Оголошено номінантів на 50-ту річницю нагороди Лоренса Олів'є, і лондонський театр виглядає краще, ніж будь-коли. Від останнього мюзиклу Сондгайма до масштабної адаптації «Паддінгтона» — цьогорічний список охоплює сміливі нові твори, зіркові відновлення та технічну досконалість у Вест-Енді та за його межами. Переможці будуть оголошені в королівському Альберт-холі 12 квітня 2026 року; ведучим церемонії стане Нік Мохаммед, а трансляція відбуватиметься наживо на телебаченні та радіо BBC. Ось усі номінанти в кожній категорії.

Найкращий новий мюзикл (Cunard)

• Here We Are, лібрето Девіда Айвза, музика та тексти Стівена Сондгайма в National Theatre (Lyttelton)

• Paddington The Musical, музика та тексти Тома Флетчера, лібрето Джесіки Свейл у Savoy Theatre

• Shucked, лібрето Роберта Горна, музика та тексти Бренді Кларк і Шейна Маканаллі в Regent's Park Open Air Theatre

• The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry, лібрето Рейчел Джойс, музика та тексти Passenger у Theatre Royal Haymarket

Найкраще відновлення мюзиклу за підтримки Piper-Heidsieck

• American Psycho, лібрето Роберто Агірре-Сакаси, музика та тексти Дункана Шейка в Almeida Theatre

• Evita, тексти Тіма Райса, музика Ендрю Ллойда Веббера в London Palladium

• Into the Woods, музика та тексти Стівена Сондгайма, лібрето Джеймса Лапайна в Bridge Theatre

• The Producers, музика та тексти Мела Брукса, лібрето Мела Брукса та Томаса Мігана в Garrick Theatre

Найкраща нова п'єса за підтримки The Londoner

• 1536 Ейви Пікетт в Almeida Theatre

• Inter Alia Сьюзі Міллер у National Theatre (Lyttelton)

• KENREX Джека Голдена та Еда Стамболлоуяна в The Other Palace

• Punch Джеймса Грема в Young Vic та Apollo Theatre

Найкраще відновлення п'єси

• All My Sons Артура Міллера у Wyndham's Theatre

• Arcadia Тома Стоппарда в The Old Vic

• Much Ado About Nothing Вільяма Шекспіра в Theatre Royal Drury Lane

• The Seagull Антона Чехова, адаптація Дункана Макміллана та Томаса Остермайєра в Barbican Theatre

Нагорода Ноела Коварда за найкращу нову розважальну або комедійну п'єсу

• The Comedy About Spies Генрі Льюїса та Генрі Шилдса у Noel Coward Theatre

• Every Brilliant Thing Дункана Макміллана з Джонні Донахо в @sohoplace

• Oh, Mary! Коула Есколи в Trafalgar Theatre

• Paranormal Activity Леві Голловея в Ambassadors Theatre

Найкраща акторка

• Кейт Бланшетт за The Seagull у Barbican Theatre

• Маріанн Жан-Батіст за All My Sons у Wyndham's Theatre

• Джулія Макдермотт за Weather Girl у Soho Theatre

• Розамунд Пайк за Inter Alia у National Theatre (Lyttelton)

• Розі Шихі за Guess How Much I Love You? у Royal Court Theatre

Найкращий актор

• Браян Кренстон за All My Sons у Wyndham's Theatre

• Шон Гейс за Good Night, Oscar у Barbican Theatre

• Том Гіддлстон за Much Ado About Nothing у Theatre Royal Drury Lane

• Джек Голден за KENREX у The Other Palace

• Девід Шилдс за Punch у Young Vic та Apollo Theatre

Найкращий актор у мюзиклі

• Марк Антолін за The Producers у Garrick Theatre

• Джеймс Гамід та Арті Шах за Paddington The Musical у Savoy Theatre

• Енді Найман за The Producers у Garrick Theatre

• Джеймі Паркер за Into the Woods у Bridge Theatre

• Дієго Андрес Родрігес за Evita у London Palladium

Найкраща акторка у мюзиклі

• Кеті Брайбен за Into the Woods у Bridge Theatre

• Даніель Фіаманья та Джорджина Онуора за Brigadoon у Regent's Park Open Air Theatre

• Джейн Краковскі за Here We Are у National Theatre (Lyttelton)

• Дженна Рассел за The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry у Theatre Royal Haymarket

• Рейчел Зеглер за Evita у London Palladium

Найкраща жіноча роль другого плану

• Ізіс Гейнсворт за Arcadia в The Old Vic

• Джулі Хесмондал за Punch у Young Vic та Apollo Theatre

• Люсі Карчевскі за Stereophonic у Duke of York's Theatre

• Гейлі Сквайрс за All My Sons у Wyndham's Theatre

• Софі Томпсон за When We Are Married у Donmar Warehouse

Найкраща чоловіча роль другого плану

• Гаммед Анімашаун за Dealer's Choice у Donmar Warehouse

• Паапа Ессьеду за All My Sons у Wyndham's Theatre

• Закарі Гарт за The Seagull у Barbican Theatre

• Закарі Гарт за Stereophonic у Duke of York's Theatre

• Джайлз Терера за Oh, Mary! у Trafalgar Theatre

Найкраща чоловіча роль другого плану в мюзиклі

• Тревор Ешлі за The Producers у Garrick Theatre

• Корбін Блю за The Great Gatsby в London Coliseum

• Том Едден за Paddington The Musical у Savoy Theatre

• Джо Фостер за Into the Woods у Bridge Theatre

• Олівер Севіл за Into the Woods у Bridge Theatre

Найкраща жіноча роль другого плану в мюзиклі

• Трейсі Беннетт за Here We Are в National Theatre (Lyttelton)

