Nhà hát Anh năm 2025: Một năm không thể bỏ qua cho những người yêu thích sân khấu

bởi Sarah Gengenbach

10 tháng 1, 2025

Chia sẻ

Nhà hát Anh năm 2025: Một năm không thể bỏ qua cho những người yêu thích sân khấu

bởi Sarah Gengenbach

10 tháng 1, 2025

Chia sẻ

Nhà hát Anh năm 2025: Một năm không thể bỏ qua cho những người yêu thích sân khấu

bởi Sarah Gengenbach

10 tháng 1, 2025

Chia sẻ

Nhà hát Anh năm 2025: Một năm không thể bỏ qua cho những người yêu thích sân khấu

bởi Sarah Gengenbach

10 tháng 1, 2025

Chia sẻ

Từ những buổi ra mắt chói lọi ở West End đến những tái hiện táo bạo và những bản phục hưng biểu tượng, năm 2025 hứa hẹn sẽ là một năm cờ vờ cho sân khấu khắp Vương quốc Anh. Với những vở kịch có sự tham gia của các ngôi sao Hollywood, các tác phẩm kinh điển được yêu mến và những tác phẩm mới đầy đột phá, năm nay mang đến điều đặc biệt cho mỗi người yêu sân khấu.

Những người yêu sân khấu sẽ được thưởng thức trong năm 2025. Danh sách năm nay thể hiện sự đa dạng kịch nghệ nổi tiếng thế giới của Vương quốc Anh, kết hợp các kiệt tác truyền thống với sự đổi mới mang tính tiên phong. Cho dù bạn đang háo hức muốn xem một bi kịch Hy Lạp được tái hiện do Brie Larson thủ vai, vở nhạc kịch cuối cùng của Stephen Sondheim, hay sự trở lại của Miss Saigon, thì không thiếu những lựa chọn thú vị. Dưới đây là hướng dẫn tối ưu của chúng tôi về những tác phẩm phải xem hứa hẹn sẽ định hình năm tới.

1. Oedipus

Địa điểm: Old Vic, London
Ngày: 21 tháng 1 – 29 tháng 3

Bản phục hưng được mong đợi nhiều của bi kịch cổ điển của Sophocles có sự tham gia của Rami Malek, người đoạt giải Oscar, cùng với Indira Varma đầy cuốn hút. Được chuyển thể bởi Ella Hickson và đồng đạo diễn bởi Matthew Warchus và biên đạo Hofesh Shechter, bản dựng hứa hẹn một phiên bản thân mật và trực diện về hành trình khám phá bản thân đau đớn của Oedipus. Sự so sánh với phiên bản nổi tiếng năm 2019 của Robert Icke là không thể tránh khỏi, nhưng bản dàn dựng mới này sẽ là một cách tiếp cận tươi mới, tiết lộ về câu chuyện cổ xưa.

2. Elektra

Địa điểm: Theatre Royal Brighton (13–18 tháng 1)
Duke of York’s Theatre, London (24 tháng 1 – 12 tháng 4)

Brie Larson, người chiến thắng giải Oscar, sẽ xuất hiện lần đầu tại West End trong sự chuyển thể táo bạo của bi kịch Hy Lạp này. Đạo diễn bởi Daniel Fish, nổi tiếng với tác phẩm Oklahoma!, sản xuất này sử dụng bản dịch năm 1987 của nhà thơ Anne Carson, lần đầu tiên được trình diễn tại Vương quốc Anh. Vai diễn của Larson về sự đau khổ và trả thù của Elektra chắc chắn sẽ mang lại những khía cạnh mới cho câu chuyện vượt thời gian này.

3. Much Ado About Nothing

Địa điểm: Theatre Royal Drury Lane, London
Ngày: 10 tháng 2 – 5 tháng 4

Jamie Lloyd mang phong cách đạo diễn đặc trưng của mình tới vở hài kịch được yêu thích của Shakespeare, với Tom Hiddleston và Hayley Atwell trong vai những tình nhân nổi tiếng cãi vã Benedick và Beatrice. Sau thành công gần đây của Lloyd với The Tempest, bản dựng này được dự đoán sẽ táo bạo và sáng tạo như thường lệ với sự góp mặt của các ngôi sao hạng A. Đừng bỏ lỡ cơ hội thấy những ngôi sao này thể hiện một trong những vở kịch hóm hỉnh và lãng mạn nhất của Shakespeare.

4. The Seagull

Địa điểm: Barbican, London
Ngày: 26 tháng 2 – 5 tháng 4

Cate Blanchett huyền thoại trở lại sân khấu London sau sáu năm trong một bản chuyển thể mới thú vị của Chekhov’s The Seagull. Đạo diễn bởi Thomas Ostermeier, phiên bản được tái hiện này còn có sự tham gia của Emma Corrin, Tom Burke, và Jason Watkins. Với sự kết hợp của những người khổng lồ kịch nghệ, điều này hứa hẹn sẽ là một trong những tác phẩm được nhắc đến nhiều nhất trong năm.

5. Here We Are

Địa điểm: Lyttelton, Nhà hát Quốc gia, London
Ngày: 23 tháng 4 – 28 tháng 6

Vở nhạc kịch cuối cùng của Stephen Sondheim quá cố, Here We Are, đến Vương quốc Anh sau lần ra mắt thành công tại New York. Dựa trên hai bộ phim siêu thực của Luis Buñuel, sản xuất này có dàn diễn viên ngôi sao, bao gồm Jesse Tyler Ferguson, Jane Krakowski, và Tracie Bennett. Là một khoảnh khắc lịch sử cho sân khấu nhạc kịch, đây là một sản phẩm không thể bỏ qua cho người hâm mộ sự tài hoa của Sondheim.

6. Hercules

Địa điểm: Theatre Royal Drury Lane, London
Ngày: Bắt đầu từ 6 tháng 6

Bộ phim hoạt hình yêu thích của Disney đến với West End trong một bản dựng xa hoa được đạo diễn bởi Kwame Kwei-Armah và Robert Horn. Với Luke Brady trong vai anh hùng chính và một số bài hát được yêu thích nhất của Disney, bản chuyển thể ngoạn mục này hứa hẹn mang đến một trải nghiệm gia đình khó quên.

7. My Neighbour Totoro

Địa điểm: Gillian Lynne Theatre, London
Ngày: 8 tháng 3 – 2 tháng 11

Theo sau hai mùa phá kỷ lục tại Barbican, bản chuyển thể duyên dáng của bộ phim yêu thích của Studio Ghibli đã có buổi ra mắt tại West End. Sự hợp tác giữa Royal Shakespeare Company và Improbable, sản xuất trực quan tuyệt đẹp này tiếp tục làm say lòng khán giả trẻ và già.

8. Miss Saigon

Địa điểm: Diễn trên khắp cả nước từ 4 tháng 10

Đánh dấu kỷ niệm 35 năm, phiên bản được tái hiện của nhạc kịch mang tính biểu tượng của Boublil và Schönberg bắt đầu chuyến lưu diễn toàn quốc. Nhà sản xuất Cameron Mackintosh đã hứa hẹn một cái nhìn hiện đại về câu chuyện tình yêu thời chiến tranh Việt Nam, bảo đảm rằng nó sẽ phù hợp với khán giả hiện đại.

9. Tick, Tick… Boom!

Địa điểm: Theatr Clwyd, Mold
Ngày: 2 – 28 tháng 6

Vở nhạc kịch tự truyện của Jonathan Larson khởi động Nhà hát Theatr Clwyd mới được sửa sang lại dưới sự chỉ đạo nghệ thuật của Kate Wasserberg. Với việc khám phá chân thành về tham vọng, thất bại và sự bền bỉ, bản dựng này chắc chắn sẽ chạm đến trái tim khán giả.

10. Punch

Địa điểm: Young Vic, London
Ngày: 1 tháng 3 – 26 tháng 4

Cuộc khởi chiếu mạnh mẽ của James Graham về công lý và sự chuộc lỗi đến với Young Vic sau lần ra mắt thành công tại Nottingham. Vở kịch đã nhận được sự công nhận trong nghị viện và tòa án cho những chủ đề hợp thời gian và câu chuyện cảm động, khiến việc khôi phục này là một điều không thể bỏ qua.

2025: Giấc mơ của người yêu sân khấu

Từ những bi kịch hoành tráng và những vở nhạc kịch kịch tính đến những vở kịch thân mật và những bản chuyển thể đầy tưởng tượng, năm 2025 đang dần trở thành một năm không thể nào quên cho sân khấu Vương quốc Anh. Với các ngôi sao Hollywood, các nhà sáng tạo đẳng cấp thế giới và tài năng mới nổi bật trên sân khấu, khán giả có rất nhiều trải nghiệm đặc biệt để lựa chọn. Cho dù bạn đến với West End ở London, các nhà hát địa phương, hay khám phá những địa điểm mới táo bạo, đây là năm để đắm mình vào ma thuật của các buổi biểu diễn trực tiếp.

Từ những buổi ra mắt chói lọi ở West End đến những tái hiện táo bạo và những bản phục hưng biểu tượng, năm 2025 hứa hẹn sẽ là một năm cờ vờ cho sân khấu khắp Vương quốc Anh. Với những vở kịch có sự tham gia của các ngôi sao Hollywood, các tác phẩm kinh điển được yêu mến và những tác phẩm mới đầy đột phá, năm nay mang đến điều đặc biệt cho mỗi người yêu sân khấu.

Những người yêu sân khấu sẽ được thưởng thức trong năm 2025. Danh sách năm nay thể hiện sự đa dạng kịch nghệ nổi tiếng thế giới của Vương quốc Anh, kết hợp các kiệt tác truyền thống với sự đổi mới mang tính tiên phong. Cho dù bạn đang háo hức muốn xem một bi kịch Hy Lạp được tái hiện do Brie Larson thủ vai, vở nhạc kịch cuối cùng của Stephen Sondheim, hay sự trở lại của Miss Saigon, thì không thiếu những lựa chọn thú vị. Dưới đây là hướng dẫn tối ưu của chúng tôi về những tác phẩm phải xem hứa hẹn sẽ định hình năm tới.

1. Oedipus

Địa điểm: Old Vic, London
Ngày: 21 tháng 1 – 29 tháng 3

Bản phục hưng được mong đợi nhiều của bi kịch cổ điển của Sophocles có sự tham gia của Rami Malek, người đoạt giải Oscar, cùng với Indira Varma đầy cuốn hút. Được chuyển thể bởi Ella Hickson và đồng đạo diễn bởi Matthew Warchus và biên đạo Hofesh Shechter, bản dựng hứa hẹn một phiên bản thân mật và trực diện về hành trình khám phá bản thân đau đớn của Oedipus. Sự so sánh với phiên bản nổi tiếng năm 2019 của Robert Icke là không thể tránh khỏi, nhưng bản dàn dựng mới này sẽ là một cách tiếp cận tươi mới, tiết lộ về câu chuyện cổ xưa.

2. Elektra

Địa điểm: Theatre Royal Brighton (13–18 tháng 1)
Duke of York’s Theatre, London (24 tháng 1 – 12 tháng 4)

Brie Larson, người chiến thắng giải Oscar, sẽ xuất hiện lần đầu tại West End trong sự chuyển thể táo bạo của bi kịch Hy Lạp này. Đạo diễn bởi Daniel Fish, nổi tiếng với tác phẩm Oklahoma!, sản xuất này sử dụng bản dịch năm 1987 của nhà thơ Anne Carson, lần đầu tiên được trình diễn tại Vương quốc Anh. Vai diễn của Larson về sự đau khổ và trả thù của Elektra chắc chắn sẽ mang lại những khía cạnh mới cho câu chuyện vượt thời gian này.

3. Much Ado About Nothing

Địa điểm: Theatre Royal Drury Lane, London
Ngày: 10 tháng 2 – 5 tháng 4

Jamie Lloyd mang phong cách đạo diễn đặc trưng của mình tới vở hài kịch được yêu thích của Shakespeare, với Tom Hiddleston và Hayley Atwell trong vai những tình nhân nổi tiếng cãi vã Benedick và Beatrice. Sau thành công gần đây của Lloyd với The Tempest, bản dựng này được dự đoán sẽ táo bạo và sáng tạo như thường lệ với sự góp mặt của các ngôi sao hạng A. Đừng bỏ lỡ cơ hội thấy những ngôi sao này thể hiện một trong những vở kịch hóm hỉnh và lãng mạn nhất của Shakespeare.

4. The Seagull

Địa điểm: Barbican, London
Ngày: 26 tháng 2 – 5 tháng 4

Cate Blanchett huyền thoại trở lại sân khấu London sau sáu năm trong một bản chuyển thể mới thú vị của Chekhov’s The Seagull. Đạo diễn bởi Thomas Ostermeier, phiên bản được tái hiện này còn có sự tham gia của Emma Corrin, Tom Burke, và Jason Watkins. Với sự kết hợp của những người khổng lồ kịch nghệ, điều này hứa hẹn sẽ là một trong những tác phẩm được nhắc đến nhiều nhất trong năm.

5. Here We Are

Địa điểm: Lyttelton, Nhà hát Quốc gia, London
Ngày: 23 tháng 4 – 28 tháng 6

Vở nhạc kịch cuối cùng của Stephen Sondheim quá cố, Here We Are, đến Vương quốc Anh sau lần ra mắt thành công tại New York. Dựa trên hai bộ phim siêu thực của Luis Buñuel, sản xuất này có dàn diễn viên ngôi sao, bao gồm Jesse Tyler Ferguson, Jane Krakowski, và Tracie Bennett. Là một khoảnh khắc lịch sử cho sân khấu nhạc kịch, đây là một sản phẩm không thể bỏ qua cho người hâm mộ sự tài hoa của Sondheim.

6. Hercules

Địa điểm: Theatre Royal Drury Lane, London
Ngày: Bắt đầu từ 6 tháng 6

Bộ phim hoạt hình yêu thích của Disney đến với West End trong một bản dựng xa hoa được đạo diễn bởi Kwame Kwei-Armah và Robert Horn. Với Luke Brady trong vai anh hùng chính và một số bài hát được yêu thích nhất của Disney, bản chuyển thể ngoạn mục này hứa hẹn mang đến một trải nghiệm gia đình khó quên.

7. My Neighbour Totoro

Địa điểm: Gillian Lynne Theatre, London
Ngày: 8 tháng 3 – 2 tháng 11

Theo sau hai mùa phá kỷ lục tại Barbican, bản chuyển thể duyên dáng của bộ phim yêu thích của Studio Ghibli đã có buổi ra mắt tại West End. Sự hợp tác giữa Royal Shakespeare Company và Improbable, sản xuất trực quan tuyệt đẹp này tiếp tục làm say lòng khán giả trẻ và già.

8. Miss Saigon

Địa điểm: Diễn trên khắp cả nước từ 4 tháng 10

Đánh dấu kỷ niệm 35 năm, phiên bản được tái hiện của nhạc kịch mang tính biểu tượng của Boublil và Schönberg bắt đầu chuyến lưu diễn toàn quốc. Nhà sản xuất Cameron Mackintosh đã hứa hẹn một cái nhìn hiện đại về câu chuyện tình yêu thời chiến tranh Việt Nam, bảo đảm rằng nó sẽ phù hợp với khán giả hiện đại.

9. Tick, Tick… Boom!

Địa điểm: Theatr Clwyd, Mold
Ngày: 2 – 28 tháng 6

Vở nhạc kịch tự truyện của Jonathan Larson khởi động Nhà hát Theatr Clwyd mới được sửa sang lại dưới sự chỉ đạo nghệ thuật của Kate Wasserberg. Với việc khám phá chân thành về tham vọng, thất bại và sự bền bỉ, bản dựng này chắc chắn sẽ chạm đến trái tim khán giả.

10. Punch

Địa điểm: Young Vic, London
Ngày: 1 tháng 3 – 26 tháng 4

Cuộc khởi chiếu mạnh mẽ của James Graham về công lý và sự chuộc lỗi đến với Young Vic sau lần ra mắt thành công tại Nottingham. Vở kịch đã nhận được sự công nhận trong nghị viện và tòa án cho những chủ đề hợp thời gian và câu chuyện cảm động, khiến việc khôi phục này là một điều không thể bỏ qua.

2025: Giấc mơ của người yêu sân khấu

Từ những bi kịch hoành tráng và những vở nhạc kịch kịch tính đến những vở kịch thân mật và những bản chuyển thể đầy tưởng tượng, năm 2025 đang dần trở thành một năm không thể nào quên cho sân khấu Vương quốc Anh. Với các ngôi sao Hollywood, các nhà sáng tạo đẳng cấp thế giới và tài năng mới nổi bật trên sân khấu, khán giả có rất nhiều trải nghiệm đặc biệt để lựa chọn. Cho dù bạn đến với West End ở London, các nhà hát địa phương, hay khám phá những địa điểm mới táo bạo, đây là năm để đắm mình vào ma thuật của các buổi biểu diễn trực tiếp.

Từ những buổi ra mắt chói lọi ở West End đến những tái hiện táo bạo và những bản phục hưng biểu tượng, năm 2025 hứa hẹn sẽ là một năm cờ vờ cho sân khấu khắp Vương quốc Anh. Với những vở kịch có sự tham gia của các ngôi sao Hollywood, các tác phẩm kinh điển được yêu mến và những tác phẩm mới đầy đột phá, năm nay mang đến điều đặc biệt cho mỗi người yêu sân khấu.

Những người yêu sân khấu sẽ được thưởng thức trong năm 2025. Danh sách năm nay thể hiện sự đa dạng kịch nghệ nổi tiếng thế giới của Vương quốc Anh, kết hợp các kiệt tác truyền thống với sự đổi mới mang tính tiên phong. Cho dù bạn đang háo hức muốn xem một bi kịch Hy Lạp được tái hiện do Brie Larson thủ vai, vở nhạc kịch cuối cùng của Stephen Sondheim, hay sự trở lại của Miss Saigon, thì không thiếu những lựa chọn thú vị. Dưới đây là hướng dẫn tối ưu của chúng tôi về những tác phẩm phải xem hứa hẹn sẽ định hình năm tới.

1. Oedipus

Địa điểm: Old Vic, London
Ngày: 21 tháng 1 – 29 tháng 3

Bản phục hưng được mong đợi nhiều của bi kịch cổ điển của Sophocles có sự tham gia của Rami Malek, người đoạt giải Oscar, cùng với Indira Varma đầy cuốn hút. Được chuyển thể bởi Ella Hickson và đồng đạo diễn bởi Matthew Warchus và biên đạo Hofesh Shechter, bản dựng hứa hẹn một phiên bản thân mật và trực diện về hành trình khám phá bản thân đau đớn của Oedipus. Sự so sánh với phiên bản nổi tiếng năm 2019 của Robert Icke là không thể tránh khỏi, nhưng bản dàn dựng mới này sẽ là một cách tiếp cận tươi mới, tiết lộ về câu chuyện cổ xưa.

2. Elektra

Địa điểm: Theatre Royal Brighton (13–18 tháng 1)
Duke of York’s Theatre, London (24 tháng 1 – 12 tháng 4)

Brie Larson, người chiến thắng giải Oscar, sẽ xuất hiện lần đầu tại West End trong sự chuyển thể táo bạo của bi kịch Hy Lạp này. Đạo diễn bởi Daniel Fish, nổi tiếng với tác phẩm Oklahoma!, sản xuất này sử dụng bản dịch năm 1987 của nhà thơ Anne Carson, lần đầu tiên được trình diễn tại Vương quốc Anh. Vai diễn của Larson về sự đau khổ và trả thù của Elektra chắc chắn sẽ mang lại những khía cạnh mới cho câu chuyện vượt thời gian này.

3. Much Ado About Nothing

Địa điểm: Theatre Royal Drury Lane, London
Ngày: 10 tháng 2 – 5 tháng 4

Jamie Lloyd mang phong cách đạo diễn đặc trưng của mình tới vở hài kịch được yêu thích của Shakespeare, với Tom Hiddleston và Hayley Atwell trong vai những tình nhân nổi tiếng cãi vã Benedick và Beatrice. Sau thành công gần đây của Lloyd với The Tempest, bản dựng này được dự đoán sẽ táo bạo và sáng tạo như thường lệ với sự góp mặt của các ngôi sao hạng A. Đừng bỏ lỡ cơ hội thấy những ngôi sao này thể hiện một trong những vở kịch hóm hỉnh và lãng mạn nhất của Shakespeare.

4. The Seagull

Địa điểm: Barbican, London
Ngày: 26 tháng 2 – 5 tháng 4

Cate Blanchett huyền thoại trở lại sân khấu London sau sáu năm trong một bản chuyển thể mới thú vị của Chekhov’s The Seagull. Đạo diễn bởi Thomas Ostermeier, phiên bản được tái hiện này còn có sự tham gia của Emma Corrin, Tom Burke, và Jason Watkins. Với sự kết hợp của những người khổng lồ kịch nghệ, điều này hứa hẹn sẽ là một trong những tác phẩm được nhắc đến nhiều nhất trong năm.

5. Here We Are

Địa điểm: Lyttelton, Nhà hát Quốc gia, London
Ngày: 23 tháng 4 – 28 tháng 6

Vở nhạc kịch cuối cùng của Stephen Sondheim quá cố, Here We Are, đến Vương quốc Anh sau lần ra mắt thành công tại New York. Dựa trên hai bộ phim siêu thực của Luis Buñuel, sản xuất này có dàn diễn viên ngôi sao, bao gồm Jesse Tyler Ferguson, Jane Krakowski, và Tracie Bennett. Là một khoảnh khắc lịch sử cho sân khấu nhạc kịch, đây là một sản phẩm không thể bỏ qua cho người hâm mộ sự tài hoa của Sondheim.

6. Hercules

Địa điểm: Theatre Royal Drury Lane, London
Ngày: Bắt đầu từ 6 tháng 6

Bộ phim hoạt hình yêu thích của Disney đến với West End trong một bản dựng xa hoa được đạo diễn bởi Kwame Kwei-Armah và Robert Horn. Với Luke Brady trong vai anh hùng chính và một số bài hát được yêu thích nhất của Disney, bản chuyển thể ngoạn mục này hứa hẹn mang đến một trải nghiệm gia đình khó quên.

7. My Neighbour Totoro

Địa điểm: Gillian Lynne Theatre, London
Ngày: 8 tháng 3 – 2 tháng 11

Theo sau hai mùa phá kỷ lục tại Barbican, bản chuyển thể duyên dáng của bộ phim yêu thích của Studio Ghibli đã có buổi ra mắt tại West End. Sự hợp tác giữa Royal Shakespeare Company và Improbable, sản xuất trực quan tuyệt đẹp này tiếp tục làm say lòng khán giả trẻ và già.

8. Miss Saigon

Địa điểm: Diễn trên khắp cả nước từ 4 tháng 10

Đánh dấu kỷ niệm 35 năm, phiên bản được tái hiện của nhạc kịch mang tính biểu tượng của Boublil và Schönberg bắt đầu chuyến lưu diễn toàn quốc. Nhà sản xuất Cameron Mackintosh đã hứa hẹn một cái nhìn hiện đại về câu chuyện tình yêu thời chiến tranh Việt Nam, bảo đảm rằng nó sẽ phù hợp với khán giả hiện đại.

9. Tick, Tick… Boom!

Địa điểm: Theatr Clwyd, Mold
Ngày: 2 – 28 tháng 6

Vở nhạc kịch tự truyện của Jonathan Larson khởi động Nhà hát Theatr Clwyd mới được sửa sang lại dưới sự chỉ đạo nghệ thuật của Kate Wasserberg. Với việc khám phá chân thành về tham vọng, thất bại và sự bền bỉ, bản dựng này chắc chắn sẽ chạm đến trái tim khán giả.

10. Punch

Địa điểm: Young Vic, London
Ngày: 1 tháng 3 – 26 tháng 4

Cuộc khởi chiếu mạnh mẽ của James Graham về công lý và sự chuộc lỗi đến với Young Vic sau lần ra mắt thành công tại Nottingham. Vở kịch đã nhận được sự công nhận trong nghị viện và tòa án cho những chủ đề hợp thời gian và câu chuyện cảm động, khiến việc khôi phục này là một điều không thể bỏ qua.

2025: Giấc mơ của người yêu sân khấu

Từ những bi kịch hoành tráng và những vở nhạc kịch kịch tính đến những vở kịch thân mật và những bản chuyển thể đầy tưởng tượng, năm 2025 đang dần trở thành một năm không thể nào quên cho sân khấu Vương quốc Anh. Với các ngôi sao Hollywood, các nhà sáng tạo đẳng cấp thế giới và tài năng mới nổi bật trên sân khấu, khán giả có rất nhiều trải nghiệm đặc biệt để lựa chọn. Cho dù bạn đến với West End ở London, các nhà hát địa phương, hay khám phá những địa điểm mới táo bạo, đây là năm để đắm mình vào ma thuật của các buổi biểu diễn trực tiếp.

Chia sẻ bài đăng này:

Chia sẻ bài đăng này:

Chia sẻ bài đăng này: