Hvers vegna leikhús hefur sitt eigið tungumál

Leikhús hefur verið til um aldir og á þeim tíma hefur það safnað upp orðaforða sem getur virst eins og framandi tungumál fyrir nýliða. Orð eins og parkett, hringur, hliðar og flug þýða eitthvað allt annað innan leikhúss en þau gera í daglegu lífi. Ef þú hefur einhvern tíma verið ruglaður við að lesa sætakort eða heyrt einhvern tala um varamann í hlutverki og velt fyrir þér hvað það þýddi, þá ert þú ekki einn.

Þessi orðalisti er hannaður til að veita þér öryggi. Þegar þú skilur grunnatriðin verður mun minna ógnvekjandi að bóka þína fyrstu West End miða og þú getur einbeitt þér að því sem skiptir mestu máli — að njóta sýningarinnar.

Hugtök um sæti og leikhús

Parkett er sætin á jarðhæð næst sviðinu. Þau bjóða upp á innlifandi upplifun, en sætin alveg fremst geta þýtt að þú þurfir að halla höfðinu upp á við. Dresshringur (stundum einfaldlega kallaður hringurinn) er fyrsta svalagólf fyrir ofan parkett, oft talið besti staðurinn fyrir jafnvægið útsýni yfir allt sviðið. Efri hringur eða stórhringur er þar fyrir ofan og býður oft ódýrari miða með örlítið fjarlægara sjónarhorni. Galleríið, stundum kallað guðirnir, er hæsti og ódýrasti hlutinn — útsýnið er fjarlægt en stemningin er rafmögnuð meðal annarra áhugamanna.

Sviðsboginn (proscenium) er skrautramminn í kringum sviðið í hefðbundnum leikhúsum. Leikhús í hring þýðir að áhorfendur sitja á öllum hliðum leikenda. Stangasvið (thrust stage) nær út í salinn á þremur hliðum. Hliðarnar eru svæðin rétt utan við sviðið, falin fyrir áhorfendum, þar sem leikarar bíða eftir að koma inn. Flugið er rýmið fyrir ofan sviðið þar sem leikmynd og ljósabúnaður eru hengd upp og stýrt. Þegar þú heyrir einhvern nefna „front of house“ er verið að tala um allt sem snýr að áhorfendamegin í byggingunni — anddyrið, barina, miðasöluna og salinn.

Takmarkað útsýni þýðir að hluti sviðsins getur verið hulinn af súlu, yfirhangandi þaki eða brún svala. Þessi sæti eru oft seld með afslætti og geta samt verið afar ánægjuleg eftir því hvaða uppsetning er í gangi. Mörg leikhús í London tilgreina nákvæmlega í hverju takmörkunin felst svo þú getir metið hvort sparnaðurinn sé þess virði.

Hugtök um sýningar og hlutverkaskipan

Dagsýning (matinée) er síðdegissýning, yfirleitt með upphafi um 14:00 eða 14:30, ólíkt kvöldsýningu sem oftast hefst kl. 19:30. Forsýning er sýning sem fer fram fyrir formlega frumsýningu — verkið er tilbúið en leikarar og teymi eru enn að fínstilla smáatriði. Miðar á forsýningar eru oft ódýrari.

Varamaður í hlutverki (understudy) er leikari sem lærir aðalhlutverk og stígur inn þegar aðalleikarinn er ekki tiltækur. „Swing“ kann mörg hlutverk í hópnum og getur fyllt í fyrir nokkra mismunandi leikara. Skiptileikari (alternate) deilir hlutverki með öðrum leikara samkvæmt skiptiplani, sem er algengt í sönglega krefjandi aðalhlutverkum. Hópurinn eða kórinn eru flytjendurnir sem koma fram í hópatriðum og senum.

Flutningur (transfer) þýðir að sýning færist á milli leikhúsa, oft úr minna leikhúsi í stærra West End leikhús eftir vel heppnaða sýningarrunu. Takmörkuð sýningarruna hefur fastan lokadag, á meðan opinn sýningartími heldur áfram svo lengi sem miðasala er sterk. Þegar sýning „fer í myrkur“ er leikhúsið tímabundið lokað — það getur verið vegna áætlaðs hlés eða á milli uppfærslna.

Hugtök um miða og bókun

Upprunalegt verð (face value) er verðið sem framleiðandinn prentar á miðann. Bókunargjald er aukagjald sem miðasali bætir ofan á upprunalegt verð. Dagsæti (day seats) eru takmarkaður fjöldi miða sem eru gefnir út að morgni sýningardags, oft á lægra verði. Skundmiðar (rush tickets) virka á svipaðan hátt en geta verið settir í sölu á tilteknum tíma og seldir eftir „fyrstur kemur, fyrstur fær“.

Premium-miði er sæti á eftirsóttum stað sem er selt á hærra verði en venjulegir miðar. Breytileg verðlagning (dynamic pricing) þýðir að miðaverð sveiflast eftir eftirspurn, hvenær þú kaupir og hvar sætið er. Þegar þú sérð „best available“ á bókunarsíðu eins og tickadoo þýðir það að kerfið velur sjálfkrafa það sem það telur bestu sætin sem eftir eru innan þess verðbils sem þú velur.

Rafrænn miði (e-miði) eða farsímamiði er afhentur rafrænt í símann þinn eða á tölvupóst. Miði í afgreiðslu (will-call) er sóttur í miðasöluna á staðnum á sýningardaginn. Frímiði (comp/complimentary) er ókeypis miði, yfirleitt veittur fagfólki í greininni, fjölmiðlum eða sem hluti af kynningu.

Tegundir uppfærslna

Söngleikur sameinar samtöl, lög og dans til að segja sögu. Leikrit byggir aðallega á töluðu máli án tónlistarnúmera. Jukebox-söngleikur notar þekkt vinsæl lög sem eru ofin inn í nýja eða ævisögulega frásögn — Mamma Mia og Tina eru klassísk dæmi sem þú finnur meðal West End söngleikja.

Enduruppfærsla (revival) er ný uppsetning á sýningu sem hefur áður verið sett á svið, oft með ferskri leikstjórnarhugmynd. Frumsýning (original production eða world premiere) er sett á svið í fyrsta sinn, hvar sem er. Ferðauppfærsla (touring production) ferðast á milli borga, á meðan West End uppfærsla er sérstaklega sett upp í einu af leikhúsum í miðborgar leikhúsahverfi London. Innlifunarleikhús (immersive theatre) brýtur fjórða vegginn alveg niður og setur áhorfendur inn í atburðarásina í stað þess að horfa úr sætum.

Nú þegar þú talar tungumálið ertu tilbúinn að kafa ofan í þetta. Skoðaðu hvað er á dagskrá í London og veldu sýningu sem grípur athygli þína — þú munt skilja hvert orð í lýsingunni.