Paddington Vở Nhạc Kịch tại Savoy Theatre ở London đại diện cho sự hợp tác của một số tài năng sáng tạo thú vị nhất của nhà hát Anh. Với âm nhạc gốc của Tom Fletcher từ McFly, một cuốn sách đoạt giải Olivier của Jessica Swale, và chỉ đạo từ đội ngũ đứng sau & Juliet, vở nhạc kịch West End mới này đã tập hợp một đội ngũ hoàn hảo để mang chú gấu yêu quý của Michael Bond đến với đời sống sân khấu.

Tom Fletcher: Viết Nhạc Gốc cho Paddington Vở Nhạc Kịch

Tom Fletcher, được biết đến nhiều nhất như một thành viên sáng lập của ban nhạc pop Anh-Ireland McFly, đã sáng tác tất cả các nhạc và lời gốc cho Paddington Vở Nhạc Kịch. Với McFly, Fletcher đã đạt được thành công thương mại đáng kể, bao gồm mười bài hát đứng đầu bảng xếp hạng UK và nhiều chứng nhận bạch kim.

Ngoài sự nghiệp âm nhạc, Tom Fletcher đã tự khẳng định mình là một tác giả sách thiếu nhi bán chạy nhất, viết những cuốn sách như The Christmasaurus, The Creakers, và loạt The Dinosaur That Pooped. Sự kết hợp độc đáo giữa tài năng âm nhạc và kinh nghiệm sáng tạo nội dung cho khán giả trẻ đã khiến anh trở thành lựa chọn lý tưởng để sáng tác nhạc nền cho buổi ra mắt sân khấu của Paddington.

Bài hát của Fletcher cho Paddington Vở Nhạc Kịch đã được các nhà phê bình khen ngợi vì kết hợp giai điệu bắt tai, đáng nhớ với những câu chuyện chân thành xúc động. Variety đã ghi nhận rằng "những số hài của anh rất dí dỏm và, được dàn diễn viên điêu luyện nắm bắt, mọi tiếng cười đều được đánh trúng." Bài hát "One of Us," được biểu diễn trong chương trình và phát hành bởi Decca Records, thậm chí đã được dự đoán sẽ thành công trong bảng xếp hạng Giáng sinh.

Bản nhạc có sự pha trộn đa dạng về màu sắc âm nhạc, kết hợp các bản ballad đương đại, các số nhạc rock sôi động với các bài hát jazz cổ điển, mang lại cho mỗi nhân vật một bản sắc âm nhạc riêng trong khi vẫn duy trì âm hưởng nhạc kịch nhất quán.

Jessica Swale: Viết Chuyện Paddington cho Sân Khấu

Nhà viết kịch và biên kịch đoạt giải Olivier Jessica Swale đã viết cuốn sách cho Paddington Vở Nhạc Kịch. Swale nổi tiếng với những vở kịch West End được đánh giá cao như Nell Gwynn và Blue Stockings, đều nổi bật nhờ sự hóm hỉnh, thông minh và chiều sâu cảm xúc.

Phỏng theo của Swale lấy cảm hứng từ cả tác phẩm gốc A Bear Called Paddington của Michael Bond và bộ phim STUDIOCANAL năm 2014. Kịch bản của cô hòa quyện giữa sự hài hước, trái tim và những khoảnh khắc cảm xúc thật sự cộng hưởng với cả trẻ em và người lớn, đồng thời tôn vinh các chủ đề về gia đình, sự chấp nhận và lòng tốt.

Các nhà phê bình đã khen ngợi cuốn sách của Swale vì giọng điệu "vui tươi dí dỏm nhưng luôn chân thành" của nó. WhatsOnStage nhấn mạnh rằng kịch bản bao gồm "những trò đùa sân khấu vui tươi" đồng thời "tự hào vì sự trình diễn sân khấu của nó." Phỏng theo thành công trong việc dịch câu chuyện được yêu thích của Paddington lên sân khấu đồng thời bổ sung các lớp phát triển nhân vật và sự tinh tế của sân khấu mới.

Kịch bản trực tiếp đề cập đến các chủ đề đương đại của việc chào đón người nước ngoài và chấp nhận sự khác biệt. Như London Theatre đã lưu ý trong bài đánh giá của họ, "Đây là một chương trình về việc chào đón người nước ngoài, về việc khẳng định các giá trị của lòng tốt và sự khoan dung."

Luke Sheppard: Đạo Diễn Paddington Vở Nhạc Kịch tại Savoy Theatre

Luke Sheppard mang Paddington Vở Nhạc Kịch đến đời sống bằng phong cách độc đáo của mình trong nhà hát đầy màu sắc, cảm xúc. Đạo diễn được đề cử giải Tony trước đây đã đảm nhận vai trò đạo diễn cho vở nhạc kịch West End nổi tiếng & Juliet, vốn nhận được nhiều đề cử giải Olivier, cũng như The Little Big Things và In the Heights.

