Кетрін Тейт зіграє Мері Тодд Лінкольн у виставі «Oh, Mary!» у Trafalgar Theatre
від Sarah Gengenbach
25 лютого 2026 р.
Поділитися

Кетрін Тейт зіграє Мері Тодд Лінкольн у виставі «Oh, Mary!» у Trafalgar Theatre
від Sarah Gengenbach
25 лютого 2026 р.
Поділитися

Кетрін Тейт зіграє Мері Тодд Лінкольн у виставі «Oh, Mary!» у Trafalgar Theatre
від Sarah Gengenbach
25 лютого 2026 р.
Поділитися

Кетрін Тейт зіграє Мері Тодд Лінкольн у виставі «Oh, Mary!» у Trafalgar Theatre
від Sarah Gengenbach
25 лютого 2026 р.
Поділитися

Кетрін Тейт у ролі Мері Тодд Лінкольн — це той тип кастингу, який здається ідеальним з першої ж секунди. Комедійна актриса, володарка премії BAFTA, найбільш відома за Шоу Кетрін Тейт та своєю культовою участю у серіалі Доктор Хто, привнесе саме ту майстерну, безстрашну комедію, якої вимагає п'єса Коула Есколи, що отримала премію Тоні. Вистава О, Мері! у Trafalgar Theatre стала однією з найбільш обговорюваних комедій Вест-Енду з моменту її відкриття у грудні 2025 року, і цей новий розділ дає глядачам ще одну чудову причину для бронювання квитків.

Тейт змінить Мейсона Александра Парка, чий останній виступ відбудеться у суботу, 25 квітня 2026 року, і гратиме Мері з 27 квітня до новопродовженого вечора закриття 18 липня 2026 року. До неї приєднається Скотт Карім у ролі Чоловіка Мері з понеділка, 16 березня, після фінального виступу Джайлза Терери у суботу, 14 березня. Квитки на tickadoo коштують від £44.
Про що вистава О, Мері!?
«О, Мері!» — це чорна комедія, у центрі якої Мері Тодд Лінкольн за кілька тижнів до вбивства Авраама Лінкольна. П'єса, написана коміком і артистом Коулом Есколою, змальовує Мері як розчаровану, схильну до випивки мрійницю про кабаре, яку задушила її публічна роль Першої леді та шлюб із чоловіком, чиї приватні інтереси кардинально відрізняються. Вистава триває 80 хвилин без антракту — вона гостра, невпинна та справді кумедна.
Сценарій Есколи не претендує на історичну точність і не вибачається за це. П'єса отримала дві премії «Тоні» на Бродвеї — за найкращу чоловічу роль у п'єсі та найкращу режисуру п'єси — і стала фіналістом Пулітцерівської премії в галузі драми. The New York Times назвала її «однією з найкращих комедій за останні роки». Ця репутація передувала її перенесенню на Вест-Енд, і лондонська публіка підтвердила, що вона виправдовує кожне слово.
У повному акторському складі разом з Тейт беруть участь Кейт О’Доннелл у ролі Компаньйонки Мері, Олівер Стоклі у ролі Помічника Чоловіка Мері та Діно Фетчер у ролі Вчителя Мері. Режисер Сем Пінклтон та вся творча група з Бродвею — включаючи дизайнерську групу dots, художника по костюмах Холлі Пірсон та звукорежисера Даніеля Клюгера — залишаються незмінними для лондонського показу.
Чому Кетрін Тейт змінює все
Якщо ви бачили «О, Мері!» з Мейсоном Александром Парком і замислювалися, чи зможе новий виконавець головної ролі відповідати цій енергії, відповідь така: це зовсім інша енергія, і саме в цьому сенс. Парк привніс у роль потойбічний, андрогінний хаос. Тейт пропонує десятиліття майстерно відшліфованої комедійної гри, хист до характерних ролей та особливий вид британського абсурдизму з серйозним обличчям, який блискуче пасує матеріалу.
Її досвід роботи на Вест-Енді довгий і різноманітний — від Багато галасу з нічого в Wyndham's до Привидів в Енфілді в Ambassadors, від постановок Національного театру до Menier Chocolate Factory. Вона є театральною актрисою з великим діапазоном, і роль Мері Тодд Лінкольн — примхливої, величної, сповненої жалю до себе та таємно відчайдушної — ідеально розкриває її сильні сторони. Цей персонаж, по суті, є розгорнутим комічним скеตчем зі справжнім емоційним підтекстом. Це рідна стихія Тейт.
Скотт Карім, який приєднається до ролі Чоловіка Мері з 16 березня, має власну вражаючу театральну біографію. Серед його останніх робіт — Венді та Пітер Пен від RSC у Барбікані, а також вистави в Національному театрі, Young Vic та театрі Глобус. Динаміка між Мері та її Чоловіком є центральною для комедії п'єси, і участь Каріма додає цим стосункам справжньої театральної ваги.
Поради від експертів щодо бронювання О, Мері! у Trafalgar Theatre
Якщо ваш графік дозволяє, бронюйте квитки на подвійні вечірні сеанси у четвер — слоти о 17:30 та 20:45 варто розглянути для перегляду одного за одним з друзями, або якщо ви хочете відвідати раннє шоу перед вечерею в районі Ковент-Гарден або Вайтхолл.
Trafalgar Theatre — компактний зал приблизно на 630 місць, розподілених між партером (Stalls) та бельєтажем (Circle), що означає, що у залі справді немає поганих місць. Проте центральні ряди партеру від D до L дозволяють опинитися в самому центрі подій, що ідеально підходить для комедії великих планів, на якій побудована вистава. Бельєтаж дає повнішу картину постановки Сема Пінклтона та хореографії фізичної комедії, яку варто хоча б раз побачити зверху.
Приходьте за 20-25 хвилин до початку. Театр розташований на Вайтхолл, за кілька хвилин ходьби від станцій Charing Cross та Embankment. У фойє є бар, і оскільки вистава триває 80 хвилин без антракту, у вас не буде можливості вийти за напоєм під час дії. Час перед початком — ваш шанс.
Вистава рекомендована для глядачів від 14 років. Вона містить ефекти водяного туману та один постріл — про це варто знати, якщо ви відвідуєте театр з тими, хто чутливий до таких речей. Контент має дорослий тон протягом усієї вистави: сексуальні підтексти, вживання алкоголю та абсурдистський погляд на історичні травми є невід'ємною частиною сюжету.
Якщо ви хочете встигнути на останні тижні виступу Мейсона Александра Парка, у вас є час до суботи, 25 квітня. Кетрін Тейт розпочинає виступи в понеділок, 27 квітня, і гратиме до 18 липня. Обидва варіанти варті уваги — і якщо ви вже були на виставі, зміна акторського складу є вагомим приводом повернутися.
Бронюйте квитки через tickadoo, щоб миттєво отримати електронні квитки на свій телефон — жодних черг у касу чи потреби друкувати. Приєднуйтесь до безкоштовної програми tickadoo+, щоб накопичувати бонуси за кожне бронювання, незалежно від того, чи ви повертаєтесь на інше шоу Вест-Енду, чи плануєте поїздку далі.
Графік вистав та деталі бронювання
Вистава «О, Мері!» йде з понеділка по суботу в Trafalgar Theatre за адресою: 14 Whitehall, London SW1A 2DY. Вечірні вистави зазвичай розпочинаються о 19:30, у четвер діють подвійні вечірні сеанси о 17:30 та 20:45, а в суботу — денні вистави о 15:30. Період бронювання наразі триває до суботи, 18 липня 2026 року.
Вартість квитків починається від £44. Перегляньте дати та забронюйте місця на О, Мері! на tickadoo вже зараз — а якщо комедія-лауреат премії Тоні не зовсім у вашому смаку, ознайомтеся з повним спектром п'єс Вест-Енду, щоб знайти ідеальне шоу для вашого вечора.
Кетрін Тейт у ролі Мері Тодд Лінкольн — це той тип кастингу, який здається ідеальним з першої ж секунди. Комедійна актриса, володарка премії BAFTA, найбільш відома за Шоу Кетрін Тейт та своєю культовою участю у серіалі Доктор Хто, привнесе саме ту майстерну, безстрашну комедію, якої вимагає п'єса Коула Есколи, що отримала премію Тоні. Вистава О, Мері! у Trafalgar Theatre стала однією з найбільш обговорюваних комедій Вест-Енду з моменту її відкриття у грудні 2025 року, і цей новий розділ дає глядачам ще одну чудову причину для бронювання квитків.

Тейт змінить Мейсона Александра Парка, чий останній виступ відбудеться у суботу, 25 квітня 2026 року, і гратиме Мері з 27 квітня до новопродовженого вечора закриття 18 липня 2026 року. До неї приєднається Скотт Карім у ролі Чоловіка Мері з понеділка, 16 березня, після фінального виступу Джайлза Терери у суботу, 14 березня. Квитки на tickadoo коштують від £44.
Про що вистава О, Мері!?
«О, Мері!» — це чорна комедія, у центрі якої Мері Тодд Лінкольн за кілька тижнів до вбивства Авраама Лінкольна. П'єса, написана коміком і артистом Коулом Есколою, змальовує Мері як розчаровану, схильну до випивки мрійницю про кабаре, яку задушила її публічна роль Першої леді та шлюб із чоловіком, чиї приватні інтереси кардинально відрізняються. Вистава триває 80 хвилин без антракту — вона гостра, невпинна та справді кумедна.
Сценарій Есколи не претендує на історичну точність і не вибачається за це. П'єса отримала дві премії «Тоні» на Бродвеї — за найкращу чоловічу роль у п'єсі та найкращу режисуру п'єси — і стала фіналістом Пулітцерівської премії в галузі драми. The New York Times назвала її «однією з найкращих комедій за останні роки». Ця репутація передувала її перенесенню на Вест-Енд, і лондонська публіка підтвердила, що вона виправдовує кожне слово.
У повному акторському складі разом з Тейт беруть участь Кейт О’Доннелл у ролі Компаньйонки Мері, Олівер Стоклі у ролі Помічника Чоловіка Мері та Діно Фетчер у ролі Вчителя Мері. Режисер Сем Пінклтон та вся творча група з Бродвею — включаючи дизайнерську групу dots, художника по костюмах Холлі Пірсон та звукорежисера Даніеля Клюгера — залишаються незмінними для лондонського показу.
Чому Кетрін Тейт змінює все
Якщо ви бачили «О, Мері!» з Мейсоном Александром Парком і замислювалися, чи зможе новий виконавець головної ролі відповідати цій енергії, відповідь така: це зовсім інша енергія, і саме в цьому сенс. Парк привніс у роль потойбічний, андрогінний хаос. Тейт пропонує десятиліття майстерно відшліфованої комедійної гри, хист до характерних ролей та особливий вид британського абсурдизму з серйозним обличчям, який блискуче пасує матеріалу.
Її досвід роботи на Вест-Енді довгий і різноманітний — від Багато галасу з нічого в Wyndham's до Привидів в Енфілді в Ambassadors, від постановок Національного театру до Menier Chocolate Factory. Вона є театральною актрисою з великим діапазоном, і роль Мері Тодд Лінкольн — примхливої, величної, сповненої жалю до себе та таємно відчайдушної — ідеально розкриває її сильні сторони. Цей персонаж, по суті, є розгорнутим комічним скеตчем зі справжнім емоційним підтекстом. Це рідна стихія Тейт.
Скотт Карім, який приєднається до ролі Чоловіка Мері з 16 березня, має власну вражаючу театральну біографію. Серед його останніх робіт — Венді та Пітер Пен від RSC у Барбікані, а також вистави в Національному театрі, Young Vic та театрі Глобус. Динаміка між Мері та її Чоловіком є центральною для комедії п'єси, і участь Каріма додає цим стосункам справжньої театральної ваги.
Поради від експертів щодо бронювання О, Мері! у Trafalgar Theatre
Якщо ваш графік дозволяє, бронюйте квитки на подвійні вечірні сеанси у четвер — слоти о 17:30 та 20:45 варто розглянути для перегляду одного за одним з друзями, або якщо ви хочете відвідати раннє шоу перед вечерею в районі Ковент-Гарден або Вайтхолл.
Trafalgar Theatre — компактний зал приблизно на 630 місць, розподілених між партером (Stalls) та бельєтажем (Circle), що означає, що у залі справді немає поганих місць. Проте центральні ряди партеру від D до L дозволяють опинитися в самому центрі подій, що ідеально підходить для комедії великих планів, на якій побудована вистава. Бельєтаж дає повнішу картину постановки Сема Пінклтона та хореографії фізичної комедії, яку варто хоча б раз побачити зверху.
Приходьте за 20-25 хвилин до початку. Театр розташований на Вайтхолл, за кілька хвилин ходьби від станцій Charing Cross та Embankment. У фойє є бар, і оскільки вистава триває 80 хвилин без антракту, у вас не буде можливості вийти за напоєм під час дії. Час перед початком — ваш шанс.
Вистава рекомендована для глядачів від 14 років. Вона містить ефекти водяного туману та один постріл — про це варто знати, якщо ви відвідуєте театр з тими, хто чутливий до таких речей. Контент має дорослий тон протягом усієї вистави: сексуальні підтексти, вживання алкоголю та абсурдистський погляд на історичні травми є невід'ємною частиною сюжету.
Якщо ви хочете встигнути на останні тижні виступу Мейсона Александра Парка, у вас є час до суботи, 25 квітня. Кетрін Тейт розпочинає виступи в понеділок, 27 квітня, і гратиме до 18 липня. Обидва варіанти варті уваги — і якщо ви вже були на виставі, зміна акторського складу є вагомим приводом повернутися.
Бронюйте квитки через tickadoo, щоб миттєво отримати електронні квитки на свій телефон — жодних черг у касу чи потреби друкувати. Приєднуйтесь до безкоштовної програми tickadoo+, щоб накопичувати бонуси за кожне бронювання, незалежно від того, чи ви повертаєтесь на інше шоу Вест-Енду, чи плануєте поїздку далі.
Графік вистав та деталі бронювання
Вистава «О, Мері!» йде з понеділка по суботу в Trafalgar Theatre за адресою: 14 Whitehall, London SW1A 2DY. Вечірні вистави зазвичай розпочинаються о 19:30, у четвер діють подвійні вечірні сеанси о 17:30 та 20:45, а в суботу — денні вистави о 15:30. Період бронювання наразі триває до суботи, 18 липня 2026 року.
Вартість квитків починається від £44. Перегляньте дати та забронюйте місця на О, Мері! на tickadoo вже зараз — а якщо комедія-лауреат премії Тоні не зовсім у вашому смаку, ознайомтеся з повним спектром п'єс Вест-Енду, щоб знайти ідеальне шоу для вашого вечора.
Кетрін Тейт у ролі Мері Тодд Лінкольн — це той тип кастингу, який здається ідеальним з першої ж секунди. Комедійна актриса, володарка премії BAFTA, найбільш відома за Шоу Кетрін Тейт та своєю культовою участю у серіалі Доктор Хто, привнесе саме ту майстерну, безстрашну комедію, якої вимагає п'єса Коула Есколи, що отримала премію Тоні. Вистава О, Мері! у Trafalgar Theatre стала однією з найбільш обговорюваних комедій Вест-Енду з моменту її відкриття у грудні 2025 року, і цей новий розділ дає глядачам ще одну чудову причину для бронювання квитків.

Тейт змінить Мейсона Александра Парка, чий останній виступ відбудеться у суботу, 25 квітня 2026 року, і гратиме Мері з 27 квітня до новопродовженого вечора закриття 18 липня 2026 року. До неї приєднається Скотт Карім у ролі Чоловіка Мері з понеділка, 16 березня, після фінального виступу Джайлза Терери у суботу, 14 березня. Квитки на tickadoo коштують від £44.
Про що вистава О, Мері!?
«О, Мері!» — це чорна комедія, у центрі якої Мері Тодд Лінкольн за кілька тижнів до вбивства Авраама Лінкольна. П'єса, написана коміком і артистом Коулом Есколою, змальовує Мері як розчаровану, схильну до випивки мрійницю про кабаре, яку задушила її публічна роль Першої леді та шлюб із чоловіком, чиї приватні інтереси кардинально відрізняються. Вистава триває 80 хвилин без антракту — вона гостра, невпинна та справді кумедна.
Сценарій Есколи не претендує на історичну точність і не вибачається за це. П'єса отримала дві премії «Тоні» на Бродвеї — за найкращу чоловічу роль у п'єсі та найкращу режисуру п'єси — і стала фіналістом Пулітцерівської премії в галузі драми. The New York Times назвала її «однією з найкращих комедій за останні роки». Ця репутація передувала її перенесенню на Вест-Енд, і лондонська публіка підтвердила, що вона виправдовує кожне слово.
У повному акторському складі разом з Тейт беруть участь Кейт О’Доннелл у ролі Компаньйонки Мері, Олівер Стоклі у ролі Помічника Чоловіка Мері та Діно Фетчер у ролі Вчителя Мері. Режисер Сем Пінклтон та вся творча група з Бродвею — включаючи дизайнерську групу dots, художника по костюмах Холлі Пірсон та звукорежисера Даніеля Клюгера — залишаються незмінними для лондонського показу.
Чому Кетрін Тейт змінює все
Якщо ви бачили «О, Мері!» з Мейсоном Александром Парком і замислювалися, чи зможе новий виконавець головної ролі відповідати цій енергії, відповідь така: це зовсім інша енергія, і саме в цьому сенс. Парк привніс у роль потойбічний, андрогінний хаос. Тейт пропонує десятиліття майстерно відшліфованої комедійної гри, хист до характерних ролей та особливий вид британського абсурдизму з серйозним обличчям, який блискуче пасує матеріалу.
Її досвід роботи на Вест-Енді довгий і різноманітний — від Багато галасу з нічого в Wyndham's до Привидів в Енфілді в Ambassadors, від постановок Національного театру до Menier Chocolate Factory. Вона є театральною актрисою з великим діапазоном, і роль Мері Тодд Лінкольн — примхливої, величної, сповненої жалю до себе та таємно відчайдушної — ідеально розкриває її сильні сторони. Цей персонаж, по суті, є розгорнутим комічним скеตчем зі справжнім емоційним підтекстом. Це рідна стихія Тейт.
Скотт Карім, який приєднається до ролі Чоловіка Мері з 16 березня, має власну вражаючу театральну біографію. Серед його останніх робіт — Венді та Пітер Пен від RSC у Барбікані, а також вистави в Національному театрі, Young Vic та театрі Глобус. Динаміка між Мері та її Чоловіком є центральною для комедії п'єси, і участь Каріма додає цим стосункам справжньої театральної ваги.
Поради від експертів щодо бронювання О, Мері! у Trafalgar Theatre
Якщо ваш графік дозволяє, бронюйте квитки на подвійні вечірні сеанси у четвер — слоти о 17:30 та 20:45 варто розглянути для перегляду одного за одним з друзями, або якщо ви хочете відвідати раннє шоу перед вечерею в районі Ковент-Гарден або Вайтхолл.
Trafalgar Theatre — компактний зал приблизно на 630 місць, розподілених між партером (Stalls) та бельєтажем (Circle), що означає, що у залі справді немає поганих місць. Проте центральні ряди партеру від D до L дозволяють опинитися в самому центрі подій, що ідеально підходить для комедії великих планів, на якій побудована вистава. Бельєтаж дає повнішу картину постановки Сема Пінклтона та хореографії фізичної комедії, яку варто хоча б раз побачити зверху.
Приходьте за 20-25 хвилин до початку. Театр розташований на Вайтхолл, за кілька хвилин ходьби від станцій Charing Cross та Embankment. У фойє є бар, і оскільки вистава триває 80 хвилин без антракту, у вас не буде можливості вийти за напоєм під час дії. Час перед початком — ваш шанс.
Вистава рекомендована для глядачів від 14 років. Вона містить ефекти водяного туману та один постріл — про це варто знати, якщо ви відвідуєте театр з тими, хто чутливий до таких речей. Контент має дорослий тон протягом усієї вистави: сексуальні підтексти, вживання алкоголю та абсурдистський погляд на історичні травми є невід'ємною частиною сюжету.
Якщо ви хочете встигнути на останні тижні виступу Мейсона Александра Парка, у вас є час до суботи, 25 квітня. Кетрін Тейт розпочинає виступи в понеділок, 27 квітня, і гратиме до 18 липня. Обидва варіанти варті уваги — і якщо ви вже були на виставі, зміна акторського складу є вагомим приводом повернутися.
Бронюйте квитки через tickadoo, щоб миттєво отримати електронні квитки на свій телефон — жодних черг у касу чи потреби друкувати. Приєднуйтесь до безкоштовної програми tickadoo+, щоб накопичувати бонуси за кожне бронювання, незалежно від того, чи ви повертаєтесь на інше шоу Вест-Енду, чи плануєте поїздку далі.
Графік вистав та деталі бронювання
Вистава «О, Мері!» йде з понеділка по суботу в Trafalgar Theatre за адресою: 14 Whitehall, London SW1A 2DY. Вечірні вистави зазвичай розпочинаються о 19:30, у четвер діють подвійні вечірні сеанси о 17:30 та 20:45, а в суботу — денні вистави о 15:30. Період бронювання наразі триває до суботи, 18 липня 2026 року.
Вартість квитків починається від £44. Перегляньте дати та забронюйте місця на О, Мері! на tickadoo вже зараз — а якщо комедія-лауреат премії Тоні не зовсім у вашому смаку, ознайомтеся з повним спектром п'єс Вест-Енду, щоб знайти ідеальне шоу для вашого вечора.
Поділіться цим дописом:
Поділіться цим дописом: