சிரானோ டி பெர்ஜராக்

ஒலிவியர் விருது பெற்ற அட்ரியன் லெஸ்டர், எட்மண்ட் ரோஸ்டான்டின் காலத்தால் மங்காத காதலும் ஏக்கமும் நிறைந்த கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட RSC நிறுவனத்தின் விமர்சகர்களால் பெரிதும் பாராட்டப்பட்ட தயாரிப்பில் நடிக்கிறார்.

2 மணி 45 நிமிடங்கள் (காலத்திற்கிடையில் அடங்கும்)

உடனடி உறுதி

மொபைல் டிக்கெட்

3 वर्ष से कम आयु के बच्चों को प्रवेश नहीं दिया जाएगा

கிடைத்ததால் £19

என்னுடன் ஏன் நியமனம் செய்வது?

பற்றி

லண்டனின் வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள நோயல் கவார்ட் தியேட்டரில் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யுங்கள்

RSC-யின் பாராட்டப்பட்ட தயாரிப்பில் அட்ரியன் லெஸ்டர் நடிக்கிறார்

ராயல் ஷேக்ஸ்பியர் கம்பெனியின் விமர்சகர்களால் பாராட்டப்பட்ட தயாரிப்புக்கான உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யுங்கள்; இது கடுமையாக வரையறுக்கப்பட்ட காலத்திற்காக நோயல் கவார்ட் தியேட்டர்-க்கு மாற்றப்படுகிறது. ஒலிவியர் விருது பெற்ற அட்ரியன் லெஸ்டர், தனது தோற்றம் குறித்த அச்சம் காரணமாக காதலிக்கும் பெண்ணின் மனதை மற்றொருவர் வெல்வதற்கு உதவும், அறிவார்ந்த கவிஞரும் வாள்வீரனுமான பாத்திரத்தில் தி டைம்ஸ் “மிகச் சிறப்பு” என அழைக்கும் ஒரு நடிப்பை வழங்குகிறார்.

மறுநவீனமாக்கப்பட்ட காலத்தைக் கடந்த கதை

கவிஞன். சிப்பாய். தத்துவஞானி. சிரானோ டி பெர்ஜரக் புத்திசாலித்தனத்தின் ஒளியுடன் பிரகாசிக்கிறார். கடுமையாக நகைச்சுவையுடனும் தீவிரமான காதல் உணர்வுடனும், சிரானோ தனது வார்த்தைகளாலும் வாளாலும் வாழ்கிறான். தனது தோற்றம் குறித்து தானே கொண்டுள்ள சந்தேகங்களால் துன்புறுத்தப்பட்ட அவன், ரோக்சேன் மற்றொரு ஆணிடம் காதல் கொள்ளும் போது நிழல்களில் இருந்து பார்த்துக்கொள்கிறான். அழகானவன் ஆனால் வார்த்தைகளில் கைவிடப்பட்டவன் ஆகிய கிறிஸ்டியன், உதவக்கூடிய ஒரே ஒருவரை நாடுகிறான். இயக்குநர் சைமன் எவன்ஸ் மற்றும் இணை-மாற்றுருவாக்குநர் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவன்சன், எட்மண்ட் ரோஸ்டாண்டின் காலத்தைக் கடந்த கிளாசிக்கிற்கு புதிய உயிர் ஊதி, மெயில் ஆன் சண்டே “மிகவும் சிரிக்க வைக்கும், இறுதியில் மனதை உடைக்கும்” என அழைக்கும் ஒரு தயாரிப்பை உருவாக்குகிறார்கள்.

அசாதாரண நடிகர் குழு

அட்ரியன் லெஸ்டர், சிரானோவாக தனது RSC அறிமுகத்தை மேற்கொண்டு, மென்மை, விளையாட்டுத் தன்மை, மற்றும் கடுமை ஆகியவற்றின் அவரது அசாதாரண கலவையை இந்த சின்னமான பாத்திரத்திற்கு கொண்டு வருகிறார். அவருடன், “உடனடியாக கவர்ச்சிகரமான” ரோக்சேனாக (தி ஸ்டேஜ்) இயான் சார்லசன் விருது பெற்ற சுசன்னா ஃபீல்டிங் இணைகிறார். ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவனில் உள்ள RSC-யின் ஸ்வான் தியேட்டரில் முழுவதும் நிரம்பிய காட்சி ஓட்டத்திற்குப் பிறகு, இந்த தயாரிப்பு நகைச்சுவை நயமும், கவித்துவமும், இதயமும் கொண்ட வெற்றியாக புகழப்பட்டது.

உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை இன்று முன்பதிவு செய்யுங்கள்

நாடக உலகின் சிறந்த காதல் கதைகளில் ஒன்றான இதன் கடுமையாக வரையறுக்கப்பட்ட வெஸ்ட் எண்ட் பருவத்தை தவறவிடாதீர்கள். tickadoo மூலம் இப்போது உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்து, ரோஸ்டாண்டின் காதல் நாயகனுக்கான அட்ரியன் லெஸ்டரின் தீர்மானமான விளக்கத்தை அனுபவியுங்கள்.

வினோதங்களை

Cyrano de Bergerac எவ்வளவு நேரம் நடைபெறும்?

இந்த நிகழ்ச்சி ஒரு இடைவேளை உட்பட சுமார் 2 மணி 45 நிமிடங்கள் நடைபெறும்.

