Mula sa Screen hanggang Entablado: Paano Binibigyang-Buhay ng Burlesque the Musical ang Pelikula
sa pamamagitan ng Sarah Gengenbach
Marso 26, 2025
Ibahagi

Mula sa Screen hanggang Entablado: Paano Binibigyang-Buhay ng Burlesque the Musical ang Pelikula
sa pamamagitan ng Sarah Gengenbach
Marso 26, 2025
Ibahagi

Mula sa Screen hanggang Entablado: Paano Binibigyang-Buhay ng Burlesque the Musical ang Pelikula
sa pamamagitan ng Sarah Gengenbach
Marso 26, 2025
Ibahagi

Mula sa Screen hanggang Entablado: Paano Binibigyang-Buhay ng Burlesque the Musical ang Pelikula
sa pamamagitan ng Sarah Gengenbach
Marso 26, 2025
Ibahagi

Mula sa Screen hanggang Entablado: Paano Binuhay ng Burlesque the Musical ang Pelikula
Ang Burlesque the Musical ay hindi lamang isang bersyong pang-entablado ng iconic na pelikula noong 2010 — ito ay isang kamangha-manghang paglikha muli. Sa mga awitin nina Christina Aguilera at Sia, bagong musika mula kina Todrick Hall at Jess Folley, at isang matapang na malikhaing bisyon, ang palabas ay nagpapasiklab sa West End na may bagong apoy. Kung mahal mo ang pelikula, o kahit na hindi mo ito gusto, narito kung bakit karapat-dapat ang bagong bersyon na ito sa spotlight.
Isang Bagong Kuwento: Parehong Pailaw, Bagong Kaluluwa
Habang sinusundan ng pelikula si Ali (Christina Aguilera) na naghahangad ng katanyagan sa isang gumugupong nightclub sa L.A., inilipat ang aksyon sa bersyong pang-entablado sa New York at pinapalalim ang emosyonal na paglalakbay. Sinulat ng orihinal na screenwriter Steven Antin na may bagong materyal ni Kate Wetherhead, ang kuwento ay nakatuon sa pagkilala sa sarili, piniling pamilya, at pagbabago — mga temang malalim ang epekto sa live na pagtatanghal.
"Ito ay isang nangungunang paglalakbay sa pagkatuklas ng sarili na puspusang umaapoy." — Opisyong Pahayag ng Produksyon
Asahan ang mas matataas na pusta, mas mabubusilak na kwento, at mga tauhan na umuunlad lampas sa makintab na kaanyuan ng screen.

Ang Musika: Klasikong Awitin at Bagong Anthem
Isa sa mga pinakamapukaw na elemento ng Burlesque the Musical ay ang pinalawak na score:
Orihinal na mga hit mula sa pelikula nina Christina Aguilera at Sia
Bagong musika na isinulat para sa entablado nina Todrick Hall at Jess Folley
Ang mga karagdagang ito ay nag-aalok ng bagong emosyonal na taas, mas matinding koreograpiya, at tunog na sumasaklaw sa genre na nag-aangat sa bawat eksena. Isipin ang sultry jazz, electro-pop, at power ballads — lahat ay live at mas malalaki sa buhay.
Christina Aguilera: Mula Bidang Star hanggang Tagapamahalang Prodyuser
Hindi lamang si Christina Aguilera ang orihinal na Ali — siya ngayon ang Tagapamahalang Prodyuser ng musikal. Ang kanyang impluwensya ay nagsisiguro na ang bersyong pang-entablado ay nananatiling totoo sa diwa ng pelikula habang niyayakap ang isang bagong panahon ng inclusivity, empowerment, at spectacle.
“Ang aming paglalakbay sa paggawa ng pelikulang ito patungo sa pagdadala ng palabas na ito sa entablado ay talagang espesyal... Ito ay isang pangarap na natupad!” — Christina Aguilera
Ang kanyang legasiya at star power ay nag-aalok ng tunay na pananaw, na nakakaakit kapwa sa mga loyal na tagahanga at mga mausisang bagong dating.
Mula sa Glam ng Pelikula hanggang sa Kagandahan ng West End
Ang live na teatro ay nagbibigay ng agarang tuwa at glamour na hindi mapapantayan ng mga adaptasyon sa screen. Dinirekta para sa entablado na may nakakamanghang koreograpiya, kostyum, at disenyo ng set, natagpuan ng palabas ang perpektong tahanan nito sa Savoy Theatre — isang lugar na kilala para sa hindi malilimutan na produksyon.
Ang mga manonood ay puspusang nagrerepaso na, na may higit sa 120,000 ticket na nabili sa mga preview.
Tulad ng mga kamakailang hit sa West End na lumipat mula pelikula patungo sa entablado — mula sa Mean Girls at Clueless hanggang sa Back to the Future — sinusulit ng Burlesque ang cinematic nostalgia habang lumilikha ng sariling theatrical na pagkakakilanlan.

Bakit Dapat Mong Nandiyan
Kung ikaw ay tagahanga ni Christina, regular sa teatro, o gusto mo lang ng kaunting kinang sa iyong kwento, nag-aalok ang Burlesque the Musical ng:
Isang tugtog na swabe
Isang modernong anyo ng kapangyarihan ng kababaihan
Mga tauhan na LGBTQ+ friendly
Halaga ng produksyon na kasing ganda ng Broadway
Isang perpektong energy boost bago lumabas sa gabi
Bonus: tumatakbo ito para sa limitadong panahon mula 10 Hulyo hanggang 6 Setyembre 2025 — na may Gala Night sa 22 Hulyo. Huwag nang maghintay para mag-book.
🎟️ I-secure ang iyong mga ticket para sa Burlesque the Musical ngayon
Siguraduhing Mayroon Kang Mga Ticket sa Burlesque sa London!
Pinatutunayan ng Burlesque the Musical na may ilang mga kuwento na karapat-dapat ng pangalawang spotlight — at sa pagkakataong ito, nasa gitna ng entablado. Sa iconic na musika, mga sariwang twists, at hindi mapigilang sass, ang palabas ay isang makapangyarihang karagdagan sa eksena sa teatro ng London.
I-book ang iyong puwesto, dalhin ang iyong boa, at maghanda para sa isang gabi kung saan kumukislap ang sequins at nabubuhay ang mga pangarap.
Mula sa Screen hanggang Entablado: Paano Binuhay ng Burlesque the Musical ang Pelikula
Ang Burlesque the Musical ay hindi lamang isang bersyong pang-entablado ng iconic na pelikula noong 2010 — ito ay isang kamangha-manghang paglikha muli. Sa mga awitin nina Christina Aguilera at Sia, bagong musika mula kina Todrick Hall at Jess Folley, at isang matapang na malikhaing bisyon, ang palabas ay nagpapasiklab sa West End na may bagong apoy. Kung mahal mo ang pelikula, o kahit na hindi mo ito gusto, narito kung bakit karapat-dapat ang bagong bersyon na ito sa spotlight.
Isang Bagong Kuwento: Parehong Pailaw, Bagong Kaluluwa
Habang sinusundan ng pelikula si Ali (Christina Aguilera) na naghahangad ng katanyagan sa isang gumugupong nightclub sa L.A., inilipat ang aksyon sa bersyong pang-entablado sa New York at pinapalalim ang emosyonal na paglalakbay. Sinulat ng orihinal na screenwriter Steven Antin na may bagong materyal ni Kate Wetherhead, ang kuwento ay nakatuon sa pagkilala sa sarili, piniling pamilya, at pagbabago — mga temang malalim ang epekto sa live na pagtatanghal.
"Ito ay isang nangungunang paglalakbay sa pagkatuklas ng sarili na puspusang umaapoy." — Opisyong Pahayag ng Produksyon
Asahan ang mas matataas na pusta, mas mabubusilak na kwento, at mga tauhan na umuunlad lampas sa makintab na kaanyuan ng screen.

