে ১০০–১২৫ জন কাজ করেন—এর মধ্যে ৩০–৪০ জন পারফর্মার, ১০–১৫ জন মিউজিশিয়ান, ১৫–২৫ জন ব্যাকস্টেজ ক্রু, ৫–১০ জন ওয়ার্ডরোব স্টাফ, এবং ২০–৩০ জনের ফ্রন্ট-অফ-হাউস টিম অন্তর্ভুক্ত। ছোট প্রোডাকশনে অনুপাতে দলও ছোট হয়।

আন্ডারস্টাডি পারফর্ম করলে কি খারাপ?

না। আন্ডারস্টাডিরা দক্ষ পেশাদার, যারা ব্যাপকভাবে রিহার্সাল করেছেন। অনেক আন্ডারস্টাডি পরবর্তীতে লিড পারফর্মারও হন। আন্ডারস্টাডি দেখা অনেক সময় বিশেষ আকর্ষণ হতে পারে—কারণ তাঁরা ভূমিকায় নতুন এনার্জি এবং নিজেদের ব্যাখ্যা নিয়ে আসেন।

ওয়েস্ট এন্ড থিয়েটারে আশাররা কী করেন?

আশাররা আপনাকে আপনার সিটে পৌঁছে দেন, প্রোগ্রাম ও মার্চেন্ডাইজ বিক্রি করেন, শো চলাকালে অডিটোরিয়াম ব্যবস্থাপনা করেন, এবং যে কোনো দর্শক-সংক্রান্ত সমস্যা সামলান। তাঁরা ফার্স্ট এইড ও ইভাকুয়েশন প্রক্রিয়ায় প্রশিক্ষিত। আপনার ভিজিটের সময় যাদের সঙ্গে সবচেয়ে বেশি যোগাযোগ হয়—তাঁরাই সামনের সারির স্টাফ।

যাওয়ার আগে জেনে নিন

  • পারফরম্যান্স চলাকালে স্টেজ ম্যানেজার শো পরিচালনা করেন এবং প্রতিটি টেকনিক্যাল কিউ কল করেন

  • আন্ডারস্টাডি নির্দিষ্ট চরিত্র কভার করেন; সুইং একাধিক এনসেম্বল ভূমিকা কভার করেন

  • আন্ডারস্টাডি বা সুইং দেখা কম মানের অভিজ্ঞতা নয়; তাঁরা পূর্ণ রিহার্সড পেশাদার

  • ব্যাকস্টেজ ক্রু রিয়েল-টাইমে সেট পরিবর্তন, ফ্লাইং, সাউন্ড ও লাইটিং সামলান

  • ওয়ার্ডরোব টিম শত শত কস্টিউম পরিচালনা করেন এবং ব্যাকস্টেজে দ্রুত পরিবর্তনে সহায়তা করেন

  • ফ্রন্ট-অফ-হাউসের মধ্যে বক্স অফিস, আশার, বার স্টাফ এবং হাউস ম্যানেজার অন্তর্ভুক্ত

  • একটি বড় ওয়েস্ট এন্ড মিউজিক্যালে প্রতি পারফরম্যান্সে আনুমানিক ১০০–১২৫ জন কাজ করেন

O
লিখেছেন
Oliver Bennett

tickadoo এর অবদানকারী লেখক, বিশ্বজুড়ে সেরা অভিজ্ঞতা, আকর্ষণ এবং শো কভার করেন।

এই পোস্ট শেয়ার করুন

কপি হয়েছে!

আপনার পছন্দ হতে পারে

Plan Easter in London with kids. Family West End shows by age group, day out pairings and insider tips for the 2026 bank holiday weekend.
শহর গাইড ১৩ মার্চ, ২০২৬

বাচ্চাদের সাথে লন্ডনে ইস্টার: ব্যাংক হলিডের জন্য ফ্যামিলি শো এবং ডে-আউট

লন্ডনে পারিবারিক ইস্টার। ব্যাংক হলিডে উপলক্ষে বয়সভেদে বিভিন্ন শো, ডে-আউট কম্বো অফার এবং প্রয়োজনীয় ভ্রমণ নির্দেশিকা।

Carole Marks London
Plan your Easter long weekend in London. West End shows, views, river cruises, family days out and insider tips for the 2026 bank holiday.
শহর গাইড ১৩ মার্চ, ২০২৬

২০২৬ এর ইস্টার দীর্ঘ সপ্তাহান্তে লন্ডনে করার মতো সেরা কিছু কাজ

২০২৬ সালের ইস্টার ব্যাংক হলিডে সপ্তাহে লন্ডনের সেরা শো, অভিজ্ঞতা এবং ঘুরে বেড়ানোর দিনগুলোর জন্য আপনার বিশেষ গাইড।

Carole Marks London
London's best views from above. Compare the London Eye, The Shard, Lift 109, Up at the O2 and more with prices and tips for Easter.
শহর গাইড ১২ মার্চ, ২০২৬

লন্ডনের সেরা দৃশ্য এবং পর্যবেক্ষণ কেন্দ্রসমূহ: এই ইস্টারে কোথায় যাবেন

লন্ডনের সেরা অবজারভেশন ডেক এবং ভিউপয়েন্টগুলোর র‍্যাঙ্কিং। উচ্চতা, টিকিটের মূল্য এবং এই ইস্টার-এ আপনি আসলে কী কী দেখতে পাবেন তার বিস্তারিত তথ্য।

Carole Marks London