இந்த தயாரிப்பில் யார் நடிக்கிறார்கள்?

ஒலிவியர் விருது பெற்ற அட்ரியன் லெஸ்டர் சிரானோவாக நடிக்கிறார்; சுசன்னா ஃபீல்டிங் ராக்சேன் ஆக நடித்துள்ளார். இந்த தயாரிப்பை சைமன் எவன்ஸ் இயக்குகிறார் மற்றும் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவென்சனுடன் இணைந்து மாற்றியமைத்துள்ளார்.

இது ஜேம்ஸ் மெக்அவாய் பதிப்பின் அதே தயாரிப்பா?

இல்லை. இது RSC-இன் வேறொரு தயாரிப்பு; சைமன் எவன்ஸ் மற்றும் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவென்சன் ஆகியோரின் புதிய மாற்றியமைப்புடன் உருவாக்கப்பட்டது. ஜேம்ஸ் மெக்அவாய் தயாரிப்பை மார்ட்டின் கிரிம்ப் மாற்றியமைத்தார்; ஜேமி லாய்ட் இயக்கினார்.

இந்த நிகழ்ச்சி எதைப் பற்றி?

Cyrano de Bergerac, பெரிய மூக்கு காரணமாக ஆழமாக தன்னம்பிக்கை குறைவாக இருக்கும் ஒரு புத்திசாலி கவிஞர் மற்றும் வாள்வீரரின் கதையைச் சொல்கிறது. அவரது உறவுக்காரி ராக்சேன், அழகான ஆனால் பேச்சுத் திறன் குறைந்த கிறிஸ்டியனை காதலிக்கும்போது, சிரானோ கிறிஸ்டியனுக்குப் பதிலாக காதல் கடிதங்களை எழுதித் தருவதன் மூலம் அவளை ஈர்க்க உதவ ஒப்புக்கொள்கிறான்; ராக்சேனுக்கான தனது சொந்த உணர்வுகளை ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தாமல்.

போகுமுன் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

நிகழ்ச்சி தேதிகள்

சிரானோ டி பெர்ஜராக் (Cyrano de Bergerac) நாடகம் நோயல் கவார்ட் தியேட்டரில் 13 ஜூன் முதல் 5 செப்டம்பர் 2026 வரை, மிகக் குறைந்த காலத்திற்கான சிறப்பு நிகழ்ச்சித் தொகுப்பாக அரங்கேறுகிறது.

நிகழ்ச்சி அட்டவணை

திங்கள் முதல் சனி வரை மாலை நிகழ்ச்சிகள் இரவு 7:30 மணிக்கு, புதன்கிழமைகள் மற்றும் சனிக்கிழமைகளில் பிற்பகல் 2 மணிக்கு மாடினி (Matinee) நிகழ்ச்சிகளுடன் நடைபெறும். இடைவேளை உட்பட இந்த நிகழ்ச்சி சுமார் 2 மணி 45 நிமிடங்கள் நீடிக்கும்.

புதன் 22 ஜூலை அன்று ஏட்ரியன் லெஸ்டர் (Adrian Lester) நடிக்க திட்டமிடப்படவில்லை.

தாமதமாக வருவோருக்கான கொள்கை

 தாமதமாக வருபவர்கள் ஏற்ற இடைவேளை வரும் வரை உள்ளே அனுமதிக்கப்படாமல் இருக்கலாம்; ஆனால் நிகழ்ச்சிக்குள் அனுமதி வழங்கப்படும் என்பதை நாங்கள் உறுதி செய்ய முடியாது.

உள்ளடக்க எச்சரிக்கைகள்

இந்த தயாரிப்பில் மங்கலான புகை (haze), துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் வெடிப்புகள் உள்ளிட்ட உரத்த ஒலிகள், மின்னும் விளக்குகள் மற்றும் ஸ்ட்ரோப் (strobe) விளைவுகள், கடுமையான மொழி, மற்றும் புகைப்பிடித்தல் ஆகியவை இடம்பெறும். வயது எதுவாக இருந்தாலும், அரங்கிற்குள் நுழைய அனைவருக்கும் தனித்தனி டிக்கெட் அவசியம்.

நோயல் கவார்ட் தியேட்டருக்கு எப்படி செல்வது

நோயல் கவார்ட் தியேட்டர் லண்டனின் வெஸ்ட் எண்ட் மையப்பகுதியில் உள்ள 85-88 ஸ்ட் மார்டின்ஸ் லேன் முகவரியில் அமைந்துள்ளது. லெஸ்டர் ஸ்கொயர் நிலையம் (நார்தர்ன் மற்றும் பிக்கடில்லி வழித்தடங்கள்) அருகிலுள்ள டியூப் நிலையமாகும்; அது அங்கிருந்து நடந்து செல்ல 2 நிமிட தூரத்தில் உள்ளது. 24, 29, மற்றும் 176 என்ற பஸ் வழித்தடங்கள் இந்தப் பகுதிக்கு சேவை செய்கின்றன. Q-Park Chinatown மற்றும் Q-Park Trafalgar அருகிலேயே பார்க்கிங் வசதியை வழங்குகின்றன.

ரத்து விதி

இந்த டிக்கெட்களை இரத்து செய்ய வேண்டும் அல்லது புதிய தேதி முறைபடுத்த வேண்டும்.

உள்ளடக்க எச்சரிக்கை

இந்த தயாரிப்பில் மூட்டம், துப்பாக்கிச் சத்தம் மற்றும் வெடிப்புகள் உள்ளிட்ட உரத்த சத்தங்கள், மின்னும் விளக்குகள் மற்றும் ஸ்ட்ரோப், கடுமையான மொழி மற்றும் புகைபிடித்தல் ஆகியவை உள்ளன.

அமைப்பு

நோயல் கவார்டு தியேட்டர், 85-88 செயிண்ட் மார்டின்ஸ் லேன், லண்டன் WC2N 4AU, ஐக்கிய இராச்சியம்

பற்றி

லண்டனின் வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள நோயல் கவார்ட் தியேட்டரில் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யுங்கள்

RSC-யின் பாராட்டப்பட்ட தயாரிப்பில் அட்ரியன் லெஸ்டர் நடிக்கிறார்

ராயல் ஷேக்ஸ்பியர் கம்பெனியின் விமர்சகர்களால் பாராட்டப்பட்ட தயாரிப்புக்கான உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யுங்கள்; இது கடுமையாக வரையறுக்கப்பட்ட காலத்திற்காக நோயல் கவார்ட் தியேட்டர்-க்கு மாற்றப்படுகிறது. ஒலிவியர் விருது பெற்ற அட்ரியன் லெஸ்டர், தனது தோற்றம் குறித்த அச்சம் காரணமாக காதலிக்கும் பெண்ணின் மனதை மற்றொருவர் வெல்வதற்கு உதவும், அறிவார்ந்த கவிஞரும் வாள்வீரனுமான பாத்திரத்தில் தி டைம்ஸ் “மிகச் சிறப்பு” என அழைக்கும் ஒரு நடிப்பை வழங்குகிறார்.

மறுநவீனமாக்கப்பட்ட காலத்தைக் கடந்த கதை

கவிஞன். சிப்பாய். தத்துவஞானி. சிரானோ டி பெர்ஜரக் புத்திசாலித்தனத்தின் ஒளியுடன் பிரகாசிக்கிறார். கடுமையாக நகைச்சுவையுடனும் தீவிரமான காதல் உணர்வுடனும், சிரானோ தனது வார்த்தைகளாலும் வாளாலும் வாழ்கிறான். தனது தோற்றம் குறித்து தானே கொண்டுள்ள சந்தேகங்களால் துன்புறுத்தப்பட்ட அவன், ரோக்சேன் மற்றொரு ஆணிடம் காதல் கொள்ளும் போது நிழல்களில் இருந்து பார்த்துக்கொள்கிறான். அழகானவன் ஆனால் வார்த்தைகளில் கைவிடப்பட்டவன் ஆகிய கிறிஸ்டியன், உதவக்கூடிய ஒரே ஒருவரை நாடுகிறான். இயக்குநர் சைமன் எவன்ஸ் மற்றும் இணை-மாற்றுருவாக்குநர் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவன்சன், எட்மண்ட் ரோஸ்டாண்டின் காலத்தைக் கடந்த கிளாசிக்கிற்கு புதிய உயிர் ஊதி, மெயில் ஆன் சண்டே “மிகவும் சிரிக்க வைக்கும், இறுதியில் மனதை உடைக்கும்” என அழைக்கும் ஒரு தயாரிப்பை உருவாக்குகிறார்கள்.

அசாதாரண நடிகர் குழு

அட்ரியன் லெஸ்டர், சிரானோவாக தனது RSC அறிமுகத்தை மேற்கொண்டு, மென்மை, விளையாட்டுத் தன்மை, மற்றும் கடுமை ஆகியவற்றின் அவரது அசாதாரண கலவையை இந்த சின்னமான பாத்திரத்திற்கு கொண்டு வருகிறார். அவருடன், “உடனடியாக கவர்ச்சிகரமான” ரோக்சேனாக (தி ஸ்டேஜ்) இயான் சார்லசன் விருது பெற்ற சுசன்னா ஃபீல்டிங் இணைகிறார். ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவனில் உள்ள RSC-யின் ஸ்வான் தியேட்டரில் முழுவதும் நிரம்பிய காட்சி ஓட்டத்திற்குப் பிறகு, இந்த தயாரிப்பு நகைச்சுவை நயமும், கவித்துவமும், இதயமும் கொண்ட வெற்றியாக புகழப்பட்டது.

உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை இன்று முன்பதிவு செய்யுங்கள்

நாடக உலகின் சிறந்த காதல் கதைகளில் ஒன்றான இதன் கடுமையாக வரையறுக்கப்பட்ட வெஸ்ட் எண்ட் பருவத்தை தவறவிடாதீர்கள். tickadoo மூலம் இப்போது உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்து, ரோஸ்டாண்டின் காதல் நாயகனுக்கான அட்ரியன் லெஸ்டரின் தீர்மானமான விளக்கத்தை அனுபவியுங்கள்.

வினோதங்களை

Cyrano de Bergerac எவ்வளவு நேரம் நடைபெறும்?

இந்த நிகழ்ச்சி ஒரு இடைவேளை உட்பட சுமார் 2 மணி 45 நிமிடங்கள் நடைபெறும்.

இந்த தயாரிப்பில் யார் நடிக்கிறார்கள்?

ஒலிவியர் விருது பெற்ற அட்ரியன் லெஸ்டர் சிரானோவாக நடிக்கிறார்; சுசன்னா ஃபீல்டிங் ராக்சேன் ஆக நடித்துள்ளார். இந்த தயாரிப்பை சைமன் எவன்ஸ் இயக்குகிறார் மற்றும் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவென்சனுடன் இணைந்து மாற்றியமைத்துள்ளார்.

இது ஜேம்ஸ் மெக்அவாய் பதிப்பின் அதே தயாரிப்பா?

இல்லை. இது RSC-இன் வேறொரு தயாரிப்பு; சைமன் எவன்ஸ் மற்றும் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவென்சன் ஆகியோரின் புதிய மாற்றியமைப்புடன் உருவாக்கப்பட்டது. ஜேம்ஸ் மெக்அவாய் தயாரிப்பை மார்ட்டின் கிரிம்ப் மாற்றியமைத்தார்; ஜேமி லாய்ட் இயக்கினார்.

இந்த நிகழ்ச்சி எதைப் பற்றி?

Cyrano de Bergerac, பெரிய மூக்கு காரணமாக ஆழமாக தன்னம்பிக்கை குறைவாக இருக்கும் ஒரு புத்திசாலி கவிஞர் மற்றும் வாள்வீரரின் கதையைச் சொல்கிறது. அவரது உறவுக்காரி ராக்சேன், அழகான ஆனால் பேச்சுத் திறன் குறைந்த கிறிஸ்டியனை காதலிக்கும்போது, சிரானோ கிறிஸ்டியனுக்குப் பதிலாக காதல் கடிதங்களை எழுதித் தருவதன் மூலம் அவளை ஈர்க்க உதவ ஒப்புக்கொள்கிறான்; ராக்சேனுக்கான தனது சொந்த உணர்வுகளை ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தாமல்.

போகுமுன் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

நிகழ்ச்சி தேதிகள்

சிரானோ டி பெர்ஜராக் (Cyrano de Bergerac) நாடகம் நோயல் கவார்ட் தியேட்டரில் 13 ஜூன் முதல் 5 செப்டம்பர் 2026 வரை, மிகக் குறைந்த காலத்திற்கான சிறப்பு நிகழ்ச்சித் தொகுப்பாக அரங்கேறுகிறது.

நிகழ்ச்சி அட்டவணை

திங்கள் முதல் சனி வரை மாலை நிகழ்ச்சிகள் இரவு 7:30 மணிக்கு, புதன்கிழமைகள் மற்றும் சனிக்கிழமைகளில் பிற்பகல் 2 மணிக்கு மாடினி (Matinee) நிகழ்ச்சிகளுடன் நடைபெறும். இடைவேளை உட்பட இந்த நிகழ்ச்சி சுமார் 2 மணி 45 நிமிடங்கள் நீடிக்கும்.

புதன் 22 ஜூலை அன்று ஏட்ரியன் லெஸ்டர் (Adrian Lester) நடிக்க திட்டமிடப்படவில்லை.

தாமதமாக வருவோருக்கான கொள்கை

 தாமதமாக வருபவர்கள் ஏற்ற இடைவேளை வரும் வரை உள்ளே அனுமதிக்கப்படாமல் இருக்கலாம்; ஆனால் நிகழ்ச்சிக்குள் அனுமதி வழங்கப்படும் என்பதை நாங்கள் உறுதி செய்ய முடியாது.

உள்ளடக்க எச்சரிக்கைகள்

இந்த தயாரிப்பில் மங்கலான புகை (haze), துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் வெடிப்புகள் உள்ளிட்ட உரத்த ஒலிகள், மின்னும் விளக்குகள் மற்றும் ஸ்ட்ரோப் (strobe) விளைவுகள், கடுமையான மொழி, மற்றும் புகைப்பிடித்தல் ஆகியவை இடம்பெறும். வயது எதுவாக இருந்தாலும், அரங்கிற்குள் நுழைய அனைவருக்கும் தனித்தனி டிக்கெட் அவசியம்.

நோயல் கவார்ட் தியேட்டருக்கு எப்படி செல்வது

நோயல் கவார்ட் தியேட்டர் லண்டனின் வெஸ்ட் எண்ட் மையப்பகுதியில் உள்ள 85-88 ஸ்ட் மார்டின்ஸ் லேன் முகவரியில் அமைந்துள்ளது. லெஸ்டர் ஸ்கொயர் நிலையம் (நார்தர்ன் மற்றும் பிக்கடில்லி வழித்தடங்கள்) அருகிலுள்ள டியூப் நிலையமாகும்; அது அங்கிருந்து நடந்து செல்ல 2 நிமிட தூரத்தில் உள்ளது. 24, 29, மற்றும் 176 என்ற பஸ் வழித்தடங்கள் இந்தப் பகுதிக்கு சேவை செய்கின்றன. Q-Park Chinatown மற்றும் Q-Park Trafalgar அருகிலேயே பார்க்கிங் வசதியை வழங்குகின்றன.

ரத்து விதி

இந்த டிக்கெட்களை இரத்து செய்ய வேண்டும் அல்லது புதிய தேதி முறைபடுத்த வேண்டும்.

உள்ளடக்க எச்சரிக்கை

இந்த தயாரிப்பில் மூட்டம், துப்பாக்கிச் சத்தம் மற்றும் வெடிப்புகள் உள்ளிட்ட உரத்த சத்தங்கள், மின்னும் விளக்குகள் மற்றும் ஸ்ட்ரோப், கடுமையான மொழி மற்றும் புகைபிடித்தல் ஆகியவை உள்ளன.

அமைப்பு

நோயல் கவார்டு தியேட்டர், 85-88 செயிண்ட் மார்டின்ஸ் லேன், லண்டன் WC2N 4AU, ஐக்கிய இராச்சியம்

பற்றி

லண்டனின் வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள நோயல் கவார்ட் தியேட்டரில் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யுங்கள்

RSC-யின் பாராட்டப்பட்ட தயாரிப்பில் அட்ரியன் லெஸ்டர் நடிக்கிறார்

ராயல் ஷேக்ஸ்பியர் கம்பெனியின் விமர்சகர்களால் பாராட்டப்பட்ட தயாரிப்புக்கான உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யுங்கள்; இது கடுமையாக வரையறுக்கப்பட்ட காலத்திற்காக நோயல் கவார்ட் தியேட்டர்-க்கு மாற்றப்படுகிறது. ஒலிவியர் விருது பெற்ற அட்ரியன் லெஸ்டர், தனது தோற்றம் குறித்த அச்சம் காரணமாக காதலிக்கும் பெண்ணின் மனதை மற்றொருவர் வெல்வதற்கு உதவும், அறிவார்ந்த கவிஞரும் வாள்வீரனுமான பாத்திரத்தில் தி டைம்ஸ் “மிகச் சிறப்பு” என அழைக்கும் ஒரு நடிப்பை வழங்குகிறார்.

மறுநவீனமாக்கப்பட்ட காலத்தைக் கடந்த கதை

கவிஞன். சிப்பாய். தத்துவஞானி. சிரானோ டி பெர்ஜரக் புத்திசாலித்தனத்தின் ஒளியுடன் பிரகாசிக்கிறார். கடுமையாக நகைச்சுவையுடனும் தீவிரமான காதல் உணர்வுடனும், சிரானோ தனது வார்த்தைகளாலும் வாளாலும் வாழ்கிறான். தனது தோற்றம் குறித்து தானே கொண்டுள்ள சந்தேகங்களால் துன்புறுத்தப்பட்ட அவன், ரோக்சேன் மற்றொரு ஆணிடம் காதல் கொள்ளும் போது நிழல்களில் இருந்து பார்த்துக்கொள்கிறான். அழகானவன் ஆனால் வார்த்தைகளில் கைவிடப்பட்டவன் ஆகிய கிறிஸ்டியன், உதவக்கூடிய ஒரே ஒருவரை நாடுகிறான். இயக்குநர் சைமன் எவன்ஸ் மற்றும் இணை-மாற்றுருவாக்குநர் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவன்சன், எட்மண்ட் ரோஸ்டாண்டின் காலத்தைக் கடந்த கிளாசிக்கிற்கு புதிய உயிர் ஊதி, மெயில் ஆன் சண்டே “மிகவும் சிரிக்க வைக்கும், இறுதியில் மனதை உடைக்கும்” என அழைக்கும் ஒரு தயாரிப்பை உருவாக்குகிறார்கள்.

அசாதாரண நடிகர் குழு

அட்ரியன் லெஸ்டர், சிரானோவாக தனது RSC அறிமுகத்தை மேற்கொண்டு, மென்மை, விளையாட்டுத் தன்மை, மற்றும் கடுமை ஆகியவற்றின் அவரது அசாதாரண கலவையை இந்த சின்னமான பாத்திரத்திற்கு கொண்டு வருகிறார். அவருடன், “உடனடியாக கவர்ச்சிகரமான” ரோக்சேனாக (தி ஸ்டேஜ்) இயான் சார்லசன் விருது பெற்ற சுசன்னா ஃபீல்டிங் இணைகிறார். ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவனில் உள்ள RSC-யின் ஸ்வான் தியேட்டரில் முழுவதும் நிரம்பிய காட்சி ஓட்டத்திற்குப் பிறகு, இந்த தயாரிப்பு நகைச்சுவை நயமும், கவித்துவமும், இதயமும் கொண்ட வெற்றியாக புகழப்பட்டது.

உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை இன்று முன்பதிவு செய்யுங்கள்

நாடக உலகின் சிறந்த காதல் கதைகளில் ஒன்றான இதன் கடுமையாக வரையறுக்கப்பட்ட வெஸ்ட் எண்ட் பருவத்தை தவறவிடாதீர்கள். tickadoo மூலம் இப்போது உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்து, ரோஸ்டாண்டின் காதல் நாயகனுக்கான அட்ரியன் லெஸ்டரின் தீர்மானமான விளக்கத்தை அனுபவியுங்கள்.

போகுமுன் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

நிகழ்ச்சி தேதிகள்

சிரானோ டி பெர்ஜராக் (Cyrano de Bergerac) நாடகம் நோயல் கவார்ட் தியேட்டரில் 13 ஜூன் முதல் 5 செப்டம்பர் 2026 வரை, மிகக் குறைந்த காலத்திற்கான சிறப்பு நிகழ்ச்சித் தொகுப்பாக அரங்கேறுகிறது.

நிகழ்ச்சி அட்டவணை

திங்கள் முதல் சனி வரை மாலை நிகழ்ச்சிகள் இரவு 7:30 மணிக்கு, புதன்கிழமைகள் மற்றும் சனிக்கிழமைகளில் பிற்பகல் 2 மணிக்கு மாடினி (Matinee) நிகழ்ச்சிகளுடன் நடைபெறும். இடைவேளை உட்பட இந்த நிகழ்ச்சி சுமார் 2 மணி 45 நிமிடங்கள் நீடிக்கும்.

புதன் 22 ஜூலை அன்று ஏட்ரியன் லெஸ்டர் (Adrian Lester) நடிக்க திட்டமிடப்படவில்லை.

தாமதமாக வருவோருக்கான கொள்கை

 தாமதமாக வருபவர்கள் ஏற்ற இடைவேளை வரும் வரை உள்ளே அனுமதிக்கப்படாமல் இருக்கலாம்; ஆனால் நிகழ்ச்சிக்குள் அனுமதி வழங்கப்படும் என்பதை நாங்கள் உறுதி செய்ய முடியாது.

உள்ளடக்க எச்சரிக்கைகள்

இந்த தயாரிப்பில் மங்கலான புகை (haze), துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் வெடிப்புகள் உள்ளிட்ட உரத்த ஒலிகள், மின்னும் விளக்குகள் மற்றும் ஸ்ட்ரோப் (strobe) விளைவுகள், கடுமையான மொழி, மற்றும் புகைப்பிடித்தல் ஆகியவை இடம்பெறும். வயது எதுவாக இருந்தாலும், அரங்கிற்குள் நுழைய அனைவருக்கும் தனித்தனி டிக்கெட் அவசியம்.

நோயல் கவார்ட் தியேட்டருக்கு எப்படி செல்வது

நோயல் கவார்ட் தியேட்டர் லண்டனின் வெஸ்ட் எண்ட் மையப்பகுதியில் உள்ள 85-88 ஸ்ட் மார்டின்ஸ் லேன் முகவரியில் அமைந்துள்ளது. லெஸ்டர் ஸ்கொயர் நிலையம் (நார்தர்ன் மற்றும் பிக்கடில்லி வழித்தடங்கள்) அருகிலுள்ள டியூப் நிலையமாகும்; அது அங்கிருந்து நடந்து செல்ல 2 நிமிட தூரத்தில் உள்ளது. 24, 29, மற்றும் 176 என்ற பஸ் வழித்தடங்கள் இந்தப் பகுதிக்கு சேவை செய்கின்றன. Q-Park Chinatown மற்றும் Q-Park Trafalgar அருகிலேயே பார்க்கிங் வசதியை வழங்குகின்றன.

வினோதங்களை

Cyrano de Bergerac எவ்வளவு நேரம் நடைபெறும்?

இந்த நிகழ்ச்சி ஒரு இடைவேளை உட்பட சுமார் 2 மணி 45 நிமிடங்கள் நடைபெறும்.

இந்த தயாரிப்பில் யார் நடிக்கிறார்கள்?

ஒலிவியர் விருது பெற்ற அட்ரியன் லெஸ்டர் சிரானோவாக நடிக்கிறார்; சுசன்னா ஃபீல்டிங் ராக்சேன் ஆக நடித்துள்ளார். இந்த தயாரிப்பை சைமன் எவன்ஸ் இயக்குகிறார் மற்றும் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவென்சனுடன் இணைந்து மாற்றியமைத்துள்ளார்.

இது ஜேம்ஸ் மெக்அவாய் பதிப்பின் அதே தயாரிப்பா?

இல்லை. இது RSC-இன் வேறொரு தயாரிப்பு; சைமன் எவன்ஸ் மற்றும் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவென்சன் ஆகியோரின் புதிய மாற்றியமைப்புடன் உருவாக்கப்பட்டது. ஜேம்ஸ் மெக்அவாய் தயாரிப்பை மார்ட்டின் கிரிம்ப் மாற்றியமைத்தார்; ஜேமி லாய்ட் இயக்கினார்.

இந்த நிகழ்ச்சி எதைப் பற்றி?

Cyrano de Bergerac, பெரிய மூக்கு காரணமாக ஆழமாக தன்னம்பிக்கை குறைவாக இருக்கும் ஒரு புத்திசாலி கவிஞர் மற்றும் வாள்வீரரின் கதையைச் சொல்கிறது. அவரது உறவுக்காரி ராக்சேன், அழகான ஆனால் பேச்சுத் திறன் குறைந்த கிறிஸ்டியனை காதலிக்கும்போது, சிரானோ கிறிஸ்டியனுக்குப் பதிலாக காதல் கடிதங்களை எழுதித் தருவதன் மூலம் அவளை ஈர்க்க உதவ ஒப்புக்கொள்கிறான்; ராக்சேனுக்கான தனது சொந்த உணர்வுகளை ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தாமல்.

ரத்து விதி

இந்த டிக்கெட்களை இரத்து செய்ய வேண்டும் அல்லது புதிய தேதி முறைபடுத்த வேண்டும்.

உள்ளடக்க எச்சரிக்கை

இந்த தயாரிப்பில் மூட்டம், துப்பாக்கிச் சத்தம் மற்றும் வெடிப்புகள் உள்ளிட்ட உரத்த சத்தங்கள், மின்னும் விளக்குகள் மற்றும் ஸ்ட்ரோப், கடுமையான மொழி மற்றும் புகைபிடித்தல் ஆகியவை உள்ளன.