• Емі Бут-Стіл за Paddington The Musical у Savoy Theatre

• Кейт Флітвуд за Into the Woods у Bridge Theatre

• Вікторія Гамільтон-Баррітт за Paddington The Musical у Savoy Theatre

• Джорджина Онуора за Shucked в Regent's Park Open Air Theatre

Нагорода сера Пітера Голла за найкращу режисуру

• Джордан Фейн за Into the Woods у Bridge Theatre

• Люк Шеппард за Paddington The Musical у Savoy Theatre

• Ед Стамболлоуян за KENREX у The Other Palace

• Ліндсі Тернер за 1536 в Almeida Theatre

• Іво ван Хове за All My Sons у Wyndham's Theatre

Нагорода Джилліан Лінн найкращому театральному хореографу

• Фабіан Алоїз за Evita в London Palladium

• Еллен Кейн за Paddington The Musical у Savoy Theatre

• Дрю Маконі за Brigadoon у Regent's Park Open Air Theatre

• Лінн Пейдж за American Psycho в Almeida Theatre

Найкращий дизайн костюмів

• Енвер Чакарташ за Stereophonic у Duke of York's Theatre

• Лінда Чо за The Great Gatsby в London Coliseum

• Том Скутт за Into the Woods у Bridge Theatre

• Габріелла Слейд та Тара Зафар за Paddington The Musical у Savoy Theatre

Найкраща сценографія за підтримки Blue-i Theatre Technology

• Пол Тейт деПу III за The Great Gatsby в London Coliseum

• Том Пай та Еш Джей Вудворд за Paddington The Musical у Savoy Theatre

• Том Скутт за Into the Woods у Bridge Theatre

• Девід Зінн за Stereophonic у Duke of York's Theatre

Найкращий дизайн освітлення

• Роббі Батлер за Punch у Young Vic та Apollo Theatre

• Джон Кларк за Evita в London Palladium

• Айдін Мелоун та Роланд Горват за Into the Woods у Bridge Theatre

• Джошуа Фаро за KENREX у The Other Palace

Найкращий звуковий дизайн за підтримки d&b audiotechnik

• Адам Фішер за Into the Woods у Bridge Theatre

• Гарет Оуен за Paddington The Musical у Savoy Theatre

• Раян Румері за Stereophonic у Duke of York's Theatre

• Джайлз Томас за KENREX у The Other Palace

Видатний музичний внесок

• Метт Брінд за Paddington The Musical у Savoy Theatre

• Вілл Батлер та Джастін Крейг за Stereophonic у Duke of York's Theatre

• Джон Патрік Елліотт за KENREX у The Other Palace

• Кріс Фенвік та Шон Гейс за Good Night, Oscar у Barbican Theatre

Найкраще сімейне шоу

• The Boy At The Back Of The Class, адаптація Ніка Ахада в Rose Theatre

• The Boy With Wings, адаптація Арвінда Етана Девіда в Polka Theatre

• The Firework-Maker's Daughter, адаптація Джуд Крістіан в Polka Theatre

• The Three Little Pigs, музика Джорджа Стайлза, лібрето та тексти Ентоні Дрю в Unicorn Theatre

Найкраща нова постановка в афілійованому театрі

• Ben And Imo Марка Рейвенгілла в Orange Tree Theatre

• The Glass Menagerie Теннессі Вільямса в The Yard Theatre

• The Ministry Of Lesbian Affairs Іман Куреші в Kiln Theatre

• Miss Myrtle's Garden Денні Джеймса Кінга в Bush Theatre

• The Sh*theads Джека Ніколлса в Royal Court Theatre

Найкраща нова танцювальна постановка

• Into The Hairy Шарона Еяля в Sadler's Wells

• Mimi's Shebeen Алесандри Сеутін та KVS у Sadler's Wells East

• Random Taranto Марії дель Мар Суарес у The Pit у Barbican

• She's Auspicious Мітілі Пракаш у Sadler's Wells East

Найкраща нова оперна постановка за підтримки TAIT

• Dead Man Walking від English National Opera в London Coliseum

• The Makropulos Case від The Royal Opera в Royal Opera House

• Tosca від The Royal Opera в Royal Opera House

• Die Walküre від The Royal Opera в Royal Opera House

Переглядайте всі квитки в театри Лондона на tickadoo та приєднуйтесь до безкоштовної програми tickadoo+, щоб отримувати винагороди за кожне бронювання.