Ang Musika: Klasikong Awitin at Bagong Anthem
Isa sa mga pinakamapukaw na elemento ng Burlesque the Musical ay ang pinalawak na score:
Orihinal na mga hit mula sa pelikula nina Christina Aguilera at Sia
Bagong musika na isinulat para sa entablado nina Todrick Hall at Jess Folley
Ang mga karagdagang ito ay nag-aalok ng bagong emosyonal na taas, mas matinding koreograpiya, at tunog na sumasaklaw sa genre na nag-aangat sa bawat eksena. Isipin ang sultry jazz, electro-pop, at power ballads — lahat ay live at mas malalaki sa buhay.
Christina Aguilera: Mula Bidang Star hanggang Tagapamahalang Prodyuser
Hindi lamang si Christina Aguilera ang orihinal na Ali — siya ngayon ang Tagapamahalang Prodyuser ng musikal. Ang kanyang impluwensya ay nagsisiguro na ang bersyong pang-entablado ay nananatiling totoo sa diwa ng pelikula habang niyayakap ang isang bagong panahon ng inclusivity, empowerment, at spectacle.
“Ang aming paglalakbay sa paggawa ng pelikulang ito patungo sa pagdadala ng palabas na ito sa entablado ay talagang espesyal... Ito ay isang pangarap na natupad!” — Christina Aguilera
Ang kanyang legasiya at star power ay nag-aalok ng tunay na pananaw, na nakakaakit kapwa sa mga loyal na tagahanga at mga mausisang bagong dating.
Mula sa Glam ng Pelikula hanggang sa Kagandahan ng West End
Ang live na teatro ay nagbibigay ng agarang tuwa at glamour na hindi mapapantayan ng mga adaptasyon sa screen. Dinirekta para sa entablado na may nakakamanghang koreograpiya, kostyum, at disenyo ng set, natagpuan ng palabas ang perpektong tahanan nito sa Savoy Theatre — isang lugar na kilala para sa hindi malilimutan na produksyon.
Ang mga manonood ay puspusang nagrerepaso na, na may higit sa 120,000 ticket na nabili sa mga preview.
Tulad ng mga kamakailang hit sa West End na lumipat mula pelikula patungo sa entablado — mula sa Mean Girls at Clueless hanggang sa Back to the Future — sinusulit ng Burlesque ang cinematic nostalgia habang lumilikha ng sariling theatrical na pagkakakilanlan.

Bakit Dapat Mong Nandiyan
Kung ikaw ay tagahanga ni Christina, regular sa teatro, o gusto mo lang ng kaunting kinang sa iyong kwento, nag-aalok ang Burlesque the Musical ng:
Isang tugtog na swabe
Isang modernong anyo ng kapangyarihan ng kababaihan
Mga tauhan na LGBTQ+ friendly
Halaga ng produksyon na kasing ganda ng Broadway
Isang perpektong energy boost bago lumabas sa gabi
Bonus: tumatakbo ito para sa limitadong panahon mula 10 Hulyo hanggang 6 Setyembre 2025 — na may Gala Night sa 22 Hulyo. Huwag nang maghintay para mag-book.
🎟️ I-secure ang iyong mga ticket para sa Burlesque the Musical ngayon
Siguraduhing Mayroon Kang Mga Ticket sa Burlesque sa London!
Pinatutunayan ng Burlesque the Musical na may ilang mga kuwento na karapat-dapat ng pangalawang spotlight — at sa pagkakataong ito, nasa gitna ng entablado. Sa iconic na musika, mga sariwang twists, at hindi mapigilang sass, ang palabas ay isang makapangyarihang karagdagan sa eksena sa teatro ng London.
I-book ang iyong puwesto, dalhin ang iyong boa, at maghanda para sa isang gabi kung saan kumukislap ang sequins at nabubuhay ang mga pangarap.
Mula sa Screen hanggang Entablado: Paano Binuhay ng Burlesque the Musical ang Pelikula
Ang Burlesque the Musical ay hindi lamang isang bersyong pang-entablado ng iconic na pelikula noong 2010 — ito ay isang kamangha-manghang paglikha muli. Sa mga awitin nina Christina Aguilera at Sia, bagong musika mula kina Todrick Hall at Jess Folley, at isang matapang na malikhaing bisyon, ang palabas ay nagpapasiklab sa West End na may bagong apoy. Kung mahal mo ang pelikula, o kahit na hindi mo ito gusto, narito kung bakit karapat-dapat ang bagong bersyon na ito sa spotlight.
Isang Bagong Kuwento: Parehong Pailaw, Bagong Kaluluwa
Habang sinusundan ng pelikula si Ali (Christina Aguilera) na naghahangad ng katanyagan sa isang gumugupong nightclub sa L.A., inilipat ang aksyon sa bersyong pang-entablado sa New York at pinapalalim ang emosyonal na paglalakbay. Sinulat ng orihinal na screenwriter Steven Antin na may bagong materyal ni Kate Wetherhead, ang kuwento ay nakatuon sa pagkilala sa sarili, piniling pamilya, at pagbabago — mga temang malalim ang epekto sa live na pagtatanghal.
"Ito ay isang nangungunang paglalakbay sa pagkatuklas ng sarili na puspusang umaapoy." — Opisyong Pahayag ng Produksyon
Asahan ang mas matataas na pusta, mas mabubusilak na kwento, at mga tauhan na umuunlad lampas sa makintab na kaanyuan ng screen.

