Empire State Building Observation Deck Tickets at Empire State
Disfrute de las vistas desde uno de los monumentos más emblemáticos de la ciudad.
Reseñas de clientes
Reseñas resumidas
Los visitantes califican el Empire State Building con aproximadamente 4.8/5 por sus impresionantes vistas panorámicas de 360 grados que se extienden desde Central Park hasta la Estatua de la Libertad, la opción de entrada sin colas y al amanecer, su personal amable, los rápidos ascensores y las exposiciones atractivas como King Kong y las salas de historia Art-Deco. Llegar al amanecer o al atardecer ofrece la mejor luz y menos aglomeraciones, mientras que los boletos sin colas ayudan a evitar las filas del mediodía.
Choose your experience
Entradas para el Empire State Building: El mirador más icónico de Nueva York
El Empire State Building es uno de los monumentos más visitados de los Estados Unidos, acogiendo anualmente a más de 4 millones de personas en sus mundialmente famosos miradores de Midtown Manhattan. Con una altura de 443 metros (1.454 pies) en el número 20 de la calle 34 Oeste, esta obra maestra del Art Déco ofrece vistas despejadas de 360 grados de la ciudad de Nueva York desde su observatorio al aire libre en la planta 86.
Qué incluye la entrada general al Empire State Building
Su entrada para el Empire State Building incluye el acceso al mirador principal de la planta 86, donde una terraza envolvente al aire libre ofrece vistas panorámicas de Central Park al norte, la Estatua de la Libertad y el Puente de Brooklyn al sur, el río Hudson al oeste, y el East River y Queens al este. En días despejados, la visibilidad alcanza hasta 130 kilómetros (80 millas) a través de seis estados: Nueva York, Nueva Jersey, Pensilvania, Connecticut, Massachusetts y Delaware.
La experiencia comienza en la nueva entrada de la calle 34, donde explorará dos plantas de exposiciones inmersivas antes de ascender en ascensores de alta velocidad que cuentan con un espectáculo de luces dinámico sobre la construcción del edificio. El museo de la segunda planta presenta pantallas interactivas que recorren la construcción del Empire State Building en 1931, su papel protagonista en películas como King Kong, Algo para recordar (Sleepless in Seattle) o Elf, y su transformación en uno de los edificios más eficientes energéticamente del mundo.
En la planta 80, la exposición “Dare to Dream” muestra fotografías originales, bocetos arquitectónicos y notas de construcción del extraordinario cronograma de 410 días de edificación. El vestíbulo Art Déco restaurado cuenta con impresionantes murales en el techo que representan el edificio junto a otras maravillas mecánicas de la década de 1930.
Mirador de la planta 86 frente a la planta 102: Qué entrada elegir
La entrada general incluye el acceso al observatorio al aire libre de la planta 86, al museo de la 2.ª planta y a la exposición Dare to Dream. Para obtener el punto de observación más alto del edificio, puede mejorar su entrada para incluir el mirador de la planta 102, una plataforma acristalada cerrada que ofrece vistas desde 381 metros sobre el nivel de la calle. Asegúrese de elegir las entradas para el ESB que mejor se adapten a sus necesidades.
El mejor momento para visitar el Empire State Building
El Empire State Building abre los 365 días del año de 08:00 a 02:00, con el último ascensor de subida a la 01:15. Las entradas para el amanecer ofrecen la experiencia más tranquila con la luz dorada de la mañana sobre Manhattan. Las visitas al atardecer capturan la transición de la luz del día al resplandeciente perfil nocturno de la ciudad. Las visitas a mediodía, entre las 11:00 y las 15:00, suelen registrar los mayores tiempos de espera.
Good to know
- Age suitability
- Children under 4 years old are free, but they must be accompanied by an adult.
- Know before you go
Ubicación de la entrada al Empire State Building
Utilice la entrada del centro de visitantes situada en el número 20 de la calle West 34th Street, entre la Quinta Avenida y Broadway. Las entradas del edificio por la Quinta Avenida y las calles 33 y 34 están reservadas exclusivamente para oficinas y residentes.
Qué llevar
La entrada en su teléfono móvil (una captura de pantalla es válida en caso de falta de cobertura)
Un documento de identidad oficial con fotografía
Bolso pequeño o cartera (se permiten mochilas, pero están sujetas a inspección)
Ropa de abrigo o una chaqueta para el mirador al aire libre, ya que puede hacer viento
Qué no está permitido
Bolsas grandes, maletas o mochilas voluminosas
Equipos de fotografía profesional (trípodes, monopiés, objetivos profesionales)
Botellas de vidrio o alimentos y bebidas del exterior
Armas de cualquier tipo
Alcohol
Notas importantes
No hay servicio de consigna en las instalaciones. Por favor, planifique su visita consecuentemente si viaja con equipaje.
Se permiten cochecitos de bebé, pero deben plegarse en los miradores.
Todas las bolsas deben pasar por un control de seguridad similar al de los aeropuertos.
El mirador exterior puede cerrarse temporalmente debido a condiciones meteorológicas adversas, aunque las zonas de observación interiores permanecerán abiertas.
Se permite la fotografía de uso personal. Las sesiones profesionales requieren aprobación previa.
Accesibilidad: El Empire State Building es totalmente accesible según la normativa ADA. Los ascensores prestan servicio a todas las plantas de exposición y a ambos miradores. Las sillas de ruedas pueden circular por toda la experiencia, incluida la terraza exterior de la planta 86.
Cómo llegar
Metro: líneas B, D, F, M, N, Q, R, W hasta la estación 34th Street-Herald Square
Autobús: líneas M2, M3, M4, M5, M34, Q32 hasta 34th Street
Aparcamiento: Existen varios garajes a menos de dos manzanas; no hay aparcamiento en el propio edificio
- Visitor guidelines
Procedimientos de seguridad
Todos los visitantes deben pasar por un control de seguridad similar al de los aeropuertos. No se permite el acceso con maletas o bolsas de gran tamaño.
Objetos prohibidos
Por motivos de seguridad, no se permite la entrada de objetos como armas, botellas de vidrio, alcohol ni equipos fotográficos profesionales.
Fotografía
Se recomienda el uso de cámaras personales. El uso de trípodes y equipos fotográficos profesionales requiere autorización previa.
Consideraciones meteorológicas
El mirador permanece abierto en la mayoría de las condiciones climáticas. No obstante, en caso de clima adverso, algunas secciones podrían cerrarse por seguridad.
Normas de conducta
Se espera que los visitantes se comporten con respeto. No está permitido correr, empujar ni realizar cualquier otra actividad que resulte molesta.
Where you'll be
Empire State, 20 W 34th St., New York, NY 10001, United States
Historia del ESB
El Empire State Building, un símbolo icónico de la ingenuidad estadounidense y el éxito financiero, fue construido entre 1929 y 1931. En su momento el edificio más alto del mundo, hoy se mantiene como un testimonio de la destreza tecnológica de su época.
El edificio fue diseñado por Shreve, Lamb y Harmon, basándose en un boceto a lápiz, y su construcción tardó solo 20 meses en completarse. A pesar de inaugurarse durante la Gran Depresión, el edificio supuso un estímulo psicológico para la nación y, desde entonces, ha desempeñado papeles protagonistas en películas como King Kong y Algo para recordar.
La historia del Empire State Building es un relato de ambición extraordinaria e innovación arquitectónica. Su construcción comenzó en 1929, un proyecto liderado por un grupo de reconocidos inversores, incluidos el antiguo ejecutivo de General Motors, John Jakob Raskob, y el exgobernador de Nueva York, Alfred E. Smith. El edificio fue diseñado con el estilo Art Déco, muy popular en la época, y su silueta distintiva se convirtió rápidamente en un símbolo de la ciudad de Nueva York.
La construcción del Empire State Building fue una maravilla de la ingeniería moderna. La estructura se alzó a un ritmo asombroso de cuatro pisos y medio por semana, gracias en gran medida al uso de piezas prefabricadas. El edificio se completó antes de lo previsto y por debajo del presupuesto, sin muertes de trabajadores durante la construcción, un logro notable para aquel tiempo.
Cuando se terminó en 1931, el Empire State Building se elevaba a una impresionante altura de 1.454 pies (443,2 metros), convirtiéndose en el edificio más alto del mundo. Mantuvo con orgullo este título durante casi cuatro décadas, hasta que la Torre Norte del World Trade Center lo reclamó en 1971. Hoy en día, el Empire State Building sigue en pie como el quinto rascacielos más alto de los Estados Unidos y ocupa el puesto 28 a nivel mundial.
Los observatorios del Empire State Building atraen a millones de visitantes cada año. El observatorio del piso 86 ofrece impresionantes vistas de 360 grados de la ciudad, mientras que el del piso 102, ubicado en una torre metálica que originalmente fue pensada como mástil de amarre para dirigibles, ofrece una perspectiva única desde una altura increíble.
El Empire State Building no es solo una atracción turística popular, sino también un edificio de oficinas en funcionamiento. El ESB alberga a numerosas empresas e incluso tiene su propio código postal. En 2010, en un esfuerzo por mejorar tanto la eficiencia energética como la infraestructura, el edificio se sometió a una renovación de $550 millones. Los esfuerzos fueron exitosos y ahora el Empire State Building está a la vanguardia de la sostenibilidad y la tecnología dentro del sector inmobiliario de la ciudad de Nueva York.
La historia del edificio se erige como un monumento tanto a la ingenuidad como a la ambición del espíritu humano. Es un símbolo de la voluntad incesante de las personas por alcanzar siempre lo más alto, conquistar los cielos y dejar una huella que resista el paso del tiempo.
Explore more
Similar
You might also like
Explore new-york
Map of nearby experiences