அமைப்பு

நோயல் கவார்டு தியேட்டர், 85-88 செயிண்ட் மார்டின்ஸ் லேன், லண்டன் WC2N 4AU, ஐக்கிய இராச்சியம்

பற்றி

லண்டனின் வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள நோயல் கவார்ட் தியேட்டரில் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யுங்கள்

RSC-யின் பாராட்டப்பட்ட தயாரிப்பில் அட்ரியன் லெஸ்டர் நடிக்கிறார்

ராயல் ஷேக்ஸ்பியர் கம்பெனியின் விமர்சகர்களால் பாராட்டப்பட்ட தயாரிப்புக்கான உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்யுங்கள்; இது கடுமையாக வரையறுக்கப்பட்ட காலத்திற்காக நோயல் கவார்ட் தியேட்டர்-க்கு மாற்றப்படுகிறது. ஒலிவியர் விருது பெற்ற அட்ரியன் லெஸ்டர், தனது தோற்றம் குறித்த அச்சம் காரணமாக காதலிக்கும் பெண்ணின் மனதை மற்றொருவர் வெல்வதற்கு உதவும், அறிவார்ந்த கவிஞரும் வாள்வீரனுமான பாத்திரத்தில் தி டைம்ஸ் “மிகச் சிறப்பு” என அழைக்கும் ஒரு நடிப்பை வழங்குகிறார்.

மறுநவீனமாக்கப்பட்ட காலத்தைக் கடந்த கதை

கவிஞன். சிப்பாய். தத்துவஞானி. சிரானோ டி பெர்ஜரக் புத்திசாலித்தனத்தின் ஒளியுடன் பிரகாசிக்கிறார். கடுமையாக நகைச்சுவையுடனும் தீவிரமான காதல் உணர்வுடனும், சிரானோ தனது வார்த்தைகளாலும் வாளாலும் வாழ்கிறான். தனது தோற்றம் குறித்து தானே கொண்டுள்ள சந்தேகங்களால் துன்புறுத்தப்பட்ட அவன், ரோக்சேன் மற்றொரு ஆணிடம் காதல் கொள்ளும் போது நிழல்களில் இருந்து பார்த்துக்கொள்கிறான். அழகானவன் ஆனால் வார்த்தைகளில் கைவிடப்பட்டவன் ஆகிய கிறிஸ்டியன், உதவக்கூடிய ஒரே ஒருவரை நாடுகிறான். இயக்குநர் சைமன் எவன்ஸ் மற்றும் இணை-மாற்றுருவாக்குநர் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவன்சன், எட்மண்ட் ரோஸ்டாண்டின் காலத்தைக் கடந்த கிளாசிக்கிற்கு புதிய உயிர் ஊதி, மெயில் ஆன் சண்டே “மிகவும் சிரிக்க வைக்கும், இறுதியில் மனதை உடைக்கும்” என அழைக்கும் ஒரு தயாரிப்பை உருவாக்குகிறார்கள்.

அசாதாரண நடிகர் குழு

அட்ரியன் லெஸ்டர், சிரானோவாக தனது RSC அறிமுகத்தை மேற்கொண்டு, மென்மை, விளையாட்டுத் தன்மை, மற்றும் கடுமை ஆகியவற்றின் அவரது அசாதாரண கலவையை இந்த சின்னமான பாத்திரத்திற்கு கொண்டு வருகிறார். அவருடன், “உடனடியாக கவர்ச்சிகரமான” ரோக்சேனாக (தி ஸ்டேஜ்) இயான் சார்லசன் விருது பெற்ற சுசன்னா ஃபீல்டிங் இணைகிறார். ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-அபான்-ஏவனில் உள்ள RSC-யின் ஸ்வான் தியேட்டரில் முழுவதும் நிரம்பிய காட்சி ஓட்டத்திற்குப் பிறகு, இந்த தயாரிப்பு நகைச்சுவை நயமும், கவித்துவமும், இதயமும் கொண்ட வெற்றியாக புகழப்பட்டது.

உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை இன்று முன்பதிவு செய்யுங்கள்

நாடக உலகின் சிறந்த காதல் கதைகளில் ஒன்றான இதன் கடுமையாக வரையறுக்கப்பட்ட வெஸ்ட் எண்ட் பருவத்தை தவறவிடாதீர்கள். tickadoo மூலம் இப்போது உங்கள் ‘சிரானோ டி பெர்ஜரக்’ டிக்கெட்டுகளை முன்பதிவு செய்து, ரோஸ்டாண்டின் காதல் நாயகனுக்கான அட்ரியன் லெஸ்டரின் தீர்மானமான விளக்கத்தை அனுபவியுங்கள்.

போகுமுன் தெரிந்து கொள்ளுங்கள்

நிகழ்ச்சி தேதிகள்

சிரானோ டி பெர்ஜராக் (Cyrano de Bergerac) நாடகம் நோயல் கவார்ட் தியேட்டரில் 13 ஜூன் முதல் 5 செப்டம்பர் 2026 வரை, மிகக் குறைந்த காலத்திற்கான சிறப்பு நிகழ்ச்சித் தொகுப்பாக அரங்கேறுகிறது.

நிகழ்ச்சி அட்டவணை

திங்கள் முதல் சனி வரை மாலை நிகழ்ச்சிகள் இரவு 7:30 மணிக்கு, புதன்கிழமைகள் மற்றும் சனிக்கிழமைகளில் பிற்பகல் 2 மணிக்கு மாடினி (Matinee) நிகழ்ச்சிகளுடன் நடைபெறும். இடைவேளை உட்பட இந்த நிகழ்ச்சி சுமார் 2 மணி 45 நிமிடங்கள் நீடிக்கும்.

