Kẻ Ghét Người

Kẻ Ghét Người tại Nhà hát Quốc gia, London

Sandra Oh, ngôi sao từng đoạt giải Emmy, Golden Globe và Screen Actors Guild nhờ Killing Eve và Grey's Anatomy, lần đầu ra mắt tại Nhà hát Quốc gia với một phiên bản mới sắc sảo của vở hài kịch vĩ đại nhất của Molière. Kẻ Ghét Người, do Martin Crimp chuyển thể và Indhu Rubasingham đạo diễn, sẽ được biểu diễn tại Nhà hát Lyttelton từ ngày 16 tháng 6 đến ngày 1 tháng 8 năm 2026. Đây là một trong những tác phẩm được mong đợi nhất trong mùa diễn 2026 của Nhà hát Quốc gia và đánh dấu sự trở lại của Sandra Oh trên sân khấu London.

Kẻ Ghét Người nói về điều gì?

Alice, một nữ tiểu thuyết gia xuất sắc, khinh ghét những khẩu hiệu rỗng tuếch về lòng tử tế và sự tôn trọng đang bao quanh cô. Cô nhìn thấu vẻ hào nhoáng của giới văn chương, những màn trình diễn trên mạng xã hội và sự lịch thiệp kiểu cách, và cô không ngại nói thẳng. Nhưng càng mạnh mẽ lên tiếng, cô càng bị đồng nghiệp né tránh, và các mối quan hệ cá nhân bắt đầu rạn nứt. Khi đối mặt với làn sóng chỉ trích gay gắt và phản ứng dữ dội, Alice nhận ra cái giá mà cô phải trả—với tư cách một nghệ sĩ và một người phụ nữ—cho sự dám nói lên suy nghĩ của mình. Bản chuyển thể của Crimp đưa vở châm biếm thế kỷ 17 của Molière vào thế giới hiện đại sắc lạnh của London, được viết bằng thơ đương đại bùng nổ bởi sự dí dỏm và phẫn nộ.

Dàn diễn viên Kẻ Ghét Người: Sandra Oh, Paul Chahidi và nhiều tên tuổi khác

Sandra Oh dẫn dắt dàn diễn viên trong vai Alice. Cô đồng hành cùng Paul Chahidi, được đánh giá cao qua The Night Manager và Wicked Little Letters, và Abigail Cruttenden, được biết đến với Ragdoll và Not Going Out. Các vai diễn bổ sung sẽ được công bố sau. Với một nghệ sĩ tầm vóc như Sandra Oh đảm nhận vai chính và một cây bút sắc sảo như Martin Crimp đứng sau phần kịch bản, đây hứa hẹn sẽ là một vở diễn mà khán giả và giới phê bình sẽ còn nhắc đến trong thời gian dài.

Phiên bản mới của Martin Crimp cho Kẻ Ghét Người của Molière

Martin Crimp lần đầu chuyển thể Kẻ Ghét Người vào năm 1996, đưa câu chuyện từ Paris thế kỷ 17 sang thế giới London hiện đại ám ảnh bởi người nổi tiếng. Phiên bản đó đã giành được sự tán dương của giới phê bình ở cả West End và New York. Với vở diễn năm 2026 này, Crimp một lần nữa làm mới và cập nhật phần lời thoại, tăng độ sắc nét trong trọng tâm về chính trị của phát ngôn công chúng, văn hóa tẩy chay và cái giá của sự chân thật. Indhu Rubasingham, người trở thành Giám đốc Nhà hát Quốc gia vào năm 2024, đảm nhiệm đạo diễn. Đội ngũ sáng tạo gồm nhà thiết kế bối cảnh và trang phục Robert Jones và nhà thiết kế ánh sáng Tim Lutkin.

Nhà hát Lyttelton của Nhà hát Quốc gia, South Bank London

Lyttelton là khán phòng cỡ vừa của Nhà hát Quốc gia, với khoảng 890 chỗ ngồi theo bố cục khung sân khấu truyền thống. Nơi đây có tầm nhìn sân khấu rất tốt và cảm giác gần gũi, đặc biệt phù hợp với những vở kịch tập trung vào nhân vật. Nhà hát Quốc gia nằm ở khu South Bank bên sông Thames, chỉ cách ga Waterloo một quãng đi bộ ngắn, với nhà hàng, quán bar và hiệu sách mở cửa suốt cả ngày.

Đặt vé Kẻ Ghét Người

Với danh tiếng quốc tế của Sandra Oh và nhu cầu cao đối với các vở diễn của Nhà hát Quốc gia, vé Kẻ Ghét Người được dự đoán sẽ hết rất nhanh. Đây là đợt diễn mùa hè giới hạn nghiêm ngặt. Hãy đặt vé trên tickadoo và chứng kiến một ngôi sao lớn chinh phục một trong những vở hài kịch bền bỉ nhất của sân khấu, trong một tác phẩm hứa hẹn sẽ hoàn toàn không “lịch sự” theo nghĩa thông thường.