Sự chỉ đạo tưởng tượng của Sheppard hoàn toàn phù hợp với thế giới duyên dáng của Paddington, kết hợp vũ đạo động, dàn dựng sáng tạo và kể chuyện cảm xúc chân thật. Các nhà phê bình đã gọi sản phẩm là "được đạo diễn and năng nổ xuất sắc," khen ngợi cách mà buổi diễn "muốn bạn yêu thích nó, và cuối cùng khó có thể cưỡng lại."

Một trong những thành tựu lớn nhất của Sheppard là dàn dựng Paddington chính mình. Làm việc cùng nhà thiết kế chú gấu Paddington Tahra Zafar, sản phẩm đã tạo ra một giải pháp sân khấu kết hợp múa rối và biểu diễn trực tiếp để mang chú gấu đến đời sống theo cách ngay lập tức thu hút trí tưởng tượng của khán giả.

Đội Ngũ Sáng Tạo Paddington Vở Nhạc Kịch

Đội ngũ sáng tạo được tập hợp cho Paddington Vở Nhạc Kịch bao gồm một số thợ thủ công sân khấu tốt nhất của West End:
Giám sát Âm Nhạc, Hòa Âm và Biên Soạn: Matt Brind mang chuyên môn của mình đến các dàn hòa nhạc của chương trình, đã làm việc trong Come Alive! The Greatest Showman Circus Spectacular và các sản phẩm lớn khác.
Biên Đạo Múa: Ellen Kane tạo ra những chương trình vũ đạo lộng lẫy mang lại sức mạnh và niềm vui cho sân khấu, xây dựng trên công việc của cô ấy với các chương trình như Legally Blonde.
Nhà Thiết Kế Cảnh Trí: Tom Pye thiết kế các bối cảnh mang thế giới của Paddington đến đời sống sống động, từ các con đường sương mù của London đến ấm áp của Windsor Gardens.
Nhà Thiết Kế Trang Phục: Gabriella Slade thiết kế các trang phục, bao gồm cả bộ đồ Paddington Bear phức tạp và tủ quần áo phức tạp của nhân vật phản diện.
Nhà Thiết Kế Paddington Bear: Tahra Zafar đã tạo dựng diện mạo vật lý của chú gấu yêu quý cho sân khấu, tạo ra một "khuôn mặt không cảm xúc" mà các nhà phê bình đã gọi là "biểu cảm một cách đáng kinh ngạc."
Nhà Thiết Kế Ánh Sáng: Neil Austin, được biết đến với công việc của mình trên Tammy Faye, tạo ra thiết kế ánh sáng.
Nhà Thiết Kế Âm Thanh: Gareth Owen, người đã thực hiện dự án này có các tín chỉ bao gồm Kinky Boots, thiết kế âm thanh của buổi diễn.
Video và Hoạt Hình: Ash J Woodward tạo ra các hiệu ứng hình ảnh và trình chiếu.
Nhà Sản Xuất: Sonia Friedman Productions, STUDIOCANAL và Universal Music UK

Paddington Vở Nhạc Kịch được sản xuất bởi ba công ty sản xuất lớn:

Sonia Friedman Productions là một trong những nhà sản xuất nổi tiếng nhất của West End, với các tín chỉ bao gồm Harry Potter and the Cursed Child, The Book of Mormon và vô số các sản phẩm thành công khác.

STUDIOCANAL là công ty sản xuất phim đứng sau những bộ phim Paddington được đánh giá cao và thành công về mặt thương mại (2014 và 2017), đảm bảo sự liên tục với nhượng quyền phim được yêu thích.

Eliza Lumley Productions đại diện cho Universal Music UK mang chuyên môn của ngành công nghiệp âm nhạc vào sản phẩm, hỗ trợ nhạc gốc của Tom Fletcher.

Đặt Vé Paddington Vở Nhạc Kịch

Trải nghiệm tầm nhìn sân khấu của đội ngũ sáng tạo đoạt giải này tại Savoy Theatre ở London. Đặt vé Paddington Vở Nhạc Kịch ngay hôm nay.

Sản phẩm đang được đặt vé đến ngày 14 tháng 2 năm 2027, với sẵn sàng tốt nhất từ mùa thu năm 2026 do nhu cầu đặc biệt. Đừng bỏ lỡ sự hợp tác đột phá giữa một số tài năng sáng giá nhất của nhà hát Anh.

Để có thêm những chuyến phiêu lưu cùng Paddington ở London, hãy ghé thăm Trải Nghiệm Paddington Bear tại County Hall cho một ngày cả gia đình nhập vai tuyệt vời.