புதன் 22 ஜூலை அன்று ஏட்ரியன் லெஸ்டர் (Adrian Lester) நடிக்க திட்டமிடப்படவில்லை.

தாமதமாக வருவோருக்கான கொள்கை

 தாமதமாக வருபவர்கள் ஏற்ற இடைவேளை வரும் வரை உள்ளே அனுமதிக்கப்படாமல் இருக்கலாம்; ஆனால் நிகழ்ச்சிக்குள் அனுமதி வழங்கப்படும் என்பதை நாங்கள் உறுதி செய்ய முடியாது.

உள்ளடக்க எச்சரிக்கைகள்

இந்த தயாரிப்பில் மங்கலான புகை (haze), துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் வெடிப்புகள் உள்ளிட்ட உரத்த ஒலிகள், மின்னும் விளக்குகள் மற்றும் ஸ்ட்ரோப் (strobe) விளைவுகள், கடுமையான மொழி, மற்றும் புகைப்பிடித்தல் ஆகியவை இடம்பெறும். வயது எதுவாக இருந்தாலும், அரங்கிற்குள் நுழைய அனைவருக்கும் தனித்தனி டிக்கெட் அவசியம்.

நோயல் கவார்ட் தியேட்டருக்கு எப்படி செல்வது

நோயல் கவார்ட் தியேட்டர் லண்டனின் வெஸ்ட் எண்ட் மையப்பகுதியில் உள்ள 85-88 ஸ்ட் மார்டின்ஸ் லேன் முகவரியில் அமைந்துள்ளது. லெஸ்டர் ஸ்கொயர் நிலையம் (நார்தர்ன் மற்றும் பிக்கடில்லி வழித்தடங்கள்) அருகிலுள்ள டியூப் நிலையமாகும்; அது அங்கிருந்து நடந்து செல்ல 2 நிமிட தூரத்தில் உள்ளது. 24, 29, மற்றும் 176 என்ற பஸ் வழித்தடங்கள் இந்தப் பகுதிக்கு சேவை செய்கின்றன. Q-Park Chinatown மற்றும் Q-Park Trafalgar அருகிலேயே பார்க்கிங் வசதியை வழங்குகின்றன.

வினோதங்களை

Cyrano de Bergerac எவ்வளவு நேரம் நடைபெறும்?

இந்த நிகழ்ச்சி ஒரு இடைவேளை உட்பட சுமார் 2 மணி 45 நிமிடங்கள் நடைபெறும்.

இந்த தயாரிப்பில் யார் நடிக்கிறார்கள்?

ஒலிவியர் விருது பெற்ற அட்ரியன் லெஸ்டர் சிரானோவாக நடிக்கிறார்; சுசன்னா ஃபீல்டிங் ராக்சேன் ஆக நடித்துள்ளார். இந்த தயாரிப்பை சைமன் எவன்ஸ் இயக்குகிறார் மற்றும் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவென்சனுடன் இணைந்து மாற்றியமைத்துள்ளார்.

இது ஜேம்ஸ் மெக்அவாய் பதிப்பின் அதே தயாரிப்பா?

இல்லை. இது RSC-இன் வேறொரு தயாரிப்பு; சைமன் எவன்ஸ் மற்றும் டெப்ரிஸ் ஸ்டீவென்சன் ஆகியோரின் புதிய மாற்றியமைப்புடன் உருவாக்கப்பட்டது. ஜேம்ஸ் மெக்அவாய் தயாரிப்பை மார்ட்டின் கிரிம்ப் மாற்றியமைத்தார்; ஜேமி லாய்ட் இயக்கினார்.

இந்த நிகழ்ச்சி எதைப் பற்றி?

Cyrano de Bergerac, பெரிய மூக்கு காரணமாக ஆழமாக தன்னம்பிக்கை குறைவாக இருக்கும் ஒரு புத்திசாலி கவிஞர் மற்றும் வாள்வீரரின் கதையைச் சொல்கிறது. அவரது உறவுக்காரி ராக்சேன், அழகான ஆனால் பேச்சுத் திறன் குறைந்த கிறிஸ்டியனை காதலிக்கும்போது, சிரானோ கிறிஸ்டியனுக்குப் பதிலாக காதல் கடிதங்களை எழுதித் தருவதன் மூலம் அவளை ஈர்க்க உதவ ஒப்புக்கொள்கிறான்; ராக்சேனுக்கான தனது சொந்த உணர்வுகளை ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தாமல்.

ரத்து விதி

இந்த டிக்கெட்களை இரத்து செய்ய வேண்டும் அல்லது புதிய தேதி முறைபடுத்த வேண்டும்.

உள்ளடக்க எச்சரிக்கை

இந்த தயாரிப்பில் மூட்டம், துப்பாக்கிச் சத்தம் மற்றும் வெடிப்புகள் உள்ளிட்ட உரத்த சத்தங்கள், மின்னும் விளக்குகள் மற்றும் ஸ்ட்ரோப், கடுமையான மொழி மற்றும் புகைபிடித்தல் ஆகியவை உள்ளன.

அமைப்பு

நோயல் கவார்டு தியேட்டர், 85-88 செயிண்ட் மார்டின்ஸ் லேன், லண்டன் WC2N 4AU, ஐக்கிய இராச்சியம்

இது பகிரவும்:

இது பகிரவும்:

இது பகிரவும்:

ஒத்த

மேலும் Plays