Rèm sân khấu khép lại, tiếng vỗ tay dần lắng xuống, và bạn bước ra một con phố London vẫn rộn ràng năng lượng. Vậy tiếp theo nên làm gì? Nếu bạn vừa xem một vở diễn West End và chưa muốn kết thúc buổi tối, London có rất nhiều lựa chọn. Hướng dẫn này gợi ý các kế hoạch sau buổi diễn theo từng khu vực nhà hát chính: Covent Garden, Soho, Victoria và Haymarket. Dù bạn muốn nhâm nhi cocktail, ăn tối muộn, đi dạo dọc sông Thames, hay chỉ cần một nơi để ngồi lại và trò chuyện về những gì vừa xem, đây là các lựa chọn dành cho bạn.

Bạn nên làm gì sau khi xem một vở West End ở London chủ yếu phụ thuộc vào vị trí nhà hát của bạn và bạn muốn ở ngoài đến khuya thế nào. Hầu hết suất diễn buổi tối kết thúc trong khoảng 10:00pm đến 10:30pm, nghĩa là bạn có khoảng hai đến ba giờ trước chuyến tàu và tàu điện ngầm cuối cùng. West End là một trong những khu vực sôi động nhất London về đêm, nên bạn đang ở đúng nơi.

Dưới đây là hướng dẫn theo từng khu vực để bạn tận hưởng trọn vẹn buổi tối sau buổi diễn, dù bạn vừa mua vé nhà hát London hay đang lên kế hoạch trước cho một đêm ra phố.

Sau buổi diễn ở Covent Garden có thể làm gì?

Covent Garden là nơi tọa lạc của nhiều nhà hát lớn nhất West End, bao gồm Lyceum (vé Lion King), Theatre Royal Drury Lane và Novello. Khu vực này vẫn nhộn nhịp rất lâu sau khi hạ màn.

Các con phố quanh Piazza có nhiều quán bar và nhà hàng mở đến nửa đêm hoặc muộn hơn. Những con phố nhỏ rẽ từ Long Acre và Neal Street là nơi bạn sẽ tìm được các địa điểm thú vị hơn, tránh xa các chuỗi phục vụ khách du lịch trên trục đường chính.

Để uống một ly sau buổi diễn, khu vực giữa Covent Garden và Seven Dials tập trung nhiều cocktail bar và pub. Phần lớn quán bar không cần đặt chỗ trước, nhưng các địa điểm nổi tiếng sẽ nhanh chóng kín chỗ vào tối thứ Sáu và thứ Bảy.

Nếu bạn muốn ăn, một số nhà hàng quanh Catherine Street và Exeter Street nhận gọi món cuối trong khoảng 10:30pm hoặc muộn hơn. Các nhà hàng Ý và châu Á thường phục vụ muộn nhất. Nếu bạn đã nhắm một nơi cụ thể, hãy kiểm tra trước vì giờ đóng bếp có thể khác nhau.

Nếu muốn đổi gió, đi bộ về phía nam từ Covent Garden sẽ đưa bạn tới Embankment và cầu Waterloo trong khoảng 10 phút. Khung cảnh South Bank rực sáng về đêm là một trong những góc nhìn đẹp nhất London, và hoàn toàn miễn phí.

Sau buổi diễn ở Soho có gì để làm?

Soho là “trái tim” nightlife của West End và nằm trong khoảng cách đi bộ từ các nhà hát trên Shaftesbury Avenue, bao gồm nơi đang diễn vé Les Miserables tại Sondheim Theatre và vé Moulin Rouge! The Musical tại Piccadilly Theatre.

Các tuyến phố quanh Old Compton Street, Dean Street và Frith Street dày đặc quán bar, nhà hàng và điểm vui chơi đêm muộn. Soho có sự đa dạng nhất trong các khu vực West End: wine bar, jazz club, quán mì mở khuya, quán tráng miệng và các pub mở đến giờ đóng cửa.

Soho đông nhất vào tối thứ Năm, thứ Sáu và thứ Bảy. Nếu bạn muốn có bàn ở nhà hàng, hãy ghé sớm (ngay sau khi vở diễn kết thúc) thay vì chờ đợi. Nhiều nhà hàng ở Soho ngừng nhận khách ngồi bàn lúc 10:30pm dù đóng cửa muộn hơn.

Nếu bạn muốn trải nghiệm sau buổi diễn nhẹ nhàng hơn, Chinatown chỉ cách hầu hết các nhà hát trên Shaftesbury Avenue khoảng 5 phút đi bộ. Nhiều nhà hàng ở đó mở đến nửa đêm hoặc muộn hơn, và đây là một trong những khu vực lý tưởng để ăn muộn với chi phí hợp lý.

Còn sau buổi diễn gần Victoria thì sao?

Khu vực Victoria là nơi có Apollo Victoria (vé Wicked) và Victoria Palace (vé Hamilton). Khu vực ngay quanh ga Victoria thiên về trung tâm giao thông hơn là điểm đến nightlife, nhưng bạn vẫn có lựa chọn.

Các pub và quán bar dọc Wilton Road và Vauxhall Bridge Road thường mở đến 11:00pm hoặc muộn hơn. Nếu muốn nhiều lựa chọn hơn, bạn chỉ cần đi bộ một đoạn ngắn tới Pimlico — yên tĩnh hơn, mang cảm giác khu dân cư, với các nhà hàng địa phương và wine bar.

Hoặc bạn có thể đi tàu điện ngầm 1 ga từ Victoria đến Green Park hoặc Westminster. Từ Green Park, bạn đi bộ 5 phút là vào Mayfair. Từ Westminster, bạn có thể đi dọc South Bank về phía London Eye và các quầy đồ ăn dưới cầu Waterloo.

Nếu bạn sẵn sàng đi xa hơn một chút, tuyến Northern từ Victoria đưa bạn tới South Bank chỉ trong vài phút, nơi có quầy bar BFI Southbank, sân hiên National Theatre và các nhà hàng ven sông.

Sau buổi diễn gần Haymarket và Leicester Square có thể làm gì?

Khu Haymarket bao gồm His Majesty's Theatre (vé Phantom of the Opera) và Theatre Royal Haymarket. Bạn nằm giữa Soho ở phía bắc và St James's ở phía nam.

Bản thân Leicester Square khá du lịch và ồn ào, nhưng các con phố ngay sát đó có nhiều lựa chọn tốt hơn. Đi về phía bắc vào Soho để tìm quán bar, hoặc về phía nam hướng Pall Mall và St James's nếu bạn muốn không khí yên tĩnh, sang trọng hơn.

Các nhà hàng quanh St James's thường đóng cửa sớm hơn Soho, nhưng các quầy bar trong khách sạn ở khu vực này mở muộn và mang lại trải nghiệm nhâm nhi sau buổi diễn thư thái hơn.

Tàu điện ngầm và tàu hỏa chạy đến mấy giờ?

Hầu hết các tuyến London Underground chạy đến khoảng nửa đêm vào ngày thường và 12:30am vào thứ Bảy. Vào tối thứ Sáu và thứ Bảy, Night Tube hoạt động trên các tuyến Victoria, Jubilee, Central, Northern và Piccadilly, chạy suốt đêm khoảng mỗi 10 phút.

Nếu bạn lỡ chuyến tube cuối, xe buýt đêm phủ hầu hết các tuyến chính. Các tuyến N đi qua West End sẽ đưa bạn tới phần lớn khu vực London, dù thời gian di chuyển sẽ lâu hơn.

Nếu bạn đến từ ngoài London, hãy kiểm tra giờ chuyến tàu cuối trước khi đi xem. Các tuyến tàu quốc gia từ các ga chính như Victoria, Waterloo, Paddington và King's Cross thường có chuyến cuối trong khoảng 11:00pm đến nửa đêm, tùy tuyến.

Lên kế hoạch di chuyển trước sẽ giúp bạn thoải mái ở lại đến muộn mà không áp lực. Hãy kiểm tra công cụ lập hành trình của TfL vào tối bạn đi xem để cập nhật theo thời gian thực.

Có nên lên kế hoạch hoạt động sau buổi diễn từ trước không?

Vào các ngày trong tuần, bạn thường có thể quyết định tùy hứng. Hầu hết quán bar và nhà hàng đều còn chỗ, và không khí cũng khá thư thái.

