যদি আপনি থিয়েটার ভালোবাসেন, তাহলে আপনি সম্ভবত নিজের কাছে এই প্রশ্নটি করেছেন। হয়তো আপনি একটি ভ্রমণ পরিকল্পনা করছেন এবং কেবল একটি গন্তব্য বেছে নেওয়ার সুযোগ পেয়েছেন। হয়তো আপনি একটি থিয়েটার উপভোগ করেছেন এবং ভাবছেন অন্যটি কি সেই জনপ্রিয়তার সমতুল্য। অথবা আপনি হয়তো একজন অভিজ্ঞ থিয়েটারপ্রেমিক, যারা এই বিতর্ককে চিরদিনের মতো মিটিয়ে ফেলতে চান।

এখানে সত্যটি হল: উভয় ব্রডওয়ে এবং ওয়েস্ট এন্ড অনন্য। তবে তারা বিভিন্নভাবে অনন্য। এই গাইডটি সবকিছুই উপস্থিত করে যা আপনার পরবর্তী থিয়েটার অভিযানের জন্য কোনটি উপযুক্ত তা সিদ্ধান্ত নিতে আপনি যা জানার প্রয়োজন তা অথবা কেন উভয়ের অভিজ্ঞতা নেওয়া উচিত।

ইতিহাস: যেখানে থিয়েটার কিংবদন্তীদের জন্ম হয়েছিল

ওয়েস্ট এন্ড: মূল থিয়েটার জেলা

চার শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে লন্ডনের ওয়েস্ট এন্ড ইংরাজী ভাষার থিয়েটারের কেন্দ্রবিন্দু। প্রথম জনসাধারণের নাট্যগৃহগুলি ১৫০০-এর দশকের শেষের দিকে উন্মুক্ত হয়েছিল এবং শেক্সপিয়র তার মাস্টারপিস লিখবার সময় লন্ডন ইতিমধ্যে একটি নাট্য রাজধানী হিসাবেই প্রতিষ্ঠিত ছিল।

আজকের ওয়েস্ট এন্ড থিয়েটার জেলা, শ্যাফটসবেরি অ্যাভিনিউ, স্ট্র্যান্ড এবং কোভেন্ট গার্ডেনকে কেন্দ্র করে, ভিক্টোরিয়ান যুগে উদ্ভূত হয়েছে। অনেকগুলো থিয়েটার এখনও চালু আছে যা ১৮০০-এর দশক এবং ১৯০০-এর প্রথম দিকে নির্মিত হয়েছিল, যা লন্ডন থিয়েটারকে ইতিহাস এবং গৌরবের এমন আবহ প্রদান করে যা পুনরায় সৃষ্টি করা অসম্ভব।

ওয়েস্ট এন্ডে চল্লিশটিরও বেশি থিয়েটার রয়েছে, যেগুলি কয়েকশো সিটের ক্ষুদ্র ভেন্যু থেকে শুরু করে দুই হাজারেরও বেশি ধারণ ক্ষমতাসম্পন্ন বিশাল মহল। লন্ডনের থিয়েটার জেলা দিয়ে হাঁটা যেন শতাব্দীর নাট্য ইতিহাসের মধ্য দিয়ে হাঁটার মতো।

ব্রডওয়ে: গ্রেট হোয়াইট ওয়ে

নিউ ইয়র্কের ব্রডওয়ে পরে উদ্ভূত হলেও দ্রুত বেড়েছে। প্রথম থিয়েটারগুলি ১৮০০-এর মাঝামাঝি প্রদর্শিত হয়েছিল এবং ২০শ শতাব্দীর শুরুতে টাইমস স্কোয়ারটি আমেরিকান বিনোদনের অগ্নিকুণ্ডে পরিণত হয়েছিল - এর দারুণ বৈদ্যুতিক আলোয়ের জন্য "গ্রেট হোয়াইট ওয়ে" নামে অভিহিত।

আজকের ব্রডওয়ে অফিসিয়াল হিসেবে টাইমস স্কোয়ারের থিয়েটার ডিসট্রিক্টে চল্লিশটি থিয়েটার ধারণ করে। যদিও ভবনগুলি সাধারণভাবে লন্ডনের তুলনায় ছোট, ব্রডওয়ে একটি স্বতন্ত্র শক্তি গড়ে তুলেছে - বড়, সাহসী, এবং নির্মমভাবে আমেরিকান।

রায়: ঐতিহাসিক আবহ এবং স্থাপত্যের সৌন্দর্যের জন্য ওয়েস্ট এন্ড জয়ী। কাঁচা নাট্য শক্তি এবং টাইমস স্কোয়ার-এর উত্তেজনার জন্য, ব্রডওয়ে এগিয়ে।

শো: কোথায় কী চলছে?

লন্ডনে শুরু হওয়া শো

বিশ্বের অনেক প্রিয় মিউজিক্যাল ওয়েস্ট এন্ডে তাদের যাত্রা শুরু করার পর ব্রডওয়ে স্থানান্তরিত হয়েছে:

• The Phantom of the Opera - লন্ডনে ১৯৮৬ সালে শুরু হয়েছে, এখনও হিজ ম্যাজেস্টির থিয়েটারে চলমান। Phantom of the Opera লন্ডন টিকেট বুক করে দেখুন যেখানে কিংবদন্তী শুরু হয়েছিল।

• Les Misérables - বিশ্বের দীর্ঘতম চলমান মিউজিক্যাল ১৯৮৫ সালে লন্ডনে শুরু হয়েছিল। Les Misérables টিকেট ওয়েস্ট এন্ডে সবচেয়ে প্রতাপশালী।

• Cats - অ্যান্ড্রু লয়েড ওয়েবার-এর বিড়াল সম্পর্কিত ঘটনা ১৯৮১ সালে লন্ডনে প্রিমিয়ার করেছিল।

• Mamma Mia! - ABBA জুকবক্স মিউজিক্যাল লন্ডনে ১৯৯৯ সালে লঞ্চ করে এবং এখনও নোভেলো থিয়েটারে চলছে। Mamma Mia লন্ডন টিকেট আপনাকে বিশুদ্ধ আনন্দ সরবরাহ করে।

• SIX - হেনরি অষ্টমের স্ত্রীদের নিয়ে পপ মিউজিকাল এডিনবার্গ ফ্রিঞ্জে শুরু হয়েছিল এবং তারপর ওয়েস্টএন্ড জয় করেছিল, তারপর ব্রডওয়ে। SIX লন্ডন টিকেট দেখায় যেখানে এই ঘটনা শুরু হয়েছিল।

ব্রডওয়ে-এ শুরু হওয়া শো

ব্রডওয়ে সমানভাবে কিংবদন্তি প্রযোজনা শুরু করেছে:

• Hamilton - লিন-ম্যানুয়েল মিরান্ডার বিপ্লবী মিউজিক্যাল ২০১৫ সালে ব্রডওয়েতে শুরু হয়েছিল এবং তারপর লন্ডনে স্থানান্তর ঘটে। উভয় প্রযোজনা দারুণ - Hamilton লন্ডন টিকেট ভিক্টোরিয়া প্যালেস থিয়েটারে অথবা Hamilton ব্রডওয়ে টিকেট রিচার্ড রজার্স থিয়েটারে।

• Wicked - ওজের জাদুকরদের অজানা গল্প ২০০৩ সালে ব্রডওয়েতে প্রিমিয়ার করেছিল। Wicked লন্ডন টিকেট অ্যাপোলো ভিক্টোরিয়ায় সব সময় চাহিদায় থাকে, যেমন Wicked ব্রডওয়ে টিকেট গের্শউইন থিয়েটারে।

• The Lion King - ডিজনির চমৎকার প্রযোজনা ১৯৯৭ সালে ব্রডওয়েতে শুরু হয়েছিল। আজ আপনি দেখতে পারেন The Lion King লন্ডনে লিসিয়াম থিয়েটারে অথবা The Lion King ব্রডওয়েতে মিনস্কফ থিয়েটারে।

• Chicago - ক্যান্ডার এবং এব ক্লাসিক ১৯৯৬ সালে ব্রডওয়েতে নতুন করে শুরু হয়েছিল।

এক্সক্লুসিভ অভিজ্ঞতা

কিছু শো শুধুমাত্র একটি শহরে উপস্থিত:

লন্ডন এক্সক্লুসিভ:

• ABBA Voyage - অগ্রগামী ডিজিটাল কনসার্ট অভিজ্ঞতা শুধুমাত্র লন্ডনের জন্য নির্মিত ABBA এরিনাতে আছে

• Mamma Mia! The Party - পরিবেশনার ডাইনিং অভিজ্ঞতা লন্ডনের O2 এর জন্য অনন্য

• Matilda the Musical - ব্রডওয়েতে বন্ধ হওয়ার পর বর্তমানে লন্ডনে শুধুমাত্র চলছে

ব্রডওয়ে এক্সক্লুসিভ:

• MJ The Musical (যদিও লন্ডনে আসছে)

• চলমান প্রিভিউতে বিভিন্ন নতুন প্রযোজনা

রায়: এটি একটি ড্র। উভয় শহরেই কিংবদন্তি দীর্ঘমেয়াদী এবং উত্তেজনাপূর্ণ নতুন প্রযোজনা রয়েছে। কিন্তু যদি আপনি দেখতে চান কোথায় ধ্রুপদী শো শুরু হয়েছিল, লন্ডন ব্রিটিশ মেগা-মিউজিক্যালের জন্য সামান্য এগিয়ে থাকে আর ব্রডওয়ে দাবি করে আমেরিকান ব্লকবাস্টার শোগুলি।

অভিজ্ঞতা: এটি আসলে কেমন?

টিকেট বুকিং

ওয়েস্ট এন্ড: আপনি tickadoo এর মাধ্যমে লন্ডন থিয়েটার সরাসরি কাউন্টারে বুক করতে পারেন, যেখানে তাত্ক্ষণিক নিশ্চিতকরণ এবং মোবাইল টিকেট প্রাপ্ত হয়। লন্ডন থিয়েটারের টিকেট মূলত ব্রডওয়ের তুলনায় কিছুটা সস্তা এবং মূল্য পয়েন্টের বিস্তৃত পরিসর রয়েছে। শেষ মুহূর্তে প্রাপ্যতাও ভালো হয়।

ব্রডওয়ে: ব্রডওয়ে টিকেট বিখ্যাতভাবে ব্যয়বহুল, জনপ্রিয় শোগুলির জন্য প্রিমিয়াম সিট প্রায় $300-এর বেশি। টাইমস স্কোয়ারে TKTS বুথ দিনে সস্তায় অফার করে, কিন্তু সারিটি হতে পারে কঠোর। টিকাডুর মাধ্যমে আগাম ব্রডওয়ে টিকেট বুক করুন ভালো পছন্দের জন্য।

রায়: মূল্য হিসাবে লন্ডন জয়ী। আপনি সাধারণত তুলনামূলক আসনের জন্য কম খরচ করবেন এবং লন্ডন থিয়েটার সরাসরি বুকিং-এ সহজেই যেতে পারবেন।

থিয়েটার পরিবেশ

ওয়েস্ট এন্ড: লন্ডনের ঐতিহাসিক থিয়েটারগুলি চরিত্রে কম্পিত - সজ্জিত ভিক্টোরিয়ান স্থাপত্য, অন্তরঙ্গ প্রেক্ষাগৃহ এবং এই নাট্যপ্রথার অনন্য অনুভূতি। অসুবিধা? কিছু পুরানো থিয়েটারের সীটের জায়গা সংকীর্ণ এবং সীমিত অভিগম্যতা। তবে একটি বিল্ডিংয়ে শো দেখা যেখানে শতাব্দী ধরে শ্রোতারা উপস্থিত হয়েছে, যেন যাদুকরী।

ব্রডওয়ে: ব্রডওয়ে থিয়েটারে সাধারণত আধুনিক এবং আরামদায়ক হয়, ভালো ভিউ এবং বেশি সীটের জায়গা। ঐতিহাসিক আকর্ষণের অভাব হলেও, উৎপাদনের মূল্য এবং প্রযুক্তিগত ক্ষমতা পূরণ করে দেয়। একটি ব্রডওয়ে আডমড শ্রোতার শক্তি - উল্লাস, দাঁড়িয়ে অভিবাদন, বৈদ্যুতিক প্রতীক্ষা -একেবারেই আমেরিকান।

রায়: আপনার মূল্যে নির্ভর করে। ঐতিহাসিক আবহ চান? ওয়েস্ট এন্ড। আরাম এবং উৎপাদনের পরিমাপ? ব্রডওয়ে।

পরিবেষ্টিত এলাকা

ওয়েস্ট এন্ড: লন্ডনের থিয়েটার জেলা সোহো এবং কোভেন্ট গার্ডেনে বিশ্বমানের খাদ্য, ঐতিহাসিক পাব, ককটেল বার, এবং রাত্রি বিনোদনে পরিপূর্ণ। থিয়েটার পূর্বে ডাইনিং একটি প্রিয় রীতি, এবং আপনি সহজেই একাধিক থিয়েটারের মধ্যে হাঁটতে পারেন। পুরো এলাকা অত্যন্ত সুযোগ্য এবং উৎসবমুখর মনে হয়, বিশেষ করে ক্রিসমাস মৌসুমে।

ব্রডওয়ে: টাইমস স্কোয়ার... টাইমস স্কোয়ার। উজ্জ্বল, উচ্চ শব্দ, ভিড়পূর্ণ, এবং পরিষ্কারভাবে নিউ ইয়র্ক। থিয়েটার জেলার তৎক্ষণাৎ ডাইনিং বিকল্পগুলি পর্যটক-ভারী, তবে নিকটবর্তী হেলস কিচেন ভালো পছন্দগুলি প্রদান করে। এর অস্বাভাবিক শক্তি, কিন্তু এটি পুরোপুরি ভিন্ন আবহ।

রায়: ওয়েস্ট এন্ড থিয়েটার পূর্ব এবং পরবর্তী ডাইনিং এবং আবহের জন্য জয়ী। ব্রডওয়ে জয়ী হলে আপনি সেই নিউ ইয়র্ক বিদ্যুতীয় শক্তি চান।

ব্যয়ের তুলনা: কোথায় আপনার অর্থ যোগ্য হবে?

যারা নাট্যের যুগন্তকারী প্রেমিকা এবং বাজেটের মধ্যে আছেন, তাদের জন্য এটি গুরুত্বপূর্ণ। এখানে বাস্তবতা:

গড় টিকেট মূল্য:

• ওয়েস্ট এন্ড: £৩০-£১৫০ বেশিরভাগ শো এর জন্য

• ব্রডওয়ে: $৮০-$৩০০+ বেশিরভাগ শো এর জন্য

প্রিমিয়াম সীটের মূল্য:

• ওয়েস্ট এন্ড: £১০০-£২৫০

• ব্রডওয়ে: $২০০-$৫০০+

বাজেট বিকল্প:

• ওয়েস্ট এন্ড: অনেক শো £২০-£৪০ টিকেটে অফার করে।

• ব্রডওয়ে: লটারী এবং রাশ টিকেট উপলব্ধ, কিন্তু কম নিয়মিত।

নিকটবর্তী বাসস্থান:

• লন্ডন: কোভেন্ট গার্ডেন/সোহো কেন £১৫০/রাত্রি হোটেল

• নিউ ইয়র্ক: মিডটাউনে থেকে $২৫০/রাত্রি হোটেল

রায়: লন্ডন নাট্যপ্রেমীদের জন্য উল্লেখযোগ্যভাবে আরও বেশি সাশ্রয়ী হয়। আপনার অর্থ অধিকতর যাবে, এবং আপনি একই বাজেটের জন্য বেশি শো দেখতে পারবেন।

প্রথমবারের জন্য থিয়েটার প্রেমিক: কোনটি বেছে নেবেন?

যদি আপনি কখনও বিশ্বমানের থিয়েটার উপভোগ করেন নি এবং একটি গন্তব্য বেছে নিতে চান, তবে আমাদের পরামর্শ:

ওয়েস্ট এন্ড বেছে নিন যদি:

• আপনি বেশি অর্থের জন্য ভালো মান চান

• আপনি ঐতিহাসিক স্থাপত্য এবং প্রথার অনুরাগী

• আপনি অপেক্ষাকৃত ঘনিষ্ঠ নাট্য অভিজ্ঞতা পছন্দ করেন

• আপনি থিয়েটারের সাথে লন্ডন দর্শনার করেন

• আপনি ইউরোপ থেকে ভ্রমণ করছেন

• আপনি ব্রিটিশ মিউজিক্যাল (ফ্যান্টম, লেস মিস, অলিভার!) পছন্দ করেন

ব্রডওয়ে বেছে নিন যদি:

• আপনি বৃহত্তম এবং সাহসী প্রযোজনা দেখতে চান

• আপনি নিউ ইয়র্ক সিটির শক্তি পছন্দ করেন

• আপনি ইতিমধ্যেই একটি যুক্তরাষ্ট্র সফরের পরিকল্পনা করছেন

• আপনি আমেরিকান প্রিমিয়ার দেখতে চান

• আপনি আমেরিকান মিউজিক্যাল (হ্যামিল্টন, উইকেড, শিকাগো) পছন্দ করেন

অথবা উভয় করুন: অনেক শো উভয় শহরেই চলমান যা আকর্ষণীয় তুলনা প্রদান করে। লন্ডনে হ্যামিল্টন দেখুন এবং তারপর ব্রডওয়েতে দেখুন, অথবা The Lion King প্রযোজনা এটলান্টিকের উভয় দিকেই তুলনা করুন।

চূড়ান্ত রায়: ব্রডওয়ে বনাম ওয়েস্ট এন্ড

এটা সেই সত্য যা অভিজ্ঞ থিয়েটারপ্রেমীরা জানেন: আপনাকে বেছে নিতে হবে না।

ব্রডওয়ে এবং ওয়েস্ট এন্ড একই চমৎকার মুদ্রার দুটি দিক। এগুলি শো, ট্যালেন্ট এবং সরাসরি পারফরম্যান্সের প্রতি ভক্তিকে ভাগ করে, তবে প্রত্যেকটি কিছু অনন্য অফার করে।

ওয়েস্ট এন্ডের ইতিহাস, আকর্ষণ, এবং মূল্য রয়েছে। একটি ভিক্টোরিয়ান থিয়েটারে শো দেখা যা যেখানে প্রজন্মের পর প্রজন্ম শো দেখে হেসেছে এবং কেঁদেছে - এরকম আর কিছু নেই। tickadoo দিয়ে লন্ডন থিয়েটার সরাসরি বুক করুন এবং ইংরেজি ভাষার থিয়েটারের জন্মস্থানটির অভিজ্ঞতা নিন।

ব্রডওয়ে বড় মাপের, শক্তি এবং নিউ ইয়র্কের সেই বিশেষ যাদু রয়েছে। টাইমস স্কোয়ার-এর আলো, একটি ব্রডওয়ে ভিড়ের গর্জন, এ জ্ঞানে যে আপনি আমেরিকান বিনোদনের কেন্দ্রে আছেন - এটি মাতাল করে।

যদি আমাদের অবশ্যই একটি বেছে নিতে হয়? ওয়েস্ট এন্ড সামান্য আগিয়ে র‍য়েছে - বেশি মূল্য, বেশি ইতিহাস এবং শতাব্দীপিছের বাদ্যাঞ্জলিক প্রথা। কিন্তু আমাদের আগামীকাল আবার জিজ্ঞাসা করুন এবং আমরা সম্ভবত ব্রডওয়ে বলব।

সেরা উত্তর? উভয় দেখুন। এবং তারপর আবার দেখুন।

আপনার থিয়েটার অভিযানে বুক করুন

বিশ্বের সর্বোচ্চ থিয়েটার অভিজ্ঞতা নিতে প্রস্তুত? আপনি লন্ডন বা নিউ ইয়র্ক কোথায় যাচ্ছেন, tickadoo সহজেই অফিসিয়াল টিকেটের কালেকশন এবং তাত্ক্ষণিক নিশ্চিতকরণ প্রদান করে।

লন্ডন ওয়েস্ট এন্ড টিকেটসমূহ ব্রাউজ করুন | ব্রডওয়ে টিকেটসমূহ ব্রাউজ করুন

ব্রডওয়ে এবং ওয়েস্ট এন্ডের মধ্যে সিদ্ধান্ত নিতে পারছেন না? কেন উভয় নয়? tickadoo আপনাকে ৭০০ টিরও বেশি শহরে পারফেক্ট থিয়েটার অভিজ্ঞতা আবিষ্কার করতে ও বুক করতে সাহায্য করে। লন্ডন থিয়েটার সরাসরি বুক করুন, ব্রডওয়ে অন্বেষণ করুন, অথবা সারা বিশ্ব জুড়ে শহরগুলোতে শো খুঁজুন। অফিসিয়াল টিকেট। তাত্ক্ষণিক নিশ্চিতকরণ। আপনি কি করতে চান?