Catherine Tate 飾演 Mary Todd Lincoln 一角係嗰種你一聽就會覺得完全合情合理嘅選角。呢位攞過 BAFTA 獎嘅喜劇女演員，最為人熟知嘅係 The Catherine Tate Show 同埋佢喺 Doctor Who 入面嘅經典演出，佢帶來嘅正正係 Cole Escola 呢部托尼獎獲獎劇作所需要嘅嗰種誇張、無畏嘅喜劇感。Oh, Mary! 喺 Trafalgar Theatre 自 2025 年 12 月開幕以來一直係城中熱話，而呢個新篇章為觀眾提供咗一個全新嘅訂飛理由。

Tate 會接替 Mason Alexander Park —— 後者嘅最後一場演出係 2026 年 4 月 25 日星期六 —— 並由 4 月 27 日起飾演 Mary 直至加場後嘅 2026 年 7 月 18 日圓滿落幕。同佢一齊演出嘅仲有 Scott Karim，佢會由 3 月 16 日星期一開始飾演 Mary 嘅丈夫，接替 3 月 14 日星期六最後一場演出嘅 Giles Terera。tickadoo 門票由 £44 起。

Oh, Mary! 講啲咩？

Oh, Mary! 係一部黑色喜劇，故事圍繞 Abraham Lincoln 遇刺前幾個禮拜，將 Mary Todd Lincoln 置於舞台中心。由喜劇演員兼表演者 Cole Escola 編劇，劇作將 Mary 構想成一個酗酒、受挫嘅夜總會夢想家，窒息於第一夫人嘅公共角色，以及同一個私生活興趣完全不同嘅男人嘅婚姻之中。全劇長 80 分鐘，不設中場休息 —— 明快、緊湊，而且真心搞笑。

Escola 嘅劇本並唔追求歷史準確性，亦唔會對此道歉。呢齣劇喺百老匯贏得兩項托尼獎（Tony Awards）—— 最佳話劇男主角同埋最佳話劇導演 —— 仲入圍咗普立茲戲劇獎（Pulitzer Prize for Drama）。《紐約時報》稱之為「多年嚟最好嘅喜劇之一」。呢個好口碑早喺佢轉戰倫敦城西（West End）之前就已經傳開，而倫敦嘅觀眾亦證實咗佢名副其實。

同 Tate 一齊演出嘅完整演員名單包括飾演 Mary 監護人嘅 Kate O'Donnell、飾演 Mary 丈夫助手嘅 Oliver Stockley，以及飾演 Mary 老師嘅 Dino Fetscher。導演 Sam Pinkleton 同埋來自百老匯嘅完整創作團隊 —— 包括舞台設計 dots、服裝設計 Holly Pierson 同音響設計 Daniel Kluger —— 喺倫敦站演出中保持原班人馬。

點解 Catherine Tate 改變咗一切

如果你睇過 Mason Alexander Park 演出嘅 Oh, Mary!，並懷疑新主角能唔能夠展現同樣嘅能量，答案係：呢種係完全唔同嘅能量，而呢個正正係重點所在。Park 為呢個角色帶嚟一種超脫塵俗、中性化嘅混沌感；而 Tate 則帶嚟咗幾十年精心磨練嘅喜劇表演功力、塑造角色嘅天賦，以及一種非常獨特、對呢套劇本極之合適嘅英式冷面荒誕感。

佢喺倫敦城西嘅資歷深厚且多元化 —— 從 Wyndham's 的 Much Ado About Nothing 到 Ambassadors 的 The Enfield Haunting，從國家劇院（National Theatre）嘅製作到 Menier Chocolate Factory。佢係一位極具廣度嘅舞台劇演員，而 Mary Todd Lincoln 呢個任性、傲慢、自憐又內心絕望嘅角色，正正發揮咗佢嘅強項。呢個角色本質上係一個帶有真實情感底蘊嘅長篇喜劇短劇，正係 Tate 嘅拿手好戲。

Scott Karim 會喺 3 月 16 日起加入飾演 Mary 嘅丈夫，佢亦帶住令人印象深刻嘅舞台背景。佢近期嘅作品包括喺 Barbican 演出皇家莎士比亞劇團（RSC）嘅 Wendy & Peter Pan，以及喺國家劇院、Young Vic 同莎士比亞環球劇場（Shakespeare's Globe）嘅製作。Mary 同佢丈夫之間嘅互動係呢齣劇嘅喜劇核心，Karim 嘅加入為呢段關係增添咗實質嘅戲劇分量。

喺 Trafalgar Theatre 訂購 Oh, Mary! 嘅內部貼士

如果時間配合到，可以考慮訂星期四嘅兩場連映 —— 星期四下晝 5:30 同夜晚 8:45 嘅時段好值得同朋友一齊睇連場，或者你想睇早場，睇完之後再去 Covent Garden 或者 Whitehall 附近食晚飯。

Trafalgar Theatre 規模精巧 —— 樓下前座（Stalls）同樓上圓形座（Circle）合共約 630 個座位 —— 呢個意味住場內基本上冇視線死角。話雖如此，樓下前座 D 到 L 行嘅正中座位可以令你完全投入劇情，最啱睇呢齣劇所依賴嘅近距離喜劇節奏。而樓上特等座（Dress Circle）則可以讓你更全面咁睇到 Sam Pinkleton 嘅舞台調度同肢體喜劇編排，絕對值得由高處欣賞一次。

建議喺開場前 20-25 分鐘到達。劇院喺 Whitehall，行幾分鐘就到 Charing Cross 同 Embankment 站。大堂設有酒吧，考慮到演出長 80 分鐘而且冇中場休息，你唔會想喺演出中途走出去買嘢飲。開場前就係你買嘢飲嘅最好時機。

本劇建議 14 歲或以上人士觀看。劇中包含水基煙霧（haze）同一聲槍響特效 —— 如果你係同行者當中有對呢啲敏感嘅人，就要留意。全劇基調偏向成人：性暗示、飲酒以及對歷史創傷嘅荒誕解讀都係呢部劇嘅重要部分。

如果你想睇 Mason Alexander Park 演出嘅最後幾週，你仲有機會睇到 4 月 25 日星期六。Catherine Tate 則由 4 月 27 日星期一開始演出至 7 July 18 日。兩個版本都好值得睇 —— 如果你已經睇過一次，今次換角絕對係你再去睇多次嘅理由。

透過 tickadoo 訂飛，電子門票會即時送到你手機 —— 唔使去售票處排隊，亦唔使打印。加入免費嘅 tickadoo+ 會員，你每次訂飛都可以賺取獎勵，無論你係想睇另一齣倫敦城西劇目，定係計劃去更遠嘅地方旅行。

演出時間表同訂票詳情

Oh, Mary! 逢星期一至星期六喺 Trafalgar Theatre 演出，地址係 14 Whitehall, London SW1A 2DY。大部份夜晚場次喺 7:30pm 開始，星期四分兩場喺 5:30pm 同 8:45pm 演出，星期六日場則喺 3:30pm。預計訂票日期現已延長至 2026 年 7 月 18 日星期六。

門票由 £44 起。立即上 tickadoo 瀏覽日期並預留 Oh, Mary! 嘅座位 —— 如果呢齣獲獎喜劇唔係你杯茶，亦可以探索一系列嘅 倫敦城西話劇，為你嘅夜晚搵到最合適嘅演出。