Vào tối thứ Sáu và thứ Bảy, lên kế hoạch một chút sẽ hữu ích. Nếu bạn muốn tới một nhà hàng cụ thể sau buổi diễn, hãy gọi trước trong giờ nghỉ giữa vở để hỏi xem họ còn nhận khách ngồi bàn không. Nếu bạn muốn uống cocktail ở một quán nổi tiếng, đến đúng 10:15pm (khi khán giả ra về) sẽ tốt hơn đến 11:00pm — lúc cao điểm đông nhất sau buổi diễn.

Để tìm hiểu chi tiết hơn, hãy đọc hướng dẫn vé nhà hát London giá rẻ của chúng tôi.

Cách tốt nhất là có sẵn một hoặc hai ý tưởng mà không cần lên lịch quá chặt. Một nửa niềm vui của buổi tối sau khi xem diễn là tản bộ trên các con phố West End và xem điều gì thu hút bạn.

Để có thêm ý tưởng cho một chuyến đi xem kịch hoàn hảo, hãy xem đầy đủ các lựa chọn vé nhà hát London và khám phá những chương trình khác đang diễn khắp London. Và nếu bạn vẫn đang phân vân nên ngồi ở đâu, hướng dẫn chỗ ngồi tốt nhất tại mọi nhà hát West End sẽ giúp bạn chọn chuẩn. Đặt vé qua vé nhà hát London và bắt đầu lên kế hoạch cho phần còn lại của buổi tối.

Câu hỏi thường gặp (FAQs)

Các vở West End kết thúc lúc mấy giờ?

Hầu hết suất diễn buổi tối kết thúc trong khoảng 10:00pm đến 10:30pm. Suất diễn ban ngày (matinee) thường kết thúc trong khoảng 5:00pm đến 5:30pm. Hãy kiểm tra thời lượng vở bạn xem để lên kế hoạch trước.

Có nhà hàng mở muộn gần các nhà hát West End không?

Có, đặc biệt ở Soho và Covent Garden. Nhiều nhà hàng phục vụ đến 10:30pm hoặc muộn hơn, và các nhà hàng ở Chinatown thường mở đến nửa đêm. Nhà hàng Ý và châu Á thường có giờ đóng bếp muộn nhất.

Tôi có thể đi tube về nhà sau khi xem West End không?

Hầu hết các đêm, chuyến tube cuối vào khoảng nửa đêm. Vào tối thứ Sáu và thứ Bảy, Night Tube chạy suốt đêm trên các tuyến Victoria, Jubilee, Central, Northern và Piccadilly. Xe buýt đêm cũng phủ hầu hết các tuyến chính.

Khu nào ở London phù hợp nhất để uống sau buổi diễn?

Soho có nhiều lựa chọn quán bar nhất và giờ mở cửa muộn nhất. Covent Garden rất tiện nếu nhà hát của bạn ở gần đó. Nếu bạn muốn không khí yên tĩnh hơn, các quầy bar khách sạn quanh St James's và Haymarket là lựa chọn thay thế phù hợp.

Tôi có cần đặt chỗ quán bar sau khi xem West End không?

Với hầu hết quán bar, bạn có thể ghé trực tiếp mà không cần đặt chỗ. Vào tối thứ Sáu và thứ Bảy, các cocktail bar nổi tiếng sẽ nhanh kín chỗ, vì vậy đến sớm (ngay sau khi vở diễn kết thúc) sẽ thuận lợi hơn. Nhà hàng thường cần đặt chỗ hơn quán bar.

Cần biết trước khi đi

• Hầu hết các suất diễn West End buổi tối kết thúc trong khoảng 10:00pm đến 10:30pm

• Night Tube chạy vào tối thứ Sáu và thứ Bảy trên 5 tuyến, khoảng mỗi 10 phút

• Covent Garden và Soho có các lựa chọn quán bar và nhà hàng sau buổi diễn tốt nhất

• Nhiều nhà hàng gần nhà hát nhận gọi món cuối trong khoảng 10:00pm đến 10:30pm

• Chinatown là một trong những khu vực tốt nhất để ăn khuya giá phải chăng gần West End

• Nếu bạn đi tàu quốc gia, hãy kiểm tra giờ chuyến tàu cuối trước khi xem

• Tối thứ Sáu và thứ Bảy đông nhất; hãy đến quán bar và nhà hàng sớm sau buổi diễn của bạn