Mengapa Setiap Musikal Populer Kini Difilmkan untuk Bioskop

oleh James Johnson

7 Januari 2026

Bagikan

Pemain asli Broadway dari Hadestown yang tampil dalam rekaman produksi

Mengapa Setiap Musikal Populer Kini Difilmkan untuk Bioskop

oleh James Johnson

7 Januari 2026

Bagikan

Pemain asli Broadway dari Hadestown yang tampil dalam rekaman produksi

Mengapa Setiap Musikal Populer Kini Difilmkan untuk Bioskop

oleh James Johnson

7 Januari 2026

Bagikan

Pemain asli Broadway dari Hadestown yang tampil dalam rekaman produksi

Mengapa Setiap Musikal Populer Kini Difilmkan untuk Bioskop

oleh James Johnson

7 Januari 2026

Bagikan

Pemain asli Broadway dari Hadestown yang tampil dalam rekaman produksi

Anda dapat berjalan ke bioskop hari ini dan menonton Jonathan Groff, Daniel Radcliffe, dan Lindsay Mendez tampil dalam Merrily We Roll Along. Bukan adaptasi film. Produksi Broadway sebenarnya, direkam di Hudson Theatre, diproyeksikan ke layar dekat Anda.

Lima tahun lalu, ini luar biasa. Rilis Hamilton yang dipercepat pandemi di Disney+ terasa seperti tindakan satu kali. Sekarang, pro-shot (produksi panggung yang difilmkan secara profesional) ada di mana-mana. Frozen sedang menuju ke Disney+. Hadestown difilmkan di West End awal tahun ini. Hamilton baru saja mendapatkan rilis cinema teatrikal untuk ulang tahun ke-10 nya. SIX sedang mengembangkan pro-shot.

National Theatre Live memiliki beberapa pertunjukan top London yang disiarkan langsung ke bioskop di seluruh dunia. Pertunjukan ini sering kali berupa pertunjukan dengan jangka waktu terbatas yang dibintangi oleh nama-nama besar. Dan jika Anda tidak bisa menonton siaran langsungnya, jangan khawatir. Kemungkinan besar bioskop seni lokal Anda akan mengadakan pemutaran encore.

Sesuatu telah berubah. Broadway dan West End akhirnya merangkul apa yang industri musik pelajari beberapa dekade lalu: versi rekaman tidak menggantikan pengalaman langsung. Mereka menciptakan permintaan untuk pengalaman tersebut.

Apa Sebenarnya Pro-Shot?

Pro-shot berada di suatu tempat antara rekaman bootleg dan adaptasi film.

Berbeda dengan rekaman amatir (yang berkisar dari rekaman goyah iPhone hingga bootleg profesional berkualitas tinggi yang beredar di kalangan penggemar teater), pro-shot diproduksi secara resmi dengan peralatan yang semestinya, sudut kamera ganda, dan keterlibatan kreatif penuh dari tim produksi.

Tidak seperti adaptasi film (Wicked, Les Misérables, Into the Woods), pro-shot mempertahankan produksi panggung. Pengaturan yang sama, set yang sama, kostum yang sama, konvensi teater yang sama. Ketika karakter berbicara kepada penonton, mereka berbicara kepada penonton langsung. Ketika lampu turun untuk perubahan adegan, itu juga direkam.

Hasilnya terasa seperti duduk di kursi terbaik di rumah - jika kursi itu entah bagaimana bisa secara bersamaan berada di baris D tengah, balkon depan, dan cukup dekat untuk melihat setiap air mata yang mengalir di wajah seorang pemain.

Efek Hamilton

Era pro-shot modern dimulai dengan satu keputusan tunggal: merekam pemeran asli Hamilton di Broadway sebelum mereka pergi.

Pada bulan Juni 2016, dengan produksi berada di puncak kehadiran budaya dan sebagian besar pemeran asli akan pergi, produser merekam tiga pertunjukan di Richard Rodgers Theatre. Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom Jr., Daveed Diggs, Renée Elise Goldsberry, Phillipa Soo, Jonathan Groff - semua dipertahankan dalam peran mereka.

Disney memperoleh haknya senilai $75 juta pada tahun 2020, merencanakan rilis teatrikal untuk Oktober 2021. Kemudian pandemi terjadi. Broadway menjadi gelap. Tiba-tiba, rilis teatrikal tampaknya baik tidak mungkin maupun tidak relevan.

Hamilton tayang perdana di Disney+ pada tanggal 4 Juli 2020 - dan menjadi salah satu film yang paling banyak ditonton tahun itu. Pertanyaan yang semua orang harapkan - apakah streaming akan membunuh permintaan untuk pertunjukan langsung? - dijawab dengan tegas ketika Broadway dibuka kembali. Hamilton masih terjual habis. Versi film tidak menggantikan pengalaman langsung; itu telah menciptakan jutaan penggemar baru yang sekarang ingin melihatnya secara langsung.

"Ketika Hamilton pertama kali streaming, itu tidak mengurangi penjualan tiket, itu justru mempercepatnya," kata salah satu analis industri. "Itu membangun audiens global yang masih antre secara langsung bertahun-tahun kemudian, meskipun memiliki akses ke film dari sofa mereka."

Apa yang Akan Datang Berikutnya

Jalur pro-shot yang diumumkan dan dirumorkan sekarang sangat substansial:

Merrily We Roll Along - Di bioskop sekarang hingga 18 Desember. Kebangkitan Broadway pemenang Tony 2023-2024 yang dibintangi Jonathan Groff, Daniel Radcliffe, dan Lindsay Mendez. Disutradarai oleh Maria Friedman.

Frozen - Datang ke Disney+ tahun 2025. Produksi West End difilmkan dengan Samantha Barks sebagai Elsa. Hit akan bergabung dengan Hamilton dan Newsies di perpustakaan Broadway Disney.

Hadestown - Difilmkan pada Februari-Maret 2025 di Lyric Theatre di London dengan anggota pemeran asli Broadway Reeve Carney, André De Shields, Amber Gray, dan Eva Noblezada. Detail rilis TBA.

SIX - Pro-shot dikonfirmasi sedang dikembangkan. Format konser pop membuatnya sangat cocok untuk difilmkan.

Hamilton (teatrikal) - Sudah dirilis 5 September 2025 di bioskop AS, dengan rilis UK/Irlandia 26 September dan Australia/Selandia Baru 13 November. Termasuk prolog "Reuniting the Revolution" baru dengan wawancara pemeran.

Mengapa Sekarang?

Beberapa faktor berkumpul untuk membuat pro-shot menjadi layak:

Peningkatan teknologi - Perekaman multi-kamera HD sekarang dapat menangkap produksi panggung tanpa mengurangi pencahayaan teater. Peralatannya menjadi lebih kecil, kurang mengganggu, dan jauh lebih murah.

Infrastruktur streaming - Disney+, Netflix, Apple TV+, dan lainnya menyediakan platform distribusi siap pakai. Sebuah pro-shot yang akan membutuhkan distribusi media fisik pada tahun 2010 sekarang dapat menjangkau penonton global dengan cepat.

Pelajaran dari COVID - Pandemi membuktikan bahwa penonton teater akan membayar konten yang difilmkan ketika mereka tidak dapat mengakses pertunjukan langsung. Ini juga menunjukkan bahwa versi film tidak mengurangi penjualan langsung - bahkan membangun antisipasi.

Ekonomi bekerja - Merekam sebuah produksi biaya yang lebih kecil dibandingkan menggelar versi tur. Potensi pengembalian dari acara bioskop global, kesepakatan streaming, dan persewaan digital bisa sangat besar. Dan itu mempertahankan pertunjukan untuk sejarah.

Permintaan dari penggemar sangat tinggi - Media sosial dipenuhi dengan permintaan untuk pro-shot dari segala macam, mulai dari Beetlejuice hingga Death Becomes Her. Produser dapat melihat selera dengan jelas.

Ekonomi untuk Produser

Jujur saja mengapa ini terjadi: ini menghasilkan uang.

Sebuah produksi Broadway biasa mungkin dimainkan untuk 1.000-1.500 orang per pertunjukan, delapan kali seminggu. Bahkan dengan pertunjukan selama bertahun-tahun, ini mencapai mungkin 3-4 juta orang secara total. Rilis streaming dapat menjangkau puluhan juta dalam satu akhir pekan.

Rilis Hamilton di Disney+ ditonton oleh sekitar 2,7 juta rumah tangga pada akhir pekan pertamanya saja - lebih banyak daripada total penonton Broadway selama masa penampilannya hingga saat itu.

Bagi produser, pro-shot menciptakan banyak aliran pendapatan:

  • Rilis teatrikal awal (Fathom Events, pertunjukan terbatas)

  • Lisensi platform streaming

  • Pembelian dan persewaan digital

  • Media fisik (Blu-ray, edisi khusus)

  • Distribusi internasional

  • Lisensi pendidikan

Investasi dalam perekaman relatif rendah dibandingkan dengan pengembalian ini. Dan tidak seperti adaptasi film tradisional, tidak ada kebutuhan untuk memerankan ulang, membangun ulang set, atau mengusulkan ulang panggung.

Ekonomi untuk Penonton

Pro-shot menyelesaikan masalah aksesibilitas yang mendesak dalam teater Broadway dan West End.

Tiket premium untuk Hamilton di London atau New York bisa melebihi £300. Dan meskipun sangat berharga, itu tentu bukan pengalaman yang bisa dibayar oleh sebagian besar orang sebanyak yang mereka inginkan.

Tiket bioskop untuk menonton produksi yang sama itu berharga £15-20. Persewaan streaming lebih murah. Ini bukan hanya tentang harga; ini tentang geografi. Pecinta teater di Aberdeen, Adelaide, atau Albuquerque sekarang dapat mengakses produksi yang akan membutuhkan perjalanan lintas benua untuk melihat langsung.

Apakah ini mendemokratisasi teater? Sebagian. Pengalaman film tidak identik dengan yang langsung. Tidak ada pengganti untuk napas bersama dengan performa, minuman interval, dan kehadiran fisik di gedung historis. Tetapi itu jauh lebih dekat dengan yang nyata daripada tanpa akses sama sekali.

Apa yang Hilang dalam Terjemahan

Pro-shot bukan pengganti sempurna untuk teater langsung. Beberapa elemen tidak menerjemah:

Pengalaman bersama - Teater terjadi secara kolektif. Napas tertahan dari 1.200 orang pada sebuah tikungan plot, gelombang tawa, tepuk tangan berdiri - ini menciptakan lingkaran balik antara pemain dan penonton yang tidak ada perekaman yang sepenuhnya menangkap.

Keberuntungan liveness - Setiap pertunjukan langsung sedikit berbeda. Kesalahan terjadi. Aktor memiliki malam baik dan malam kurang baik. Pro-shot menangkap satu pertunjukan spesifik selamanya, kehilangan ketidakpastian elektrik dari teater langsung.

Lingkungan fisik - Tempat historis berkontribusi secara besar ke pengalaman teatrikal. Menyaksikan Phantom di His Majesty's Theatre, atau Hamilton di Victoria Palace, atau The Mousetrap di St Martin's - gedung adalah bagian dari pertunjukan. Itu hilang sepenuhnya dalam versi film.

Skala dan perspektif - Kamera menciptakan kedekatan tetapi kehilangan skala. Prosesi pembuka The Lion King melalui penonton, kereta Starlight Express mengelilingi penonton, ketinggian semata proscenium arch - semua ini sulit diterjemahkan ke layar.

Kritik terhadap pro-shot berpendapat mereka meratakan pengalaman, menghilangkan semua yang membuat teater berbeda dari film. Ada sesuatu untuk ini. Tetapi juga benar bahwa kebanyakan orang tidak akan pernah melihat sebagian besar produksi langsung. Pengalaman yang diratakan mengalahkan tidak ada pengalaman sama sekali.

Keraguan Broadway

Meski ada bukti, Broadway telah lebih lambat menerima pro-shot dari pada ekonomi yang menyarankan.

