第 26 屆 WhatsOnStage 頒獎典禮昨晚喺倫敦 Palladium 劇院舉行，一隻毛茸茸嘅秘魯小熊成為全場焦點。Paddington The Musical（柏靈頓音樂劇）奪得咗平紀錄嘅九個獎項，追平咗由《哈利波特：被詛咒的孩子》（Harry Potter and the Cursed Child）同《西貢小姐》（Miss Saigon）保持嘅歷史最高紀錄。對於一齣舊年先開演嘅劇目嚟講，贏得九個獎項係非常犀利。如果你仲未訂飛，而家可能係時候嘞。

WhatsOnStage Awards 完全由觀眾投票選出（係英國唯一以此方式運作嘅主要劇院獎項），係反映觀眾真正喜好嘅可靠指標。而今年，選民嘅心聲非常明確。

Paddington The Musical：橫掃九項 WhatsOnStage 大獎

喺 Savoy Theatre 演出嘅 Paddington The Musical 奪得咗最佳新音樂劇、Luke Sheppard 嘅最佳導演獎、最佳佈景設計、最佳服裝設計、最佳音響設計、最佳假髮、髮型及化妝、最佳音樂監督、最佳選角導演，以及 Timi Akinyosade 嘅最佳專業首演獎。單一製作獲得九個獎項係一項令人驚嘆嘅成就，鞏固咗呢齣劇作為倫敦西區最強新劇嘅地位。

創意團隊幾乎橫掃咗所有技術類別。Tom Pye 嘅佈景設計、Gabriella Slade 同 Tahra Zafar 嘅服裝（Zafar 親自設計咗嗰隻熊），以及 Gareth Owen 嘅音響設計都獲得選民青睞。對於想搵齣穩陣劇目去睇嘅家庭同埋第一次入劇場嘅觀眾嚟講，呢齣劇獲得嘅認可幾乎係西區劇目中最高嘅。

Evita 同 Rachel Zegler 贏得五個獎項

《貝隆夫人》（Evita）喺倫敦 Palladium 劇院演出期間獲得咗五個獎項，其中包括最佳音樂劇復排獎同埋 Fabian Aloise 嘅最佳編舞獎。呢個製作仲贏得咗最佳燈光、最佳錄像設計，以及 Rachel Zegler 憑音樂劇最佳演出獎，佢舊年夏天喺劇中飾演主角，完成咗佢嘅西區首演。除此之外，Zegler 仲憑佢喺 Palladium 嘅個人表演贏得咗第六個獎項——最佳音樂會活動獎。

Jamie Lloyd 嘅簡約舞台設計雖然引起咗部分評論家嘅爭議，但顯然贏得咗觀眾嘅心。錄像設計獎由 Lloyd 本人同埋 Nick Ward、David Anderson 獲得，而 Jon Clark 嘅燈光設計亦幫助塑造咗呢齣近年嚟最具話題性嘅復排劇目之一。

《理查二世》領先話劇類別

喺正劇話劇方面，喺 Bridge Theatre 演出嘅《理查二世》（Richard II）獲得咗兩個獎項：最佳話劇復排獎，以及 Jonathan Bailey 獲得嘅話劇最佳演出獎。Bailey 嘅演出係本季最具討論度嘅表演之一，選民顯然非常認同。

最佳新話劇獎由 Noel Coward Theatre 嘅《特務喜劇》（The Comedy About Spies）奪得，呢齣劇由製作《搞砸演出的戲》（The Play That Goes Wrong）嘅 Mischief 團隊創作。Henry Lewis 同 Henry Shields 繼續證明佢哋係英國劇場界最敏銳嘅喜劇編劇。如果你係佢哋風格嘅擁躉，The Play That Goes Wrong 仲喺西區上演緊，同樣帶嚟肢體喜劇同精準混亂嘅完美結合。

最佳西區劇目：《孤星淚》邁入第 40 年

適逢演出第 40 年，喺 Sondheim Theatre 演出嘅 Les Misérables（孤星淚）贏得咗令人垂涎嘅最佳西區劇目獎。對於一齣自 1985 年以來一直持續演出嘅劇目嚟講，呢個係一個非凡嘅里程碑。觀眾仍然將佢選為最愛，足以說明呢齣劇嘅魔力。如果你從未睇過，或者已經好耐冇睇，佢點解可以喺四十年後繼續攞獎係有原因嘅。

最佳西區劇目嘅入圍名單仲包括咗倫敦目前最強勁嘅劇目：喺 Lyric Theatre 演出嘅 Hadestown、喺 Gielgud Theatre 演出嘅 Oliver!、喺 Kit Kat Club 演出嘅 Cabaret、喺 Apollo Victoria Theatre 演出嘅 Wicked，以及喺 Fortune Theatre 演出嘅《肉醬行動》（Operation Mincemeat）都獲得咗提名。呢個陣容競爭非常激烈。

最佳配角演出及最佳接替演出

Amber Davies 憑《大亨小傳》（The Great Gatsby）獲得音樂劇最佳配角獎，而 Stephen Fry 則憑《不可兒戲》（The Importance of Being Earnest）獲得話劇最佳配角獎。呢兩項獎項分別係佢哋各自獲得多項提名嘅製作中唯一奪得嘅獎項。

Emma Kingston 因為喺 Wicked 中接棒飾演 Elphaba 一角而獲得最佳接替演出獎。接替演出類別一向表揚為經典角色注入新鮮感嘅演員，Kingston 擊敗咗強勁嘅競爭對手，包括 Moulin Rouge! 嘅 Karis Anderson 同 The Devil Wears Prada 嘅 Stevie Doc。

西區之外：地區、工作室及新類別

西區以外，音樂劇《女大 13 變》（13 Going on 30 The Musical）憑喺曼徹斯特歌劇院嘅演出獲得最佳地區製作獎，而喺 Hope Mill Theatre 演出嘅《新科學怪人》（Young Frankenstein）則奪得最佳工作室製作獎。

今年新增嘅類別「最佳兒童演出」由國家劇院《生者之地》（The Land of the Living）嘅年輕演員一齊奪得。Platon Filatov、Darcy Tosun、Anton Vehring 同 Artie Wilkinson-Hunt 共同獲得呢個獎項，該獎項係同 Go Live Theatre 聯合推出嘅。

劇作家 James Graham 獲頒英國劇院貢獻獎。單係過去一年，佢嘅新劇《Punch》喺大西洋兩岸都有演出，《來自黑材料的男孩》（Boys From the Blackstuff）喺國家劇院上演，《Make It Happen》喺登地剧院同愛丁堡國際藝術節首演，而《親愛的英格蘭》（Dear England）嘅電視劇改編亦已喺 BBC 開始製作。

訂購 WhatsOnStage Awards 得獎劇目門票

如果今年嘅 WhatsOnStage Awards 吸引到你想去睇戲，而家可以喺 tickadoo 訂到幾齣得獎同埋入圍嘅劇目。Paddington The Musical 係最受矚目嘅焦點，但 Les Misérables、Wicked、Hadestown、Oliver!、Cabaret、喺 Theatre Royal Drury Lane 演出嘅 Hercules 同埋喺 Criterion Theatre 演出嘅 Titanique 而家都可以訂飛。

頒獎禮季節期通常會令門票需求上升，所以如果你想睇呢份名單上面嘅任何一齣劇，就最好儘快郁手嘞。平日場次通常會有更多位揀，而加入 tickadoo 嘅免費會員，無論你係訂西區劇目定係預訂未來嘅行程，每次訂飛都可以賺取獎賞。