این هفته در نیویورک چه می‌گذرد: جوایز تونی، جشنواره تریبکا و بیشتر (۱ تا ۷ ژوئن ۲۰۲۶)

اولین هفته ژوئن یکی از بهترین هفته‌های سال برای حضور در نیویورک است و تقویم این هفته این ادعا را ثابت می‌کند. هفتادونهمین مراسم Tony Awards روز یکشنبه Radio City Music Hall را در تسخیر خود می‌گیرد، جشنواره Tribeca در اوج خود است، جشنواره موسیقی Governors Ball در Queens برگزار می‌شود و Yankees میزبان یک سری بازی‌های خانگی است که با حضور Red Sox به پایان می‌رسد. این راهنمای شما برای رویدادهای واقعی نیویورک در هفته اول تا هفتم ژوئن ۲۰۲۶ است: شب‌های بزرگ، رویدادهای ورزشی و تجربه‌هایی که ارزش رزرو دارند، با قیمت‌های زنده از کاتالوگ ما. قیمت‌ها به دلار آمریکا و در زمان نگارش صحیح هستند.

شب‌های بزرگ هفته

این هفته Tony است. هفتادونهمین دوره جوایز سالانه Tony Awards روز یکشنبه هفتم ژوئن در Radio City Music Hall با اجرای Pink و پخش زنده از CBS و Paramount+ برگزار می‌شود. این شب‌آفرین‌ترین رویداد فصل Broadway است و همه موزیکال‌های نامزد شده در حال حاضر روی صحنه‌های این شهر هستند. راهنمای کامل هفته Broadway، از جمله اینکه کدام نامزدها را هنوز می‌توانید ببینید، در راهنمای Tony Awards 2026 ما موجود است.

جشنواره Tribeca که بیست‌وپنجمین سالگرد خود را جشن می‌گیرد، سری اجراهای یک‌شبه‌ای را در Beacon Theatre برنامه‌ریزی کرده است. شب افتتاحیه چهارشنبه سوم ژوئن با نمایش مستندی جدید از Questlove همراه با اجرای زنده Earth, Wind and Fire و The Roots همراه بود و پنجشنبه چهارم ژوئن Sara Bareilles پس از اکران مستند Good Grief روی صحنه می‌رود. آن سوی رودخانه در Brooklyn، Carin Leon تور De Sonora Para El Mundo خود را جمعه پنجم ژوئن به Barclays Center می‌آورد.

آخر هفته متعلق به Governors Ball است. بزرگ‌ترین جشنواره موسیقی تابستانه نیویورک از جمعه پنجم تا یکشنبه هفتم ژوئن Flushing Meadows Corona Park را در اختیار می‌گیرد و بیش از شصت گروه و هنرمند روی سه صحنه اجرا می‌کنند؛ از جمله Lorde، A$AP Rocky و Stray Kids در کنار Japanese Breakfast، Major Lazer و Wet Leg. بلیت‌ها دارند تمام می‌شوند. جشنواره Tribeca هم تا ۱۴ ژوئن ادامه دارد، بنابراین فراتر از شب‌های ویژه Beacon Theatre، در طول هفته پریمیرهای فیلم، سخنرانی‌ها و رویدادهای مختلفی در سراسر Lower Manhattan برگزار می‌شوند.

بیسبال در Bronx

اگر ترجیح می‌دهید در زمین بازی باشید، Yankees این هفته شش بازی خانگی در Yankee Stadium دارند. Cleveland Guardians از سه‌شنبه دوم تا پنجشنبه چهارم ژوئن میهمان هستند و سپس داغ‌ترین رقابت فصل آغاز می‌شود؛ Boston Red Sox برای یک سری سه‌بازیه از جمعه پنجم تا یکشنبه هفتم ژوئن به میدان می‌آیند که شامل یک بازی شب شنبه با پخش سراسری تلویزیونی است. دوشنبه روز استراحت است، پس هیجان از سه‌شنبه شروع می‌شود.

شهر را از بالا ببینید

هیچ شهری مثل نیویورک چشم‌انداز بزرگ ندارد و گزینه‌های فراوانی پیش رو دارید. Edge، بلندترین عرشه‌ی آسمانی روباز در نیمکره‌ی غربی، از فراز Hudson Yards با قیمت از $46 دیدنی است؛ در حالی که Top of the Rock کلاسیک، نمای کارت‌پستالی از Empire State Building و Central Park را از $46 به شما هدیه می‌دهد. برای تجربه‌ای تازه‌تر، SUMMIT One Vanderbilt چشم‌انداز را به یک تجربه‌ی هنری آینه‌ای تبدیل می‌کند و شب‌ها از $41 در دسترس است؛ و در جنوب شهر، One World Observatory از $70 بر بندرگاه اشراف دارد. خود Empire State Building، که همه چیز با آن آغاز شد، از $46 شروع می‌شود.

روی آب و در اطراف شهر

بهترین راه برای تماشای افق شهر از روی آب است. کروز جاذبه‌های Circle Line در ۹۰ دقیقه مهم‌ترین مناظر را دور می‌زند و از $50 شروع می‌شود؛ و کشتی Statue of Liberty و Ellis Island شما را به خود جزیره‌ها می‌برد و از $33 قابل رزرو است. برای نمایی از آسمان، تور هلیکوپتری downtown با قیمت از $299 جذاب‌ترین خرج هفته است و اتوبوس hop-on hop-off ساده‌ترین راه برای گشت و گذار در شهر از $45 است.

روز بارانی، موزه‌های درجه یک

موزه‌های نیویورک با هر موزه‌ای در جهان برابری می‌کنند. Museum of Modern Art میزبان Starry Night ون گوگ و طبقه‌ای پر از آثار ماندگار مدرن است و از $30 شروع می‌شود؛ American Museum of Natural History همان جایی است که دایناسورها و نهنگ آبی دارد و از $37 بازدید می‌شود؛ و Intrepid Museum از $35 شما را روی یک ناو هواپیمابر با یک شاتل فضایی واقعی قرار می‌دهد. برای صبحی تأثیرگذار، تور یادبود ۱۱ سپتامبر از $29 شروع می‌شود.

شهر را با غذا کشف کنید

نیمی از جذابیت نیویورک سر سفره اتفاق می‌افتد و اوایل ژوئن اوج فصل آن است. آخر هفته‌ها، Smorgasburg بازار خوراکی روباز خود را با بیش از هفتاد غرفه‌ی غذا در Williamsburg برگزار می‌کند؛ شنبه‌ها در Williamsburg و یکشنبه‌ها در Prospect Park، و ورود به آن رایگان است حتی اگر فقط یک لقمه بچشید. Chelsea Market گزینه‌ی هر هوایی است؛ یک کارخانه‌ی سابق بیسکویت که پر از فروشندگان متنوع است. بازارهای غذایی شهر، از Hudson Yards تا Financial District، راهی سریع برای خوردن یک وعده‌ی خوب در میان دیدنی‌هاست. برای یک تجربه‌ی عمیق‌تر، یک پیاده‌روی غذایی راهنما در محله‌های قدیمی مهاجران در Lower East Side، Little Italy و Chinatown یکی از خوشمزه‌ترین راه‌ها برای فهمیدن اینکه نیویورک چطور به این سبک غذا خوردن رسیده است. جا بگذارید و لااقل یک ناهار طولانی برنامه‌ریزی کنید.

Broadway و فراتر از آن

با برگزاری Tony Awards این آخر هفته، Broadway داغ‌ترین مقصد تفریحی شهر است و نمایش‌های اصلی همه در حال اجرا هستند. Moulin Rouge! The Musical یک شب خارق‌العاده از $248 است، برنده هشت جایزه Tony یعنی Hadestown از $176 شروع می‌شود و موزیکال پرطرفدار and Juliet از $197 در دسترس است. برای آشنایی کامل با نامزدها و بهترین نمایش‌هایی که باید ببینید، راهنمای Tony Awards ما را بخوانید.

پیش از رفتن بدانید

چند نکته عملی برای این هفته. عرشه‌های دید پانوراما و موزه‌ها از سیستم بلیت با زمان‌بندی مشخص استفاده می‌کنند، بنابراین پیش از سفر بازه زمانی موردنظرتان را رزرو کنید؛ به‌ویژه با توجه به ازدحام بازدیدکنندگان در هفته Tony. رویدادهای اصلی در محله‌های مختلف برگزار می‌شوند: Tony Awards در Midtown، Governors Ball در Queens، Yankees در Bronx و Barclays در Brooklyn؛ پس زمان کافی برای مترو در نظر بگیرید. اگر هوا ناخوشایند شد، موزه‌ها و عرشه‌های سرپوشیده بهترین گزینه هستند. نیویورک هم به برنامه‌ریزی پاداش می‌دهد و هم به گشت‌وگذار بی‌هدف.

سوالات متداول

این هفته در نیویورک چه برنامه‌هایی برگزار می‌شود؟
از ۱ تا ۷ ژوئن ۲۰۲۶، رویداد اصلی هفتاد و نهمین دوره Tony Awards است که یکشنبه ۷ ژوئن در Radio City Music Hall برگزار می‌شود. در طول این هفته همچنین Tribeca Festival در Beacon Theatre، جشنواره موسیقی Governors Ball در Queens از جمعه تا یکشنبه، یک سری بازی خانگی Yankees برابر Red Sox و کنسرت Carin Leon در Barclays Center در روز جمعه برگزار خواهند شد.

بزرگ‌ترین رویداد نیویورک این هفته چیست؟
هفتاد و نهمین دوره سالانه Tony Awards در یکشنبه ۷ ژوئن، پخش زنده از Radio City Music Hall روی شبکه CBS و Paramount+ با اجرای Pink.

آیا Yankees این هفته در خانه بازی می‌کنند؟
بله. Yankees از سه‌شنبه ۲ تا پنج‌شنبه ۴ ژوئن میزبان Cleveland Guardians و از جمعه ۵ تا یکشنبه ۷ ژوئن میزبان Boston Red Sox خواهند بود. دوشنبه ۱ ژوئن روز استراحت است.

چه چیزهایی را می‌توانم در نیویورک از طریق tickadoo رزرو کنم؟
گزینه‌های زیادی وجود دارد. عرشه‌های دید مانند Edge، Top of the Rock و SUMMIT One Vanderbilt، گشت‌های قایقی در بندر، تورهای هلیکوپتری، موزه‌های اصلی و نمایش‌های Broadway شامل Moulin Rouge!، Hadestown و and Juliet. موجودیت زنده را می‌توانید بررسی کرده و همه آن‌ها را از طریق tickadoo رزرو کنید.