Bagian dari ini adalah struktural. Model bisnis Broadway bergantung pada kelangkaan. Pertunjukan berlangsung dalam keterlibatan terbatas atau bertujuan untuk tampil bertahun-tahun; bagaimanapun, pesannya adalah "lihat sekarang, karena Anda mungkin tidak bisa nanti". Perekaman berpotensi mengurangi urgensi itu.

Ada juga kompleksitas serikat. Menangkap produksi membutuhkan negosiasi dengan berbagai serikat yang mewakili pemain, musisi, tukang panggung, dan kru. Kesepakatan yang mengatur pekerjaan teater tidak secara otomatis diperpanjang untuk versi film.

Dan ada resistensi filosofis. Profesional teater sering kali percaya bahwa keajaiban pertunjukan live datang dari kefanaan - Anda harus berada di sana, pada saat itu, untuk benar-benar menikmatinya. Perekaman terasa seperti pengkhianatan prinsip itu bagi sebagian orang.

Tetapi resistensi tersebut sedang mengikis. Ketika pro-shot Hamilton secara demonstratif meningkatkan daripada mengurangi permintaan tiket, ketakutan tentang kanibalisasi kehilangan kredibilitas. Ketika Merrily terjual habis seluruh jangkauannya sebelum perekaman bahkan diumumkan, menjadi jelas bahwa pro-shot tidak menghalangi kesuksesan komersial.

Apa Artinya Ini bagi Pecinta Teater

Jika Anda menyukai teater, fenomena pro-shot hampir seluruhnya merupakan berita baik.

Akses lebih - Pertunjukan yang tidak bisa Anda lihat akan menjadi tersedia. Produksi yang ditutup sebelum Anda mendapatkan tiket mungkin akan dipertahankan.

Penampilan yang dipertahankan - Produksi teater yang hebat menghilang saat mereka tutup. Richard III-nya Olivier, Company asli, banyak penampilan penting hanya ada dalam ingatan dan deskripsi. Pro-shot mengubah persamaan itu untuk generasi mendatang.

Pilihan yang lebih terinformasi - Bertanya-tanya apakah pertunjukan bernilai harga tiket? Dapat menonton versi film membantu Anda memutuskan - dan sering kali membangun kegembiraan daripada menguranginya.

Pengalaman langsung tetap istimewa - Tidak ada yang menyarankan pro-shot mengurangi nilai melihat pertunjukan secara langsung. Jika ada, mereka menunjukkan mengapa teater langsung penting dengan menunjukkan baik apa yang ditangkap dalam perekaman dan apa yang tidak.

Masa Depan: Akankah Semua Difilmkan?

Mungkin tidak semuanya. Tetapi trajektorinya tampaknya jelas.

Musikal besar dengan pemeran asli akan semakin difilmkan sebelum pemeran tersebut pergi. Pertunjukan akan difilmkan pada akhirnya. Keterlibatan terbatas dengan pemeran bintang akan ditangkap. Asumsi default bergeser dari "mengapa difilmkan?" ke "mengapa tidak difilmkan?"

Dunia opera memberikan model. Met telah menyiarkan pertunjukan langsung ke bioskop di seluruh dunia sejak 2006. National Theatre Live telah melakukan hal yang sama untuk teater Inggris sejak 2009. Ini tidak membunuh kehadiran langsung - mereka telah memperluas audiens dan menciptakan penggemar baru yang menjadi penonton secara langsung.

Broadway dan West End sedang mengejar ketinggalan. Pertanyaannya bukan apakah pro-shot akan menjadi standar tetapi seberapa cepat, dan bagaimana model bisnis akan berkembang.

Bagi pecinta teater, ini adalah yang terbaik dari kedua dunia: lebih banyak akses ke produksi yang difilmkan, sementara teater langsung mempertahankan keajaibannya yang tak tergantikan. Panggung dan layar tidak bersaing. Mereka saling memperkuat.

Apa yang Bisa Ditonton Sekarang

Jika Anda ingin menikmati fenomena pro-shot:

Di Disney+: Hamilton, Newsies, Trevor: The Musical (Frozen datang tahun 2025)

Di streaming: Berbagai produksi National Theatre Live, rekaman RSC

Segera datang: Hadestown (tanggal TBA), SIX (tanggal TBA), Merrily We Roll Along (dirumorkan akan datang ke Netflix tahun ini)

Dan Jika Anda Menginginkan yang Asli...

Masih tidak ada pengganti untuk bisa berada di sana. Jelajahi tiket teater London atau pengalaman New York di tickadoo dan lihat apa yang sedang tayang secara langsung.

Film terbaik mengingatkan kita mengapa pengalaman langsung penting. Pesan tiket teater London di tickadoo dan hadir secara langsung.

Anda dapat berjalan ke bioskop hari ini dan menonton Jonathan Groff, Daniel Radcliffe, dan Lindsay Mendez tampil dalam Merrily We Roll Along. Bukan adaptasi film. Produksi Broadway sebenarnya, direkam di Hudson Theatre, diproyeksikan ke layar dekat Anda.

Lima tahun lalu, ini luar biasa. Rilis Hamilton yang dipercepat pandemi di Disney+ terasa seperti tindakan satu kali. Sekarang, pro-shot (produksi panggung yang difilmkan secara profesional) ada di mana-mana. Frozen sedang menuju ke Disney+. Hadestown difilmkan di West End awal tahun ini. Hamilton baru saja mendapatkan rilis cinema teatrikal untuk ulang tahun ke-10 nya. SIX sedang mengembangkan pro-shot.

National Theatre Live memiliki beberapa pertunjukan top London yang disiarkan langsung ke bioskop di seluruh dunia. Pertunjukan ini sering kali berupa pertunjukan dengan jangka waktu terbatas yang dibintangi oleh nama-nama besar. Dan jika Anda tidak bisa menonton siaran langsungnya, jangan khawatir. Kemungkinan besar bioskop seni lokal Anda akan mengadakan pemutaran encore.

Sesuatu telah berubah. Broadway dan West End akhirnya merangkul apa yang industri musik pelajari beberapa dekade lalu: versi rekaman tidak menggantikan pengalaman langsung. Mereka menciptakan permintaan untuk pengalaman tersebut.

Apa Sebenarnya Pro-Shot?

Pro-shot berada di suatu tempat antara rekaman bootleg dan adaptasi film.

Berbeda dengan rekaman amatir (yang berkisar dari rekaman goyah iPhone hingga bootleg profesional berkualitas tinggi yang beredar di kalangan penggemar teater), pro-shot diproduksi secara resmi dengan peralatan yang semestinya, sudut kamera ganda, dan keterlibatan kreatif penuh dari tim produksi.

Tidak seperti adaptasi film (Wicked, Les Misérables, Into the Woods), pro-shot mempertahankan produksi panggung. Pengaturan yang sama, set yang sama, kostum yang sama, konvensi teater yang sama. Ketika karakter berbicara kepada penonton, mereka berbicara kepada penonton langsung. Ketika lampu turun untuk perubahan adegan, itu juga direkam.

Hasilnya terasa seperti duduk di kursi terbaik di rumah - jika kursi itu entah bagaimana bisa secara bersamaan berada di baris D tengah, balkon depan, dan cukup dekat untuk melihat setiap air mata yang mengalir di wajah seorang pemain.

Efek Hamilton

Era pro-shot modern dimulai dengan satu keputusan tunggal: merekam pemeran asli Hamilton di Broadway sebelum mereka pergi.

Pada bulan Juni 2016, dengan produksi berada di puncak kehadiran budaya dan sebagian besar pemeran asli akan pergi, produser merekam tiga pertunjukan di Richard Rodgers Theatre. Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom Jr., Daveed Diggs, Renée Elise Goldsberry, Phillipa Soo, Jonathan Groff - semua dipertahankan dalam peran mereka.

Disney memperoleh haknya senilai $75 juta pada tahun 2020, merencanakan rilis teatrikal untuk Oktober 2021. Kemudian pandemi terjadi. Broadway menjadi gelap. Tiba-tiba, rilis teatrikal tampaknya baik tidak mungkin maupun tidak relevan.

Hamilton tayang perdana di Disney+ pada tanggal 4 Juli 2020 - dan menjadi salah satu film yang paling banyak ditonton tahun itu. Pertanyaan yang semua orang harapkan - apakah streaming akan membunuh permintaan untuk pertunjukan langsung? - dijawab dengan tegas ketika Broadway dibuka kembali. Hamilton masih terjual habis. Versi film tidak menggantikan pengalaman langsung; itu telah menciptakan jutaan penggemar baru yang sekarang ingin melihatnya secara langsung.

"Ketika Hamilton pertama kali streaming, itu tidak mengurangi penjualan tiket, itu justru mempercepatnya," kata salah satu analis industri. "Itu membangun audiens global yang masih antre secara langsung bertahun-tahun kemudian, meskipun memiliki akses ke film dari sofa mereka."

Apa yang Akan Datang Berikutnya

Jalur pro-shot yang diumumkan dan dirumorkan sekarang sangat substansial:

Merrily We Roll Along - Di bioskop sekarang hingga 18 Desember. Kebangkitan Broadway pemenang Tony 2023-2024 yang dibintangi Jonathan Groff, Daniel Radcliffe, dan Lindsay Mendez. Disutradarai oleh Maria Friedman.

Frozen - Datang ke Disney+ tahun 2025. Produksi West End difilmkan dengan Samantha Barks sebagai Elsa. Hit akan bergabung dengan Hamilton dan Newsies di perpustakaan Broadway Disney.

Hadestown - Difilmkan pada Februari-Maret 2025 di Lyric Theatre di London dengan anggota pemeran asli Broadway Reeve Carney, André De Shields, Amber Gray, dan Eva Noblezada. Detail rilis TBA.

SIX - Pro-shot dikonfirmasi sedang dikembangkan. Format konser pop membuatnya sangat cocok untuk difilmkan.

Hamilton (teatrikal) - Sudah dirilis 5 September 2025 di bioskop AS, dengan rilis UK/Irlandia 26 September dan Australia/Selandia Baru 13 November. Termasuk prolog "Reuniting the Revolution" baru dengan wawancara pemeran.

Mengapa Sekarang?

Beberapa faktor berkumpul untuk membuat pro-shot menjadi layak:

Peningkatan teknologi - Perekaman multi-kamera HD sekarang dapat menangkap produksi panggung tanpa mengurangi pencahayaan teater. Peralatannya menjadi lebih kecil, kurang mengganggu, dan jauh lebih murah.

Infrastruktur streaming - Disney+, Netflix, Apple TV+, dan lainnya menyediakan platform distribusi siap pakai. Sebuah pro-shot yang akan membutuhkan distribusi media fisik pada tahun 2010 sekarang dapat menjangkau penonton global dengan cepat.

Pelajaran dari COVID - Pandemi membuktikan bahwa penonton teater akan membayar konten yang difilmkan ketika mereka tidak dapat mengakses pertunjukan langsung. Ini juga menunjukkan bahwa versi film tidak mengurangi penjualan langsung - bahkan membangun antisipasi.

Ekonomi bekerja - Merekam sebuah produksi biaya yang lebih kecil dibandingkan menggelar versi tur. Potensi pengembalian dari acara bioskop global, kesepakatan streaming, dan persewaan digital bisa sangat besar. Dan itu mempertahankan pertunjukan untuk sejarah.

Permintaan dari penggemar sangat tinggi - Media sosial dipenuhi dengan permintaan untuk pro-shot dari segala macam, mulai dari Beetlejuice hingga Death Becomes Her. Produser dapat melihat selera dengan jelas.

Ekonomi untuk Produser

Jujur saja mengapa ini terjadi: ini menghasilkan uang.

Sebuah produksi Broadway biasa mungkin dimainkan untuk 1.000-1.500 orang per pertunjukan, delapan kali seminggu. Bahkan dengan pertunjukan selama bertahun-tahun, ini mencapai mungkin 3-4 juta orang secara total. Rilis streaming dapat menjangkau puluhan juta dalam satu akhir pekan.

Rilis Hamilton di Disney+ ditonton oleh sekitar 2,7 juta rumah tangga pada akhir pekan pertamanya saja - lebih banyak daripada total penonton Broadway selama masa penampilannya hingga saat itu.

Bagi produser, pro-shot menciptakan banyak aliran pendapatan:

  • Rilis teatrikal awal (Fathom Events, pertunjukan terbatas)

  • Lisensi platform streaming

  • Pembelian dan persewaan digital

  • Media fisik (Blu-ray, edisi khusus)

  • Distribusi internasional

  • Lisensi pendidikan

Investasi dalam perekaman relatif rendah dibandingkan dengan pengembalian ini. Dan tidak seperti adaptasi film tradisional, tidak ada kebutuhan untuk memerankan ulang, membangun ulang set, atau mengusulkan ulang panggung.

Ekonomi untuk Penonton

Pro-shot menyelesaikan masalah aksesibilitas yang mendesak dalam teater Broadway dan West End.

Tiket premium untuk Hamilton di London atau New York bisa melebihi £300. Dan meskipun sangat berharga, itu tentu bukan pengalaman yang bisa dibayar oleh sebagian besar orang sebanyak yang mereka inginkan.

Tiket bioskop untuk menonton produksi yang sama itu berharga £15-20. Persewaan streaming lebih murah. Ini bukan hanya tentang harga; ini tentang geografi. Pecinta teater di Aberdeen, Adelaide, atau Albuquerque sekarang dapat mengakses produksi yang akan membutuhkan perjalanan lintas benua untuk melihat langsung.

Apakah ini mendemokratisasi teater? Sebagian. Pengalaman film tidak identik dengan yang langsung. Tidak ada pengganti untuk napas bersama dengan performa, minuman interval, dan kehadiran fisik di gedung historis. Tetapi itu jauh lebih dekat dengan yang nyata daripada tanpa akses sama sekali.

Apa yang Hilang dalam Terjemahan

Pro-shot bukan pengganti sempurna untuk teater langsung. Beberapa elemen tidak menerjemah:

Pengalaman bersama - Teater terjadi secara kolektif. Napas tertahan dari 1.200 orang pada sebuah tikungan plot, gelombang tawa, tepuk tangan berdiri - ini menciptakan lingkaran balik antara pemain dan penonton yang tidak ada perekaman yang sepenuhnya menangkap.

Keberuntungan liveness - Setiap pertunjukan langsung sedikit berbeda. Kesalahan terjadi. Aktor memiliki malam baik dan malam kurang baik. Pro-shot menangkap satu pertunjukan spesifik selamanya, kehilangan ketidakpastian elektrik dari teater langsung.

Lingkungan fisik - Tempat historis berkontribusi secara besar ke pengalaman teatrikal. Menyaksikan Phantom di His Majesty's Theatre, atau Hamilton di Victoria Palace, atau The Mousetrap di St Martin's - gedung adalah bagian dari pertunjukan. Itu hilang sepenuhnya dalam versi film.

Skala dan perspektif - Kamera menciptakan kedekatan tetapi kehilangan skala. Prosesi pembuka The Lion King melalui penonton, kereta Starlight Express mengelilingi penonton, ketinggian semata proscenium arch - semua ini sulit diterjemahkan ke layar.

Kritik terhadap pro-shot berpendapat mereka meratakan pengalaman, menghilangkan semua yang membuat teater berbeda dari film. Ada sesuatu untuk ini. Tetapi juga benar bahwa kebanyakan orang tidak akan pernah melihat sebagian besar produksi langsung. Pengalaman yang diratakan mengalahkan tidak ada pengalaman sama sekali.

Keraguan Broadway

Meski ada bukti, Broadway telah lebih lambat menerima pro-shot dari pada ekonomi yang menyarankan.

Bagian dari ini adalah struktural. Model bisnis Broadway bergantung pada kelangkaan. Pertunjukan berlangsung dalam keterlibatan terbatas atau bertujuan untuk tampil bertahun-tahun; bagaimanapun, pesannya adalah "lihat sekarang, karena Anda mungkin tidak bisa nanti". Perekaman berpotensi mengurangi urgensi itu.

Ada juga kompleksitas serikat. Menangkap produksi membutuhkan negosiasi dengan berbagai serikat yang mewakili pemain, musisi, tukang panggung, dan kru. Kesepakatan yang mengatur pekerjaan teater tidak secara otomatis diperpanjang untuk versi film.

Dan ada resistensi filosofis. Profesional teater sering kali percaya bahwa keajaiban pertunjukan live datang dari kefanaan - Anda harus berada di sana, pada saat itu, untuk benar-benar menikmatinya. Perekaman terasa seperti pengkhianatan prinsip itu bagi sebagian orang.

Tetapi resistensi tersebut sedang mengikis. Ketika pro-shot Hamilton secara demonstratif meningkatkan daripada mengurangi permintaan tiket, ketakutan tentang kanibalisasi kehilangan kredibilitas. Ketika Merrily terjual habis seluruh jangkauannya sebelum perekaman bahkan diumumkan, menjadi jelas bahwa pro-shot tidak menghalangi kesuksesan komersial.

Apa Artinya Ini bagi Pecinta Teater

Jika Anda menyukai teater, fenomena pro-shot hampir seluruhnya merupakan berita baik.

Akses lebih - Pertunjukan yang tidak bisa Anda lihat akan menjadi tersedia. Produksi yang ditutup sebelum Anda mendapatkan tiket mungkin akan dipertahankan.

Penampilan yang dipertahankan - Produksi teater yang hebat menghilang saat mereka tutup. Richard III-nya Olivier, Company asli, banyak penampilan penting hanya ada dalam ingatan dan deskripsi. Pro-shot mengubah persamaan itu untuk generasi mendatang.

Pilihan yang lebih terinformasi - Bertanya-tanya apakah pertunjukan bernilai harga tiket? Dapat menonton versi film membantu Anda memutuskan - dan sering kali membangun kegembiraan daripada menguranginya.

Pengalaman langsung tetap istimewa - Tidak ada yang menyarankan pro-shot mengurangi nilai melihat pertunjukan secara langsung. Jika ada, mereka menunjukkan mengapa teater langsung penting dengan menunjukkan baik apa yang ditangkap dalam perekaman dan apa yang tidak.

Masa Depan: Akankah Semua Difilmkan?

Mungkin tidak semuanya. Tetapi trajektorinya tampaknya jelas.

Musikal besar dengan pemeran asli akan semakin difilmkan sebelum pemeran tersebut pergi. Pertunjukan akan difilmkan pada akhirnya. Keterlibatan terbatas dengan pemeran bintang akan ditangkap. Asumsi default bergeser dari "mengapa difilmkan?" ke "mengapa tidak difilmkan?"

Dunia opera memberikan model. Met telah menyiarkan pertunjukan langsung ke bioskop di seluruh dunia sejak 2006. National Theatre Live telah melakukan hal yang sama untuk teater Inggris sejak 2009. Ini tidak membunuh kehadiran langsung - mereka telah memperluas audiens dan menciptakan penggemar baru yang menjadi penonton secara langsung.

Broadway dan West End sedang mengejar ketinggalan. Pertanyaannya bukan apakah pro-shot akan menjadi standar tetapi seberapa cepat, dan bagaimana model bisnis akan berkembang.

Bagi pecinta teater, ini adalah yang terbaik dari kedua dunia: lebih banyak akses ke produksi yang difilmkan, sementara teater langsung mempertahankan keajaibannya yang tak tergantikan. Panggung dan layar tidak bersaing. Mereka saling memperkuat.

Apa yang Bisa Ditonton Sekarang

Jika Anda ingin menikmati fenomena pro-shot:

Di Disney+: Hamilton, Newsies, Trevor: The Musical (Frozen datang tahun 2025)

Di streaming: Berbagai produksi National Theatre Live, rekaman RSC

Segera datang: Hadestown (tanggal TBA), SIX (tanggal TBA), Merrily We Roll Along (dirumorkan akan datang ke Netflix tahun ini)

Dan Jika Anda Menginginkan yang Asli...

Masih tidak ada pengganti untuk bisa berada di sana. Jelajahi tiket teater London atau pengalaman New York di tickadoo dan lihat apa yang sedang tayang secara langsung.

Film terbaik mengingatkan kita mengapa pengalaman langsung penting. Pesan tiket teater London di tickadoo dan hadir secara langsung.

Anda dapat berjalan ke bioskop hari ini dan menonton Jonathan Groff, Daniel Radcliffe, dan Lindsay Mendez tampil dalam Merrily We Roll Along. Bukan adaptasi film. Produksi Broadway sebenarnya, direkam di Hudson Theatre, diproyeksikan ke layar dekat Anda.

Lima tahun lalu, ini luar biasa. Rilis Hamilton yang dipercepat pandemi di Disney+ terasa seperti tindakan satu kali. Sekarang, pro-shot (produksi panggung yang difilmkan secara profesional) ada di mana-mana. Frozen sedang menuju ke Disney+. Hadestown difilmkan di West End awal tahun ini. Hamilton baru saja mendapatkan rilis cinema teatrikal untuk ulang tahun ke-10 nya. SIX sedang mengembangkan pro-shot.

National Theatre Live memiliki beberapa pertunjukan top London yang disiarkan langsung ke bioskop di seluruh dunia. Pertunjukan ini sering kali berupa pertunjukan dengan jangka waktu terbatas yang dibintangi oleh nama-nama besar. Dan jika Anda tidak bisa menonton siaran langsungnya, jangan khawatir. Kemungkinan besar bioskop seni lokal Anda akan mengadakan pemutaran encore.

Sesuatu telah berubah. Broadway dan West End akhirnya merangkul apa yang industri musik pelajari beberapa dekade lalu: versi rekaman tidak menggantikan pengalaman langsung. Mereka menciptakan permintaan untuk pengalaman tersebut.

Apa Sebenarnya Pro-Shot?

Pro-shot berada di suatu tempat antara rekaman bootleg dan adaptasi film.

Berbeda dengan rekaman amatir (yang berkisar dari rekaman goyah iPhone hingga bootleg profesional berkualitas tinggi yang beredar di kalangan penggemar teater), pro-shot diproduksi secara resmi dengan peralatan yang semestinya, sudut kamera ganda, dan keterlibatan kreatif penuh dari tim produksi.

Tidak seperti adaptasi film (Wicked, Les Misérables, Into the Woods), pro-shot mempertahankan produksi panggung. Pengaturan yang sama, set yang sama, kostum yang sama, konvensi teater yang sama. Ketika karakter berbicara kepada penonton, mereka berbicara kepada penonton langsung. Ketika lampu turun untuk perubahan adegan, itu juga direkam.

Hasilnya terasa seperti duduk di kursi terbaik di rumah - jika kursi itu entah bagaimana bisa secara bersamaan berada di baris D tengah, balkon depan, dan cukup dekat untuk melihat setiap air mata yang mengalir di wajah seorang pemain.

Efek Hamilton

Era pro-shot modern dimulai dengan satu keputusan tunggal: merekam pemeran asli Hamilton di Broadway sebelum mereka pergi.

Pada bulan Juni 2016, dengan produksi berada di puncak kehadiran budaya dan sebagian besar pemeran asli akan pergi, produser merekam tiga pertunjukan di Richard Rodgers Theatre. Lin-Manuel Miranda, Leslie Odom Jr., Daveed Diggs, Renée Elise Goldsberry, Phillipa Soo, Jonathan Groff - semua dipertahankan dalam peran mereka.

Disney memperoleh haknya senilai $75 juta pada tahun 2020, merencanakan rilis teatrikal untuk Oktober 2021. Kemudian pandemi terjadi. Broadway menjadi gelap. Tiba-tiba, rilis teatrikal tampaknya baik tidak mungkin maupun tidak relevan.

Hamilton tayang perdana di Disney+ pada tanggal 4 Juli 2020 - dan menjadi salah satu film yang paling banyak ditonton tahun itu. Pertanyaan yang semua orang harapkan - apakah streaming akan membunuh permintaan untuk pertunjukan langsung? - dijawab dengan tegas ketika Broadway dibuka kembali. Hamilton masih terjual habis. Versi film tidak menggantikan pengalaman langsung; itu telah menciptakan jutaan penggemar baru yang sekarang ingin melihatnya secara langsung.

"Ketika Hamilton pertama kali streaming, itu tidak mengurangi penjualan tiket, itu justru mempercepatnya," kata salah satu analis industri. "Itu membangun audiens global yang masih antre secara langsung bertahun-tahun kemudian, meskipun memiliki akses ke film dari sofa mereka."

Apa yang Akan Datang Berikutnya

Jalur pro-shot yang diumumkan dan dirumorkan sekarang sangat substansial:

Merrily We Roll Along - Di bioskop sekarang hingga 18 Desember. Kebangkitan Broadway pemenang Tony 2023-2024 yang dibintangi Jonathan Groff, Daniel Radcliffe, dan Lindsay Mendez. Disutradarai oleh Maria Friedman.

Frozen - Datang ke Disney+ tahun 2025. Produksi West End difilmkan dengan Samantha Barks sebagai Elsa. Hit akan bergabung dengan Hamilton dan Newsies di perpustakaan Broadway Disney.

Hadestown - Difilmkan pada Februari-Maret 2025 di Lyric Theatre di London dengan anggota pemeran asli Broadway Reeve Carney, André De Shields, Amber Gray, dan Eva Noblezada. Detail rilis TBA.

SIX - Pro-shot dikonfirmasi sedang dikembangkan. Format konser pop membuatnya sangat cocok untuk difilmkan.

Hamilton (teatrikal) - Sudah dirilis 5 September 2025 di bioskop AS, dengan rilis UK/Irlandia 26 September dan Australia/Selandia Baru 13 November. Termasuk prolog "Reuniting the Revolution" baru dengan wawancara pemeran.

Mengapa Sekarang?

Beberapa faktor berkumpul untuk membuat pro-shot menjadi layak:

Peningkatan teknologi - Perekaman multi-kamera HD sekarang dapat menangkap produksi panggung tanpa mengurangi pencahayaan teater. Peralatannya menjadi lebih kecil, kurang mengganggu, dan jauh lebih murah.

Infrastruktur streaming - Disney+, Netflix, Apple TV+, dan lainnya menyediakan platform distribusi siap pakai. Sebuah pro-shot yang akan membutuhkan distribusi media fisik pada tahun 2010 sekarang dapat menjangkau penonton global dengan cepat.

Pelajaran dari COVID - Pandemi membuktikan bahwa penonton teater akan membayar konten yang difilmkan ketika mereka tidak dapat mengakses pertunjukan langsung. Ini juga menunjukkan bahwa versi film tidak mengurangi penjualan langsung - bahkan membangun antisipasi.

Ekonomi bekerja - Merekam sebuah produksi biaya yang lebih kecil dibandingkan menggelar versi tur. Potensi pengembalian dari acara bioskop global, kesepakatan streaming, dan persewaan digital bisa sangat besar. Dan itu mempertahankan pertunjukan untuk sejarah.

Permintaan dari penggemar sangat tinggi - Media sosial dipenuhi dengan permintaan untuk pro-shot dari segala macam, mulai dari Beetlejuice hingga Death Becomes Her. Produser dapat melihat selera dengan jelas.

Ekonomi untuk Produser

Jujur saja mengapa ini terjadi: ini menghasilkan uang.

Sebuah produksi Broadway biasa mungkin dimainkan untuk 1.000-1.500 orang per pertunjukan, delapan kali seminggu. Bahkan dengan pertunjukan selama bertahun-tahun, ini mencapai mungkin 3-4 juta orang secara total. Rilis streaming dapat menjangkau puluhan juta dalam satu akhir pekan.

Rilis Hamilton di Disney+ ditonton oleh sekitar 2,7 juta rumah tangga pada akhir pekan pertamanya saja - lebih banyak daripada total penonton Broadway selama masa penampilannya hingga saat itu.

Bagi produser, pro-shot menciptakan banyak aliran pendapatan:

  • Rilis teatrikal awal (Fathom Events, pertunjukan terbatas)

  • Lisensi platform streaming

  • Pembelian dan persewaan digital

  • Media fisik (Blu-ray, edisi khusus)

  • Distribusi internasional

  • Lisensi pendidikan

Investasi dalam perekaman relatif rendah dibandingkan dengan pengembalian ini. Dan tidak seperti adaptasi film tradisional, tidak ada kebutuhan untuk memerankan ulang, membangun ulang set, atau mengusulkan ulang panggung.

Ekonomi untuk Penonton

Pro-shot menyelesaikan masalah aksesibilitas yang mendesak dalam teater Broadway dan West End.

Tiket premium untuk Hamilton di London atau New York bisa melebihi £300. Dan meskipun sangat berharga, itu tentu bukan pengalaman yang bisa dibayar oleh sebagian besar orang sebanyak yang mereka inginkan.

Tiket bioskop untuk menonton produksi yang sama itu berharga £15-20. Persewaan streaming lebih murah. Ini bukan hanya tentang harga; ini tentang geografi. Pecinta teater di Aberdeen, Adelaide, atau Albuquerque sekarang dapat mengakses produksi yang akan membutuhkan perjalanan lintas benua untuk melihat langsung.

Apakah ini mendemokratisasi teater? Sebagian. Pengalaman film tidak identik dengan yang langsung. Tidak ada pengganti untuk napas bersama dengan performa, minuman interval, dan kehadiran fisik di gedung historis. Tetapi itu jauh lebih dekat dengan yang nyata daripada tanpa akses sama sekali.

Apa yang Hilang dalam Terjemahan

Pro-shot bukan pengganti sempurna untuk teater langsung. Beberapa elemen tidak menerjemah:

Pengalaman bersama - Teater terjadi secara kolektif. Napas tertahan dari 1.200 orang pada sebuah tikungan plot, gelombang tawa, tepuk tangan berdiri - ini menciptakan lingkaran balik antara pemain dan penonton yang tidak ada perekaman yang sepenuhnya menangkap.

Keberuntungan liveness - Setiap pertunjukan langsung sedikit berbeda. Kesalahan terjadi. Aktor memiliki malam baik dan malam kurang baik. Pro-shot menangkap satu pertunjukan spesifik selamanya, kehilangan ketidakpastian elektrik dari teater langsung.

Lingkungan fisik - Tempat historis berkontribusi secara besar ke pengalaman teatrikal. Menyaksikan Phantom di His Majesty's Theatre, atau Hamilton di Victoria Palace, atau The Mousetrap di St Martin's - gedung adalah bagian dari pertunjukan. Itu hilang sepenuhnya dalam versi film.

Skala dan perspektif - Kamera menciptakan kedekatan tetapi kehilangan skala. Prosesi pembuka The Lion King melalui penonton, kereta Starlight Express mengelilingi penonton, ketinggian semata proscenium arch - semua ini sulit diterjemahkan ke layar.

Kritik terhadap pro-shot berpendapat mereka meratakan pengalaman, menghilangkan semua yang membuat teater berbeda dari film. Ada sesuatu untuk ini. Tetapi juga benar bahwa kebanyakan orang tidak akan pernah melihat sebagian besar produksi langsung. Pengalaman yang diratakan mengalahkan tidak ada pengalaman sama sekali.

Keraguan Broadway

Meski ada bukti, Broadway telah lebih lambat menerima pro-shot dari pada ekonomi yang menyarankan.

Bagian dari ini adalah struktural. Model bisnis Broadway bergantung pada kelangkaan. Pertunjukan berlangsung dalam keterlibatan terbatas atau bertujuan untuk tampil bertahun-tahun; bagaimanapun, pesannya adalah "lihat sekarang, karena Anda mungkin tidak bisa nanti". Perekaman berpotensi mengurangi urgensi itu.

Ada juga kompleksitas serikat. Menangkap produksi membutuhkan negosiasi dengan berbagai serikat yang mewakili pemain, musisi, tukang panggung, dan kru. Kesepakatan yang mengatur pekerjaan teater tidak secara otomatis diperpanjang untuk versi film.

Dan ada resistensi filosofis. Profesional teater sering kali percaya bahwa keajaiban pertunjukan live datang dari kefanaan - Anda harus berada di sana, pada saat itu, untuk benar-benar menikmatinya. Perekaman terasa seperti pengkhianatan prinsip itu bagi sebagian orang.

Tetapi resistensi tersebut sedang mengikis. Ketika pro-shot Hamilton secara demonstratif meningkatkan daripada mengurangi permintaan tiket, ketakutan tentang kanibalisasi kehilangan kredibilitas. Ketika Merrily terjual habis seluruh jangkauannya sebelum perekaman bahkan diumumkan, menjadi jelas bahwa pro-shot tidak menghalangi kesuksesan komersial.

Apa Artinya Ini bagi Pecinta Teater

Jika Anda menyukai teater, fenomena pro-shot hampir seluruhnya merupakan berita baik.

Akses lebih - Pertunjukan yang tidak bisa Anda lihat akan menjadi tersedia. Produksi yang ditutup sebelum Anda mendapatkan tiket mungkin akan dipertahankan.

Penampilan yang dipertahankan - Produksi teater yang hebat menghilang saat mereka tutup. Richard III-nya Olivier, Company asli, banyak penampilan penting hanya ada dalam ingatan dan deskripsi. Pro-shot mengubah persamaan itu untuk generasi mendatang.

Pilihan yang lebih terinformasi - Bertanya-tanya apakah pertunjukan bernilai harga tiket? Dapat menonton versi film membantu Anda memutuskan - dan sering kali membangun kegembiraan daripada menguranginya.

Pengalaman langsung tetap istimewa - Tidak ada yang menyarankan pro-shot mengurangi nilai melihat pertunjukan secara langsung. Jika ada, mereka menunjukkan mengapa teater langsung penting dengan menunjukkan baik apa yang ditangkap dalam perekaman dan apa yang tidak.

Masa Depan: Akankah Semua Difilmkan?

Mungkin tidak semuanya. Tetapi trajektorinya tampaknya jelas.

Musikal besar dengan pemeran asli akan semakin difilmkan sebelum pemeran tersebut pergi. Pertunjukan akan difilmkan pada akhirnya. Keterlibatan terbatas dengan pemeran bintang akan ditangkap. Asumsi default bergeser dari "mengapa difilmkan?" ke "mengapa tidak difilmkan?"

Dunia opera memberikan model. Met telah menyiarkan pertunjukan langsung ke bioskop di seluruh dunia sejak 2006. National Theatre Live telah melakukan hal yang sama untuk teater Inggris sejak 2009. Ini tidak membunuh kehadiran langsung - mereka telah memperluas audiens dan menciptakan penggemar baru yang menjadi penonton secara langsung.

Broadway dan West End sedang mengejar ketinggalan. Pertanyaannya bukan apakah pro-shot akan menjadi standar tetapi seberapa cepat, dan bagaimana model bisnis akan berkembang.

Bagi pecinta teater, ini adalah yang terbaik dari kedua dunia: lebih banyak akses ke produksi yang difilmkan, sementara teater langsung mempertahankan keajaibannya yang tak tergantikan. Panggung dan layar tidak bersaing. Mereka saling memperkuat.

Apa yang Bisa Ditonton Sekarang

Jika Anda ingin menikmati fenomena pro-shot:

Di Disney+: Hamilton, Newsies, Trevor: The Musical (Frozen datang tahun 2025)

Di streaming: Berbagai produksi National Theatre Live, rekaman RSC

Segera datang: Hadestown (tanggal TBA), SIX (tanggal TBA), Merrily We Roll Along (dirumorkan akan datang ke Netflix tahun ini)

Dan Jika Anda Menginginkan yang Asli...

Masih tidak ada pengganti untuk bisa berada di sana. Jelajahi tiket teater London atau pengalaman New York di tickadoo dan lihat apa yang sedang tayang secara langsung.

Film terbaik mengingatkan kita mengapa pengalaman langsung penting. Pesan tiket teater London di tickadoo dan hadir secara langsung.

Bagikan postingan ini:

Bagikan postingan ini:

Bagikan postingan ini: