৫০তম বার্ষিকী অলিভিয়ার অ্যাওয়ার্ডস (Olivier Awards)-এর মনোনীতদের নাম ঘোষণা করা হয়েছে এবং লন্ডনের থিয়েটার জগত আগের চেয়ে আরও প্রাণবন্ত হয়ে উঠেছে। সোনধেইমের (Sondheim) শেষ মিউজিক্যাল থেকে শুরু করে প্যাডিংটনের ব্লকবাস্টার রূপান্তর—এই বছরের তালিকায় ওয়েস্ট এন্ড ও তার বাইরের সাহসী নতুন রচনা, তারকাখচিত পুনর্জাগরণ এবং প্রযুক্তিগত শ্রেষ্ঠত্ব স্থান পেয়েছে। আগামী ১২ এপ্রিল ২০২৬-এ রয়্যাল অ্যালবার্ট হলে বিজয়ীদের নাম ঘোষণা করা হবে; অনুষ্ঠানটি সঞ্চালনা করবেন নিক মোহাম্মদ এবং এটি বিবিসি টিভি ও রেডিওতে সরাসরি সম্প্রচার করা হবে। নীচে প্রতিটি ক্যাটাগরিতে মনোনীতদের তালিকা দেওয়া হলো।

কুনার্ড সেরা নতুন মিউজিক্যাল

• হেয়ার উই আর (Here We Are), বই - ডেভিড আইভস, সংগীত এবং লিরিক্স - স্টিফেন সোনধেইম, ন্যাশনাল থিয়েটার (লিটেলটন)

• প্যাডিংটন দ্য মিউজিক্যাল, সংগীত এবং লিরিক্স - টম ফ্লেচার, বই - জেসিকা সোয়েল, সাভয় থিয়েটার

• শাকড (Shucked), বই - রবার্ট হর্ন, সংগীত এবং লিরিক্স - ব্র্যান্ডি ক্লার্ক এবং শেন ম্যাক্যানালি, রিজেন্টস পার্ক ওপেন এয়ার থিয়েটার

• দ্য আনলাইকলি পিলগ্রিমেজ অফ হ্যারল্ড ফ্রাই, বই - র‍্যাচেল জয়েস, সংগীত এবং লিরিক্স - প্যাসেঞ্জার, থিয়েটার রয়্যাল হেমার্কেট

পাইপার-হাইডসিক সমর্থিত সেরা মিউজিক্যাল রিভাইভাল

• আমেরিকান সাইকো (American Psycho), বই - রবার্তো আগুইরে-সাকাসা, সংগীত এবং লিরিক্স - ডানকান শেখ, আলমেইডা থিয়েটার

• এভিটা, লিরিক্স - টিম রাইস, সংগীত - অ্যান্ড্রু লয়েড ওয়েবার, লন্ডন প্যালাডিয়াম

• ইনটু দ্য উডস, সংগীত এবং লিরিক্স - স্টিফেন সোনধেইম, বই - জেমস ল্যাপাইন, ব্রিজ থিয়েটার

• দ্য প্রডিউসারস, সংগীত এবং লিরিক্স - মেল ব্রুকস, বই - মেল ব্রুকস এবং থমাস মিহান, গ্যারিক থিয়েটার

দ্য লন্ডনার সমর্থিত সেরা নতুন নাটক

• ১৫৩৬ - আভা পিকেট, আলমেইডা থিয়েটার

• ইন্টার এলিয়া - সুজি মিলার, ন্যাশনাল থিয়েটার (লিটেলটন)

• কেনরেক্স (KENREX) - জ্যাক হোল্ডেন এবং এড স্ট্যাম্বোলুয়ান, দ্য আদার প্যালেস

• পাঞ্চ - জেমস গ্রাহাম, ইয়ং ভিক এবং অ্যাপোলো থিয়েটার

সেরা পুনর্জাগরণ (Best Revival)

• অল মাই সন্স - আর্থার মিলার, উইন্ডহ্যাম থিয়েটার

• আর্কেডিয়া - টম স্টপার্ড, দ্য ওল্ড ভিক

• মাচ অ্যাডো অ্যাবাউট নাথিং - উইলিয়াম শেক্সপিয়র, থিয়েটার রয়্যাল ড্রুরি লেন

• দ্য সিগাল - আন্তন চেখভ, রূপান্তর - ডানকান ম্যাকমিলান এবং থমাস অস্টারমেয়ার, বারবিকান থিয়েটার

সেরা নতুন বিনোদনমূলক বা হাস্যরসাত্মক নাটকের জন্য নোয়েল কাওয়ার্ড অ্যাওয়ার্ড

• দ্য কমেডি অ্যাবাউট স্পাইস - হেনরি লুইস এবং হেনরি শিল্ডস, নোয়েল কাওয়ার্ড থিয়েটার

• এভরি ব্রিলিয়ান্ট থিং - ডানকান ম্যাকমিলান এবং জনি ডনাহো, @সোহোপ্লেস

• ওহ, মেরি! - কোল এসকোলা, ট্রাফালগার থিয়েটার

• প্যারানরমাল অ্যাক্টিভিটি - লেভি হলোওয়ে, অ্যাম্বাসেডর থিয়েটার

সেরা অভিনেত্রী

• দ্য সিগাল নাটকের জন্য কেট ব্ল্যানচেট, বারবিকান থিয়েটার

• অল মাই সন্স নাটকের জন্য মারিয়ান জিন-ব্যাপ্টিস্ট, উইন্ডহ্যাম থিয়েটার

• ওয়েদার গার্ল নাটকের জন্য জুলিয়া ম্যাকডারমট, সোহো থিয়েটার

• ইন্টার এলিয়া নাটকের জন্য রোজামন্ড পাইক, ন্যাশনাল থিয়েটার (লিটেলটন)

• গেজ হাউ মাচ আই লাভ ইউ? নাটকের জন্য রোজি শিহি, রয়্যাল কোর্ট থিয়েটার

সেরা অভিনেতা

• অল মাই সন্স নাটকের জন্য ব্রায়ান ক্র্যানস্টন, উইন্ডহ্যাম থিয়েটার

• গুড নাইট, অস্কার নাটকের জন্য শন হেইস, বারবিকান থিয়েটার

• মাচ অ্যাডো অ্যাবাউট নাথিং নাটকের জন্য টম হিডেলস্টন, থিয়েটার রয়্যাল ড্রুরি লেন

• কেনরেক্স নাটকের জন্য জ্যাক হোল্ডেন, দ্য আদার প্যালেস

• পাঞ্চ নাটকের জন্য ডেভিড শিল্ডস, ইয়ং ভিক এবং অ্যাপোলো থিয়েটার

মিউজিক্যালে সেরা অভিনেতা

• দ্য প্রডিউসারস নাটকের জন্য মার্ক অ্যান্টোলিন, গ্যারিক থিয়েটার

• প্যাডিংটন দ্য মিউজিক্যাল নাটকের জন্য জেমস হামীদ এবং আরতি শাহ, সাভয় থিয়েটার

• দ্য প্রডিউসারস নাটকের জন্য অ্যান্ডি নাইম্যান, গ্যারিক থিয়েটার

• ইনটু দ্য উডস নাটকের জন্য জেমি পার্কার, ব্রিজ থিয়েটার

• এভিটা নাটকের জন্য ডিয়েগো আন্দ্রেস রদ্রিগেজ, লন্ডন প্যালাডিয়াম

মিউজিক্যালে সেরা অভিনেত্রী

• ইনটু দ্য উডস নাটকের জন্য কেটি ব্রেবেন, ব্রিজ থিয়েটার

• ব্রিগাডুন নাটকের জন্য ড্যানিয়েল ফিয়ামানিয়া এবং জর্জিনা ওনুরাহ, রিজেন্টস পার্ক ওপেন এয়ার থিয়েটার

• হেয়ার উই আর নাটকের জন্য জেন ক্রাকোস্কি, ন্যাশনাল থিয়েটার (লিটেলটন)

• দ্য আনলাইকলি পিলগ্রিমেজ অফ হ্যারল্ড ফ্রাই নাটকের জন্য জেনা রাসেল, থিয়েটার রয়্যাল হেমার্কেট

• এভিটা নাটকের জন্য র‍্যাচেল জেগলার, লন্ডন প্যালাডিয়াম

পার্শ্ব চরিত্রে সেরা অভিনেত্রী

• আর্কেডিয়া নাটকের জন্য আইসিস হেইনসওয়ার্থ, দ্য ওল্ড ভিক

• পাঞ্চ নাটকের জন্য জুলি হেস মন্ডহালঘ, ইয়ং ভিক এবং অ্যাপোলো থিয়েটার

• স্টিরিওফোনিক নাটকের জন্য লুসি কারজেউস্কি, ডিউক অফ ইয়র্কস থিয়েটার

• অল মাই সন্স নাটকের জন্য হেইলি স্কয়ারস, উইন্ডহ্যাম থিয়েটার

• হোয়েন উই আর ম্যারিড নাটকের জন্য সোফি থম্পসন, ডনমার ওয়্যারহাউস

পার্শ্ব চরিত্রে সেরা অভিনেতা

• ডিলার’স চয়েস নাটকের জন্য হামেদ অনিমাশউন, ডনমার ওয়্যারহাউস

• অল মাই সন্স নাটকের জন্য পাপা এসাইডু, উইন্ডহ্যাম থিয়েটার

• দ্য সিগাল নাটকের জন্য জাখারি হার্ট, বারবিকান থিয়েটার

• স্টিরিওফোনিক নাটকের জন্য জাখারি হার্ট, ডিউক অফ ইয়র্কস থিয়েটার

• ওহ, মেরি! নাটকের জন্য জাইলস তেরেরা, ট্রাফালগার থিয়েটার

মিউজিক্যালে পার্শ্ব চরিত্রে সেরা অভিনেতা

• দ্য প্রডিউসারস নাটকের জন্য ট্রেভর অ্যাশলে, গ্যারিক থিয়েটার

• দ্য গ্রেট গেটসবাই নাটকের জন্য করবিন ব্লু, লন্ডন কলিজিয়াম

• প্যাডিংটন দ্য মিউজিক্যাল নাটকের জন্য টম এডেন, সাভয় থিয়েটার

• ইনটু দ্য উডস নাটকের জন্য জো ফস্টার, ব্রিজ থিয়েটার

• ইনটু দ্য উডস নাটকের জন্য অলিভার স্যাভিল, ব্রিজ থিয়েটার

মিউজিক্যালে পার্শ্ব চরিত্রে সেরা অভিনেত্রী

• হেয়ার উই আর নাটকের জন্য ট্রেসি বেনেট, ন্যাশনাল থিয়েটার (লিটেলটন)

• প্যাডিংটন দ্য মিউজিক্যাল নাটকের জন্য অ্যামি বুথ-স্টিল, সাভয় থিয়েটার

• ইনটু দ্য উডস নাটকের জন্য কেট ফ্লিটউড, ব্রিজ থিয়েটার

• প্যাডিংটন দ্য মিউজিক্যাল নাটকের জন্য ভিক্টোরিয়া হ্যামিল্টন-ব্যারেট, সাভয় থিয়েটার

• শাকড নাটকের জন্য জর্জিনা ওনুরাহ, রিজেন্টস পার্ক ওপেন এয়ার থিয়েটার

সেরা পরিচালকের জন্য স্যার পিটার হল অ্যাওয়ার্ড

• ইনটু দ্য উডস নাটকের জন্য জর্ডান ফেইন, ব্রিজ থিয়েটার

• প্যাডিংটন দ্য মিউজিক্যাল নাটকের জন্য লুক শেপার্ড, সাভয় থিয়েটার

• কেনরেক্স নাটকের জন্য এড স্ট্যাম্বোলুয়ান, দ্য আদার প্যালেস

• ১৫৩৬ নাটকের জন্য লিন্ডসে টার্নার, আলমেইডা থিয়েটার

• অল মাই সন্স নাটকের জন্য আইভোর ফ্যান হভ, উইন্ডহ্যাম থিয়েটার

থিয়েটার কোরিওগ্রাফিতে সেরার জন্য গিলিয়ান লিন অ্যাওয়ার্ড

• এভিটা নাটকের জন্য ফ্যাবিয়ান অ্যালোইস, লন্ডন প্যালাডিয়াম

• প্যাডিংটন দ্য মিউজিক্যাল নাটকের জন্য এলেন কেন, সাভয় থিয়েটার

• ব্রিগাডুন নাটকের জন্য ড্রু ম্যাকওনি, রিজেন্টস পার্ক ওপেন এয়ার থিয়েটার

• আমেরিকান সাইকো নাটকের জন্য লিন পেজ, আলমেইডা থিয়েটার

সেরা পোশাক ডিজাইন

• স্টিরিওফোনিক নাটকের জন্য এনভার চাকারতাশ, ডিউক অফ ইয়র্কস থিয়েটার

• দ্য গ্রেট গেটসবাই নাটকের জন্য লিন্ডা চো, লন্ডন কলিজিয়াম

• ইনটু দ্য উডস নাটকের জন্য টম স্কাট, ব্রিজ থিয়েটার

• প্যাডিংটন দ্য মিউজিক্যাল নাটকের জন্য গ্যাব্রিয়েলা স্লেড এবং তাহরা জাফর, সাভয় থিয়েটার

সেরা সেট ডিজাইন (ব্লু-আই থিয়েটার টেকনোলজি সমর্থিত)

• দ্য গ্রেট গেটসবাই নাটকের জন্য পল টেট ডিপি III, লন্ডন কলিজিয়াম

• প্যাডিংটন দ্য মিউজিক্যাল নাটকের জন্য টম পাই এবং অ্যাশ জে উডওয়ার্ড, সাভয় থিয়েটার

• ইনটু দ্য উডস নাটকের জন্য টম স্কাট, ব্রিজ থিয়েটার

• স্টিরিওফোনিক নাটকের জন্য ডেভিড জিন, ডিউক অফ ইয়র্কস থিয়েটার

সেরা আলোকসজ্জা ডিজাইন (Best Lighting Design)

• পাঞ্চ নাটকের জন্য রবি বাটলার, ইয়ং ভিক এবং অ্যাপোলো থিয়েটার

• এভিটা নাটকের জন্য জন ক্লার্ক, লন্ডন প্যালাডিয়াম

• ইনটু দ্য উডস নাটকের জন্য এডিন ম্যালোন এবং রোল্যান্ড হোরভাথ, ব্রিজ থিয়েটার

• কেনরেックス নাটকের জন্য জোশুয়া ফ্যারো, দ্য আদার প্যালেস

সেরা শব্দ ডিজাইন (ডি অ্যান্ড বি অডিওটেকনিক সমর্থিত)

• ইনটু দ্য উডস নাটকের জন্য অ্যাডাম ফিশার, ব্রিজ থিয়েটার

• প্যাডিংটন দ্য মিউজিক্যাল নাটকের জন্য গ্যারেথ ওয়েন, সাভয় থিয়েটার

• স্টিরিওফোনিক নাটকের জন্য রায়ান রামেরি, ডিউক অফ ইয়র্কস থিয়েটার

• কেনরেックス নাটকের জন্য জাইলস থমাস, দ্য আদার প্যালেস

অসামান্য মিউজিক্যাল অবদান

• প্যাডিংটন দ্য মিউজিক্যাল নাটকের জন্য ম্যাট ব্রিন্ড, সাভয় থিয়েটার

• স্টিরিওফোনিক নাটকের জন্য উইল বাটলার এবং জাস্টিন ক্রেগ, ডিউক অফ ইয়র্কস থিয়েটার

• কেনরেックス নাটকের জন্য জন প্যাট্রিক এলিয়ট, দ্য আদার প্যালেস

• গুড নাইট, অস্কার নাটকের জন্য ক্রিস ফেনউইক এবং শন হেইস, বারবিকান থিয়েটার

সেরা ফ্যামিলি শো

• দ্য বয় অ্যাট দ্য ব্যাক অফ দ্য ক্লাস, রূপান্তর - নিক আহাদ, রোজ থিয়েটার

• দ্য বয় উইথ উইংস, রূপান্তর - অরবিন্দ ইথান ডেভিড, পোলকা থিয়েটার

• দ্য ফায়ারওয়ার্ক-মেকার’স ডটার, রূপান্তর - জুড ক্রিশ্চিয়ান, পোলকা থিয়েটার

• দ্য থ্রি লিটল পিগস, সংগীত - জর্জ স্টাইলস, বই এবং লিরিক্স - অ্যান্থনি ড্রু, ইউনিকর্ন থিয়েটার

অ্যাফিলিয়েট থিয়েটারে সেরা নতুন প্রযোজনা

• বেন অ্যান্ড ইমো - মার্ক রেভেনহিল, অরেঞ্জ ট্রি থিয়েটার

• দ্য গ্লাস ম্যানেজারী - টেনেসি উইলিয়ামস, দ্য ইয়ার্ড থিয়েটার

• দ্য মিনিস্ট্রি অফ লেসবিয়ান অ্যাফেয়ার্স - ইমান কুরেশি, কিলন থিয়েটার

• মিস মার্টল’স গার্ডেন - ড্যানি জেমস কিং, বুশ থিয়েটার

• দ্য শ*টহেডস - জ্যাক নিকোলস, রয়্যাল কোর্ট থিয়েটার

সেরা নতুন নাচ প্রযোজনা

• ইনটু দ্য হেয়ারি - শ্যারন ইয়াল, স্যাডলার’স ওয়েলস

• মিমি’স শেবিন - আলেসান্দ্রা সিউটিন এবং কেভিএস, স্যাডলার’স ওয়েলস ইস্ট

• র‍্যান্ডম টারান্টো - মারিয়া ডেল মার সুয়ারেজ, বারবিকানের দ্য পিট

• শি’স অস্পিশিয়াস - মাইথিলি প্রকাশ, স্যাডলার’স ওয়েলস ইস্ট

সেরা নতুন অপেরা প্রযোজনা (TAIT সমর্থিত)

• ডেড ম্যান ওয়াকিং - ইংলিশ ন্যাশনাল অপেরা, লন্ডন কলিজিয়াম

• দ্য মাক্রোপুলোস কেস - দ্য রয়্যাল অপেরা, রয়্যাল অপেরা হাউস

• টোসকা - দ্য রয়্যাল অপেরা, রয়্যাল অপেরা হাউস

• ডাই ওয়াকিউরে - দ্য রয়্যাল অপেরা, রয়্যাল অপেরা হাউস

tickadoo-তে সমস্ত লন্ডন থিয়েটার টিকেট ব্রাউজ করুন এবং প্রতিটি বুকিংয়ে পুরস্কার জিততে বিনামূল্যে tickadoo+ মেম্বারশিপে যোগ দিন।