หน้าหลักLONDON
หน้าหลักLONDON

Plays

Plays

Plays

บัตรเข้าชมละครเรื่อง As You Like It

โจนาธาน กรอฟฟ์ ประเดิมการแสดงกับคณะ RSC เป็นครั้งแรกในบทโรซาลินด์ จากละครตลกชายล้วนฟีลกู๊ดที่สุดของเชกสเปียร์

รอยืนยัน

ยืนยันทันที

ตั๋วมือถือ

ทำไมต้องจองกับเรา?

ทำไมต้องจองกับเรา?

เกี่ยวกับ

บัตรเข้าชม As You Like It ที่โรงละคร Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon

Jonathan Groff เปิดตัวกับ RSC เป็นครั้งแรกในบท Rosalind ในละครตลกที่มีความสุขที่สุดของ Shakespeare

Jonathan Groff นักแสดงเจ้าของรางวัล Tony Award รับบทเป็น Rosalind ในผลงานการสร้างสรรค์ครั้งสำคัญของ William Shakespeare เรื่อง As You Like It กำกับการแสดงโดย Daniel Evans ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ร่วมของ RSC โดย Groff เป็นที่รู้จักจากการแสดงที่ได้รับรางวัล Tony Award ในบท Franklin Shepherd จากเรื่อง Merrily We Roll Along และบท King George III ใน Hamilton เขาจะเปิดตัวกับ RSC เป็นครั้งแรกในหนึ่งในละครตลกที่เป็นที่รักมากที่สุดของ Shakespeare โดยจะร่วมแสดงกับ Fisayo Akinade ผู้เป็นที่รู้จักจากบทคุณครู Ajayi ในซีรีส์ Heartstopper ของ Netflix และ Dean Monroe ในเรื่อง Cucumber ของ Channel 4 ในฐานะ Celia พร้อมร่วมนักแสดงชายล้วนทั้งคณะ

เนื้อเรื่องของ As You Like It เป็นอย่างไร?

Rosalind ถูกเนรเทศออกจากราชสำนักของดยุค Frederick แต่ก่อนหน้านั้นเธอและ Orlando ชายหนุ่มผู้สง่างามได้ตกหลุมรักกัน เธอหนีไปที่ป่า Arden พร้อมกับ Celia ลูกพี่ลูกน้องผู้ซื่อสัตย์ โดยปลอมตัวเป็นชายหนุ่มที่ชื่อ Ganymede ส่วน Orlando ที่ต้องหนีเอาชีวิตรอดเช่นกันก็ได้เดินทางมาถึงป่าแห่งนี้ และได้พบกับ Ganymede ในที่สุด ซึ่ง Ganymede รับปากว่าจะช่วยรักษาอาการป่วยด้วยโรคความรักของเขา โดยให้เขาลองจีบตนเอง... หรือที่จริงคือจีบ Ganymede และจากนั้นเกมแห่งความรักก็เริ่มต้นขึ้น โดยหัวใจสำคัญของ As You Like It คือการสำรวจความรักในทุกรูปแบบอย่างละเมียดละไมที่สุดของ Shakespeare เพื่อเฉลิมฉลองแนวคิดที่ว่าความรักจะเกิดขึ้นที่ไหนก็ได้ ไม่ว่าเราจะระบุตัวตนอย่างไรก็ตาม

ผู้กำกับ นักแสดง และทีมสร้างสรรค์

กำกับการแสดงโดย Daniel Evans นำทีมสร้างสรรค์ที่ประกอบด้วยนักออกแบบฉาก Anisha Fields, นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Colin Richmond, นักออกแบบแสง Ryan Day, ผู้อำนวยการฝ่ายการเคลื่อนไหว Michela Meazza และผู้อำนวยการฝ่ายคัดเลือกนักแสดง Charlotte Sutton CDG การแสดงจะมีขึ้นที่โรงละคร Royal Shakespeare Theatre ตั้งแต่วันที่ 26 กันยายน ถึง 7 พฤศจิกายน 2026 โดยมีรอบสื่อมวลชนในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม

ฉันจะจองบัตร As You Like It ได้เมื่อไหร่?

เปิดจองรอบพิเศษ วันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. และเปิดจองรอบทั่วไป วันพุธที่ 18 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. ราคาบัตรเริ่มต้นที่ £10

คำถามที่พบบ่อย

รายชื่อนักแสดงจากบทละครเรื่อง As You Like It ณ RSC มีใครบ้าง?

Jonathan Groff รับบทเป็น Rosalind และ Fisayo Akinade รับบทเป็น Celia โดยการแสดงชุดนี้ใช้นักแสดงชายทั้งหมด และกำกับการแสดงโดย Daniel Evans ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ร่วมของ RSC ทั้งนี้ถือเป็นการเปิดตัวครั้งแรกของ Jonathan Groff กับทาง RSC ด้วย

การแสดง As You Like It ที่ RSC จะเปิดให้เข้าชมเมื่อใด?

As You Like It จะเปิดให้เข้าชมตั้งแต่วันเสาร์ที่ 26 กันยายน จนถึงวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2026 ณ โรงละคร Royal Shakespeare Theatre เมือง Stratford-upon-Avon สำหรับรอบสื่อมวลชนจะจัดขึ้นในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม 2026

ฉันจะสามารถจองบัตรเข้าชม As You Like It ได้เมื่อใด?

รอบจองบัตรล่วงหน้า (Priority booking) จะเปิดในวันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. และจะเปิดจำหน่ายบัตรรอบทั่วไปในวันพุธที่ 18 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น.

บัตรเข้าชม As You Like It ราคาเท่าไหร่?

ราคาบัตรเริ่มต้นที่ £10 มีส่วนลดสำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า 65 ปี, ผู้พิการและผู้ดูแล, ครอบครัว, กลุ่มนักเรียนและนักศึกษา รวมถึงกลุ่มที่มีจำนวนตั้งแต่ 10 ท่านขึ้นไป นอกจากนี้ยังมีบัตรที่นั่งระดับพรีเมียมจำหน่ายในจำนวนจำกัดอีกด้วย

As You Like It เหมาะสำหรับเด็กหรือไม่?

As You Like It เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย ทั้งนี้มีส่วนลดสำหรับครอบครัวให้บริการ โปรดตรวจสอบรายละเอียดและเงื่อนไขทั้งหมดได้ที่เว็บไซต์ของ RSC

ข้อควรรู้ก่อนไป

ข้อควรรู้ก่อนเดินทาง: การแสดง As You Like It ณ โรงละคร Royal Shakespeare

ตารางการแสดง

As You Like It จะจัดแสดงตั้งแต่วันเสาร์ที่ 26 กันยายน ถึงวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2569 ณ โรงละคร Royal Shakespeare เมืองสแตรตฟอร์ด-อัพพอน-เอวอน โดยคืนรอบสื่อมวลชนจะมีขึ้นในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม 2569 ทั้งนี้ตารางการแสดงรอบค่ำและรอบบ่ายฉบับเต็มจะพร้อมให้ตรวจสอบเมื่อเริ่มเปิดจองในเดือนมีนาคม 2569

ระยะเวลาในการแสดง

ระยะเวลาในการแสดงยังไม่ได้รับการยืนยัน โปรดตรวจสอบข้อมูลอีกครั้งเมื่อใกล้ถึงวันเปิดแสดง

วันที่เปิดจองบัตร

เปิดจองบัตรล่วงหน้าตั้งแต่วันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2569 เวลา 10:00 น. และเปิดจองบัตรสำหรับบุคคลทั่วไปในวันพุธที่ 18 มีนาคม 2569 เวลา 10:00 น. บัตรราคาเริ่มต้นที่ £10 โดยมีบัตรระดับพรีเมียมจำนวนจำกัดจำหน่ายด้วยเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีส่วนลดสำหรับผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป คนพิการและผู้ดูแล ครอบครัว กลุ่มนักเรียนนักศึกษาในสหราชอาณาจักร และกลุ่มตั้งแต่ 10 คนขึ้นไป

การเดินทางไปยังโรงละคร Royal Shakespeare

โรงละคร Royal Shakespeare ตั้งอยู่บริเวณริมแม่น้ำ (Waterside) ในเมืองสแตรตฟอร์ด-อัพพอน-เอวอน สำหรับการเดินทางโดยรถไฟ สถานีรถไฟ Stratford-upon-Avon อยู่ห่างจากโรงละครโดยใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ซึ่งมีบริการรถไฟสายตรงจากสถานี London Marylebone (ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง) สำหรับการเดินทางโดยรถยนต์ โรงละครตั้งอยู่ถัดจากถนนสาย A3400 และมีที่จอดรถหลายแห่งในบริเวณใจกลางเมือง

การอำนวยความสะดวก

RSC มีบริการการแสดงที่จัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกตลอดทั้งฤดูกาล รวมถึงรอบที่มีคำบรรยายแทนเสียง (Captioned) การบรรยายด้วยเสียง (Audio-described) และล่ามภาษามือ (BSL) ทั้งนี้ โรงละคร Royal Shakespeare มีทางลาดที่ปราศจากขั้นบันไดและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับรอบการแสดงเหล่านี้ โปรดไปที่ rsc.org.uk หรือติดต่อห้องจำหน่ายบัตร (Box Office) ที่หมายเลข 01789 331111

บัตรอิเล็กทรอนิกส์ (E-tickets)

คุณจะได้รับบัตรอิเล็กทรอนิกส์บนมือถือผ่านทางอีเมลล่วงหน้าไม่เกิน 7 วันก่อนรอบการแสดงของคุณ โดยรายละเอียดการจองทั้งหมดจะรวมอยู่ในการยืนยันทางอีเมล ณ เวลาที่คุณทำการซื้อ

นโยบายการยกเลิก

บัตรเหล่านี้ไม่สามารถขอยกเลิกหรือเปลี่ยนคืนได้

ที่อยู่

โรงละคร Royal Shakespeare Theatre, Waterside, Stratford-upon-Avon CV37 6BB

เกี่ยวกับ

บัตรเข้าชม As You Like It ที่โรงละคร Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon

Jonathan Groff เปิดตัวกับ RSC เป็นครั้งแรกในบท Rosalind ในละครตลกที่มีความสุขที่สุดของ Shakespeare

Jonathan Groff นักแสดงเจ้าของรางวัล Tony Award รับบทเป็น Rosalind ในผลงานการสร้างสรรค์ครั้งสำคัญของ William Shakespeare เรื่อง As You Like It กำกับการแสดงโดย Daniel Evans ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ร่วมของ RSC โดย Groff เป็นที่รู้จักจากการแสดงที่ได้รับรางวัล Tony Award ในบท Franklin Shepherd จากเรื่อง Merrily We Roll Along และบท King George III ใน Hamilton เขาจะเปิดตัวกับ RSC เป็นครั้งแรกในหนึ่งในละครตลกที่เป็นที่รักมากที่สุดของ Shakespeare โดยจะร่วมแสดงกับ Fisayo Akinade ผู้เป็นที่รู้จักจากบทคุณครู Ajayi ในซีรีส์ Heartstopper ของ Netflix และ Dean Monroe ในเรื่อง Cucumber ของ Channel 4 ในฐานะ Celia พร้อมร่วมนักแสดงชายล้วนทั้งคณะ

เนื้อเรื่องของ As You Like It เป็นอย่างไร?

Rosalind ถูกเนรเทศออกจากราชสำนักของดยุค Frederick แต่ก่อนหน้านั้นเธอและ Orlando ชายหนุ่มผู้สง่างามได้ตกหลุมรักกัน เธอหนีไปที่ป่า Arden พร้อมกับ Celia ลูกพี่ลูกน้องผู้ซื่อสัตย์ โดยปลอมตัวเป็นชายหนุ่มที่ชื่อ Ganymede ส่วน Orlando ที่ต้องหนีเอาชีวิตรอดเช่นกันก็ได้เดินทางมาถึงป่าแห่งนี้ และได้พบกับ Ganymede ในที่สุด ซึ่ง Ganymede รับปากว่าจะช่วยรักษาอาการป่วยด้วยโรคความรักของเขา โดยให้เขาลองจีบตนเอง... หรือที่จริงคือจีบ Ganymede และจากนั้นเกมแห่งความรักก็เริ่มต้นขึ้น โดยหัวใจสำคัญของ As You Like It คือการสำรวจความรักในทุกรูปแบบอย่างละเมียดละไมที่สุดของ Shakespeare เพื่อเฉลิมฉลองแนวคิดที่ว่าความรักจะเกิดขึ้นที่ไหนก็ได้ ไม่ว่าเราจะระบุตัวตนอย่างไรก็ตาม

ผู้กำกับ นักแสดง และทีมสร้างสรรค์

กำกับการแสดงโดย Daniel Evans นำทีมสร้างสรรค์ที่ประกอบด้วยนักออกแบบฉาก Anisha Fields, นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Colin Richmond, นักออกแบบแสง Ryan Day, ผู้อำนวยการฝ่ายการเคลื่อนไหว Michela Meazza และผู้อำนวยการฝ่ายคัดเลือกนักแสดง Charlotte Sutton CDG การแสดงจะมีขึ้นที่โรงละคร Royal Shakespeare Theatre ตั้งแต่วันที่ 26 กันยายน ถึง 7 พฤศจิกายน 2026 โดยมีรอบสื่อมวลชนในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม

ฉันจะจองบัตร As You Like It ได้เมื่อไหร่?

เปิดจองรอบพิเศษ วันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. และเปิดจองรอบทั่วไป วันพุธที่ 18 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. ราคาบัตรเริ่มต้นที่ £10

คำถามที่พบบ่อย

รายชื่อนักแสดงจากบทละครเรื่อง As You Like It ณ RSC มีใครบ้าง?

Jonathan Groff รับบทเป็น Rosalind และ Fisayo Akinade รับบทเป็น Celia โดยการแสดงชุดนี้ใช้นักแสดงชายทั้งหมด และกำกับการแสดงโดย Daniel Evans ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ร่วมของ RSC ทั้งนี้ถือเป็นการเปิดตัวครั้งแรกของ Jonathan Groff กับทาง RSC ด้วย

การแสดง As You Like It ที่ RSC จะเปิดให้เข้าชมเมื่อใด?

As You Like It จะเปิดให้เข้าชมตั้งแต่วันเสาร์ที่ 26 กันยายน จนถึงวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2026 ณ โรงละคร Royal Shakespeare Theatre เมือง Stratford-upon-Avon สำหรับรอบสื่อมวลชนจะจัดขึ้นในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม 2026

ฉันจะสามารถจองบัตรเข้าชม As You Like It ได้เมื่อใด?

รอบจองบัตรล่วงหน้า (Priority booking) จะเปิดในวันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. และจะเปิดจำหน่ายบัตรรอบทั่วไปในวันพุธที่ 18 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น.

บัตรเข้าชม As You Like It ราคาเท่าไหร่?

ราคาบัตรเริ่มต้นที่ £10 มีส่วนลดสำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า 65 ปี, ผู้พิการและผู้ดูแล, ครอบครัว, กลุ่มนักเรียนและนักศึกษา รวมถึงกลุ่มที่มีจำนวนตั้งแต่ 10 ท่านขึ้นไป นอกจากนี้ยังมีบัตรที่นั่งระดับพรีเมียมจำหน่ายในจำนวนจำกัดอีกด้วย

As You Like It เหมาะสำหรับเด็กหรือไม่?

As You Like It เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย ทั้งนี้มีส่วนลดสำหรับครอบครัวให้บริการ โปรดตรวจสอบรายละเอียดและเงื่อนไขทั้งหมดได้ที่เว็บไซต์ของ RSC

ข้อควรรู้ก่อนไป

ข้อควรรู้ก่อนเดินทาง: การแสดง As You Like It ณ โรงละคร Royal Shakespeare

ตารางการแสดง

As You Like It จะจัดแสดงตั้งแต่วันเสาร์ที่ 26 กันยายน ถึงวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2569 ณ โรงละคร Royal Shakespeare เมืองสแตรตฟอร์ด-อัพพอน-เอวอน โดยคืนรอบสื่อมวลชนจะมีขึ้นในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม 2569 ทั้งนี้ตารางการแสดงรอบค่ำและรอบบ่ายฉบับเต็มจะพร้อมให้ตรวจสอบเมื่อเริ่มเปิดจองในเดือนมีนาคม 2569

ระยะเวลาในการแสดง

ระยะเวลาในการแสดงยังไม่ได้รับการยืนยัน โปรดตรวจสอบข้อมูลอีกครั้งเมื่อใกล้ถึงวันเปิดแสดง

วันที่เปิดจองบัตร

เปิดจองบัตรล่วงหน้าตั้งแต่วันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2569 เวลา 10:00 น. และเปิดจองบัตรสำหรับบุคคลทั่วไปในวันพุธที่ 18 มีนาคม 2569 เวลา 10:00 น. บัตรราคาเริ่มต้นที่ £10 โดยมีบัตรระดับพรีเมียมจำนวนจำกัดจำหน่ายด้วยเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีส่วนลดสำหรับผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป คนพิการและผู้ดูแล ครอบครัว กลุ่มนักเรียนนักศึกษาในสหราชอาณาจักร และกลุ่มตั้งแต่ 10 คนขึ้นไป

การเดินทางไปยังโรงละคร Royal Shakespeare

โรงละคร Royal Shakespeare ตั้งอยู่บริเวณริมแม่น้ำ (Waterside) ในเมืองสแตรตฟอร์ด-อัพพอน-เอวอน สำหรับการเดินทางโดยรถไฟ สถานีรถไฟ Stratford-upon-Avon อยู่ห่างจากโรงละครโดยใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ซึ่งมีบริการรถไฟสายตรงจากสถานี London Marylebone (ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง) สำหรับการเดินทางโดยรถยนต์ โรงละครตั้งอยู่ถัดจากถนนสาย A3400 และมีที่จอดรถหลายแห่งในบริเวณใจกลางเมือง

การอำนวยความสะดวก

RSC มีบริการการแสดงที่จัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกตลอดทั้งฤดูกาล รวมถึงรอบที่มีคำบรรยายแทนเสียง (Captioned) การบรรยายด้วยเสียง (Audio-described) และล่ามภาษามือ (BSL) ทั้งนี้ โรงละคร Royal Shakespeare มีทางลาดที่ปราศจากขั้นบันไดและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับรอบการแสดงเหล่านี้ โปรดไปที่ rsc.org.uk หรือติดต่อห้องจำหน่ายบัตร (Box Office) ที่หมายเลข 01789 331111

บัตรอิเล็กทรอนิกส์ (E-tickets)

คุณจะได้รับบัตรอิเล็กทรอนิกส์บนมือถือผ่านทางอีเมลล่วงหน้าไม่เกิน 7 วันก่อนรอบการแสดงของคุณ โดยรายละเอียดการจองทั้งหมดจะรวมอยู่ในการยืนยันทางอีเมล ณ เวลาที่คุณทำการซื้อ

นโยบายการยกเลิก

บัตรเหล่านี้ไม่สามารถขอยกเลิกหรือเปลี่ยนคืนได้

ที่อยู่

โรงละคร Royal Shakespeare Theatre, Waterside, Stratford-upon-Avon CV37 6BB

เกี่ยวกับ

บัตรเข้าชม As You Like It ที่โรงละคร Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon

Jonathan Groff เปิดตัวกับ RSC เป็นครั้งแรกในบท Rosalind ในละครตลกที่มีความสุขที่สุดของ Shakespeare

Jonathan Groff นักแสดงเจ้าของรางวัล Tony Award รับบทเป็น Rosalind ในผลงานการสร้างสรรค์ครั้งสำคัญของ William Shakespeare เรื่อง As You Like It กำกับการแสดงโดย Daniel Evans ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ร่วมของ RSC โดย Groff เป็นที่รู้จักจากการแสดงที่ได้รับรางวัล Tony Award ในบท Franklin Shepherd จากเรื่อง Merrily We Roll Along และบท King George III ใน Hamilton เขาจะเปิดตัวกับ RSC เป็นครั้งแรกในหนึ่งในละครตลกที่เป็นที่รักมากที่สุดของ Shakespeare โดยจะร่วมแสดงกับ Fisayo Akinade ผู้เป็นที่รู้จักจากบทคุณครู Ajayi ในซีรีส์ Heartstopper ของ Netflix และ Dean Monroe ในเรื่อง Cucumber ของ Channel 4 ในฐานะ Celia พร้อมร่วมนักแสดงชายล้วนทั้งคณะ

เนื้อเรื่องของ As You Like It เป็นอย่างไร?

Rosalind ถูกเนรเทศออกจากราชสำนักของดยุค Frederick แต่ก่อนหน้านั้นเธอและ Orlando ชายหนุ่มผู้สง่างามได้ตกหลุมรักกัน เธอหนีไปที่ป่า Arden พร้อมกับ Celia ลูกพี่ลูกน้องผู้ซื่อสัตย์ โดยปลอมตัวเป็นชายหนุ่มที่ชื่อ Ganymede ส่วน Orlando ที่ต้องหนีเอาชีวิตรอดเช่นกันก็ได้เดินทางมาถึงป่าแห่งนี้ และได้พบกับ Ganymede ในที่สุด ซึ่ง Ganymede รับปากว่าจะช่วยรักษาอาการป่วยด้วยโรคความรักของเขา โดยให้เขาลองจีบตนเอง... หรือที่จริงคือจีบ Ganymede และจากนั้นเกมแห่งความรักก็เริ่มต้นขึ้น โดยหัวใจสำคัญของ As You Like It คือการสำรวจความรักในทุกรูปแบบอย่างละเมียดละไมที่สุดของ Shakespeare เพื่อเฉลิมฉลองแนวคิดที่ว่าความรักจะเกิดขึ้นที่ไหนก็ได้ ไม่ว่าเราจะระบุตัวตนอย่างไรก็ตาม

ผู้กำกับ นักแสดง และทีมสร้างสรรค์

กำกับการแสดงโดย Daniel Evans นำทีมสร้างสรรค์ที่ประกอบด้วยนักออกแบบฉาก Anisha Fields, นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Colin Richmond, นักออกแบบแสง Ryan Day, ผู้อำนวยการฝ่ายการเคลื่อนไหว Michela Meazza และผู้อำนวยการฝ่ายคัดเลือกนักแสดง Charlotte Sutton CDG การแสดงจะมีขึ้นที่โรงละคร Royal Shakespeare Theatre ตั้งแต่วันที่ 26 กันยายน ถึง 7 พฤศจิกายน 2026 โดยมีรอบสื่อมวลชนในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม

ฉันจะจองบัตร As You Like It ได้เมื่อไหร่?

เปิดจองรอบพิเศษ วันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. และเปิดจองรอบทั่วไป วันพุธที่ 18 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. ราคาบัตรเริ่มต้นที่ £10

ข้อควรรู้ก่อนไป

ข้อควรรู้ก่อนเดินทาง: การแสดง As You Like It ณ โรงละคร Royal Shakespeare

ตารางการแสดง

As You Like It จะจัดแสดงตั้งแต่วันเสาร์ที่ 26 กันยายน ถึงวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2569 ณ โรงละคร Royal Shakespeare เมืองสแตรตฟอร์ด-อัพพอน-เอวอน โดยคืนรอบสื่อมวลชนจะมีขึ้นในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม 2569 ทั้งนี้ตารางการแสดงรอบค่ำและรอบบ่ายฉบับเต็มจะพร้อมให้ตรวจสอบเมื่อเริ่มเปิดจองในเดือนมีนาคม 2569

ระยะเวลาในการแสดง

ระยะเวลาในการแสดงยังไม่ได้รับการยืนยัน โปรดตรวจสอบข้อมูลอีกครั้งเมื่อใกล้ถึงวันเปิดแสดง

วันที่เปิดจองบัตร

เปิดจองบัตรล่วงหน้าตั้งแต่วันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2569 เวลา 10:00 น. และเปิดจองบัตรสำหรับบุคคลทั่วไปในวันพุธที่ 18 มีนาคม 2569 เวลา 10:00 น. บัตรราคาเริ่มต้นที่ £10 โดยมีบัตรระดับพรีเมียมจำนวนจำกัดจำหน่ายด้วยเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีส่วนลดสำหรับผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป คนพิการและผู้ดูแล ครอบครัว กลุ่มนักเรียนนักศึกษาในสหราชอาณาจักร และกลุ่มตั้งแต่ 10 คนขึ้นไป

การเดินทางไปยังโรงละคร Royal Shakespeare

โรงละคร Royal Shakespeare ตั้งอยู่บริเวณริมแม่น้ำ (Waterside) ในเมืองสแตรตฟอร์ด-อัพพอน-เอวอน สำหรับการเดินทางโดยรถไฟ สถานีรถไฟ Stratford-upon-Avon อยู่ห่างจากโรงละครโดยใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ซึ่งมีบริการรถไฟสายตรงจากสถานี London Marylebone (ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง) สำหรับการเดินทางโดยรถยนต์ โรงละครตั้งอยู่ถัดจากถนนสาย A3400 และมีที่จอดรถหลายแห่งในบริเวณใจกลางเมือง

การอำนวยความสะดวก

RSC มีบริการการแสดงที่จัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกตลอดทั้งฤดูกาล รวมถึงรอบที่มีคำบรรยายแทนเสียง (Captioned) การบรรยายด้วยเสียง (Audio-described) และล่ามภาษามือ (BSL) ทั้งนี้ โรงละคร Royal Shakespeare มีทางลาดที่ปราศจากขั้นบันไดและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับรอบการแสดงเหล่านี้ โปรดไปที่ rsc.org.uk หรือติดต่อห้องจำหน่ายบัตร (Box Office) ที่หมายเลข 01789 331111

บัตรอิเล็กทรอนิกส์ (E-tickets)

คุณจะได้รับบัตรอิเล็กทรอนิกส์บนมือถือผ่านทางอีเมลล่วงหน้าไม่เกิน 7 วันก่อนรอบการแสดงของคุณ โดยรายละเอียดการจองทั้งหมดจะรวมอยู่ในการยืนยันทางอีเมล ณ เวลาที่คุณทำการซื้อ

คำถามที่พบบ่อย

รายชื่อนักแสดงจากบทละครเรื่อง As You Like It ณ RSC มีใครบ้าง?

Jonathan Groff รับบทเป็น Rosalind และ Fisayo Akinade รับบทเป็น Celia โดยการแสดงชุดนี้ใช้นักแสดงชายทั้งหมด และกำกับการแสดงโดย Daniel Evans ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ร่วมของ RSC ทั้งนี้ถือเป็นการเปิดตัวครั้งแรกของ Jonathan Groff กับทาง RSC ด้วย

การแสดง As You Like It ที่ RSC จะเปิดให้เข้าชมเมื่อใด?

As You Like It จะเปิดให้เข้าชมตั้งแต่วันเสาร์ที่ 26 กันยายน จนถึงวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2026 ณ โรงละคร Royal Shakespeare Theatre เมือง Stratford-upon-Avon สำหรับรอบสื่อมวลชนจะจัดขึ้นในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม 2026

ฉันจะสามารถจองบัตรเข้าชม As You Like It ได้เมื่อใด?

รอบจองบัตรล่วงหน้า (Priority booking) จะเปิดในวันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. และจะเปิดจำหน่ายบัตรรอบทั่วไปในวันพุธที่ 18 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น.

บัตรเข้าชม As You Like It ราคาเท่าไหร่?

ราคาบัตรเริ่มต้นที่ £10 มีส่วนลดสำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า 65 ปี, ผู้พิการและผู้ดูแล, ครอบครัว, กลุ่มนักเรียนและนักศึกษา รวมถึงกลุ่มที่มีจำนวนตั้งแต่ 10 ท่านขึ้นไป นอกจากนี้ยังมีบัตรที่นั่งระดับพรีเมียมจำหน่ายในจำนวนจำกัดอีกด้วย

As You Like It เหมาะสำหรับเด็กหรือไม่?

As You Like It เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย ทั้งนี้มีส่วนลดสำหรับครอบครัวให้บริการ โปรดตรวจสอบรายละเอียดและเงื่อนไขทั้งหมดได้ที่เว็บไซต์ของ RSC

นโยบายการยกเลิก

บัตรเหล่านี้ไม่สามารถขอยกเลิกหรือเปลี่ยนคืนได้

ที่อยู่

โรงละคร Royal Shakespeare Theatre, Waterside, Stratford-upon-Avon CV37 6BB

เกี่ยวกับ

บัตรเข้าชม As You Like It ที่โรงละคร Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon

Jonathan Groff เปิดตัวกับ RSC เป็นครั้งแรกในบท Rosalind ในละครตลกที่มีความสุขที่สุดของ Shakespeare

Jonathan Groff นักแสดงเจ้าของรางวัล Tony Award รับบทเป็น Rosalind ในผลงานการสร้างสรรค์ครั้งสำคัญของ William Shakespeare เรื่อง As You Like It กำกับการแสดงโดย Daniel Evans ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ร่วมของ RSC โดย Groff เป็นที่รู้จักจากการแสดงที่ได้รับรางวัล Tony Award ในบท Franklin Shepherd จากเรื่อง Merrily We Roll Along และบท King George III ใน Hamilton เขาจะเปิดตัวกับ RSC เป็นครั้งแรกในหนึ่งในละครตลกที่เป็นที่รักมากที่สุดของ Shakespeare โดยจะร่วมแสดงกับ Fisayo Akinade ผู้เป็นที่รู้จักจากบทคุณครู Ajayi ในซีรีส์ Heartstopper ของ Netflix และ Dean Monroe ในเรื่อง Cucumber ของ Channel 4 ในฐานะ Celia พร้อมร่วมนักแสดงชายล้วนทั้งคณะ

เนื้อเรื่องของ As You Like It เป็นอย่างไร?

Rosalind ถูกเนรเทศออกจากราชสำนักของดยุค Frederick แต่ก่อนหน้านั้นเธอและ Orlando ชายหนุ่มผู้สง่างามได้ตกหลุมรักกัน เธอหนีไปที่ป่า Arden พร้อมกับ Celia ลูกพี่ลูกน้องผู้ซื่อสัตย์ โดยปลอมตัวเป็นชายหนุ่มที่ชื่อ Ganymede ส่วน Orlando ที่ต้องหนีเอาชีวิตรอดเช่นกันก็ได้เดินทางมาถึงป่าแห่งนี้ และได้พบกับ Ganymede ในที่สุด ซึ่ง Ganymede รับปากว่าจะช่วยรักษาอาการป่วยด้วยโรคความรักของเขา โดยให้เขาลองจีบตนเอง... หรือที่จริงคือจีบ Ganymede และจากนั้นเกมแห่งความรักก็เริ่มต้นขึ้น โดยหัวใจสำคัญของ As You Like It คือการสำรวจความรักในทุกรูปแบบอย่างละเมียดละไมที่สุดของ Shakespeare เพื่อเฉลิมฉลองแนวคิดที่ว่าความรักจะเกิดขึ้นที่ไหนก็ได้ ไม่ว่าเราจะระบุตัวตนอย่างไรก็ตาม

ผู้กำกับ นักแสดง และทีมสร้างสรรค์

กำกับการแสดงโดย Daniel Evans นำทีมสร้างสรรค์ที่ประกอบด้วยนักออกแบบฉาก Anisha Fields, นักออกแบบเครื่องแต่งกาย Colin Richmond, นักออกแบบแสง Ryan Day, ผู้อำนวยการฝ่ายการเคลื่อนไหว Michela Meazza และผู้อำนวยการฝ่ายคัดเลือกนักแสดง Charlotte Sutton CDG การแสดงจะมีขึ้นที่โรงละคร Royal Shakespeare Theatre ตั้งแต่วันที่ 26 กันยายน ถึง 7 พฤศจิกายน 2026 โดยมีรอบสื่อมวลชนในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม

ฉันจะจองบัตร As You Like It ได้เมื่อไหร่?

เปิดจองรอบพิเศษ วันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. และเปิดจองรอบทั่วไป วันพุธที่ 18 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. ราคาบัตรเริ่มต้นที่ £10

ข้อควรรู้ก่อนไป

ข้อควรรู้ก่อนเดินทาง: การแสดง As You Like It ณ โรงละคร Royal Shakespeare

ตารางการแสดง

As You Like It จะจัดแสดงตั้งแต่วันเสาร์ที่ 26 กันยายน ถึงวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2569 ณ โรงละคร Royal Shakespeare เมืองสแตรตฟอร์ด-อัพพอน-เอวอน โดยคืนรอบสื่อมวลชนจะมีขึ้นในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม 2569 ทั้งนี้ตารางการแสดงรอบค่ำและรอบบ่ายฉบับเต็มจะพร้อมให้ตรวจสอบเมื่อเริ่มเปิดจองในเดือนมีนาคม 2569

ระยะเวลาในการแสดง

ระยะเวลาในการแสดงยังไม่ได้รับการยืนยัน โปรดตรวจสอบข้อมูลอีกครั้งเมื่อใกล้ถึงวันเปิดแสดง

วันที่เปิดจองบัตร

เปิดจองบัตรล่วงหน้าตั้งแต่วันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2569 เวลา 10:00 น. และเปิดจองบัตรสำหรับบุคคลทั่วไปในวันพุธที่ 18 มีนาคม 2569 เวลา 10:00 น. บัตรราคาเริ่มต้นที่ £10 โดยมีบัตรระดับพรีเมียมจำนวนจำกัดจำหน่ายด้วยเช่นกัน นอกจากนี้ยังมีส่วนลดสำหรับผู้ที่มีอายุ 65 ปีขึ้นไป คนพิการและผู้ดูแล ครอบครัว กลุ่มนักเรียนนักศึกษาในสหราชอาณาจักร และกลุ่มตั้งแต่ 10 คนขึ้นไป

การเดินทางไปยังโรงละคร Royal Shakespeare

โรงละคร Royal Shakespeare ตั้งอยู่บริเวณริมแม่น้ำ (Waterside) ในเมืองสแตรตฟอร์ด-อัพพอน-เอวอน สำหรับการเดินทางโดยรถไฟ สถานีรถไฟ Stratford-upon-Avon อยู่ห่างจากโรงละครโดยใช้เวลาเดินประมาณ 10 นาที ซึ่งมีบริการรถไฟสายตรงจากสถานี London Marylebone (ใช้เวลาเดินทางประมาณ 2 ชั่วโมง) สำหรับการเดินทางโดยรถยนต์ โรงละครตั้งอยู่ถัดจากถนนสาย A3400 และมีที่จอดรถหลายแห่งในบริเวณใจกลางเมือง

การอำนวยความสะดวก

RSC มีบริการการแสดงที่จัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกตลอดทั้งฤดูกาล รวมถึงรอบที่มีคำบรรยายแทนเสียง (Captioned) การบรรยายด้วยเสียง (Audio-described) และล่ามภาษามือ (BSL) ทั้งนี้ โรงละคร Royal Shakespeare มีทางลาดที่ปราศจากขั้นบันไดและสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับรอบการแสดงเหล่านี้ โปรดไปที่ rsc.org.uk หรือติดต่อห้องจำหน่ายบัตร (Box Office) ที่หมายเลข 01789 331111

บัตรอิเล็กทรอนิกส์ (E-tickets)

คุณจะได้รับบัตรอิเล็กทรอนิกส์บนมือถือผ่านทางอีเมลล่วงหน้าไม่เกิน 7 วันก่อนรอบการแสดงของคุณ โดยรายละเอียดการจองทั้งหมดจะรวมอยู่ในการยืนยันทางอีเมล ณ เวลาที่คุณทำการซื้อ

คำถามที่พบบ่อย

รายชื่อนักแสดงจากบทละครเรื่อง As You Like It ณ RSC มีใครบ้าง?

Jonathan Groff รับบทเป็น Rosalind และ Fisayo Akinade รับบทเป็น Celia โดยการแสดงชุดนี้ใช้นักแสดงชายทั้งหมด และกำกับการแสดงโดย Daniel Evans ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์ร่วมของ RSC ทั้งนี้ถือเป็นการเปิดตัวครั้งแรกของ Jonathan Groff กับทาง RSC ด้วย

การแสดง As You Like It ที่ RSC จะเปิดให้เข้าชมเมื่อใด?

As You Like It จะเปิดให้เข้าชมตั้งแต่วันเสาร์ที่ 26 กันยายน จนถึงวันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน 2026 ณ โรงละคร Royal Shakespeare Theatre เมือง Stratford-upon-Avon สำหรับรอบสื่อมวลชนจะจัดขึ้นในวันอังคารที่ 6 ตุลาคม 2026

ฉันจะสามารถจองบัตรเข้าชม As You Like It ได้เมื่อใด?

รอบจองบัตรล่วงหน้า (Priority booking) จะเปิดในวันจันทร์ที่ 2 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น. และจะเปิดจำหน่ายบัตรรอบทั่วไปในวันพุธที่ 18 มีนาคม 2026 เวลา 10:00 น.

บัตรเข้าชม As You Like It ราคาเท่าไหร่?

ราคาบัตรเริ่มต้นที่ £10 มีส่วนลดสำหรับผู้ที่มีอายุมากกว่า 65 ปี, ผู้พิการและผู้ดูแล, ครอบครัว, กลุ่มนักเรียนและนักศึกษา รวมถึงกลุ่มที่มีจำนวนตั้งแต่ 10 ท่านขึ้นไป นอกจากนี้ยังมีบัตรที่นั่งระดับพรีเมียมจำหน่ายในจำนวนจำกัดอีกด้วย

As You Like It เหมาะสำหรับเด็กหรือไม่?

As You Like It เหมาะสำหรับผู้ชมทุกวัย ทั้งนี้มีส่วนลดสำหรับครอบครัวให้บริการ โปรดตรวจสอบรายละเอียดและเงื่อนไขทั้งหมดได้ที่เว็บไซต์ของ RSC

นโยบายการยกเลิก

บัตรเหล่านี้ไม่สามารถขอยกเลิกหรือเปลี่ยนคืนได้

ที่อยู่

โรงละคร Royal Shakespeare Theatre, Waterside, Stratford-upon-Avon CV37 6BB

แชร์สิ่งนี้:

แชร์สิ่งนี้:

แชร์สิ่งนี้:

Similar

More Plays