ค้นหา

24 สิงหาคม 2566

บรอดเวย์สำหรับมือใหม่: คู่มือเบื้องต้นในการสำรวจย่านโรงละครของนิวยอร์ก

ยินดีต้อนรับสู่โลกอันเจิดจรัสของบรอดเวย์! หากคุณมาเป็นครั้งแรก คุณอาจสงสัยว่าจะเริ่มที่ไหนในจักรวาลอันสดใสนี้ของละคร ดนตรี และการเต้นรำ ไม่ต้องกังวล เพราะเรามีคำแนะนำให้คุณ คำแนะนำของเราเป็นตั๋วสำหรับความเข้าใจและการเพลิดเพลินกับมนต์เสน่ห์ของบรอดเวย์

บรอดเวย์ไม่ใช่แค่ถนนในนครนิวยอร์ก แต่เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นเลิศทางศิลปะและเป็นปลายทางที่คุณต้องไปสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการแสดงสด ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนละครดราม่าที่กินใจ มิวสิคัลที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา หรือการผลิตร่วมสมัยที่เป็นนวัตกรรม บรอดเวย์มีบางสิ่งที่ให้คุณ

ในคำแนะนำนี้ เราจะพาคุณไปในการเดินทางผ่านโลกอันน่าทึ่งของบรอดเวย์ ให้คำแนะนำวงใน อธิบายพื้นฐาน และช่วยให้คุณเดินย่านโรงละครเหมือนผู้ชมที่มีประสบการณ์ ดังนั้นเตรียมตัวให้พร้อมที่จะก้าวเข้าสู่สปอตไลต์ของบรอดเวย์และสัมผัสความตื่นเต้นที่ไม่อาจลืมเลือนของการแสดงสด ขอให้โชว์เริ่มขึ้น!

ประวัติโดยย่อของบรอดเวย์

บรอดเวย์ ซึ่งมักถูกเรียกว่า "The Great White Way" มีประวัติอันยาวนานและน่าหลงใหลที่หล่อหลอมให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของโรงละครโลกในปัจจุบัน เรื่องราวของบรอดเวย์เริ่มในศตวรรษที่ 18 เมื่อโรงละครแห่งแรกในนครนิวยอร์กเปิดไฟในปี 1750 แต่บริเวณรอบไทม์สแควร์ไม่ได้เริ่มกลายเป็นศูนย์กลางโรงละครที่เรารู้จักจนถึงศตวรรษที่ 19

แต่เดิมนั้น บรอดเวย์ไม่เกี่ยวกับโรงละครเลย ในความเป็นจริง มันเป็นเส้นทางหลักสำหรับรถม้าที่ขับผ่าน และครอบคลุมทั่วทั้งแมนฮัตตัน ชื่อ "Broadway" มาจากคำดัตช์ "brede weg" ที่หมายถึง "ถนนกว้าง" เมื่อเมืองนิวยอร์กเติบโตและพัฒนา บรอดเวย์ก็เติบโตและเปลี่ยนไปด้วย จนสุดท้ายก็คือพื้นที่เกี่ยวกับโรงละคร

โรงละครแห่งแรกที่เปิดบนบรอดเวย์คือ Park Theatre ในปี 1798 อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงเริ่มขึ้นในปลายศตวรรษที่ 1800 และต้นศตวรรษที่ 1900 เมื่อโรงละครหลายแห่งเริ่มตั้งถิ่นฐานในบริเวณรอบไทม์สแควร์ ซึ่งเดิมเรียกว่า Longacre Square การมาถึงของไฟฟ้าในปลายศตวรรษที่ 19 ทำให้เกิดชื่อเล่น "The Great White Way" ที่หมายถึงแผงโรงละครที่สว่างไสวบนถนน

ยุคทองของบรอดเวย์เริ่มต้นในต้นศตวรรษที่ 20 ด้วยการเพิ่มขึ้นของรูปแบบมิวสิคัล โชว์เช่น Show Boat, Oklahoma! และ West Side Story สร้างมาตรฐานใหม่ในการเล่าเรื่อง ผสมผสานดนตรี การเต้น และดราม่าในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน ผลการผลิตเหล่านี้ดึงดูดผู้ชมจากทั่วโลก ซึ่งทำให้ชื่อเสียงของบรอดเวย์เป็นจุดสูงสุดของโรงละครสด

ปัจจุบัน บรอดเวย์มีโรงละครมืออาชีพ 41 แห่ง แต่ละแห่งมีความจุที่นั่ง 500 ขึ้นไป ยังคงเป็นป้ายไฟสำหรับนักแสดง ผู้เขียนบท ผู้กำกับ และนักออกแบบที่มีพรสวรรค์ ให้เวทีที่พวกเขาสามารถสร้างและแสดง จากคลาสสิกที่ไร้กาลเวลาไปจนถึงผลงานใหม่ที่ปฏิวัติ บรอดเวย์ยังคงอยู่ที่จุดหน้าของโลกโรงละคร และทำให้ผู้ชมหลงใหลทุกคืน

ความสำคัญของบรอดเวย์มากกว่าการแสดงบริเวณโรงละคร มันเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมของนครนิวยอร์กและเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญต่อเศรษฐกิจของเมือง ในแต่ละปี มีนักท่องเที่ยวหลายล้านคนเดินทางมายังบริเวณโรงละคร นำรายได้มาสู่ธุรกิจท้องถิ่นและช่วยสนับสนุนฉากศิลปะที่มีชีวิตชีวาของเมือง

สาระสำคัญแล้ว ประวัติของบรอดเวย์เป็นข้อพิสูจน์ถึงพลังที่ยั่งยืนของโรงละครสด การพัฒนาของมันสะท้อนถึงรสนิยมและแนวโน้มของสังคม ขณะที่ความนิยมที่ยั่งยืนสะท้อนถึงความต้องการร่วมกันของเราในการสำรวจประสบการณ์เล่าเรื่องร่วมกัน ขณะที่เรามองไปยังอนาคต บรอดเวย์ยังคงพัฒนา นำเสนอเรื่องราวใหม่ ประสบการณ์ใหม่ และโอกาสใหม่ให้กับผู้ชมในการหลงรักโรงละคร

ทำความเข้าใจกับบรอดเวย์: พื้นฐาน

บรอดเวย์เป็นโลกของมันเอง ที่มีเงื่อนไข ประเพณี และโครงสร้างที่ไม่เหมือนใครไปจากรูปแบบอื่น ๆ ของโรงละคร เพื่อให้สามารถชื่นชมความมหัศจรรย์ของบรอดเวย์ได้อย่างเต็มที่ จำเป็นต้องเข้าใจบางส่วนพื้นฐานเหล่านี้

อะไรคือสิ่งที่กำหนดโชว์บรอดเวย์?

โชว์บรอดเวย์คือการแสดงระดับมืออาชีพที่จัดไว้ในหนึ่งในโรงละครใหญ่ 41 แห่งที่ตั้งอยู่ในย่าน โรงละครและลินคอล์น เซ็นเตอร์ ตามแนวบอร์ดเวย์ในแมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก โรงละครเหล่านี้มีที่นั่งความจุ 500 หรือมากกว่า แยกแยะจากโรงละคร Off-Broadway ที่มีที่นั่งระหว่าง 100 ถึง 499 และโรงละคร Off-Off-Broadway ที่มีที่นั่งน้อยกว่า 100

โชว์บรอดเวย์มีชื่อเสียงในด้านค่าการผลิตที่สูง มีนักแสดงระดับชั้นนำ ฉากและชุดที่หรูหรา และมักมีดนตรีสด โชว์เหล่านี้มีตั้งแต่ละครไปจนถึงมิวสิคัล ที่มิวสิคัลมักจะได้รับความนิยมมากกว่าและประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โชว์บรอดเวย์มักเกี่ยวข้องกับการมีทีมสร้างสรรค์ขนาดใหญ่ ประกอบไปด้วยผู้กำกับ นักออกแบบท่าเต้น ผู้กำกับดนตรี และทีมออกแบบจำนวนมาก

การแสดงแบบจำกัดรันกับการแสดงแบบเปิดรัน

โชว์บรอดเวย์มักจัดในสองหมวดใหญ่: การแสดงแบบจำกัดรันหรือการแสดงแบบเปิดรัน

การแสดงแบบจำกัดรันคือการแสดงที่มีวันที่ปิดกำหนดไว้ การแสดงเหล่านี้ถูกกำหนดให้แสดงตามจำนวนการแสดงที่แน่นอน มักอยู่ระหว่างไม่กี่สัปดาห์ถึงหลายเดือน การแสดงแบบจำกัดรันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับละคร การแสดงที่มีดารานำที่มีพันธะผูกพันอื่น หรือสำหรับการแสดงที่คาดว่าจะมีผู้รับชมแคบกว่า

ขณะที่การแสดงแบบเปิดรันไม่มีวันที่ปิดกำหนดไว้ การแสดงยังคงแสดงต่อไปจนกว่าจะไม่คุ้มค่าเชิงพาณิชย์อีกต่อไป กล่าวคือ จนกว่าการขายตั๋วจะครอบคลุมค่าใช้จ่ายและหวังว่าจะทำกำไรได้ โชว์บรอดเวย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดหลายเรื่องเช่น Chicago, The Lion King และ Wicked เป็นการแสดงแบบเปิดรัน โชว์เหล่านี้แสดงมาหลายปีหรือแม้กระทั่งทศวรรษและยังคงดึงดูดผู้ชมได้

การเข้าใจพื้นฐานเหล่านี้จะช่วยให้คุณสำรวจบรอดเวย์และเพิ่มพูนประสบการณ์การไปโรงละครของคุณ ไม่ว่าคุณจะชมการแสดงแบบจำกัดรันหรือมิวสิคัลแบบเปิดรัน ทุกโชว์บรอดเวย์มอบประสบการณ์ที่โดดเด่นและไม่อาจลืมได้ ดังนั้นนั่งลง ผ่อนคลาย แล้วปล่อยให้มนต์ขลังของบรอดเวย์พัดพาคุณไป

วิธีการเลือกโชว์บรอดเวย์

การเลือกโชว์บรอดเวย์ที่เหมาะสมอาจทำให้รู้สึกเหมือนเป็นงานที่น่ากลัว โดยเฉพาะเมื่อมีการแสดงใหม่หลายหลากให้เลือก แต่ด้วยคำแนะนำเล็กน้อย คุณสามารถหาโชว์ที่ตรงตามความสนใจของคุณและมอบประสบการณ์โรงละครที่ไม่อาจลืมได้ นี่คือเคล็ดลับบางประการที่จะช่วยในการเลือก:

รู้จักความชอบของคุณ

ก่อนอื่นให้พิจารณาว่าคุณชอบอะไร คุณชอบเรื่องราวที่ขยี้หัวใจหรือไม้เท้าหัวใจ หรือว่าคุณชอบมิวสิคัลที่ทำให้เท้าของคุณเริ่มเต้นตาม? คุณเป็นแฟนของเรื่องคลาสสิกหรือชอบเรื่องราวร่วมสมัย? การรู้จักความชอบของคุณสามารถช่วยลดตัวเลือกของคุณได้

ทำการวิจัยเกี่ยวกับโชว์

เมื่อคุณมีความคิดว่าคุณกำลังมองหาอะไร ให้เริ่มทำการวิจัยเกี่ยวกับโชว์ที่กำลังแสดงอยู่บนบรอดเวย์ อ่านเรื่องย่อ ชมตัวอย่าง และตรวจสอบรีวิว เว็บไซต์เช่น Playbill และ Broadway.com มอบข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับแต่ละโชว์ รวมถึงพล็อต นักแสดง และทีมสร้างสรรค์

พิจารณานักแสดง

นักแสดงสามารถมีอิทธิพลมากต่อประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณ หากมีนักแสดงหรือนักแสดงหญิงที่คุณชื่นชม การได้เห็นพวกเขาแสดงสดอาจจะเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้น ดูรายละเอียดการออกเปิดใหม่ในบรอดเวย์ที่มีนักแสดงที่มีชื่อเสียง เพราะมักจะเป็นเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้น

ตรวจสอบเวลาการแสดง

การแสดงบรอดเวย์โดยทั่วไปจะใช้เวลาประมาณสองถึงสามชั่วโมง โดยมีการพักเพื่อเปลี่ยนฉากกลางการแสดง หากคุณชอบการแสดงที่สั้นหรือยาวกว่า ให้ตรวจสอบเวลาการแสดงก่อนจองตั๋ว

ขอคำแนะนำ

อย่าลังเลที่จะขอคำแนะนำจากเพื่อน ครอบครัว หรือเพื่อนร่วมงานที่มีรสนิยมเหมือนคุณในโรงละคร พวกเขาอาจเป็นแหล่งข้อมูลที่ดีเยี่ยม คุณยังสามารถตรวจสอบรีวิวจากผู้ชมออนไลน์เพื่อความคิดเห็นจริงจากประสบการณ์

สำหรับผู้ที่มาเป็นครั้งแรก มีโชว์บางเรื่องที่มีการแนะนำอย่างสูงเนื่องจากความดึงดูดอย่างมากและคุณภาพของการผลิต:

The Lion King: คลาสสิกของ Disney นี้เป็นการตื่นตาตื่นใจด้วยการใช้หุ่นที่นวัตกรรม การออกแบบฉากที่น่าทึ่ง และดนตรีที่น่าจดจำ เป็นทางเลือกที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่สร้างความประทับใจแก่ผู้ชมมาหลายทศวรรษ

Wicked: เรื่องเล่าที่ยังไม่ได้บอกของแม่มดในออซเป็นที่นิยมของหลายคนด้วยเพลงที่น่าฟัง เรื่องราวที่น่าสนใจ และการแสดงที่ดี

Hamilton: มิวสิคัลที่ปฏิวัติการผสมผสานฮิปฮอปกับประวัติศาสตร์ เสนอบรรยากาศของการแสดงที่สดใหม่และน่าตื่นเต้น

Chicago: มิวสิคัลที่ร้อนแรงเกี่ยวกับเรื่องชื่อเสียง ความมั่งคั่ง และการแสดงแจ๊สทั้งนั้น เป็นสถานีหลักของบรอดเวย์ที่มอบการแสดงที่มีพลังสูง

จำไว้ว่า ไม่มีทางเลือกที่ถูกหรือผิดเมื่อเลือกรายการบรอดเวย์ โชว์ที่ดีที่สุดสำหรับคุณคือโชว์ที่ทำให้คุณรู้สึกตื่นเต้น เคลิ้ม และให้ค่ำคืนของโรงละครที่ต้องจดจำ ขอดูละครอย่างมีความสุข!

วางแผนการเยี่ยมชมของคุณ: เมื่อและที่ไหนควรไป

บรอดเวย์เป็นศูนย์กลางของกิจกรรมที่ครึกครื้น โดยมีการแสดงเล่นเจ็ดวันต่อสัปดาห์และโรงละครจะกระจายทั่วในย่านโรงละครและที่อื่น ๆ การวางแผนการเยี่ยมชมของคุณสามารถปรับปรุงประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณได้อย่างมาก ทำให้คุณสามารถใช้เวลาของคุณในพื้นที่ที่มีชีวิตชีวาในนครนิวยอร์กให้มากที่สุด

เวลาที่ดีที่สุดในการชมโชว์บรอดเวย์

โชว์บรอดเวย์มักจะมีการแสดงแปดรอบต่อสัปดาห์ โดยการแสดงมีทุกวันยกเว้นวันจันทร์ที่โรงละครส่วนใหญ่ "ปิด" (คำที่ใช้ในโรงละครสำหรับไม่มีการแสดง) ตารางเวลาปกติจะรวมการแสดงตอนเย็นตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ โดยมีการแสดงตอนบ่าย (การแสดงตอนกลางวัน) ในวันพุธ วันเสาร์ และวันอาทิตย์

ถ้าคุณต้องการประสบการณ์ที่เงียบสงบและมีคนเข้าชมน้อยกว่า การชมในวันธรรมดาอาจเป็นทางเลือกที่ดี การแสดงตอนบ่ายก็มักจะมีคนเข้าชมที่น้อยกว่าการแสดงตอนเย็นและสามารถเป็นตัวเลือกที่ดีถ้าคุณชอบกิจกรรมระหว่างวันหรือมีแผนอื่นสำหรับคืน

ถ้าคุณหวังว่าจะได้ชมโชว์ใหม่หรือโชว์บล็อกบัสเตอร์ที่เป็นที่นิยม คุณควรจองตั๋วล่วงหน้าอย่างดี อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณยืดหยุ่นกับการเลือกโชว์ที่ต้องการชม คุณสามารถหาตั๋วที่ลดราคาได้บ่อยครั้งสำหรับการแสดงในวันธรรมดาหรือสำหรับโชว์ที่แสดงมาล่วงหน้า

คู่มือย่านโรงละครและพื้นที่โดยรอบ

ย่านโรงละครตั้งอยู่ในมิดทาวน์แมนฮัตตัน ครอบคลุมตั้งแต่ถนนที่ 40ไปจนถึงถนนที่ 54 และจากทางตะวันตกของ Sixth Avenue ไปยังทางตะวันออกของ Eighth Avenue รวมถึง Times Square ซึ่งมักถูกพิจารณาเป็นหัวใจของบรอดเวย์

แต่ละโรงละครมีเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง แต่อยู่ภายในระยะที่เดินได้ถึงกัน ทำให้ง่ายต่อการสำรวจพื้นที่ สัมผัสบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา และสามารถเยี่ยมชมโรงละครหลายแห่งในวันเดียว หากคุณดูการแสดงมากกว่าหนึ่งเรื่อง

นอกเหนือจากโรงละครแล้ว ย่านโรงเทียrahmümüzก็ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ อีกมากมายที่จะทำให้คุณเพลิดเพลิน คุณจะพบกับตัวเลือกการทานอาหารหลากหลาย ตั้งแต่อาหารจานด่วนถึงแบบหรูหรา ให้เลือกตามความชอบและงบประมาณ มีบาร์และร้านขายของมากมายที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มก่อน-หลังการแสดง

นอกเหนือจากย่านโรงละคร โรงละครบรอดเวย์ยังตั้งอยู่ในลินคอล์น เซ็นเตอร์และพื้นที่อื่น ๆ ของแมนฮัตตัน

อย่าลืมว่า ส่วนหนึ่งของประสบการณ์บรอดเวย์คือการดื่มด่ำในพลังและความตื่นเต้นของย่านโรงละคร ดังนั้นให้ใช้เวลาของคุณ สำรวจพื้นที่ และซึมซับบรรยากาศในแบบที่เฉพาะบรอดเวย์จะสามารถให้ได้

การเพิ่มประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณ: สิ่งที่ควรทำก่อนและหลังการแสดง

ประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณขยายออกไปไม่ใช่เพียงแค่ภายในโรงละคร แต่ยังมีในย่านโรงละครและบริเวณโดยรอบที่เต็มไปด้วยกิจกรรม ตัวเลือกการทานอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวที่จะเพิ่มประดับการผจญภัยบรอดเวย์ของคุณ นี่คือบางข้อเสนอแนะสำหรับกิจกรรมที่ควรทำก่อนและหลังการแสดง:

กิจกรรมใน Times Square และพื้นที่ใกล้เคียง

Times Square: รู้จักในชื่อ "The Crossroads of the World" Times Square เป็นจุดที่ควรเยี่ยมชมหากมาเยือน สี่แยกอันเป็นสัญลักษณ์เต็มไปด้วยป้ายบิลบอร์ดขนาดใหญ่มหาศาล การแสดงบนถนน และกลุ่มคนมากมาย สัมผัสที่ล้นของทุกประสาทสัมผัสที่สื่อถึงพลังของนครนิวยอร์ก

Madame Tussauds: ตั้งอยู่ในใจกลางของ Times Square, Madame Tussauds เป็นพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึงสนุกสนานและมีปฏิกิริยาที่จัดแสดงแบบชีวิตของเซเล็บนักกีฬาชื่อดังและบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์

Central Park: เดินทางรถใต้ดินไปสั้น ๆ จากย่านโรงละคร Central Park เสนอโอกาสสำหรับการหลีกหนีจากความวุ่นวายของเมือง เพลิดเพลินกับการเดินเล่นอย่างเป็นกันเอง เช่าเรือพาย หรือเข้าชมสวนสัตว์ใน Central Park

การช้อปปิ้ง: ย่านโรงละครอยู่ใกล้กับจุดหมายช้อปปิ้งที่ดีที่สุดของนิวยอร์ก ตั้งแต่ร้านแฟชั่นที่มีสไตล์สูงบนถนน Fifth Avenue ถึงร้านค้าอื่นใน Hell's Kitchen มีบางสิ่งให้ทุกประเภทของนักช้อป

ตัวเลือกการทานอาหารและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ

Restaurant Row: ตั้งอยู่บนถนนที่ 46 ระหว่าง Eighth และ Ninth Avenues, Restaurant Row มีตัวเลือกการทานอาหารหลากหลาย ตั้งแต่ร้านอิตาลีไปจนถึงบิสโทรฝรั่งเศสและบาร์ซูชิ มีบางสิ่งให้ตามรสนิยมของทุกคน

บาร์บนดาดฟ้า: เพื่อดื่มกับวิวหลังการแสดงมุ่งหน้าไปที่หนึ่งในบาร์บนดาดฟ้าหลายแห่งในพื้นที่ The Skylark และ Bar 54 เสนอวิวที่น่าทึ่งของเส้นขอบฟ้า

ร้านแจ๊ส: หากคุณต้องการฟังดนตรีสดหลังการแสดง ลองมาตรวจเช็ค Birdland หรือ The Blue Note ร้านแจ๊สที่มีชื่อเสียงเหล่านี้มีกิจกรรมบางครั้งที่สุดในเล่นดนตรี

พิพิธภัณฑ์: ย่านโรงละครอยู่ใกล้กับพิพิธภัณฑ์ระดับโลกหลายแห่ง The Museum of Modern Art (MoMA) และ American Folk Art Museum อยู่ในระยะที่สามารถเดินไปได้ อย่าพลาดไปที่ Museum of Broadway หากคุณต้องการดื่มด่ำในประสบการณ์โรงละครอย่างเต็มรูปแบบ

อย่าลืม ประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณไม่ใช่แค่การแสดง แต่ยังรวมถึงการสำรวจพื้นที่รอบ ๆ และสนุกกับสถานที่ท่องเที่ยวและอาหารท้องถิ่น คุณสามารถเปลี่ยนคืนที่โรงละครเป็นการผจญภัยตลอดวันในใจกลางของนครนิวยอร์ก

โค้งแสดงบรอดเวย์ เบคเคิ้ลส์สำหรับคุณ!

เมื่อม่านปิดลงในคู่มือ "บรอดเวย์สำหรับผู้เริ่มต้น" ของเรา เราหวังว่าคุณจะพร้อมและตื่นเต้นที่จะเริ่มการผจญภัยบรอดเวย์ของคุณ ตั้งแต่ช่วงเวลาที่คุณก้าวเข้าสู่โรงละครและวงออร์เคสตร้าก็เริ่มบรรเลงจนถึงการโค้งสุดท้ายและเสียงปรบมือ โชว์บรอดเวย์เป็นประสบการณ์ที่ไม่มีใครเหมือน เป็นการเฉลิมฉลองของศิลปะ การสร้างสรรค์ และความมหัศจรรย์ของการแสดงสด

จำไว้ว่า ทุกการเดินทางสายบรอดเวย์เป็นเอกลักษณ์ ไม่ว่าคุณจะถูกดึงดูดไปยังคลาสสิกที่ไร้กาลเวลา ผลงานร่วมสมัยที่เป็นเอกลักษณ์ หรืออัญมณีที่ซ่อนอยู่ มีโชว์ที่คุณจะประทับใจและนำความต้องการมากขึ้น

ดังนั้นอย่ารอช้า! ดำดิ่งเข้าสู่โลกอันเจิดจรัสของบรอดเวย์ ให้เรื่องราวเป็นแรงบันดาลใจของคุณ ดนตรีหลงใหลในจิตใจคุณ และการแสดงที่คุณต้องทึ่ง และเมื่อคุณได้สัมผัสมนต์เสน่ห์ของบรอดเวย์แล้ว อย่าแปลกใจหากคุณพบว่าตัวเองกลับมาอีกก็ได้ ท้ายที่สุดแล้ว โชว์ต้องดำเนินต่อไป!

ขอให้มีการชมที่ไม่อาจลืมได้หลายคืนในบรอดเวย์ สนุกกับโชว์!


ยินดีต้อนรับสู่โลกอันเจิดจรัสของบรอดเวย์! หากคุณมาเป็นครั้งแรก คุณอาจสงสัยว่าจะเริ่มที่ไหนในจักรวาลอันสดใสนี้ของละคร ดนตรี และการเต้นรำ ไม่ต้องกังวล เพราะเรามีคำแนะนำให้คุณ คำแนะนำของเราเป็นตั๋วสำหรับความเข้าใจและการเพลิดเพลินกับมนต์เสน่ห์ของบรอดเวย์

บรอดเวย์ไม่ใช่แค่ถนนในนครนิวยอร์ก แต่เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นเลิศทางศิลปะและเป็นปลายทางที่คุณต้องไปสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการแสดงสด ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนละครดราม่าที่กินใจ มิวสิคัลที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา หรือการผลิตร่วมสมัยที่เป็นนวัตกรรม บรอดเวย์มีบางสิ่งที่ให้คุณ

ในคำแนะนำนี้ เราจะพาคุณไปในการเดินทางผ่านโลกอันน่าทึ่งของบรอดเวย์ ให้คำแนะนำวงใน อธิบายพื้นฐาน และช่วยให้คุณเดินย่านโรงละครเหมือนผู้ชมที่มีประสบการณ์ ดังนั้นเตรียมตัวให้พร้อมที่จะก้าวเข้าสู่สปอตไลต์ของบรอดเวย์และสัมผัสความตื่นเต้นที่ไม่อาจลืมเลือนของการแสดงสด ขอให้โชว์เริ่มขึ้น!

ประวัติโดยย่อของบรอดเวย์

บรอดเวย์ ซึ่งมักถูกเรียกว่า "The Great White Way" มีประวัติอันยาวนานและน่าหลงใหลที่หล่อหลอมให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของโรงละครโลกในปัจจุบัน เรื่องราวของบรอดเวย์เริ่มในศตวรรษที่ 18 เมื่อโรงละครแห่งแรกในนครนิวยอร์กเปิดไฟในปี 1750 แต่บริเวณรอบไทม์สแควร์ไม่ได้เริ่มกลายเป็นศูนย์กลางโรงละครที่เรารู้จักจนถึงศตวรรษที่ 19

แต่เดิมนั้น บรอดเวย์ไม่เกี่ยวกับโรงละครเลย ในความเป็นจริง มันเป็นเส้นทางหลักสำหรับรถม้าที่ขับผ่าน และครอบคลุมทั่วทั้งแมนฮัตตัน ชื่อ "Broadway" มาจากคำดัตช์ "brede weg" ที่หมายถึง "ถนนกว้าง" เมื่อเมืองนิวยอร์กเติบโตและพัฒนา บรอดเวย์ก็เติบโตและเปลี่ยนไปด้วย จนสุดท้ายก็คือพื้นที่เกี่ยวกับโรงละคร

โรงละครแห่งแรกที่เปิดบนบรอดเวย์คือ Park Theatre ในปี 1798 อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงเริ่มขึ้นในปลายศตวรรษที่ 1800 และต้นศตวรรษที่ 1900 เมื่อโรงละครหลายแห่งเริ่มตั้งถิ่นฐานในบริเวณรอบไทม์สแควร์ ซึ่งเดิมเรียกว่า Longacre Square การมาถึงของไฟฟ้าในปลายศตวรรษที่ 19 ทำให้เกิดชื่อเล่น "The Great White Way" ที่หมายถึงแผงโรงละครที่สว่างไสวบนถนน

ยุคทองของบรอดเวย์เริ่มต้นในต้นศตวรรษที่ 20 ด้วยการเพิ่มขึ้นของรูปแบบมิวสิคัล โชว์เช่น Show Boat, Oklahoma! และ West Side Story สร้างมาตรฐานใหม่ในการเล่าเรื่อง ผสมผสานดนตรี การเต้น และดราม่าในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน ผลการผลิตเหล่านี้ดึงดูดผู้ชมจากทั่วโลก ซึ่งทำให้ชื่อเสียงของบรอดเวย์เป็นจุดสูงสุดของโรงละครสด

ปัจจุบัน บรอดเวย์มีโรงละครมืออาชีพ 41 แห่ง แต่ละแห่งมีความจุที่นั่ง 500 ขึ้นไป ยังคงเป็นป้ายไฟสำหรับนักแสดง ผู้เขียนบท ผู้กำกับ และนักออกแบบที่มีพรสวรรค์ ให้เวทีที่พวกเขาสามารถสร้างและแสดง จากคลาสสิกที่ไร้กาลเวลาไปจนถึงผลงานใหม่ที่ปฏิวัติ บรอดเวย์ยังคงอยู่ที่จุดหน้าของโลกโรงละคร และทำให้ผู้ชมหลงใหลทุกคืน

ความสำคัญของบรอดเวย์มากกว่าการแสดงบริเวณโรงละคร มันเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมของนครนิวยอร์กและเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญต่อเศรษฐกิจของเมือง ในแต่ละปี มีนักท่องเที่ยวหลายล้านคนเดินทางมายังบริเวณโรงละคร นำรายได้มาสู่ธุรกิจท้องถิ่นและช่วยสนับสนุนฉากศิลปะที่มีชีวิตชีวาของเมือง

สาระสำคัญแล้ว ประวัติของบรอดเวย์เป็นข้อพิสูจน์ถึงพลังที่ยั่งยืนของโรงละครสด การพัฒนาของมันสะท้อนถึงรสนิยมและแนวโน้มของสังคม ขณะที่ความนิยมที่ยั่งยืนสะท้อนถึงความต้องการร่วมกันของเราในการสำรวจประสบการณ์เล่าเรื่องร่วมกัน ขณะที่เรามองไปยังอนาคต บรอดเวย์ยังคงพัฒนา นำเสนอเรื่องราวใหม่ ประสบการณ์ใหม่ และโอกาสใหม่ให้กับผู้ชมในการหลงรักโรงละคร

ทำความเข้าใจกับบรอดเวย์: พื้นฐาน

บรอดเวย์เป็นโลกของมันเอง ที่มีเงื่อนไข ประเพณี และโครงสร้างที่ไม่เหมือนใครไปจากรูปแบบอื่น ๆ ของโรงละคร เพื่อให้สามารถชื่นชมความมหัศจรรย์ของบรอดเวย์ได้อย่างเต็มที่ จำเป็นต้องเข้าใจบางส่วนพื้นฐานเหล่านี้

อะไรคือสิ่งที่กำหนดโชว์บรอดเวย์?

โชว์บรอดเวย์คือการแสดงระดับมืออาชีพที่จัดไว้ในหนึ่งในโรงละครใหญ่ 41 แห่งที่ตั้งอยู่ในย่าน โรงละครและลินคอล์น เซ็นเตอร์ ตามแนวบอร์ดเวย์ในแมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก โรงละครเหล่านี้มีที่นั่งความจุ 500 หรือมากกว่า แยกแยะจากโรงละคร Off-Broadway ที่มีที่นั่งระหว่าง 100 ถึง 499 และโรงละคร Off-Off-Broadway ที่มีที่นั่งน้อยกว่า 100

โชว์บรอดเวย์มีชื่อเสียงในด้านค่าการผลิตที่สูง มีนักแสดงระดับชั้นนำ ฉากและชุดที่หรูหรา และมักมีดนตรีสด โชว์เหล่านี้มีตั้งแต่ละครไปจนถึงมิวสิคัล ที่มิวสิคัลมักจะได้รับความนิยมมากกว่าและประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โชว์บรอดเวย์มักเกี่ยวข้องกับการมีทีมสร้างสรรค์ขนาดใหญ่ ประกอบไปด้วยผู้กำกับ นักออกแบบท่าเต้น ผู้กำกับดนตรี และทีมออกแบบจำนวนมาก

การแสดงแบบจำกัดรันกับการแสดงแบบเปิดรัน

โชว์บรอดเวย์มักจัดในสองหมวดใหญ่: การแสดงแบบจำกัดรันหรือการแสดงแบบเปิดรัน

การแสดงแบบจำกัดรันคือการแสดงที่มีวันที่ปิดกำหนดไว้ การแสดงเหล่านี้ถูกกำหนดให้แสดงตามจำนวนการแสดงที่แน่นอน มักอยู่ระหว่างไม่กี่สัปดาห์ถึงหลายเดือน การแสดงแบบจำกัดรันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับละคร การแสดงที่มีดารานำที่มีพันธะผูกพันอื่น หรือสำหรับการแสดงที่คาดว่าจะมีผู้รับชมแคบกว่า

ขณะที่การแสดงแบบเปิดรันไม่มีวันที่ปิดกำหนดไว้ การแสดงยังคงแสดงต่อไปจนกว่าจะไม่คุ้มค่าเชิงพาณิชย์อีกต่อไป กล่าวคือ จนกว่าการขายตั๋วจะครอบคลุมค่าใช้จ่ายและหวังว่าจะทำกำไรได้ โชว์บรอดเวย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดหลายเรื่องเช่น Chicago, The Lion King และ Wicked เป็นการแสดงแบบเปิดรัน โชว์เหล่านี้แสดงมาหลายปีหรือแม้กระทั่งทศวรรษและยังคงดึงดูดผู้ชมได้

การเข้าใจพื้นฐานเหล่านี้จะช่วยให้คุณสำรวจบรอดเวย์และเพิ่มพูนประสบการณ์การไปโรงละครของคุณ ไม่ว่าคุณจะชมการแสดงแบบจำกัดรันหรือมิวสิคัลแบบเปิดรัน ทุกโชว์บรอดเวย์มอบประสบการณ์ที่โดดเด่นและไม่อาจลืมได้ ดังนั้นนั่งลง ผ่อนคลาย แล้วปล่อยให้มนต์ขลังของบรอดเวย์พัดพาคุณไป

วิธีการเลือกโชว์บรอดเวย์

การเลือกโชว์บรอดเวย์ที่เหมาะสมอาจทำให้รู้สึกเหมือนเป็นงานที่น่ากลัว โดยเฉพาะเมื่อมีการแสดงใหม่หลายหลากให้เลือก แต่ด้วยคำแนะนำเล็กน้อย คุณสามารถหาโชว์ที่ตรงตามความสนใจของคุณและมอบประสบการณ์โรงละครที่ไม่อาจลืมได้ นี่คือเคล็ดลับบางประการที่จะช่วยในการเลือก:

รู้จักความชอบของคุณ

ก่อนอื่นให้พิจารณาว่าคุณชอบอะไร คุณชอบเรื่องราวที่ขยี้หัวใจหรือไม้เท้าหัวใจ หรือว่าคุณชอบมิวสิคัลที่ทำให้เท้าของคุณเริ่มเต้นตาม? คุณเป็นแฟนของเรื่องคลาสสิกหรือชอบเรื่องราวร่วมสมัย? การรู้จักความชอบของคุณสามารถช่วยลดตัวเลือกของคุณได้

ทำการวิจัยเกี่ยวกับโชว์

เมื่อคุณมีความคิดว่าคุณกำลังมองหาอะไร ให้เริ่มทำการวิจัยเกี่ยวกับโชว์ที่กำลังแสดงอยู่บนบรอดเวย์ อ่านเรื่องย่อ ชมตัวอย่าง และตรวจสอบรีวิว เว็บไซต์เช่น Playbill และ Broadway.com มอบข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับแต่ละโชว์ รวมถึงพล็อต นักแสดง และทีมสร้างสรรค์

พิจารณานักแสดง

นักแสดงสามารถมีอิทธิพลมากต่อประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณ หากมีนักแสดงหรือนักแสดงหญิงที่คุณชื่นชม การได้เห็นพวกเขาแสดงสดอาจจะเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้น ดูรายละเอียดการออกเปิดใหม่ในบรอดเวย์ที่มีนักแสดงที่มีชื่อเสียง เพราะมักจะเป็นเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้น

ตรวจสอบเวลาการแสดง

การแสดงบรอดเวย์โดยทั่วไปจะใช้เวลาประมาณสองถึงสามชั่วโมง โดยมีการพักเพื่อเปลี่ยนฉากกลางการแสดง หากคุณชอบการแสดงที่สั้นหรือยาวกว่า ให้ตรวจสอบเวลาการแสดงก่อนจองตั๋ว

ขอคำแนะนำ

อย่าลังเลที่จะขอคำแนะนำจากเพื่อน ครอบครัว หรือเพื่อนร่วมงานที่มีรสนิยมเหมือนคุณในโรงละคร พวกเขาอาจเป็นแหล่งข้อมูลที่ดีเยี่ยม คุณยังสามารถตรวจสอบรีวิวจากผู้ชมออนไลน์เพื่อความคิดเห็นจริงจากประสบการณ์

สำหรับผู้ที่มาเป็นครั้งแรก มีโชว์บางเรื่องที่มีการแนะนำอย่างสูงเนื่องจากความดึงดูดอย่างมากและคุณภาพของการผลิต:

The Lion King: คลาสสิกของ Disney นี้เป็นการตื่นตาตื่นใจด้วยการใช้หุ่นที่นวัตกรรม การออกแบบฉากที่น่าทึ่ง และดนตรีที่น่าจดจำ เป็นทางเลือกที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่สร้างความประทับใจแก่ผู้ชมมาหลายทศวรรษ

Wicked: เรื่องเล่าที่ยังไม่ได้บอกของแม่มดในออซเป็นที่นิยมของหลายคนด้วยเพลงที่น่าฟัง เรื่องราวที่น่าสนใจ และการแสดงที่ดี

Hamilton: มิวสิคัลที่ปฏิวัติการผสมผสานฮิปฮอปกับประวัติศาสตร์ เสนอบรรยากาศของการแสดงที่สดใหม่และน่าตื่นเต้น

Chicago: มิวสิคัลที่ร้อนแรงเกี่ยวกับเรื่องชื่อเสียง ความมั่งคั่ง และการแสดงแจ๊สทั้งนั้น เป็นสถานีหลักของบรอดเวย์ที่มอบการแสดงที่มีพลังสูง

จำไว้ว่า ไม่มีทางเลือกที่ถูกหรือผิดเมื่อเลือกรายการบรอดเวย์ โชว์ที่ดีที่สุดสำหรับคุณคือโชว์ที่ทำให้คุณรู้สึกตื่นเต้น เคลิ้ม และให้ค่ำคืนของโรงละครที่ต้องจดจำ ขอดูละครอย่างมีความสุข!

วางแผนการเยี่ยมชมของคุณ: เมื่อและที่ไหนควรไป

บรอดเวย์เป็นศูนย์กลางของกิจกรรมที่ครึกครื้น โดยมีการแสดงเล่นเจ็ดวันต่อสัปดาห์และโรงละครจะกระจายทั่วในย่านโรงละครและที่อื่น ๆ การวางแผนการเยี่ยมชมของคุณสามารถปรับปรุงประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณได้อย่างมาก ทำให้คุณสามารถใช้เวลาของคุณในพื้นที่ที่มีชีวิตชีวาในนครนิวยอร์กให้มากที่สุด

เวลาที่ดีที่สุดในการชมโชว์บรอดเวย์

โชว์บรอดเวย์มักจะมีการแสดงแปดรอบต่อสัปดาห์ โดยการแสดงมีทุกวันยกเว้นวันจันทร์ที่โรงละครส่วนใหญ่ "ปิด" (คำที่ใช้ในโรงละครสำหรับไม่มีการแสดง) ตารางเวลาปกติจะรวมการแสดงตอนเย็นตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ โดยมีการแสดงตอนบ่าย (การแสดงตอนกลางวัน) ในวันพุธ วันเสาร์ และวันอาทิตย์

ถ้าคุณต้องการประสบการณ์ที่เงียบสงบและมีคนเข้าชมน้อยกว่า การชมในวันธรรมดาอาจเป็นทางเลือกที่ดี การแสดงตอนบ่ายก็มักจะมีคนเข้าชมที่น้อยกว่าการแสดงตอนเย็นและสามารถเป็นตัวเลือกที่ดีถ้าคุณชอบกิจกรรมระหว่างวันหรือมีแผนอื่นสำหรับคืน

ถ้าคุณหวังว่าจะได้ชมโชว์ใหม่หรือโชว์บล็อกบัสเตอร์ที่เป็นที่นิยม คุณควรจองตั๋วล่วงหน้าอย่างดี อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณยืดหยุ่นกับการเลือกโชว์ที่ต้องการชม คุณสามารถหาตั๋วที่ลดราคาได้บ่อยครั้งสำหรับการแสดงในวันธรรมดาหรือสำหรับโชว์ที่แสดงมาล่วงหน้า

คู่มือย่านโรงละครและพื้นที่โดยรอบ

ย่านโรงละครตั้งอยู่ในมิดทาวน์แมนฮัตตัน ครอบคลุมตั้งแต่ถนนที่ 40ไปจนถึงถนนที่ 54 และจากทางตะวันตกของ Sixth Avenue ไปยังทางตะวันออกของ Eighth Avenue รวมถึง Times Square ซึ่งมักถูกพิจารณาเป็นหัวใจของบรอดเวย์

แต่ละโรงละครมีเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง แต่อยู่ภายในระยะที่เดินได้ถึงกัน ทำให้ง่ายต่อการสำรวจพื้นที่ สัมผัสบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา และสามารถเยี่ยมชมโรงละครหลายแห่งในวันเดียว หากคุณดูการแสดงมากกว่าหนึ่งเรื่อง

นอกเหนือจากโรงละครแล้ว ย่านโรงเทียrahmümüzก็ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ อีกมากมายที่จะทำให้คุณเพลิดเพลิน คุณจะพบกับตัวเลือกการทานอาหารหลากหลาย ตั้งแต่อาหารจานด่วนถึงแบบหรูหรา ให้เลือกตามความชอบและงบประมาณ มีบาร์และร้านขายของมากมายที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มก่อน-หลังการแสดง

นอกเหนือจากย่านโรงละคร โรงละครบรอดเวย์ยังตั้งอยู่ในลินคอล์น เซ็นเตอร์และพื้นที่อื่น ๆ ของแมนฮัตตัน

อย่าลืมว่า ส่วนหนึ่งของประสบการณ์บรอดเวย์คือการดื่มด่ำในพลังและความตื่นเต้นของย่านโรงละคร ดังนั้นให้ใช้เวลาของคุณ สำรวจพื้นที่ และซึมซับบรรยากาศในแบบที่เฉพาะบรอดเวย์จะสามารถให้ได้

การเพิ่มประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณ: สิ่งที่ควรทำก่อนและหลังการแสดง

ประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณขยายออกไปไม่ใช่เพียงแค่ภายในโรงละคร แต่ยังมีในย่านโรงละครและบริเวณโดยรอบที่เต็มไปด้วยกิจกรรม ตัวเลือกการทานอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวที่จะเพิ่มประดับการผจญภัยบรอดเวย์ของคุณ นี่คือบางข้อเสนอแนะสำหรับกิจกรรมที่ควรทำก่อนและหลังการแสดง:

กิจกรรมใน Times Square และพื้นที่ใกล้เคียง

Times Square: รู้จักในชื่อ "The Crossroads of the World" Times Square เป็นจุดที่ควรเยี่ยมชมหากมาเยือน สี่แยกอันเป็นสัญลักษณ์เต็มไปด้วยป้ายบิลบอร์ดขนาดใหญ่มหาศาล การแสดงบนถนน และกลุ่มคนมากมาย สัมผัสที่ล้นของทุกประสาทสัมผัสที่สื่อถึงพลังของนครนิวยอร์ก

Madame Tussauds: ตั้งอยู่ในใจกลางของ Times Square, Madame Tussauds เป็นพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึงสนุกสนานและมีปฏิกิริยาที่จัดแสดงแบบชีวิตของเซเล็บนักกีฬาชื่อดังและบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์

Central Park: เดินทางรถใต้ดินไปสั้น ๆ จากย่านโรงละคร Central Park เสนอโอกาสสำหรับการหลีกหนีจากความวุ่นวายของเมือง เพลิดเพลินกับการเดินเล่นอย่างเป็นกันเอง เช่าเรือพาย หรือเข้าชมสวนสัตว์ใน Central Park

การช้อปปิ้ง: ย่านโรงละครอยู่ใกล้กับจุดหมายช้อปปิ้งที่ดีที่สุดของนิวยอร์ก ตั้งแต่ร้านแฟชั่นที่มีสไตล์สูงบนถนน Fifth Avenue ถึงร้านค้าอื่นใน Hell's Kitchen มีบางสิ่งให้ทุกประเภทของนักช้อป

ตัวเลือกการทานอาหารและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ

Restaurant Row: ตั้งอยู่บนถนนที่ 46 ระหว่าง Eighth และ Ninth Avenues, Restaurant Row มีตัวเลือกการทานอาหารหลากหลาย ตั้งแต่ร้านอิตาลีไปจนถึงบิสโทรฝรั่งเศสและบาร์ซูชิ มีบางสิ่งให้ตามรสนิยมของทุกคน

บาร์บนดาดฟ้า: เพื่อดื่มกับวิวหลังการแสดงมุ่งหน้าไปที่หนึ่งในบาร์บนดาดฟ้าหลายแห่งในพื้นที่ The Skylark และ Bar 54 เสนอวิวที่น่าทึ่งของเส้นขอบฟ้า

ร้านแจ๊ส: หากคุณต้องการฟังดนตรีสดหลังการแสดง ลองมาตรวจเช็ค Birdland หรือ The Blue Note ร้านแจ๊สที่มีชื่อเสียงเหล่านี้มีกิจกรรมบางครั้งที่สุดในเล่นดนตรี

พิพิธภัณฑ์: ย่านโรงละครอยู่ใกล้กับพิพิธภัณฑ์ระดับโลกหลายแห่ง The Museum of Modern Art (MoMA) และ American Folk Art Museum อยู่ในระยะที่สามารถเดินไปได้ อย่าพลาดไปที่ Museum of Broadway หากคุณต้องการดื่มด่ำในประสบการณ์โรงละครอย่างเต็มรูปแบบ

อย่าลืม ประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณไม่ใช่แค่การแสดง แต่ยังรวมถึงการสำรวจพื้นที่รอบ ๆ และสนุกกับสถานที่ท่องเที่ยวและอาหารท้องถิ่น คุณสามารถเปลี่ยนคืนที่โรงละครเป็นการผจญภัยตลอดวันในใจกลางของนครนิวยอร์ก

โค้งแสดงบรอดเวย์ เบคเคิ้ลส์สำหรับคุณ!

เมื่อม่านปิดลงในคู่มือ "บรอดเวย์สำหรับผู้เริ่มต้น" ของเรา เราหวังว่าคุณจะพร้อมและตื่นเต้นที่จะเริ่มการผจญภัยบรอดเวย์ของคุณ ตั้งแต่ช่วงเวลาที่คุณก้าวเข้าสู่โรงละครและวงออร์เคสตร้าก็เริ่มบรรเลงจนถึงการโค้งสุดท้ายและเสียงปรบมือ โชว์บรอดเวย์เป็นประสบการณ์ที่ไม่มีใครเหมือน เป็นการเฉลิมฉลองของศิลปะ การสร้างสรรค์ และความมหัศจรรย์ของการแสดงสด

จำไว้ว่า ทุกการเดินทางสายบรอดเวย์เป็นเอกลักษณ์ ไม่ว่าคุณจะถูกดึงดูดไปยังคลาสสิกที่ไร้กาลเวลา ผลงานร่วมสมัยที่เป็นเอกลักษณ์ หรืออัญมณีที่ซ่อนอยู่ มีโชว์ที่คุณจะประทับใจและนำความต้องการมากขึ้น

ดังนั้นอย่ารอช้า! ดำดิ่งเข้าสู่โลกอันเจิดจรัสของบรอดเวย์ ให้เรื่องราวเป็นแรงบันดาลใจของคุณ ดนตรีหลงใหลในจิตใจคุณ และการแสดงที่คุณต้องทึ่ง และเมื่อคุณได้สัมผัสมนต์เสน่ห์ของบรอดเวย์แล้ว อย่าแปลกใจหากคุณพบว่าตัวเองกลับมาอีกก็ได้ ท้ายที่สุดแล้ว โชว์ต้องดำเนินต่อไป!

ขอให้มีการชมที่ไม่อาจลืมได้หลายคืนในบรอดเวย์ สนุกกับโชว์!


ยินดีต้อนรับสู่โลกอันเจิดจรัสของบรอดเวย์! หากคุณมาเป็นครั้งแรก คุณอาจสงสัยว่าจะเริ่มที่ไหนในจักรวาลอันสดใสนี้ของละคร ดนตรี และการเต้นรำ ไม่ต้องกังวล เพราะเรามีคำแนะนำให้คุณ คำแนะนำของเราเป็นตั๋วสำหรับความเข้าใจและการเพลิดเพลินกับมนต์เสน่ห์ของบรอดเวย์

บรอดเวย์ไม่ใช่แค่ถนนในนครนิวยอร์ก แต่เป็นสัญลักษณ์ของความเป็นเลิศทางศิลปะและเป็นปลายทางที่คุณต้องไปสำหรับผู้ที่ชื่นชอบการแสดงสด ไม่ว่าคุณจะเป็นแฟนละครดราม่าที่กินใจ มิวสิคัลที่เต็มไปด้วยชีวิตชีวา หรือการผลิตร่วมสมัยที่เป็นนวัตกรรม บรอดเวย์มีบางสิ่งที่ให้คุณ

ในคำแนะนำนี้ เราจะพาคุณไปในการเดินทางผ่านโลกอันน่าทึ่งของบรอดเวย์ ให้คำแนะนำวงใน อธิบายพื้นฐาน และช่วยให้คุณเดินย่านโรงละครเหมือนผู้ชมที่มีประสบการณ์ ดังนั้นเตรียมตัวให้พร้อมที่จะก้าวเข้าสู่สปอตไลต์ของบรอดเวย์และสัมผัสความตื่นเต้นที่ไม่อาจลืมเลือนของการแสดงสด ขอให้โชว์เริ่มขึ้น!

ประวัติโดยย่อของบรอดเวย์

บรอดเวย์ ซึ่งมักถูกเรียกว่า "The Great White Way" มีประวัติอันยาวนานและน่าหลงใหลที่หล่อหลอมให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของโรงละครโลกในปัจจุบัน เรื่องราวของบรอดเวย์เริ่มในศตวรรษที่ 18 เมื่อโรงละครแห่งแรกในนครนิวยอร์กเปิดไฟในปี 1750 แต่บริเวณรอบไทม์สแควร์ไม่ได้เริ่มกลายเป็นศูนย์กลางโรงละครที่เรารู้จักจนถึงศตวรรษที่ 19

แต่เดิมนั้น บรอดเวย์ไม่เกี่ยวกับโรงละครเลย ในความเป็นจริง มันเป็นเส้นทางหลักสำหรับรถม้าที่ขับผ่าน และครอบคลุมทั่วทั้งแมนฮัตตัน ชื่อ "Broadway" มาจากคำดัตช์ "brede weg" ที่หมายถึง "ถนนกว้าง" เมื่อเมืองนิวยอร์กเติบโตและพัฒนา บรอดเวย์ก็เติบโตและเปลี่ยนไปด้วย จนสุดท้ายก็คือพื้นที่เกี่ยวกับโรงละคร

โรงละครแห่งแรกที่เปิดบนบรอดเวย์คือ Park Theatre ในปี 1798 อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงเริ่มขึ้นในปลายศตวรรษที่ 1800 และต้นศตวรรษที่ 1900 เมื่อโรงละครหลายแห่งเริ่มตั้งถิ่นฐานในบริเวณรอบไทม์สแควร์ ซึ่งเดิมเรียกว่า Longacre Square การมาถึงของไฟฟ้าในปลายศตวรรษที่ 19 ทำให้เกิดชื่อเล่น "The Great White Way" ที่หมายถึงแผงโรงละครที่สว่างไสวบนถนน

ยุคทองของบรอดเวย์เริ่มต้นในต้นศตวรรษที่ 20 ด้วยการเพิ่มขึ้นของรูปแบบมิวสิคัล โชว์เช่น Show Boat, Oklahoma! และ West Side Story สร้างมาตรฐานใหม่ในการเล่าเรื่อง ผสมผสานดนตรี การเต้น และดราม่าในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อน ผลการผลิตเหล่านี้ดึงดูดผู้ชมจากทั่วโลก ซึ่งทำให้ชื่อเสียงของบรอดเวย์เป็นจุดสูงสุดของโรงละครสด

ปัจจุบัน บรอดเวย์มีโรงละครมืออาชีพ 41 แห่ง แต่ละแห่งมีความจุที่นั่ง 500 ขึ้นไป ยังคงเป็นป้ายไฟสำหรับนักแสดง ผู้เขียนบท ผู้กำกับ และนักออกแบบที่มีพรสวรรค์ ให้เวทีที่พวกเขาสามารถสร้างและแสดง จากคลาสสิกที่ไร้กาลเวลาไปจนถึงผลงานใหม่ที่ปฏิวัติ บรอดเวย์ยังคงอยู่ที่จุดหน้าของโลกโรงละคร และทำให้ผู้ชมหลงใหลทุกคืน

ความสำคัญของบรอดเวย์มากกว่าการแสดงบริเวณโรงละคร มันเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมของนครนิวยอร์กและเป็นผู้สนับสนุนที่สำคัญต่อเศรษฐกิจของเมือง ในแต่ละปี มีนักท่องเที่ยวหลายล้านคนเดินทางมายังบริเวณโรงละคร นำรายได้มาสู่ธุรกิจท้องถิ่นและช่วยสนับสนุนฉากศิลปะที่มีชีวิตชีวาของเมือง

สาระสำคัญแล้ว ประวัติของบรอดเวย์เป็นข้อพิสูจน์ถึงพลังที่ยั่งยืนของโรงละครสด การพัฒนาของมันสะท้อนถึงรสนิยมและแนวโน้มของสังคม ขณะที่ความนิยมที่ยั่งยืนสะท้อนถึงความต้องการร่วมกันของเราในการสำรวจประสบการณ์เล่าเรื่องร่วมกัน ขณะที่เรามองไปยังอนาคต บรอดเวย์ยังคงพัฒนา นำเสนอเรื่องราวใหม่ ประสบการณ์ใหม่ และโอกาสใหม่ให้กับผู้ชมในการหลงรักโรงละคร

ทำความเข้าใจกับบรอดเวย์: พื้นฐาน

บรอดเวย์เป็นโลกของมันเอง ที่มีเงื่อนไข ประเพณี และโครงสร้างที่ไม่เหมือนใครไปจากรูปแบบอื่น ๆ ของโรงละคร เพื่อให้สามารถชื่นชมความมหัศจรรย์ของบรอดเวย์ได้อย่างเต็มที่ จำเป็นต้องเข้าใจบางส่วนพื้นฐานเหล่านี้

อะไรคือสิ่งที่กำหนดโชว์บรอดเวย์?

โชว์บรอดเวย์คือการแสดงระดับมืออาชีพที่จัดไว้ในหนึ่งในโรงละครใหญ่ 41 แห่งที่ตั้งอยู่ในย่าน โรงละครและลินคอล์น เซ็นเตอร์ ตามแนวบอร์ดเวย์ในแมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก โรงละครเหล่านี้มีที่นั่งความจุ 500 หรือมากกว่า แยกแยะจากโรงละคร Off-Broadway ที่มีที่นั่งระหว่าง 100 ถึง 499 และโรงละคร Off-Off-Broadway ที่มีที่นั่งน้อยกว่า 100

โชว์บรอดเวย์มีชื่อเสียงในด้านค่าการผลิตที่สูง มีนักแสดงระดับชั้นนำ ฉากและชุดที่หรูหรา และมักมีดนตรีสด โชว์เหล่านี้มีตั้งแต่ละครไปจนถึงมิวสิคัล ที่มิวสิคัลมักจะได้รับความนิยมมากกว่าและประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ โชว์บรอดเวย์มักเกี่ยวข้องกับการมีทีมสร้างสรรค์ขนาดใหญ่ ประกอบไปด้วยผู้กำกับ นักออกแบบท่าเต้น ผู้กำกับดนตรี และทีมออกแบบจำนวนมาก

การแสดงแบบจำกัดรันกับการแสดงแบบเปิดรัน

โชว์บรอดเวย์มักจัดในสองหมวดใหญ่: การแสดงแบบจำกัดรันหรือการแสดงแบบเปิดรัน

การแสดงแบบจำกัดรันคือการแสดงที่มีวันที่ปิดกำหนดไว้ การแสดงเหล่านี้ถูกกำหนดให้แสดงตามจำนวนการแสดงที่แน่นอน มักอยู่ระหว่างไม่กี่สัปดาห์ถึงหลายเดือน การแสดงแบบจำกัดรันเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับละคร การแสดงที่มีดารานำที่มีพันธะผูกพันอื่น หรือสำหรับการแสดงที่คาดว่าจะมีผู้รับชมแคบกว่า

ขณะที่การแสดงแบบเปิดรันไม่มีวันที่ปิดกำหนดไว้ การแสดงยังคงแสดงต่อไปจนกว่าจะไม่คุ้มค่าเชิงพาณิชย์อีกต่อไป กล่าวคือ จนกว่าการขายตั๋วจะครอบคลุมค่าใช้จ่ายและหวังว่าจะทำกำไรได้ โชว์บรอดเวย์ที่มีชื่อเสียงที่สุดหลายเรื่องเช่น Chicago, The Lion King และ Wicked เป็นการแสดงแบบเปิดรัน โชว์เหล่านี้แสดงมาหลายปีหรือแม้กระทั่งทศวรรษและยังคงดึงดูดผู้ชมได้

การเข้าใจพื้นฐานเหล่านี้จะช่วยให้คุณสำรวจบรอดเวย์และเพิ่มพูนประสบการณ์การไปโรงละครของคุณ ไม่ว่าคุณจะชมการแสดงแบบจำกัดรันหรือมิวสิคัลแบบเปิดรัน ทุกโชว์บรอดเวย์มอบประสบการณ์ที่โดดเด่นและไม่อาจลืมได้ ดังนั้นนั่งลง ผ่อนคลาย แล้วปล่อยให้มนต์ขลังของบรอดเวย์พัดพาคุณไป

วิธีการเลือกโชว์บรอดเวย์

การเลือกโชว์บรอดเวย์ที่เหมาะสมอาจทำให้รู้สึกเหมือนเป็นงานที่น่ากลัว โดยเฉพาะเมื่อมีการแสดงใหม่หลายหลากให้เลือก แต่ด้วยคำแนะนำเล็กน้อย คุณสามารถหาโชว์ที่ตรงตามความสนใจของคุณและมอบประสบการณ์โรงละครที่ไม่อาจลืมได้ นี่คือเคล็ดลับบางประการที่จะช่วยในการเลือก:

รู้จักความชอบของคุณ

ก่อนอื่นให้พิจารณาว่าคุณชอบอะไร คุณชอบเรื่องราวที่ขยี้หัวใจหรือไม้เท้าหัวใจ หรือว่าคุณชอบมิวสิคัลที่ทำให้เท้าของคุณเริ่มเต้นตาม? คุณเป็นแฟนของเรื่องคลาสสิกหรือชอบเรื่องราวร่วมสมัย? การรู้จักความชอบของคุณสามารถช่วยลดตัวเลือกของคุณได้

ทำการวิจัยเกี่ยวกับโชว์

เมื่อคุณมีความคิดว่าคุณกำลังมองหาอะไร ให้เริ่มทำการวิจัยเกี่ยวกับโชว์ที่กำลังแสดงอยู่บนบรอดเวย์ อ่านเรื่องย่อ ชมตัวอย่าง และตรวจสอบรีวิว เว็บไซต์เช่น Playbill และ Broadway.com มอบข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับแต่ละโชว์ รวมถึงพล็อต นักแสดง และทีมสร้างสรรค์

พิจารณานักแสดง

นักแสดงสามารถมีอิทธิพลมากต่อประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณ หากมีนักแสดงหรือนักแสดงหญิงที่คุณชื่นชม การได้เห็นพวกเขาแสดงสดอาจจะเป็นประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้น ดูรายละเอียดการออกเปิดใหม่ในบรอดเวย์ที่มีนักแสดงที่มีชื่อเสียง เพราะมักจะเป็นเหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้น

ตรวจสอบเวลาการแสดง

การแสดงบรอดเวย์โดยทั่วไปจะใช้เวลาประมาณสองถึงสามชั่วโมง โดยมีการพักเพื่อเปลี่ยนฉากกลางการแสดง หากคุณชอบการแสดงที่สั้นหรือยาวกว่า ให้ตรวจสอบเวลาการแสดงก่อนจองตั๋ว

ขอคำแนะนำ

อย่าลังเลที่จะขอคำแนะนำจากเพื่อน ครอบครัว หรือเพื่อนร่วมงานที่มีรสนิยมเหมือนคุณในโรงละคร พวกเขาอาจเป็นแหล่งข้อมูลที่ดีเยี่ยม คุณยังสามารถตรวจสอบรีวิวจากผู้ชมออนไลน์เพื่อความคิดเห็นจริงจากประสบการณ์

สำหรับผู้ที่มาเป็นครั้งแรก มีโชว์บางเรื่องที่มีการแนะนำอย่างสูงเนื่องจากความดึงดูดอย่างมากและคุณภาพของการผลิต:

The Lion King: คลาสสิกของ Disney นี้เป็นการตื่นตาตื่นใจด้วยการใช้หุ่นที่นวัตกรรม การออกแบบฉากที่น่าทึ่ง และดนตรีที่น่าจดจำ เป็นทางเลือกที่เหมาะสำหรับครอบครัวที่สร้างความประทับใจแก่ผู้ชมมาหลายทศวรรษ

Wicked: เรื่องเล่าที่ยังไม่ได้บอกของแม่มดในออซเป็นที่นิยมของหลายคนด้วยเพลงที่น่าฟัง เรื่องราวที่น่าสนใจ และการแสดงที่ดี

Hamilton: มิวสิคัลที่ปฏิวัติการผสมผสานฮิปฮอปกับประวัติศาสตร์ เสนอบรรยากาศของการแสดงที่สดใหม่และน่าตื่นเต้น

Chicago: มิวสิคัลที่ร้อนแรงเกี่ยวกับเรื่องชื่อเสียง ความมั่งคั่ง และการแสดงแจ๊สทั้งนั้น เป็นสถานีหลักของบรอดเวย์ที่มอบการแสดงที่มีพลังสูง

จำไว้ว่า ไม่มีทางเลือกที่ถูกหรือผิดเมื่อเลือกรายการบรอดเวย์ โชว์ที่ดีที่สุดสำหรับคุณคือโชว์ที่ทำให้คุณรู้สึกตื่นเต้น เคลิ้ม และให้ค่ำคืนของโรงละครที่ต้องจดจำ ขอดูละครอย่างมีความสุข!

วางแผนการเยี่ยมชมของคุณ: เมื่อและที่ไหนควรไป

บรอดเวย์เป็นศูนย์กลางของกิจกรรมที่ครึกครื้น โดยมีการแสดงเล่นเจ็ดวันต่อสัปดาห์และโรงละครจะกระจายทั่วในย่านโรงละครและที่อื่น ๆ การวางแผนการเยี่ยมชมของคุณสามารถปรับปรุงประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณได้อย่างมาก ทำให้คุณสามารถใช้เวลาของคุณในพื้นที่ที่มีชีวิตชีวาในนครนิวยอร์กให้มากที่สุด

เวลาที่ดีที่สุดในการชมโชว์บรอดเวย์

โชว์บรอดเวย์มักจะมีการแสดงแปดรอบต่อสัปดาห์ โดยการแสดงมีทุกวันยกเว้นวันจันทร์ที่โรงละครส่วนใหญ่ "ปิด" (คำที่ใช้ในโรงละครสำหรับไม่มีการแสดง) ตารางเวลาปกติจะรวมการแสดงตอนเย็นตั้งแต่วันอังคารถึงวันอาทิตย์ โดยมีการแสดงตอนบ่าย (การแสดงตอนกลางวัน) ในวันพุธ วันเสาร์ และวันอาทิตย์

ถ้าคุณต้องการประสบการณ์ที่เงียบสงบและมีคนเข้าชมน้อยกว่า การชมในวันธรรมดาอาจเป็นทางเลือกที่ดี การแสดงตอนบ่ายก็มักจะมีคนเข้าชมที่น้อยกว่าการแสดงตอนเย็นและสามารถเป็นตัวเลือกที่ดีถ้าคุณชอบกิจกรรมระหว่างวันหรือมีแผนอื่นสำหรับคืน

ถ้าคุณหวังว่าจะได้ชมโชว์ใหม่หรือโชว์บล็อกบัสเตอร์ที่เป็นที่นิยม คุณควรจองตั๋วล่วงหน้าอย่างดี อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณยืดหยุ่นกับการเลือกโชว์ที่ต้องการชม คุณสามารถหาตั๋วที่ลดราคาได้บ่อยครั้งสำหรับการแสดงในวันธรรมดาหรือสำหรับโชว์ที่แสดงมาล่วงหน้า

คู่มือย่านโรงละครและพื้นที่โดยรอบ

ย่านโรงละครตั้งอยู่ในมิดทาวน์แมนฮัตตัน ครอบคลุมตั้งแต่ถนนที่ 40ไปจนถึงถนนที่ 54 และจากทางตะวันตกของ Sixth Avenue ไปยังทางตะวันออกของ Eighth Avenue รวมถึง Times Square ซึ่งมักถูกพิจารณาเป็นหัวใจของบรอดเวย์

แต่ละโรงละครมีเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเอง แต่อยู่ภายในระยะที่เดินได้ถึงกัน ทำให้ง่ายต่อการสำรวจพื้นที่ สัมผัสบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา และสามารถเยี่ยมชมโรงละครหลายแห่งในวันเดียว หากคุณดูการแสดงมากกว่าหนึ่งเรื่อง

นอกเหนือจากโรงละครแล้ว ย่านโรงเทียrahmümüzก็ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ อีกมากมายที่จะทำให้คุณเพลิดเพลิน คุณจะพบกับตัวเลือกการทานอาหารหลากหลาย ตั้งแต่อาหารจานด่วนถึงแบบหรูหรา ให้เลือกตามความชอบและงบประมาณ มีบาร์และร้านขายของมากมายที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับเครื่องดื่มก่อน-หลังการแสดง

นอกเหนือจากย่านโรงละคร โรงละครบรอดเวย์ยังตั้งอยู่ในลินคอล์น เซ็นเตอร์และพื้นที่อื่น ๆ ของแมนฮัตตัน

อย่าลืมว่า ส่วนหนึ่งของประสบการณ์บรอดเวย์คือการดื่มด่ำในพลังและความตื่นเต้นของย่านโรงละคร ดังนั้นให้ใช้เวลาของคุณ สำรวจพื้นที่ และซึมซับบรรยากาศในแบบที่เฉพาะบรอดเวย์จะสามารถให้ได้

การเพิ่มประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณ: สิ่งที่ควรทำก่อนและหลังการแสดง

ประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณขยายออกไปไม่ใช่เพียงแค่ภายในโรงละคร แต่ยังมีในย่านโรงละครและบริเวณโดยรอบที่เต็มไปด้วยกิจกรรม ตัวเลือกการทานอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวที่จะเพิ่มประดับการผจญภัยบรอดเวย์ของคุณ นี่คือบางข้อเสนอแนะสำหรับกิจกรรมที่ควรทำก่อนและหลังการแสดง:

กิจกรรมใน Times Square และพื้นที่ใกล้เคียง

Times Square: รู้จักในชื่อ "The Crossroads of the World" Times Square เป็นจุดที่ควรเยี่ยมชมหากมาเยือน สี่แยกอันเป็นสัญลักษณ์เต็มไปด้วยป้ายบิลบอร์ดขนาดใหญ่มหาศาล การแสดงบนถนน และกลุ่มคนมากมาย สัมผัสที่ล้นของทุกประสาทสัมผัสที่สื่อถึงพลังของนครนิวยอร์ก

Madame Tussauds: ตั้งอยู่ในใจกลางของ Times Square, Madame Tussauds เป็นพิพิธภัณฑ์หุ่นขี้ผึงสนุกสนานและมีปฏิกิริยาที่จัดแสดงแบบชีวิตของเซเล็บนักกีฬาชื่อดังและบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์

Central Park: เดินทางรถใต้ดินไปสั้น ๆ จากย่านโรงละคร Central Park เสนอโอกาสสำหรับการหลีกหนีจากความวุ่นวายของเมือง เพลิดเพลินกับการเดินเล่นอย่างเป็นกันเอง เช่าเรือพาย หรือเข้าชมสวนสัตว์ใน Central Park

การช้อปปิ้ง: ย่านโรงละครอยู่ใกล้กับจุดหมายช้อปปิ้งที่ดีที่สุดของนิวยอร์ก ตั้งแต่ร้านแฟชั่นที่มีสไตล์สูงบนถนน Fifth Avenue ถึงร้านค้าอื่นใน Hell's Kitchen มีบางสิ่งให้ทุกประเภทของนักช้อป

ตัวเลือกการทานอาหารและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ

Restaurant Row: ตั้งอยู่บนถนนที่ 46 ระหว่าง Eighth และ Ninth Avenues, Restaurant Row มีตัวเลือกการทานอาหารหลากหลาย ตั้งแต่ร้านอิตาลีไปจนถึงบิสโทรฝรั่งเศสและบาร์ซูชิ มีบางสิ่งให้ตามรสนิยมของทุกคน

บาร์บนดาดฟ้า: เพื่อดื่มกับวิวหลังการแสดงมุ่งหน้าไปที่หนึ่งในบาร์บนดาดฟ้าหลายแห่งในพื้นที่ The Skylark และ Bar 54 เสนอวิวที่น่าทึ่งของเส้นขอบฟ้า

ร้านแจ๊ส: หากคุณต้องการฟังดนตรีสดหลังการแสดง ลองมาตรวจเช็ค Birdland หรือ The Blue Note ร้านแจ๊สที่มีชื่อเสียงเหล่านี้มีกิจกรรมบางครั้งที่สุดในเล่นดนตรี

พิพิธภัณฑ์: ย่านโรงละครอยู่ใกล้กับพิพิธภัณฑ์ระดับโลกหลายแห่ง The Museum of Modern Art (MoMA) และ American Folk Art Museum อยู่ในระยะที่สามารถเดินไปได้ อย่าพลาดไปที่ Museum of Broadway หากคุณต้องการดื่มด่ำในประสบการณ์โรงละครอย่างเต็มรูปแบบ

อย่าลืม ประสบการณ์บรอดเวย์ของคุณไม่ใช่แค่การแสดง แต่ยังรวมถึงการสำรวจพื้นที่รอบ ๆ และสนุกกับสถานที่ท่องเที่ยวและอาหารท้องถิ่น คุณสามารถเปลี่ยนคืนที่โรงละครเป็นการผจญภัยตลอดวันในใจกลางของนครนิวยอร์ก

โค้งแสดงบรอดเวย์ เบคเคิ้ลส์สำหรับคุณ!

เมื่อม่านปิดลงในคู่มือ "บรอดเวย์สำหรับผู้เริ่มต้น" ของเรา เราหวังว่าคุณจะพร้อมและตื่นเต้นที่จะเริ่มการผจญภัยบรอดเวย์ของคุณ ตั้งแต่ช่วงเวลาที่คุณก้าวเข้าสู่โรงละครและวงออร์เคสตร้าก็เริ่มบรรเลงจนถึงการโค้งสุดท้ายและเสียงปรบมือ โชว์บรอดเวย์เป็นประสบการณ์ที่ไม่มีใครเหมือน เป็นการเฉลิมฉลองของศิลปะ การสร้างสรรค์ และความมหัศจรรย์ของการแสดงสด

จำไว้ว่า ทุกการเดินทางสายบรอดเวย์เป็นเอกลักษณ์ ไม่ว่าคุณจะถูกดึงดูดไปยังคลาสสิกที่ไร้กาลเวลา ผลงานร่วมสมัยที่เป็นเอกลักษณ์ หรืออัญมณีที่ซ่อนอยู่ มีโชว์ที่คุณจะประทับใจและนำความต้องการมากขึ้น

ดังนั้นอย่ารอช้า! ดำดิ่งเข้าสู่โลกอันเจิดจรัสของบรอดเวย์ ให้เรื่องราวเป็นแรงบันดาลใจของคุณ ดนตรีหลงใหลในจิตใจคุณ และการแสดงที่คุณต้องทึ่ง และเมื่อคุณได้สัมผัสมนต์เสน่ห์ของบรอดเวย์แล้ว อย่าแปลกใจหากคุณพบว่าตัวเองกลับมาอีกก็ได้ ท้ายที่สุดแล้ว โชว์ต้องดำเนินต่อไป!

ขอให้มีการชมที่ไม่อาจลืมได้หลายคืนในบรอดเวย์ สนุกกับโชว์!


แหล่งที่เชื่อถือได้ของคุณสำหรับบัตรที่เป็นทางการ
ค้นพบ tickadoo,
ค้นพบความบันเทิง.

บริษัท ติกาดู
447 บรอดเวย์, นิวยอร์ก, นิวยอร์ก 10013

tickadoo © 2025. สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด.

แหล่งที่มาของบัตรเข้าชมที่เชื่อถือได้ ค้นพบ tickadoo ค้นพบความบันเทิง

บริษัท ติกาดู
447 บรอดเวย์, นิวยอร์ก, นิวยอร์ก 10013

tickadoo © 2025. สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด.

แหล่งที่เชื่อถือได้ของคุณสำหรับบัตรที่เป็นทางการ
ค้นพบ tickadoo,
ค้นพบความบันเทิง.

บริษัท ติกาดู
447 บรอดเวย์, นิวยอร์ก, นิวยอร์ก 10013

tickadoo © 2025. สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด.

โซเชียลมีเดีย