Srdce vnútorného Manhattanu

Keď dážď bubnuje na vysoké okná Midtowne, alebo keď zimné vetry prechádzajú medzi mrakodrapmi, táto štvrť sa mení na krajinu vnútorných možností. Okrem zrejmých atrakcií tu nájdete skryté záhrady, tajné knižnice a ukryté kultúrne poklady, ktoré poskytujú útočisko pred živlami a ponúkajú jedinečné newyorské zážitky.

Skryté architektonické poklady

Začnite svoje vnútorné dobrodružstvo v Morgan Library & Museum, kde historická McKimova budova ukrýva viac než len knihy. Nedávno zrekonštruovaná Severná miestnosť, často prehliadaná návštevníkmi smerujúcimi priamo do hlavnej knižnice, obsahuje pozoruhodnú zbierku starovekých pečatí a tabuliek, vystavených v intímnych vitrínach, ideálnych na rozjímanie v daždivom dni. Morganova pôvodná pracovňa so svojou tajnou trezorom a skrytými schodiskami odhaľuje súkromný svet jedného z najväčších zberateľov New Yorku.

Len pár blokov ďalej ukrýva Stavros Niarchos Foundation Library prekvapenie na svojom najvyššom poschodí - meďou obloženú vnútornú terasu s panoramatickými výhľadmi a klimatizovanými čitárňami. Tento verejný priestor zostáva jedným z najlepšie strážených tajomstiev Midtowne, ponúkajúc pohodlné sedenie a výhľady na mesto bez davov na vyhliadkových plošinách.

Kultúrne útočiská

Museum of Broadway oživuje históriu divadla prostredníctvom interaktívnych výstav, ale ak sa vydáte za hlavné galérie, objavíte málo známe miestnosti na zachovanie kostýmov, kde môžete v určených hodinách sledovať reštaurátorov pri práci.

V hale Medzinárodného centra na East 47th Street poskytuje rotujúca výstava japonského umenia chvíľu zen medzi zhonom Midtowne. Záhradná miestnosť na druhom poschodí budovy, otvorená pre verejnosť, ale zriedka navštevovaná, ponúka pokojné miesto na zahriatie a obdivovanie bonsajových výstav.

Čaro Broadway

Keď sa popoludnie mení na večer, divadlá na Broadway začínajú plniť očakávania. Zabezpečte si miesta na Hadestown, kde štýl jazz z New Orleans premení divadlo Walter Kerr Theatre na podzemný svet mytologickej romantiky. Intimita divadla spôsobuje, že každé miesto je blízko akcie, ideálne na ocenenie zložitého usporiadania počas útulného večera.

Pre niečo veľkolepejšie, Moulin Rouge! the Musical osvetľuje divadlo Al Hirschfeld Theatre romantickým červeným svetlom, vytvárajúcim teplý úkryt pred zimnými večermi. Bohatý produkčný dizajn predstavenia robí aj z haly hodný cieľ pred predstavením.

Rodiny nájdu čaro v Aladdin, kde historická architektúra divadla New Amsterdam Theatre prispieva k zázraku predstavenia. Príďte skôr, aby ste preskúmali obnovené art nouveau detaily divadla, vrátane nedávno otvoreného dolného salónu s výstavou histórie Disney divadla.

Pre dospelých, ktorí hľadajú ostrý vtip so svojou vnútornou zábavou, The Book of Mormon ponúka smiechy v divadle Eugene O'Neill Theatre. Intimita divadla zaručuje, že nevynecháte ani jeden vtip a pritom zostanete pohodlne v teple.

Tajné vnútorné priestory

Vnútorná záhrada v budove Ford Foundation zostáva najpôsobivejšou vnútornou oázou Midtowne, ale málo návštevníkov vie o galérii v spodnom poschodí, ktorá ponúka rotujúce výstavy na tému sociálnej spravodlivosti. Tropická atmosféra umožňuje ľahko zabudnúť na počasie, zatiaľ čo skúmate oba priestory.

V budove IBM na adrese 590 Madison Avenue vytvára bambusová záhrada a vodopád pokoj v verejnom átriu. Priestor spája presklený chodník s verejnou záhradou Trump Tower, tvoriac súčasť sieťe vnútorných priestorov ideálnych na objavovanie počas daždivého počasia.

Hoci nie je tajomstvom, lobby Chrysler Building, zostáva prekvapivo neprenasledovaná. Nedávna obnova stropnej fresky stojí za návštevu, najmä keď dážď spôsobuje, že mramorové podlahy odrážajú nádherné osvetlenie.

Podzemné objavy

Pod ulicou 42nd Street leží Passage, nedávno zrekonštruovaný chodník spájajúci Grand Central a Times Square. Hľadajte skryté umelecké inštalácie v osvetlených výklenkoch - pravidelne sa menia a len málo cestujúcich si ich všimne.

Švédska cirkev, zastrčená do hnedého domu na East 48th Street, má nečakanú kaviareň, kde sa podávajú kardamónové buchty a káva v príjemnom prostredí, ktoré sa cíti skôr ako Štokholm než Manhattan. Kultúrne centrum má hore čitáreň vítajúcu návštevníkov hľadajúcich tichý okamih.

Navrhované trasy

Tour Skryté poklady (6 hodín):

• Začiatok: Severná miestnosť Morgan Library a obnovená pracovňa

• Stredné doobedie: Strešná terasa Stavros Niarchos Foundation Library

• Obed: Kaviareň Švédskej cirkvi

• Popoludnie: Japonské galérie v Medzinárodnom centre

• Večer: Hadestown v divadle Walter Kerr Theatre

Rodinný objavný deň (5-6 hodín):

• Ráno: Záhrada a galéria budovy Ford Foundation

• Obed: Skrytá pizzéria v Grand Central Terminal

• Popoludnie: Prieskum átria a chodieb v budove IBM

• Večer: Aladdin v divadle New Amsterdam Theatre

Romantika v daždivom dni (7 hodín):

• Začiatok: Prehliadka lobby Chrysler Building

• Obed: The Campbell Bar v Grand Central

• Popoludnie: Morgan Library & Museum

• Večer: Moulin Rouge! v divadle Al Hirschfeld Theatre

Vnútorné chodby

Menej známe kryté prechody Midtowne vytvárajú bezpočasové cesty medzi atrakciami. Okrem známych chodieb Grand Central hľadajte:

• Krytá pešia trasa 6½ Avenue (51. - 57. ulica)

• Sieť sklenených chodieb na East 53rd Street

• Skrytý prechod spájajúci Morgan Library so 47th Street

• Krytá arkáda cez hotel New York Palace

Praktické tipy

• Rezervujte predstavenia na Broadwayi dopredu pre najlepšie miesta a najlepšie ceny.

• Mnoho skrytých priestorov sa zatvára skôr; skontrolujte otváracie hodiny pred návštevou

• Niektoré lobby budov vyžadujú identifikáciu; prineste si preukaz s fotografiou

• Kaviareň Švédskej cirkvi prijíma iba hotovosť

• Stiahnite si mapu NYC vnútorných verejných priestorov pre orientáciu

• Väčšina miest sa otvára medzi 10:00 a 11:00

Či už sa vyhýbate dažďovým kvapkám alebo unikáte zimnému vetru, vnútorné atrakcie Midtowne Manhattan ponúkajú nekonečnú zábavu. Začnite svoje počasia imúnne dobrodružstvo zabezpečením vstupeniek cez tickadoo.com/new-york, potom objavujte skryté vnútorné poklady štvrte vlastným tempom. Pamätajte: niekedy sa najpamätnejšie neworské zážitky dejú, keď vystúpite z povetria a vkročíte do nečakaného.

Pamätajte: Počasie na Manhattane sa môže rýchlo meniť, ale jeho vnútorné atrakcie poskytujú trvalé pohodlie a zábavu po celý rok. Od skrytých záhrad po útulné divadlá, vnútorné priestory Midtowne vítajú návštevníkov s teplom, zázrakom a kúskom newyorského čara.