Ang Musika: Klasikong Awitin at Bagong Anthem
Isa sa mga pinakamapukaw na elemento ng Burlesque the Musical ay ang pinalawak na score:
Orihinal na mga hit mula sa pelikula nina Christina Aguilera at Sia
Bagong musika na isinulat para sa entablado nina Todrick Hall at Jess Folley
Ang mga karagdagang ito ay nag-aalok ng bagong emosyonal na taas, mas matinding koreograpiya, at tunog na sumasaklaw sa genre na nag-aangat sa bawat eksena. Isipin ang sultry jazz, electro-pop, at power ballads — lahat ay live at mas malalaki sa buhay.
Christina Aguilera: Mula Bidang Star hanggang Tagapamahalang Prodyuser
Hindi lamang si Christina Aguilera ang orihinal na Ali — siya ngayon ang Tagapamahalang Prodyuser ng musikal. Ang kanyang impluwensya ay nagsisiguro na ang bersyong pang-entablado ay nananatiling totoo sa diwa ng pelikula habang niyayakap ang isang bagong panahon ng inclusivity, empowerment, at spectacle.
“Ang aming paglalakbay sa paggawa ng pelikulang ito patungo sa pagdadala ng palabas na ito sa entablado ay talagang espesyal... Ito ay isang pangarap na natupad!” — Christina Aguilera
Ang kanyang legasiya at star power ay nag-aalok ng tunay na pananaw, na nakakaakit kapwa sa mga loyal na tagahanga at mga mausisang bagong dating.
Mula sa Glam ng Pelikula hanggang sa Kagandahan ng West End
Ang live na teatro ay nagbibigay ng agarang tuwa at glamour na hindi mapapantayan ng mga adaptasyon sa screen. Dinirekta para sa entablado na may nakakamanghang koreograpiya, kostyum, at disenyo ng set, natagpuan ng palabas ang perpektong tahanan nito sa Savoy Theatre — isang lugar na kilala para sa hindi malilimutan na produksyon.
Ang mga manonood ay puspusang nagrerepaso na, na may higit sa 120,000 ticket na nabili sa mga preview.
Tulad ng mga kamakailang hit sa West End na lumipat mula pelikula patungo sa entablado — mula sa Mean Girls at Clueless hanggang sa Back to the Future — sinusulit ng Burlesque ang cinematic nostalgia habang lumilikha ng sariling theatrical na pagkakakilanlan.

Bakit Dapat Mong Nandiyan
Kung ikaw ay tagahanga ni Christina, regular sa teatro, o gusto mo lang ng kaunting kinang sa iyong kwento, nag-aalok ang Burlesque the Musical ng:
Isang tugtog na swabe
Isang modernong anyo ng kapangyarihan ng kababaihan
Mga tauhan na LGBTQ+ friendly
Halaga ng produksyon na kasing ganda ng Broadway
Isang perpektong energy boost bago lumabas sa gabi
Bonus: tumatakbo ito para sa limitadong panahon mula 10 Hulyo hanggang 6 Setyembre 2025 — na may Gala Night sa 22 Hulyo. Huwag nang maghintay para mag-book.
🎟️ I-secure ang iyong mga ticket para sa Burlesque the Musical ngayon
Siguraduhing Mayroon Kang Mga Ticket sa Burlesque sa London!
Pinatutunayan ng Burlesque the Musical na may ilang mga kuwento na karapat-dapat ng pangalawang spotlight — at sa pagkakataong ito, nasa gitna ng entablado. Sa iconic na musika, mga sariwang twists, at hindi mapigilang sass, ang palabas ay isang makapangyarihang karagdagan sa eksena sa teatro ng London.
I-book ang iyong puwesto, dalhin ang iyong boa, at maghanda para sa isang gabi kung saan kumukislap ang sequins at nabubuhay ang mga pangarap.
Ibahagi ang post na ito:
Ibahagi ang post na ito:
Ibahagi ang post na ito: