Experiences
4.8
(4327 تقييمات العملاء)
Experiences
4.8
(4327 تقييمات العملاء)
Experiences
4.8
(4327 تقييمات العملاء)
Summarised reviews
يقيّم الزوار مبنى إمباير ستيت بحوالي 4.8 / 5 بسبب الإطلالات الخلابة التي تمتد بزاوية 360 درجة من سنترال بارك إلى تمثال الحرية، وخيارات الدخول السلسة مثل تخطي الخطوط ودخول شروق الشمس، والموظفين الودودين، والمصاعد السريعة، والمعروضات الملهِمة مثل كينغ كونغ وغرف تاريخ آرت ديكو. الوصول عند شروق الشمس أو غروبها يوفر أفضل إضاءة وحشودًا أقل، بينما تساعد تذاكر تخطي الخطوط في تجنب الطوابير في منتصف النهار.
تقييمات العملاء
كيف نجمع المراجعات؟
شراء عبر الإنترنت سهل؛ كان توقيت الغروب مثالياً ومناظر الطبيعة كانت رائعة—سأقوم بذلك بكل سرور مرة أخرى.
Lisa
الولايات المتحدة 🇺🇸
تذكرة تخطي الطابور وفرت لنا 30 دقيقة؛ وقدمت لنا المرصد مناظر 360°—من سنترال بارك إلى تمثال الحرية—لا تُنسى.
Marco
إيطاليا 🇮🇹
الحشود كثيفة في الظهيرة، لكن المعارض مثيرة للاهتمام والمنصة تستحق الانتظار. نصيحة: احضر مبكرًا أو احجز في وقت شروق الشمس.
Sophie
فرنسا 🇫🇷
كان الموظفون ودودين وساعدوا بعربة الأطفال؛ بدت المدينة ساحرة في الليل من نوافذ الطابق 102.
Ananya
الهند 🇮🇳
أثرى الدليل الصوتي الزيارة، مشيرًا إلى المعالم التي ربما كنت سأغفل عنها. أفضل منظر للمدينة قد شهدته من قبل.
Jakob
ألمانيا 🇩🇪
حجز الفترة الصباحية المبكرة—جو هادئ وضوء ذهبي فوق مانهاتن. لحظة لا تُنسى في العمر.
Laura
إسبانيا 🇪🇸
أمن سلس، مصاعد سريعة، ونسمات الهواء الطلق من السطح. أحببت رؤية ناطحات السحاب تحت قدمي.
David
المملكة المتحدة 🇬🇧
كان اليوم صافياً مما سمح برؤية واضحة تصل إلى ست ولايات. يستحق كل قرش.
Mei
سنغافورة 🇸🇬
معرض كينغ كونغ ممتع للأطفال؛ صور الأفق بدت رائعة للغاية.
Carlos
البرازيل 🇧🇷
الشريحة المسائية كانت مشغولة، لكن الطوابير تحركت بسرعة. كانت ألوان الغروب وأضواء المدينة مذهلة.
Sarah
كندا 🇨🇦
Summarised reviews
يقيّم الزوار مبنى إمباير ستيت بحوالي 4.8 / 5 بسبب الإطلالات الخلابة التي تمتد بزاوية 360 درجة من سنترال بارك إلى تمثال الحرية، وخيارات الدخول السلسة مثل تخطي الخطوط ودخول شروق الشمس، والموظفين الودودين، والمصاعد السريعة، والمعروضات الملهِمة مثل كينغ كونغ وغرف تاريخ آرت ديكو. الوصول عند شروق الشمس أو غروبها يوفر أفضل إضاءة وحشودًا أقل، بينما تساعد تذاكر تخطي الخطوط في تجنب الطوابير في منتصف النهار.
تقييمات العملاء
كيف نجمع المراجعات؟
شراء عبر الإنترنت سهل؛ كان توقيت الغروب مثالياً ومناظر الطبيعة كانت رائعة—سأقوم بذلك بكل سرور مرة أخرى.
Lisa
الولايات المتحدة 🇺🇸
تذكرة تخطي الطابور وفرت لنا 30 دقيقة؛ وقدمت لنا المرصد مناظر 360°—من سنترال بارك إلى تمثال الحرية—لا تُنسى.
Marco
إيطاليا 🇮🇹
الحشود كثيفة في الظهيرة، لكن المعارض مثيرة للاهتمام والمنصة تستحق الانتظار. نصيحة: احضر مبكرًا أو احجز في وقت شروق الشمس.
Sophie
فرنسا 🇫🇷
كان الموظفون ودودين وساعدوا بعربة الأطفال؛ بدت المدينة ساحرة في الليل من نوافذ الطابق 102.
Ananya
الهند 🇮🇳
أثرى الدليل الصوتي الزيارة، مشيرًا إلى المعالم التي ربما كنت سأغفل عنها. أفضل منظر للمدينة قد شهدته من قبل.
Jakob
ألمانيا 🇩🇪
حجز الفترة الصباحية المبكرة—جو هادئ وضوء ذهبي فوق مانهاتن. لحظة لا تُنسى في العمر.
Laura
إسبانيا 🇪🇸
أمن سلس، مصاعد سريعة، ونسمات الهواء الطلق من السطح. أحببت رؤية ناطحات السحاب تحت قدمي.
David
المملكة المتحدة 🇬🇧
كان اليوم صافياً مما سمح برؤية واضحة تصل إلى ست ولايات. يستحق كل قرش.
Mei
سنغافورة 🇸🇬
معرض كينغ كونغ ممتع للأطفال؛ صور الأفق بدت رائعة للغاية.
Carlos
البرازيل 🇧🇷
الشريحة المسائية كانت مشغولة، لكن الطوابير تحركت بسرعة. كانت ألوان الغروب وأضواء المدينة مذهلة.
Sarah
كندا 🇨🇦
Summarised reviews
يقيّم الزوار مبنى إمباير ستيت بحوالي 4.8 / 5 بسبب الإطلالات الخلابة التي تمتد بزاوية 360 درجة من سنترال بارك إلى تمثال الحرية، وخيارات الدخول السلسة مثل تخطي الخطوط ودخول شروق الشمس، والموظفين الودودين، والمصاعد السريعة، والمعروضات الملهِمة مثل كينغ كونغ وغرف تاريخ آرت ديكو. الوصول عند شروق الشمس أو غروبها يوفر أفضل إضاءة وحشودًا أقل، بينما تساعد تذاكر تخطي الخطوط في تجنب الطوابير في منتصف النهار.
تقييمات العملاء
كيف نجمع المراجعات؟
شراء عبر الإنترنت سهل؛ كان توقيت الغروب مثالياً ومناظر الطبيعة كانت رائعة—سأقوم بذلك بكل سرور مرة أخرى.
Lisa
الولايات المتحدة 🇺🇸
تذكرة تخطي الطابور وفرت لنا 30 دقيقة؛ وقدمت لنا المرصد مناظر 360°—من سنترال بارك إلى تمثال الحرية—لا تُنسى.
Marco
إيطاليا 🇮🇹
الحشود كثيفة في الظهيرة، لكن المعارض مثيرة للاهتمام والمنصة تستحق الانتظار. نصيحة: احضر مبكرًا أو احجز في وقت شروق الشمس.
Sophie
فرنسا 🇫🇷
كان الموظفون ودودين وساعدوا بعربة الأطفال؛ بدت المدينة ساحرة في الليل من نوافذ الطابق 102.
Ananya
الهند 🇮🇳
أثرى الدليل الصوتي الزيارة، مشيرًا إلى المعالم التي ربما كنت سأغفل عنها. أفضل منظر للمدينة قد شهدته من قبل.
Jakob
ألمانيا 🇩🇪
حجز الفترة الصباحية المبكرة—جو هادئ وضوء ذهبي فوق مانهاتن. لحظة لا تُنسى في العمر.
Laura
إسبانيا 🇪🇸
أمن سلس، مصاعد سريعة، ونسمات الهواء الطلق من السطح. أحببت رؤية ناطحات السحاب تحت قدمي.
David
المملكة المتحدة 🇬🇧
كان اليوم صافياً مما سمح برؤية واضحة تصل إلى ست ولايات. يستحق كل قرش.
Mei
سنغافورة 🇸🇬
معرض كينغ كونغ ممتع للأطفال؛ صور الأفق بدت رائعة للغاية.
Carlos
البرازيل 🇧🇷
الشريحة المسائية كانت مشغولة، لكن الطوابير تحركت بسرعة. كانت ألوان الغروب وأضواء المدينة مذهلة.
Sarah
كندا 🇨🇦
Summarised reviews
يقيّم الزوار مبنى إمباير ستيت بحوالي 4.8 / 5 بسبب الإطلالات الخلابة التي تمتد بزاوية 360 درجة من سنترال بارك إلى تمثال الحرية، وخيارات الدخول السلسة مثل تخطي الخطوط ودخول شروق الشمس، والموظفين الودودين، والمصاعد السريعة، والمعروضات الملهِمة مثل كينغ كونغ وغرف تاريخ آرت ديكو. الوصول عند شروق الشمس أو غروبها يوفر أفضل إضاءة وحشودًا أقل، بينما تساعد تذاكر تخطي الخطوط في تجنب الطوابير في منتصف النهار.
تقييمات العملاء
كيف نجمع المراجعات؟
شراء عبر الإنترنت سهل؛ كان توقيت الغروب مثالياً ومناظر الطبيعة كانت رائعة—سأقوم بذلك بكل سرور مرة أخرى.
Lisa
الولايات المتحدة 🇺🇸
تذكرة تخطي الطابور وفرت لنا 30 دقيقة؛ وقدمت لنا المرصد مناظر 360°—من سنترال بارك إلى تمثال الحرية—لا تُنسى.
Marco
إيطاليا 🇮🇹
الحشود كثيفة في الظهيرة، لكن المعارض مثيرة للاهتمام والمنصة تستحق الانتظار. نصيحة: احضر مبكرًا أو احجز في وقت شروق الشمس.
Sophie
فرنسا 🇫🇷
كان الموظفون ودودين وساعدوا بعربة الأطفال؛ بدت المدينة ساحرة في الليل من نوافذ الطابق 102.
Ananya
الهند 🇮🇳
أثرى الدليل الصوتي الزيارة، مشيرًا إلى المعالم التي ربما كنت سأغفل عنها. أفضل منظر للمدينة قد شهدته من قبل.
Jakob
ألمانيا 🇩🇪
حجز الفترة الصباحية المبكرة—جو هادئ وضوء ذهبي فوق مانهاتن. لحظة لا تُنسى في العمر.
Laura
إسبانيا 🇪🇸
أمن سلس، مصاعد سريعة، ونسمات الهواء الطلق من السطح. أحببت رؤية ناطحات السحاب تحت قدمي.
David
المملكة المتحدة 🇬🇧
كان اليوم صافياً مما سمح برؤية واضحة تصل إلى ست ولايات. يستحق كل قرش.
Mei
سنغافورة 🇸🇬
معرض كينغ كونغ ممتع للأطفال؛ صور الأفق بدت رائعة للغاية.
Carlos
البرازيل 🇧🇷
الشريحة المسائية كانت مشغولة، لكن الطوابير تحركت بسرعة. كانت ألوان الغروب وأضواء المدينة مذهلة.
Sarah
كندا 🇨🇦
أبرز معالم التجربة
معلم أمريكي أصيل تم تصنيفه كمعلم تاريخي وطني في عام 1986.
إطلالات بانورامية بزاوية 360 درجة دون عوائق تشمل سنترال بارك، وتايمز سكوير، وجسر بروكلين، ومركز التجارة العالمي واحد.
خطوة داخل موقع التصوير الأيقوني لأفلام مثل الساهر في سياتل، وكينغ كونغ، ويوم الاستقلال، والمنتجون، وإلف.
ماذا تشمل التذكرة؟
دخول مبنى إمباير ستيت
دخول منصة المراقبة في الطابق 86
دخول المتحف التفاعلي في الطابق الثاني
تطبيق دليل صوتي قابل للتحميل
إمكانية الاتصال بشبكة Wi-Fi عالية السرعة في الموقع
دخول منصة المراقبة في الطابق 102 (اختياري)
تذاكر مبنى إمباير ستيت: منصة المراقبة الأكثر شهرة في مدينة نيويورك
يعد مبنى إمباير ستيت أحد أكثر المعالم زيارة في الولايات المتحدة، حيث يستقبل أكثر من 4 ملايين زائر سنوياً في منصات المشاهدة العالمية الشهيرة في وسط مانهاتن. يبلغ ارتفاع هذه التحفة الفنية المصممة على طراز "آرت ديكو" 1,454 قدماً (443 متراً) في شارع 20 ويست 34، وتوفر إطلالات بانورامية لا مثيل لها بزاوية 360 درجة لمدينة نيويورك من مرصد الدور 86 المفتوح.
ما تشمله تذكرة الدخول العام لمبنى إمباير ستيت
تتضمن تذكرتك لمبنى إمباير ستيت إمكانية الدخول إلى المرصد الرئيسي في الطابق 86، حيث تراس مفتوح يلتف حول المبنى ليقدم إطلالات خلابة على سنترال بارك شمالاً، وتمثال الحرية وجسر بروكلين جنوباً، ونهر هادسن غرباً، والنهر الشرقي ومنطقة كوينز شرقاً. في الأيام الصحوة، يمكن أن تصل الرؤية إلى 80 ميلاً عبر ست ولايات: نيويورك، ونيوجيرسي، وبنسلفانيا، وكونيتيكت، وماساتشوستس، وديلاوير.
تبدأ التجربة من المدخل الجديد في شارع 34، حيث ستستكشف طابقين من المعارض التفاعلية قبل الصعود في مصاعد عالية السرعة تتميز بعرض ضوئي ديناميكي يصور عملية بناء المبنى. يعرض متحف الطابق الثاني شاشات تفاعلية تغطي تاريخ بناء مبنى إمباير ستيت عام 1931، ودوره البطولي في أفلام مثل كينغ كونغ، وسليبليس إن سياتل، وإلف، وتحوله إلى واحد من أكثر المباني كفاءة في استخدام الطاقة في العالم.
في الطابق الثمانين، يعرض معرض "الجرأة على الحلم" صوراً فوتوغرافية أصلية، ومخططات معمارية، وملاحظات إنشائية من الجدول الزمني المذهل لبناء المبنى الذي استغرق 410 أيام. كما يتميز بهو الآرت ديكو المرمم بجداريات سقفية مذهلة تصور المبنى إلى جانب عجائب ميكانيكية أخرى من ثلاثينيات القرن الماضي.
مرصد الطابق 86 مقابل الطابق 102: أي تذكرة تختار
يشمل الدخول العام الوصول إلى المرصد المفتوح في الطابق 86، ومتحف الطابق الثاني، ومعرض الجرأة على الحلم. وللحصول على أعلى نقطة مشاهدة في المبنى، يمكنك الترقية لتشمل مرصد الطابق 102، وهو سطح مغلق بجدران زجاجية يوفر إطلالات من ارتفاع 1,250 قدماً فوق مستوى الشارع. تأكد من اختيار تذاكر ESB التي تناسب احتياجاتك.
أفضل وقت لزيارة مبنى إمباير ستيت
يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه 365 يوماً في السنة من الساعة 8:00 صباحاً حتى 2:00 صباحاً، وآخر مصعد يصعد في الساعة 1:15 صباحاً. توفر تذاكر شروق الشمس التجربة الأكثر هدوءاً مع ضوء الصباح الذهبي فوق مانهاتن. أما زيارات غروب الشمس فتجسد التحول من ضوء النهار إلى أفق المدينة المتلألئ ليلاً. عادةً ما تشهد الزيارات في منتصف النهار بين الساعة 11 صباحاً و3 مساءً أطول فترات الانتظار.
إجراءات الأمن
يجب على جميع الزوار الخضوع لإجراءات فحص أمني مماثلة لإجراءات المطارات. لا يُسمح بإحضار الحقائب الكبيرة وحقائب السفر.
المواد المحظورة
لأسباب تتعلق بالسلامة، لا يُسمح بإدخال مواد مثل الأسلحة، والزجاجات الزجاجية، والمشروبات الكحولية، ومعدات التصوير الاحترافية.
التصوير الفوتوغرافي
نحن نشجعكم على التقاط الصور الشخصية، بينما يتطلب استخدام الحوامل الثلاثية للفيديو أو معدات التصوير الاحترافية الحصول على موافقة مسبقة.
اعتبارات الطقس
تفتح منصة المراقبة أبوابها في معظم الأحوال الجوية. ومع ذلك، قد يتم إغلاق أجزاء من المنصة أثناء الأحوال الجوية القاسية لضمان سلامتكم.
قواعد السلوك
من المتوقع أن يلتزم الزوار بالسلوك اللائق والمنضبط؛ حيث لا يُسمح بالركض أو التدافع أو أي سلوكيات أخرى قد تسبب الإزعاج.
الأسئلة الشائعة حول زيارتكم لمبنى إمباير ستيت
ما هي تكلفة تذاكر مبنى إمباير ستيت؟
تبدأ أسعار تذاكر الدخول العام لمرصد الطابق 86 من 48 $ للبالغين. أما التذاكر التي تشمل مرصد الطابق 102 فتبدأ من 86 $. الدخول مجاني للأطفال دون سن 6 سنوات. كما تتوفر تذاكر المسار السريع وتجارب شروق الشمس لكبار الشخصيات بأسعار مميزة.
هل يمكنني حجز تذاكر مبنى إمباير ستيت في اللحظة الأخيرة؟
نعم، يوفر tickadoo تذاكر لمبنى إمباير ستيت في نفس اليوم مع تأكيد فوري. بمجرد إتمام عملية الشراء، يتم تسليم تذكرتك الرقمية فوراً عبر البريد الإلكتروني وواتساب، ويمكن مسحها ضوئياً مباشرة من هاتفك عند المدخل.
هل أحتاج إلى حجز تذاكر مبنى إمباير ستيت مسبقاً؟
يُنصح بشدة بالحجز المسبق، خاصة لفترات غروب الشمس وزيارات عطلة نهاية الأسبوع. يمكن شراء تذاكر اليوم نفسه من المبنى، ولكن الحجز عبر الإنترنت مع tickadoo يضمن لك وقت الدخول المفضل لديك وغالباً ما يتضمن فترات انتظار أقصر.
كم تستغرق زيارة مبنى إمباير ستيت؟
يقضي معظم الزوار ما بين ساعة وساعتين في استكشاف المعارض ومنصة المراقبة. يرجى تخصيص وقت إضافي خلال ساعات الذروة (من 11 صباحاً حتى 3 مساءً) حيث تكون الطوابير في أطول حالاتها. يمكن للزوار البقاء في منصة المراقبة للمدة التي يرغبون فيها خلال ساعات العمل.
ما الفرق بين مرصدي الطابق 86 والطابق 102؟
يتميز الطابق 86 بشرفة خارجية مكشوفة تلتف حول المبنى مع إطلالات بـ 360 درجة ومناظير عالية الدقة. أما الطابق 102 فهو منطقة مراقبة زجاجية مغلقة ومكيفة توفر إطلالات من ارتفاع يعلو الطابق 86 بـ 16 طابقاً. يشمل الدخول العام الطابق 86 فقط؛ بينما يتطلب الوصول إلى الطابق 102 تذكرة مطورة.
هل مبنى إمباير ستيت أفضل من توب أوف ذا روك أو مرصد ون وورلد؟
توفر كل منصة مراقبة في مدينة نيويورك تجربة مختلفة. يوفر مبنى إمباير ستيت إطلالات خارجية في الهواء الطلق من معلم تاريخي يمثل الظل الأكثر شهرة في المدينة. يوفر توب أوف ذا روك إطلالات تشمل مبنى إمباير ستيت نفسه. أما مرصد ون وورلد فهو الأطول، مع إطلالات مغلقة من برج الحرية. يختار العديد من الزوار تجربة أكثر من منصة واحدة.
ما الذي يمكن رؤيته من مبنى إمباير ستيت؟
من الطابق 86، يمكنك رؤية سنترال بارك، وتايمز سكوير، ومبنى كرايسلر، ومركز التجارة العالمي ون، وجسر بروكلين، وتمثال الحرية، ونهري هيدسون وإيست، وفي الأيام الصافية، أجزاء من ست ولايات. تساعدك المناظير المجانية عالية الدقة الموجودة على المنصة في تحديد معالم محددة.
هل يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه ليلاً؟
نعم، يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه حتى الساعة 2:00 صباحاً كل ليلة، مع آخر صعود للمصعد في الساعة 1:15 صباحاً. توفر الزيارات الليلية إطلالات خلابة لأفق مانهاتن المضيء. كما تتغير ألوان الأضواء الخارجية للمبنى في الأعياد والمناسبات الخاصة.
هل يتوفر طعام في مبنى إمباير ستيت؟
نعم، يقع مطعم STATE Grill and Bar في الطابق الأرضي، ويقدم المأكولات الأمريكية مع إطلالات على ردهة الأرت ديكو. كما تتوفر مقاهي إضافية وخيارات سريعة في الطابق الثاني بالقرب من مدخل المعرض.
هل تذاكر مبنى إمباير ستيت قابلة للاسترداد؟
تذاكر الدخول العادية غير قابلة للاسترداد ولا يمكن تغيير موعدها. يرجى التحقق من نوع تذكرتك الخاصة عند الشراء، حيث قد تتبع بعض التجارب المميزة سياسات مختلفة.
هل مبنى إمباير ستيت مناسب للأطفال؟
نعم، يستمتع الأطفال بالمعارض التفاعلية، وفرصة التصوير مع كينغ كونغ، وعرض الأضواء في المصعد الزجاجي، ورؤية المعالم من منصة المراقبة. يُسمح بعربات الأطفال ولكن يجب طيها في المنصات. الدخول مجاني للأطفال دون سن 6 سنوات.
ما هو أفضل وقت لزيارة مبنى إمباير ستيت؟
لأقل ازدحام: المجيء في صباح أيام الأسبوع عند الافتتاح تماماً الساعة 8:00 صباحاً، أو في المساء المتأخر بعد الساعة 10 مساءً. لأفضل إضاءة: شروق الشمس (يتطلب تذكرة كبار الشخصيات) أو غروب الشمس. لأوضح رؤية: أيام الخريف والشتاء المنعشة مع رطوبة منخفضة.
موقع مدخل مبنى إمباير ستيت
يرجى استخدام مدخل مركز الزوار الواقع في 20 شارع 34 غرباً، بين الجادة الخامسة وبرودواي. علماً بأن مداخل المبنى الواقعة في الجادة الخامسة، والشارع 33، والشارع 34 مخصصة حصرياً لمستأجري المكاتب والمقيمين.
ما يجب إحضاره
التذكرة الرقمية على هاتفك (يمكن استخدام لقطة شاشة في حال ضعف التغطية)
هوية شخصية سارية المفعول تحمل صورة
حقيبة صغيرة أو حقيبة يد (تُسمح حقائب الظهر ولكنها تخضع للتفتيش)
سترة أو ملابس إضافية لمنصة المشاهدة المفتوحة، حيث قد تكون الأجواء عاصفة
الممنوعات
الحقائب الكبيرة، أو أمتعة السفر، أو حقائب الظهر ذات الحجم الزائد
معدات التصوير الاحترافية (الحوامل الثلاثية، الحوامل الأحادية، والعدسات الاحترافية)
الزجاجات الزجاجية أو المأكولات والمشروبات الخارجية
الأسلحة بجميع أنواعها
المشروبات الكحولية
ملاحظات هامة
لا تتوفر خدمة تخزين الحقائب في الموقع. يرجى التخطيط مسبقاً إذا كنتم تسافرون ومعكم أمتعة.
يُسمح بدخول عربات الأطفال، ولكن يجب طيها عند التواجد في منصات المشاهدة.
تخضع جميع الحقائب لإجراءات فحص أمني مماثلة لتلك المتبعة في المطارات.
قد يتم إغلاق المنصة الخارجية مؤقتاً أثناء الظروف الجوية القاسية، مع بقاء مناطق المشاهدة الداخلية مفتوحة.
نشجعكم على التقاط الصور للاستخدام الشخصي. أما جلسات التصوير الاحترافية فتتطلب موافقة مسبقة.
سهولة الوصول: مبنى إمباير ستيت مجهز بالكامل لاستقبال ذوي الاحتياجات الخاصة وفقاً لمعايير (ADA). تخدم المصاعد كافة طوابق المعارض ومنصتي المشاهدة. يمكن لمستخدمي الكراسي المتحركة التنقل في كامل مرافق الموقع، بما في ذلك التراس الخارجي في الطابق 86.
كيفية الوصول
مترو الأنفاق: الخطوط B، D، F، M، N، Q، R، W إلى محطة 34th Street-Herald Square
الحافلات: M2، M3، M4، M5، M34، Q32 إلى شارع 34
مواقف السيارات: تتوفر عدة مواقف عامة في نطاق منطقتين سكنيتين؛ لا يتوفر موقف سيارات داخل الموقع
لا يمكن إلغاء أو إعادة جدولة هذه التذاكر.
يُعد مبنى إمباير ستيت رمزاً أيقونياً للبراعة الأمريكية والنجاح المالي، وقد تم بناؤه بين عامي 1929 و1931. وباعتباره أطول مبنى في العالم سابقاً، فإنه يمثل شاهداً على التفوق التكنولوجي في عصره.
صممت شركة شريف، لامب، وهارمون المبنى بناءً على تصميم أولي بقلم الرصاص، واستغرق اكتماله 20 شهراً فقط. وعلى الرغم من افتتاحه خلال فترة الكساد الكبير، فقد منح المبنى دفعة معنوية للأمة، ولعب منذ ذلك الحين دور البطولة في أفلام مثل كينغ كونغ (King Kong) و"ساهر في سياتل" (Sleepless in Seattle).
تُعد قصة مبنى إمباير ستيت قصة طموح استثنائي وابتكار معماري. بدأ بناء المبنى في عام 1929، وهو مشروع قادته مجموعة من المستثمرين المعروفين، بمن فيهم المدير التنفيذي السابق لشركة جنرال موتورز جون جاكوب راسكوب وحاكم نيويورك السابق ألفريد إي سميث. صُمم المبنى على طراز آرت ديكو (Art Deco) الذي كان رائجاً في ذلك الوقت، وسرعان ما أصبح ظله المميز رمزاً لمدينة نيويورك.
كان تشييد مبنى إمباير ستيت أعجوبة من عجائب الهندسة الحديثة. ارتفع الهيكل بمعدل مذهل بلغ أربعة طوابق ونصف في الأسبوع، ويرجع ذلك بشكل كبير إلى استخدام الأجزاء مسبقة الصنع. تم الانتهاء من المبنى قبل الموعد المحدد وبأقل من الميزانية المرصودة، دون تسجيل وفيات بين العمال أثناء البناء، وهو ما يعد إنجازاً لافتاً في ذلك الزمان.
عند اكتماله في عام 1931، وصل مبنى إمباير ستيت إلى ارتفاع مثير للإعجاب بلغ 1,454 قدماً (443.2 متراً)، وأصبح أطول مبنى في العالم. احتفظ بهذا اللقب بفخر لما يقرب من أربعة عقود، حتى انتزعه البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي في عام 1971. واليوم، لا يزال مبنى إمباير ستيت شامخاً كخامس أطول ناطحة سحاب في الولايات المتحدة ويحتل المرتبة الثامنة والعشرين عالمياً.
تستقطب مراصد مبنى إمباير ستيت ملايين الزوار كل عام. يوفر المرصد الموجود في الطابق 86 إطلالات رائعة بزاوية 360 درجة على المدينة، بينما يوفر المرصد الموجود في الطابق 102 إطلالة فريدة من ارتفاع شاهق، ويقع في برج معدني كان مخصصاً في الأصل ليكون سارية لرسو السفن الهوائية.
لا يُعد مبنى إمباير ستيت مجرد معلم سياحي شهير بل هو أيضاً مبنى مكاتب عامل. يضم المبنى عدداً من الشركات بل وله رمزه البريدي الخاص. وفي عام 2010، وفي إطار الجهود المبذولة لتحسين كفاءة الطاقة والبنية التحتية، خضع المبنى لعملية تجديد بقيمة $550 مليون دولار. وقد تكللت هذه الجهود بالنجاح، وأصبح مبنى إمباير ستيت الآن في طليعة الاستدامة والتكنولوجيا ضمن قطاع العقارات في مدينة نيويورك.
يعد تاريخ هذا المبنى بمثابة نصب تذكاري لكل من براعة وطموح الروح البشرية. إنه رمز للإرادة البشرية التي لا تنتهي للوصول دائماً إلى مستويات أعلى، ولقهر الآفاق، وترك بصمة تصمد أمام اختبار الزمن.
20 شارع 34 الغربي، نيويورك، نيويورك 10001، الولايات المتحدة
أبرز معالم التجربة
معلم أمريكي أصيل تم تصنيفه كمعلم تاريخي وطني في عام 1986.
إطلالات بانورامية بزاوية 360 درجة دون عوائق تشمل سنترال بارك، وتايمز سكوير، وجسر بروكلين، ومركز التجارة العالمي واحد.
خطوة داخل موقع التصوير الأيقوني لأفلام مثل الساهر في سياتل، وكينغ كونغ، ويوم الاستقلال، والمنتجون، وإلف.
ماذا تشمل التذكرة؟
دخول مبنى إمباير ستيت
دخول منصة المراقبة في الطابق 86
دخول المتحف التفاعلي في الطابق الثاني
تطبيق دليل صوتي قابل للتحميل
إمكانية الاتصال بشبكة Wi-Fi عالية السرعة في الموقع
دخول منصة المراقبة في الطابق 102 (اختياري)
تذاكر مبنى إمباير ستيت: منصة المراقبة الأكثر شهرة في مدينة نيويورك
يعد مبنى إمباير ستيت أحد أكثر المعالم زيارة في الولايات المتحدة، حيث يستقبل أكثر من 4 ملايين زائر سنوياً في منصات المشاهدة العالمية الشهيرة في وسط مانهاتن. يبلغ ارتفاع هذه التحفة الفنية المصممة على طراز "آرت ديكو" 1,454 قدماً (443 متراً) في شارع 20 ويست 34، وتوفر إطلالات بانورامية لا مثيل لها بزاوية 360 درجة لمدينة نيويورك من مرصد الدور 86 المفتوح.
ما تشمله تذكرة الدخول العام لمبنى إمباير ستيت
تتضمن تذكرتك لمبنى إمباير ستيت إمكانية الدخول إلى المرصد الرئيسي في الطابق 86، حيث تراس مفتوح يلتف حول المبنى ليقدم إطلالات خلابة على سنترال بارك شمالاً، وتمثال الحرية وجسر بروكلين جنوباً، ونهر هادسن غرباً، والنهر الشرقي ومنطقة كوينز شرقاً. في الأيام الصحوة، يمكن أن تصل الرؤية إلى 80 ميلاً عبر ست ولايات: نيويورك، ونيوجيرسي، وبنسلفانيا، وكونيتيكت، وماساتشوستس، وديلاوير.
تبدأ التجربة من المدخل الجديد في شارع 34، حيث ستستكشف طابقين من المعارض التفاعلية قبل الصعود في مصاعد عالية السرعة تتميز بعرض ضوئي ديناميكي يصور عملية بناء المبنى. يعرض متحف الطابق الثاني شاشات تفاعلية تغطي تاريخ بناء مبنى إمباير ستيت عام 1931، ودوره البطولي في أفلام مثل كينغ كونغ، وسليبليس إن سياتل، وإلف، وتحوله إلى واحد من أكثر المباني كفاءة في استخدام الطاقة في العالم.
في الطابق الثمانين، يعرض معرض "الجرأة على الحلم" صوراً فوتوغرافية أصلية، ومخططات معمارية، وملاحظات إنشائية من الجدول الزمني المذهل لبناء المبنى الذي استغرق 410 أيام. كما يتميز بهو الآرت ديكو المرمم بجداريات سقفية مذهلة تصور المبنى إلى جانب عجائب ميكانيكية أخرى من ثلاثينيات القرن الماضي.
مرصد الطابق 86 مقابل الطابق 102: أي تذكرة تختار
يشمل الدخول العام الوصول إلى المرصد المفتوح في الطابق 86، ومتحف الطابق الثاني، ومعرض الجرأة على الحلم. وللحصول على أعلى نقطة مشاهدة في المبنى، يمكنك الترقية لتشمل مرصد الطابق 102، وهو سطح مغلق بجدران زجاجية يوفر إطلالات من ارتفاع 1,250 قدماً فوق مستوى الشارع. تأكد من اختيار تذاكر ESB التي تناسب احتياجاتك.
أفضل وقت لزيارة مبنى إمباير ستيت
يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه 365 يوماً في السنة من الساعة 8:00 صباحاً حتى 2:00 صباحاً، وآخر مصعد يصعد في الساعة 1:15 صباحاً. توفر تذاكر شروق الشمس التجربة الأكثر هدوءاً مع ضوء الصباح الذهبي فوق مانهاتن. أما زيارات غروب الشمس فتجسد التحول من ضوء النهار إلى أفق المدينة المتلألئ ليلاً. عادةً ما تشهد الزيارات في منتصف النهار بين الساعة 11 صباحاً و3 مساءً أطول فترات الانتظار.
إجراءات الأمن
يجب على جميع الزوار الخضوع لإجراءات فحص أمني مماثلة لإجراءات المطارات. لا يُسمح بإحضار الحقائب الكبيرة وحقائب السفر.
المواد المحظورة
لأسباب تتعلق بالسلامة، لا يُسمح بإدخال مواد مثل الأسلحة، والزجاجات الزجاجية، والمشروبات الكحولية، ومعدات التصوير الاحترافية.
التصوير الفوتوغرافي
نحن نشجعكم على التقاط الصور الشخصية، بينما يتطلب استخدام الحوامل الثلاثية للفيديو أو معدات التصوير الاحترافية الحصول على موافقة مسبقة.
اعتبارات الطقس
تفتح منصة المراقبة أبوابها في معظم الأحوال الجوية. ومع ذلك، قد يتم إغلاق أجزاء من المنصة أثناء الأحوال الجوية القاسية لضمان سلامتكم.
قواعد السلوك
من المتوقع أن يلتزم الزوار بالسلوك اللائق والمنضبط؛ حيث لا يُسمح بالركض أو التدافع أو أي سلوكيات أخرى قد تسبب الإزعاج.
الأسئلة الشائعة حول زيارتكم لمبنى إمباير ستيت
ما هي تكلفة تذاكر مبنى إمباير ستيت؟
تبدأ أسعار تذاكر الدخول العام لمرصد الطابق 86 من 48 $ للبالغين. أما التذاكر التي تشمل مرصد الطابق 102 فتبدأ من 86 $. الدخول مجاني للأطفال دون سن 6 سنوات. كما تتوفر تذاكر المسار السريع وتجارب شروق الشمس لكبار الشخصيات بأسعار مميزة.
هل يمكنني حجز تذاكر مبنى إمباير ستيت في اللحظة الأخيرة؟
نعم، يوفر tickadoo تذاكر لمبنى إمباير ستيت في نفس اليوم مع تأكيد فوري. بمجرد إتمام عملية الشراء، يتم تسليم تذكرتك الرقمية فوراً عبر البريد الإلكتروني وواتساب، ويمكن مسحها ضوئياً مباشرة من هاتفك عند المدخل.
هل أحتاج إلى حجز تذاكر مبنى إمباير ستيت مسبقاً؟
يُنصح بشدة بالحجز المسبق، خاصة لفترات غروب الشمس وزيارات عطلة نهاية الأسبوع. يمكن شراء تذاكر اليوم نفسه من المبنى، ولكن الحجز عبر الإنترنت مع tickadoo يضمن لك وقت الدخول المفضل لديك وغالباً ما يتضمن فترات انتظار أقصر.
كم تستغرق زيارة مبنى إمباير ستيت؟
يقضي معظم الزوار ما بين ساعة وساعتين في استكشاف المعارض ومنصة المراقبة. يرجى تخصيص وقت إضافي خلال ساعات الذروة (من 11 صباحاً حتى 3 مساءً) حيث تكون الطوابير في أطول حالاتها. يمكن للزوار البقاء في منصة المراقبة للمدة التي يرغبون فيها خلال ساعات العمل.
ما الفرق بين مرصدي الطابق 86 والطابق 102؟
يتميز الطابق 86 بشرفة خارجية مكشوفة تلتف حول المبنى مع إطلالات بـ 360 درجة ومناظير عالية الدقة. أما الطابق 102 فهو منطقة مراقبة زجاجية مغلقة ومكيفة توفر إطلالات من ارتفاع يعلو الطابق 86 بـ 16 طابقاً. يشمل الدخول العام الطابق 86 فقط؛ بينما يتطلب الوصول إلى الطابق 102 تذكرة مطورة.
هل مبنى إمباير ستيت أفضل من توب أوف ذا روك أو مرصد ون وورلد؟
توفر كل منصة مراقبة في مدينة نيويورك تجربة مختلفة. يوفر مبنى إمباير ستيت إطلالات خارجية في الهواء الطلق من معلم تاريخي يمثل الظل الأكثر شهرة في المدينة. يوفر توب أوف ذا روك إطلالات تشمل مبنى إمباير ستيت نفسه. أما مرصد ون وورلد فهو الأطول، مع إطلالات مغلقة من برج الحرية. يختار العديد من الزوار تجربة أكثر من منصة واحدة.
ما الذي يمكن رؤيته من مبنى إمباير ستيت؟
من الطابق 86، يمكنك رؤية سنترال بارك، وتايمز سكوير، ومبنى كرايسلر، ومركز التجارة العالمي ون، وجسر بروكلين، وتمثال الحرية، ونهري هيدسون وإيست، وفي الأيام الصافية، أجزاء من ست ولايات. تساعدك المناظير المجانية عالية الدقة الموجودة على المنصة في تحديد معالم محددة.
هل يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه ليلاً؟
نعم، يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه حتى الساعة 2:00 صباحاً كل ليلة، مع آخر صعود للمصعد في الساعة 1:15 صباحاً. توفر الزيارات الليلية إطلالات خلابة لأفق مانهاتن المضيء. كما تتغير ألوان الأضواء الخارجية للمبنى في الأعياد والمناسبات الخاصة.
هل يتوفر طعام في مبنى إمباير ستيت؟
نعم، يقع مطعم STATE Grill and Bar في الطابق الأرضي، ويقدم المأكولات الأمريكية مع إطلالات على ردهة الأرت ديكو. كما تتوفر مقاهي إضافية وخيارات سريعة في الطابق الثاني بالقرب من مدخل المعرض.
هل تذاكر مبنى إمباير ستيت قابلة للاسترداد؟
تذاكر الدخول العادية غير قابلة للاسترداد ولا يمكن تغيير موعدها. يرجى التحقق من نوع تذكرتك الخاصة عند الشراء، حيث قد تتبع بعض التجارب المميزة سياسات مختلفة.
هل مبنى إمباير ستيت مناسب للأطفال؟
نعم، يستمتع الأطفال بالمعارض التفاعلية، وفرصة التصوير مع كينغ كونغ، وعرض الأضواء في المصعد الزجاجي، ورؤية المعالم من منصة المراقبة. يُسمح بعربات الأطفال ولكن يجب طيها في المنصات. الدخول مجاني للأطفال دون سن 6 سنوات.
ما هو أفضل وقت لزيارة مبنى إمباير ستيت؟
لأقل ازدحام: المجيء في صباح أيام الأسبوع عند الافتتاح تماماً الساعة 8:00 صباحاً، أو في المساء المتأخر بعد الساعة 10 مساءً. لأفضل إضاءة: شروق الشمس (يتطلب تذكرة كبار الشخصيات) أو غروب الشمس. لأوضح رؤية: أيام الخريف والشتاء المنعشة مع رطوبة منخفضة.
موقع مدخل مبنى إمباير ستيت
يرجى استخدام مدخل مركز الزوار الواقع في 20 شارع 34 غرباً، بين الجادة الخامسة وبرودواي. علماً بأن مداخل المبنى الواقعة في الجادة الخامسة، والشارع 33، والشارع 34 مخصصة حصرياً لمستأجري المكاتب والمقيمين.
ما يجب إحضاره
التذكرة الرقمية على هاتفك (يمكن استخدام لقطة شاشة في حال ضعف التغطية)
هوية شخصية سارية المفعول تحمل صورة
حقيبة صغيرة أو حقيبة يد (تُسمح حقائب الظهر ولكنها تخضع للتفتيش)
سترة أو ملابس إضافية لمنصة المشاهدة المفتوحة، حيث قد تكون الأجواء عاصفة
الممنوعات
الحقائب الكبيرة، أو أمتعة السفر، أو حقائب الظهر ذات الحجم الزائد
معدات التصوير الاحترافية (الحوامل الثلاثية، الحوامل الأحادية، والعدسات الاحترافية)
الزجاجات الزجاجية أو المأكولات والمشروبات الخارجية
الأسلحة بجميع أنواعها
المشروبات الكحولية
ملاحظات هامة
لا تتوفر خدمة تخزين الحقائب في الموقع. يرجى التخطيط مسبقاً إذا كنتم تسافرون ومعكم أمتعة.
يُسمح بدخول عربات الأطفال، ولكن يجب طيها عند التواجد في منصات المشاهدة.
تخضع جميع الحقائب لإجراءات فحص أمني مماثلة لتلك المتبعة في المطارات.
قد يتم إغلاق المنصة الخارجية مؤقتاً أثناء الظروف الجوية القاسية، مع بقاء مناطق المشاهدة الداخلية مفتوحة.
نشجعكم على التقاط الصور للاستخدام الشخصي. أما جلسات التصوير الاحترافية فتتطلب موافقة مسبقة.
سهولة الوصول: مبنى إمباير ستيت مجهز بالكامل لاستقبال ذوي الاحتياجات الخاصة وفقاً لمعايير (ADA). تخدم المصاعد كافة طوابق المعارض ومنصتي المشاهدة. يمكن لمستخدمي الكراسي المتحركة التنقل في كامل مرافق الموقع، بما في ذلك التراس الخارجي في الطابق 86.
كيفية الوصول
مترو الأنفاق: الخطوط B، D، F، M، N، Q، R، W إلى محطة 34th Street-Herald Square
الحافلات: M2، M3، M4، M5، M34، Q32 إلى شارع 34
مواقف السيارات: تتوفر عدة مواقف عامة في نطاق منطقتين سكنيتين؛ لا يتوفر موقف سيارات داخل الموقع
لا يمكن إلغاء أو إعادة جدولة هذه التذاكر.
يُعد مبنى إمباير ستيت رمزاً أيقونياً للبراعة الأمريكية والنجاح المالي، وقد تم بناؤه بين عامي 1929 و1931. وباعتباره أطول مبنى في العالم سابقاً، فإنه يمثل شاهداً على التفوق التكنولوجي في عصره.
صممت شركة شريف، لامب، وهارمون المبنى بناءً على تصميم أولي بقلم الرصاص، واستغرق اكتماله 20 شهراً فقط. وعلى الرغم من افتتاحه خلال فترة الكساد الكبير، فقد منح المبنى دفعة معنوية للأمة، ولعب منذ ذلك الحين دور البطولة في أفلام مثل كينغ كونغ (King Kong) و"ساهر في سياتل" (Sleepless in Seattle).
تُعد قصة مبنى إمباير ستيت قصة طموح استثنائي وابتكار معماري. بدأ بناء المبنى في عام 1929، وهو مشروع قادته مجموعة من المستثمرين المعروفين، بمن فيهم المدير التنفيذي السابق لشركة جنرال موتورز جون جاكوب راسكوب وحاكم نيويورك السابق ألفريد إي سميث. صُمم المبنى على طراز آرت ديكو (Art Deco) الذي كان رائجاً في ذلك الوقت، وسرعان ما أصبح ظله المميز رمزاً لمدينة نيويورك.
كان تشييد مبنى إمباير ستيت أعجوبة من عجائب الهندسة الحديثة. ارتفع الهيكل بمعدل مذهل بلغ أربعة طوابق ونصف في الأسبوع، ويرجع ذلك بشكل كبير إلى استخدام الأجزاء مسبقة الصنع. تم الانتهاء من المبنى قبل الموعد المحدد وبأقل من الميزانية المرصودة، دون تسجيل وفيات بين العمال أثناء البناء، وهو ما يعد إنجازاً لافتاً في ذلك الزمان.
عند اكتماله في عام 1931، وصل مبنى إمباير ستيت إلى ارتفاع مثير للإعجاب بلغ 1,454 قدماً (443.2 متراً)، وأصبح أطول مبنى في العالم. احتفظ بهذا اللقب بفخر لما يقرب من أربعة عقود، حتى انتزعه البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي في عام 1971. واليوم، لا يزال مبنى إمباير ستيت شامخاً كخامس أطول ناطحة سحاب في الولايات المتحدة ويحتل المرتبة الثامنة والعشرين عالمياً.
تستقطب مراصد مبنى إمباير ستيت ملايين الزوار كل عام. يوفر المرصد الموجود في الطابق 86 إطلالات رائعة بزاوية 360 درجة على المدينة، بينما يوفر المرصد الموجود في الطابق 102 إطلالة فريدة من ارتفاع شاهق، ويقع في برج معدني كان مخصصاً في الأصل ليكون سارية لرسو السفن الهوائية.
لا يُعد مبنى إمباير ستيت مجرد معلم سياحي شهير بل هو أيضاً مبنى مكاتب عامل. يضم المبنى عدداً من الشركات بل وله رمزه البريدي الخاص. وفي عام 2010، وفي إطار الجهود المبذولة لتحسين كفاءة الطاقة والبنية التحتية، خضع المبنى لعملية تجديد بقيمة $550 مليون دولار. وقد تكللت هذه الجهود بالنجاح، وأصبح مبنى إمباير ستيت الآن في طليعة الاستدامة والتكنولوجيا ضمن قطاع العقارات في مدينة نيويورك.
يعد تاريخ هذا المبنى بمثابة نصب تذكاري لكل من براعة وطموح الروح البشرية. إنه رمز للإرادة البشرية التي لا تنتهي للوصول دائماً إلى مستويات أعلى، ولقهر الآفاق، وترك بصمة تصمد أمام اختبار الزمن.
20 شارع 34 الغربي، نيويورك، نيويورك 10001، الولايات المتحدة
أبرز معالم التجربة
معلم أمريكي أصيل تم تصنيفه كمعلم تاريخي وطني في عام 1986.
إطلالات بانورامية بزاوية 360 درجة دون عوائق تشمل سنترال بارك، وتايمز سكوير، وجسر بروكلين، ومركز التجارة العالمي واحد.
خطوة داخل موقع التصوير الأيقوني لأفلام مثل الساهر في سياتل، وكينغ كونغ، ويوم الاستقلال، والمنتجون، وإلف.
ماذا تشمل التذكرة؟
دخول مبنى إمباير ستيت
دخول منصة المراقبة في الطابق 86
دخول المتحف التفاعلي في الطابق الثاني
تطبيق دليل صوتي قابل للتحميل
إمكانية الاتصال بشبكة Wi-Fi عالية السرعة في الموقع
دخول منصة المراقبة في الطابق 102 (اختياري)
تذاكر مبنى إمباير ستيت: منصة المراقبة الأكثر شهرة في مدينة نيويورك
يعد مبنى إمباير ستيت أحد أكثر المعالم زيارة في الولايات المتحدة، حيث يستقبل أكثر من 4 ملايين زائر سنوياً في منصات المشاهدة العالمية الشهيرة في وسط مانهاتن. يبلغ ارتفاع هذه التحفة الفنية المصممة على طراز "آرت ديكو" 1,454 قدماً (443 متراً) في شارع 20 ويست 34، وتوفر إطلالات بانورامية لا مثيل لها بزاوية 360 درجة لمدينة نيويورك من مرصد الدور 86 المفتوح.
ما تشمله تذكرة الدخول العام لمبنى إمباير ستيت
تتضمن تذكرتك لمبنى إمباير ستيت إمكانية الدخول إلى المرصد الرئيسي في الطابق 86، حيث تراس مفتوح يلتف حول المبنى ليقدم إطلالات خلابة على سنترال بارك شمالاً، وتمثال الحرية وجسر بروكلين جنوباً، ونهر هادسن غرباً، والنهر الشرقي ومنطقة كوينز شرقاً. في الأيام الصحوة، يمكن أن تصل الرؤية إلى 80 ميلاً عبر ست ولايات: نيويورك، ونيوجيرسي، وبنسلفانيا، وكونيتيكت، وماساتشوستس، وديلاوير.
تبدأ التجربة من المدخل الجديد في شارع 34، حيث ستستكشف طابقين من المعارض التفاعلية قبل الصعود في مصاعد عالية السرعة تتميز بعرض ضوئي ديناميكي يصور عملية بناء المبنى. يعرض متحف الطابق الثاني شاشات تفاعلية تغطي تاريخ بناء مبنى إمباير ستيت عام 1931، ودوره البطولي في أفلام مثل كينغ كونغ، وسليبليس إن سياتل، وإلف، وتحوله إلى واحد من أكثر المباني كفاءة في استخدام الطاقة في العالم.
في الطابق الثمانين، يعرض معرض "الجرأة على الحلم" صوراً فوتوغرافية أصلية، ومخططات معمارية، وملاحظات إنشائية من الجدول الزمني المذهل لبناء المبنى الذي استغرق 410 أيام. كما يتميز بهو الآرت ديكو المرمم بجداريات سقفية مذهلة تصور المبنى إلى جانب عجائب ميكانيكية أخرى من ثلاثينيات القرن الماضي.
مرصد الطابق 86 مقابل الطابق 102: أي تذكرة تختار
يشمل الدخول العام الوصول إلى المرصد المفتوح في الطابق 86، ومتحف الطابق الثاني، ومعرض الجرأة على الحلم. وللحصول على أعلى نقطة مشاهدة في المبنى، يمكنك الترقية لتشمل مرصد الطابق 102، وهو سطح مغلق بجدران زجاجية يوفر إطلالات من ارتفاع 1,250 قدماً فوق مستوى الشارع. تأكد من اختيار تذاكر ESB التي تناسب احتياجاتك.
أفضل وقت لزيارة مبنى إمباير ستيت
يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه 365 يوماً في السنة من الساعة 8:00 صباحاً حتى 2:00 صباحاً، وآخر مصعد يصعد في الساعة 1:15 صباحاً. توفر تذاكر شروق الشمس التجربة الأكثر هدوءاً مع ضوء الصباح الذهبي فوق مانهاتن. أما زيارات غروب الشمس فتجسد التحول من ضوء النهار إلى أفق المدينة المتلألئ ليلاً. عادةً ما تشهد الزيارات في منتصف النهار بين الساعة 11 صباحاً و3 مساءً أطول فترات الانتظار.
موقع مدخل مبنى إمباير ستيت
يرجى استخدام مدخل مركز الزوار الواقع في 20 شارع 34 غرباً، بين الجادة الخامسة وبرودواي. علماً بأن مداخل المبنى الواقعة في الجادة الخامسة، والشارع 33، والشارع 34 مخصصة حصرياً لمستأجري المكاتب والمقيمين.
ما يجب إحضاره
التذكرة الرقمية على هاتفك (يمكن استخدام لقطة شاشة في حال ضعف التغطية)
هوية شخصية سارية المفعول تحمل صورة
حقيبة صغيرة أو حقيبة يد (تُسمح حقائب الظهر ولكنها تخضع للتفتيش)
سترة أو ملابس إضافية لمنصة المشاهدة المفتوحة، حيث قد تكون الأجواء عاصفة
الممنوعات
الحقائب الكبيرة، أو أمتعة السفر، أو حقائب الظهر ذات الحجم الزائد
معدات التصوير الاحترافية (الحوامل الثلاثية، الحوامل الأحادية، والعدسات الاحترافية)
الزجاجات الزجاجية أو المأكولات والمشروبات الخارجية
الأسلحة بجميع أنواعها
المشروبات الكحولية
ملاحظات هامة
لا تتوفر خدمة تخزين الحقائب في الموقع. يرجى التخطيط مسبقاً إذا كنتم تسافرون ومعكم أمتعة.
يُسمح بدخول عربات الأطفال، ولكن يجب طيها عند التواجد في منصات المشاهدة.
تخضع جميع الحقائب لإجراءات فحص أمني مماثلة لتلك المتبعة في المطارات.
قد يتم إغلاق المنصة الخارجية مؤقتاً أثناء الظروف الجوية القاسية، مع بقاء مناطق المشاهدة الداخلية مفتوحة.
نشجعكم على التقاط الصور للاستخدام الشخصي. أما جلسات التصوير الاحترافية فتتطلب موافقة مسبقة.
سهولة الوصول: مبنى إمباير ستيت مجهز بالكامل لاستقبال ذوي الاحتياجات الخاصة وفقاً لمعايير (ADA). تخدم المصاعد كافة طوابق المعارض ومنصتي المشاهدة. يمكن لمستخدمي الكراسي المتحركة التنقل في كامل مرافق الموقع، بما في ذلك التراس الخارجي في الطابق 86.
كيفية الوصول
مترو الأنفاق: الخطوط B، D، F، M، N، Q، R، W إلى محطة 34th Street-Herald Square
الحافلات: M2، M3، M4، M5، M34، Q32 إلى شارع 34
مواقف السيارات: تتوفر عدة مواقف عامة في نطاق منطقتين سكنيتين؛ لا يتوفر موقف سيارات داخل الموقع
إجراءات الأمن
يجب على جميع الزوار الخضوع لإجراءات فحص أمني مماثلة لإجراءات المطارات. لا يُسمح بإحضار الحقائب الكبيرة وحقائب السفر.
المواد المحظورة
لأسباب تتعلق بالسلامة، لا يُسمح بإدخال مواد مثل الأسلحة، والزجاجات الزجاجية، والمشروبات الكحولية، ومعدات التصوير الاحترافية.
التصوير الفوتوغرافي
نحن نشجعكم على التقاط الصور الشخصية، بينما يتطلب استخدام الحوامل الثلاثية للفيديو أو معدات التصوير الاحترافية الحصول على موافقة مسبقة.
اعتبارات الطقس
تفتح منصة المراقبة أبوابها في معظم الأحوال الجوية. ومع ذلك، قد يتم إغلاق أجزاء من المنصة أثناء الأحوال الجوية القاسية لضمان سلامتكم.
قواعد السلوك
من المتوقع أن يلتزم الزوار بالسلوك اللائق والمنضبط؛ حيث لا يُسمح بالركض أو التدافع أو أي سلوكيات أخرى قد تسبب الإزعاج.
الأسئلة الشائعة حول زيارتكم لمبنى إمباير ستيت
ما هي تكلفة تذاكر مبنى إمباير ستيت؟
تبدأ أسعار تذاكر الدخول العام لمرصد الطابق 86 من 48 $ للبالغين. أما التذاكر التي تشمل مرصد الطابق 102 فتبدأ من 86 $. الدخول مجاني للأطفال دون سن 6 سنوات. كما تتوفر تذاكر المسار السريع وتجارب شروق الشمس لكبار الشخصيات بأسعار مميزة.
هل يمكنني حجز تذاكر مبنى إمباير ستيت في اللحظة الأخيرة؟
نعم، يوفر tickadoo تذاكر لمبنى إمباير ستيت في نفس اليوم مع تأكيد فوري. بمجرد إتمام عملية الشراء، يتم تسليم تذكرتك الرقمية فوراً عبر البريد الإلكتروني وواتساب، ويمكن مسحها ضوئياً مباشرة من هاتفك عند المدخل.
هل أحتاج إلى حجز تذاكر مبنى إمباير ستيت مسبقاً؟
يُنصح بشدة بالحجز المسبق، خاصة لفترات غروب الشمس وزيارات عطلة نهاية الأسبوع. يمكن شراء تذاكر اليوم نفسه من المبنى، ولكن الحجز عبر الإنترنت مع tickadoo يضمن لك وقت الدخول المفضل لديك وغالباً ما يتضمن فترات انتظار أقصر.
كم تستغرق زيارة مبنى إمباير ستيت؟
يقضي معظم الزوار ما بين ساعة وساعتين في استكشاف المعارض ومنصة المراقبة. يرجى تخصيص وقت إضافي خلال ساعات الذروة (من 11 صباحاً حتى 3 مساءً) حيث تكون الطوابير في أطول حالاتها. يمكن للزوار البقاء في منصة المراقبة للمدة التي يرغبون فيها خلال ساعات العمل.
ما الفرق بين مرصدي الطابق 86 والطابق 102؟
يتميز الطابق 86 بشرفة خارجية مكشوفة تلتف حول المبنى مع إطلالات بـ 360 درجة ومناظير عالية الدقة. أما الطابق 102 فهو منطقة مراقبة زجاجية مغلقة ومكيفة توفر إطلالات من ارتفاع يعلو الطابق 86 بـ 16 طابقاً. يشمل الدخول العام الطابق 86 فقط؛ بينما يتطلب الوصول إلى الطابق 102 تذكرة مطورة.
هل مبنى إمباير ستيت أفضل من توب أوف ذا روك أو مرصد ون وورلد؟
توفر كل منصة مراقبة في مدينة نيويورك تجربة مختلفة. يوفر مبنى إمباير ستيت إطلالات خارجية في الهواء الطلق من معلم تاريخي يمثل الظل الأكثر شهرة في المدينة. يوفر توب أوف ذا روك إطلالات تشمل مبنى إمباير ستيت نفسه. أما مرصد ون وورلد فهو الأطول، مع إطلالات مغلقة من برج الحرية. يختار العديد من الزوار تجربة أكثر من منصة واحدة.
ما الذي يمكن رؤيته من مبنى إمباير ستيت؟
من الطابق 86، يمكنك رؤية سنترال بارك، وتايمز سكوير، ومبنى كرايسلر، ومركز التجارة العالمي ون، وجسر بروكلين، وتمثال الحرية، ونهري هيدسون وإيست، وفي الأيام الصافية، أجزاء من ست ولايات. تساعدك المناظير المجانية عالية الدقة الموجودة على المنصة في تحديد معالم محددة.
هل يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه ليلاً؟
نعم، يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه حتى الساعة 2:00 صباحاً كل ليلة، مع آخر صعود للمصعد في الساعة 1:15 صباحاً. توفر الزيارات الليلية إطلالات خلابة لأفق مانهاتن المضيء. كما تتغير ألوان الأضواء الخارجية للمبنى في الأعياد والمناسبات الخاصة.
هل يتوفر طعام في مبنى إمباير ستيت؟
نعم، يقع مطعم STATE Grill and Bar في الطابق الأرضي، ويقدم المأكولات الأمريكية مع إطلالات على ردهة الأرت ديكو. كما تتوفر مقاهي إضافية وخيارات سريعة في الطابق الثاني بالقرب من مدخل المعرض.
هل تذاكر مبنى إمباير ستيت قابلة للاسترداد؟
تذاكر الدخول العادية غير قابلة للاسترداد ولا يمكن تغيير موعدها. يرجى التحقق من نوع تذكرتك الخاصة عند الشراء، حيث قد تتبع بعض التجارب المميزة سياسات مختلفة.
هل مبنى إمباير ستيت مناسب للأطفال؟
نعم، يستمتع الأطفال بالمعارض التفاعلية، وفرصة التصوير مع كينغ كونغ، وعرض الأضواء في المصعد الزجاجي، ورؤية المعالم من منصة المراقبة. يُسمح بعربات الأطفال ولكن يجب طيها في المنصات. الدخول مجاني للأطفال دون سن 6 سنوات.
ما هو أفضل وقت لزيارة مبنى إمباير ستيت؟
لأقل ازدحام: المجيء في صباح أيام الأسبوع عند الافتتاح تماماً الساعة 8:00 صباحاً، أو في المساء المتأخر بعد الساعة 10 مساءً. لأفضل إضاءة: شروق الشمس (يتطلب تذكرة كبار الشخصيات) أو غروب الشمس. لأوضح رؤية: أيام الخريف والشتاء المنعشة مع رطوبة منخفضة.
لا يمكن إلغاء أو إعادة جدولة هذه التذاكر.
يُعد مبنى إمباير ستيت رمزاً أيقونياً للبراعة الأمريكية والنجاح المالي، وقد تم بناؤه بين عامي 1929 و1931. وباعتباره أطول مبنى في العالم سابقاً، فإنه يمثل شاهداً على التفوق التكنولوجي في عصره.
صممت شركة شريف، لامب، وهارمون المبنى بناءً على تصميم أولي بقلم الرصاص، واستغرق اكتماله 20 شهراً فقط. وعلى الرغم من افتتاحه خلال فترة الكساد الكبير، فقد منح المبنى دفعة معنوية للأمة، ولعب منذ ذلك الحين دور البطولة في أفلام مثل كينغ كونغ (King Kong) و"ساهر في سياتل" (Sleepless in Seattle).
تُعد قصة مبنى إمباير ستيت قصة طموح استثنائي وابتكار معماري. بدأ بناء المبنى في عام 1929، وهو مشروع قادته مجموعة من المستثمرين المعروفين، بمن فيهم المدير التنفيذي السابق لشركة جنرال موتورز جون جاكوب راسكوب وحاكم نيويورك السابق ألفريد إي سميث. صُمم المبنى على طراز آرت ديكو (Art Deco) الذي كان رائجاً في ذلك الوقت، وسرعان ما أصبح ظله المميز رمزاً لمدينة نيويورك.
كان تشييد مبنى إمباير ستيت أعجوبة من عجائب الهندسة الحديثة. ارتفع الهيكل بمعدل مذهل بلغ أربعة طوابق ونصف في الأسبوع، ويرجع ذلك بشكل كبير إلى استخدام الأجزاء مسبقة الصنع. تم الانتهاء من المبنى قبل الموعد المحدد وبأقل من الميزانية المرصودة، دون تسجيل وفيات بين العمال أثناء البناء، وهو ما يعد إنجازاً لافتاً في ذلك الزمان.
عند اكتماله في عام 1931، وصل مبنى إمباير ستيت إلى ارتفاع مثير للإعجاب بلغ 1,454 قدماً (443.2 متراً)، وأصبح أطول مبنى في العالم. احتفظ بهذا اللقب بفخر لما يقرب من أربعة عقود، حتى انتزعه البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي في عام 1971. واليوم، لا يزال مبنى إمباير ستيت شامخاً كخامس أطول ناطحة سحاب في الولايات المتحدة ويحتل المرتبة الثامنة والعشرين عالمياً.
تستقطب مراصد مبنى إمباير ستيت ملايين الزوار كل عام. يوفر المرصد الموجود في الطابق 86 إطلالات رائعة بزاوية 360 درجة على المدينة، بينما يوفر المرصد الموجود في الطابق 102 إطلالة فريدة من ارتفاع شاهق، ويقع في برج معدني كان مخصصاً في الأصل ليكون سارية لرسو السفن الهوائية.
لا يُعد مبنى إمباير ستيت مجرد معلم سياحي شهير بل هو أيضاً مبنى مكاتب عامل. يضم المبنى عدداً من الشركات بل وله رمزه البريدي الخاص. وفي عام 2010، وفي إطار الجهود المبذولة لتحسين كفاءة الطاقة والبنية التحتية، خضع المبنى لعملية تجديد بقيمة $550 مليون دولار. وقد تكللت هذه الجهود بالنجاح، وأصبح مبنى إمباير ستيت الآن في طليعة الاستدامة والتكنولوجيا ضمن قطاع العقارات في مدينة نيويورك.
يعد تاريخ هذا المبنى بمثابة نصب تذكاري لكل من براعة وطموح الروح البشرية. إنه رمز للإرادة البشرية التي لا تنتهي للوصول دائماً إلى مستويات أعلى، ولقهر الآفاق، وترك بصمة تصمد أمام اختبار الزمن.
20 شارع 34 الغربي، نيويورك، نيويورك 10001، الولايات المتحدة
أبرز معالم التجربة
معلم أمريكي أصيل تم تصنيفه كمعلم تاريخي وطني في عام 1986.
إطلالات بانورامية بزاوية 360 درجة دون عوائق تشمل سنترال بارك، وتايمز سكوير، وجسر بروكلين، ومركز التجارة العالمي واحد.
خطوة داخل موقع التصوير الأيقوني لأفلام مثل الساهر في سياتل، وكينغ كونغ، ويوم الاستقلال، والمنتجون، وإلف.
ماذا تشمل التذكرة؟
دخول مبنى إمباير ستيت
دخول منصة المراقبة في الطابق 86
دخول المتحف التفاعلي في الطابق الثاني
تطبيق دليل صوتي قابل للتحميل
إمكانية الاتصال بشبكة Wi-Fi عالية السرعة في الموقع
دخول منصة المراقبة في الطابق 102 (اختياري)
تذاكر مبنى إمباير ستيت: منصة المراقبة الأكثر شهرة في مدينة نيويورك
يعد مبنى إمباير ستيت أحد أكثر المعالم زيارة في الولايات المتحدة، حيث يستقبل أكثر من 4 ملايين زائر سنوياً في منصات المشاهدة العالمية الشهيرة في وسط مانهاتن. يبلغ ارتفاع هذه التحفة الفنية المصممة على طراز "آرت ديكو" 1,454 قدماً (443 متراً) في شارع 20 ويست 34، وتوفر إطلالات بانورامية لا مثيل لها بزاوية 360 درجة لمدينة نيويورك من مرصد الدور 86 المفتوح.
ما تشمله تذكرة الدخول العام لمبنى إمباير ستيت
تتضمن تذكرتك لمبنى إمباير ستيت إمكانية الدخول إلى المرصد الرئيسي في الطابق 86، حيث تراس مفتوح يلتف حول المبنى ليقدم إطلالات خلابة على سنترال بارك شمالاً، وتمثال الحرية وجسر بروكلين جنوباً، ونهر هادسن غرباً، والنهر الشرقي ومنطقة كوينز شرقاً. في الأيام الصحوة، يمكن أن تصل الرؤية إلى 80 ميلاً عبر ست ولايات: نيويورك، ونيوجيرسي، وبنسلفانيا، وكونيتيكت، وماساتشوستس، وديلاوير.
تبدأ التجربة من المدخل الجديد في شارع 34، حيث ستستكشف طابقين من المعارض التفاعلية قبل الصعود في مصاعد عالية السرعة تتميز بعرض ضوئي ديناميكي يصور عملية بناء المبنى. يعرض متحف الطابق الثاني شاشات تفاعلية تغطي تاريخ بناء مبنى إمباير ستيت عام 1931، ودوره البطولي في أفلام مثل كينغ كونغ، وسليبليس إن سياتل، وإلف، وتحوله إلى واحد من أكثر المباني كفاءة في استخدام الطاقة في العالم.
في الطابق الثمانين، يعرض معرض "الجرأة على الحلم" صوراً فوتوغرافية أصلية، ومخططات معمارية، وملاحظات إنشائية من الجدول الزمني المذهل لبناء المبنى الذي استغرق 410 أيام. كما يتميز بهو الآرت ديكو المرمم بجداريات سقفية مذهلة تصور المبنى إلى جانب عجائب ميكانيكية أخرى من ثلاثينيات القرن الماضي.
مرصد الطابق 86 مقابل الطابق 102: أي تذكرة تختار
يشمل الدخول العام الوصول إلى المرصد المفتوح في الطابق 86، ومتحف الطابق الثاني، ومعرض الجرأة على الحلم. وللحصول على أعلى نقطة مشاهدة في المبنى، يمكنك الترقية لتشمل مرصد الطابق 102، وهو سطح مغلق بجدران زجاجية يوفر إطلالات من ارتفاع 1,250 قدماً فوق مستوى الشارع. تأكد من اختيار تذاكر ESB التي تناسب احتياجاتك.
أفضل وقت لزيارة مبنى إمباير ستيت
يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه 365 يوماً في السنة من الساعة 8:00 صباحاً حتى 2:00 صباحاً، وآخر مصعد يصعد في الساعة 1:15 صباحاً. توفر تذاكر شروق الشمس التجربة الأكثر هدوءاً مع ضوء الصباح الذهبي فوق مانهاتن. أما زيارات غروب الشمس فتجسد التحول من ضوء النهار إلى أفق المدينة المتلألئ ليلاً. عادةً ما تشهد الزيارات في منتصف النهار بين الساعة 11 صباحاً و3 مساءً أطول فترات الانتظار.
موقع مدخل مبنى إمباير ستيت
يرجى استخدام مدخل مركز الزوار الواقع في 20 شارع 34 غرباً، بين الجادة الخامسة وبرودواي. علماً بأن مداخل المبنى الواقعة في الجادة الخامسة، والشارع 33، والشارع 34 مخصصة حصرياً لمستأجري المكاتب والمقيمين.
ما يجب إحضاره
التذكرة الرقمية على هاتفك (يمكن استخدام لقطة شاشة في حال ضعف التغطية)
هوية شخصية سارية المفعول تحمل صورة
حقيبة صغيرة أو حقيبة يد (تُسمح حقائب الظهر ولكنها تخضع للتفتيش)
سترة أو ملابس إضافية لمنصة المشاهدة المفتوحة، حيث قد تكون الأجواء عاصفة
الممنوعات
الحقائب الكبيرة، أو أمتعة السفر، أو حقائب الظهر ذات الحجم الزائد
معدات التصوير الاحترافية (الحوامل الثلاثية، الحوامل الأحادية، والعدسات الاحترافية)
الزجاجات الزجاجية أو المأكولات والمشروبات الخارجية
الأسلحة بجميع أنواعها
المشروبات الكحولية
ملاحظات هامة
لا تتوفر خدمة تخزين الحقائب في الموقع. يرجى التخطيط مسبقاً إذا كنتم تسافرون ومعكم أمتعة.
يُسمح بدخول عربات الأطفال، ولكن يجب طيها عند التواجد في منصات المشاهدة.
تخضع جميع الحقائب لإجراءات فحص أمني مماثلة لتلك المتبعة في المطارات.
قد يتم إغلاق المنصة الخارجية مؤقتاً أثناء الظروف الجوية القاسية، مع بقاء مناطق المشاهدة الداخلية مفتوحة.
نشجعكم على التقاط الصور للاستخدام الشخصي. أما جلسات التصوير الاحترافية فتتطلب موافقة مسبقة.
سهولة الوصول: مبنى إمباير ستيت مجهز بالكامل لاستقبال ذوي الاحتياجات الخاصة وفقاً لمعايير (ADA). تخدم المصاعد كافة طوابق المعارض ومنصتي المشاهدة. يمكن لمستخدمي الكراسي المتحركة التنقل في كامل مرافق الموقع، بما في ذلك التراس الخارجي في الطابق 86.
كيفية الوصول
مترو الأنفاق: الخطوط B، D، F، M، N، Q، R، W إلى محطة 34th Street-Herald Square
الحافلات: M2، M3، M4، M5، M34، Q32 إلى شارع 34
مواقف السيارات: تتوفر عدة مواقف عامة في نطاق منطقتين سكنيتين؛ لا يتوفر موقف سيارات داخل الموقع
إجراءات الأمن
يجب على جميع الزوار الخضوع لإجراءات فحص أمني مماثلة لإجراءات المطارات. لا يُسمح بإحضار الحقائب الكبيرة وحقائب السفر.
المواد المحظورة
لأسباب تتعلق بالسلامة، لا يُسمح بإدخال مواد مثل الأسلحة، والزجاجات الزجاجية، والمشروبات الكحولية، ومعدات التصوير الاحترافية.
التصوير الفوتوغرافي
نحن نشجعكم على التقاط الصور الشخصية، بينما يتطلب استخدام الحوامل الثلاثية للفيديو أو معدات التصوير الاحترافية الحصول على موافقة مسبقة.
اعتبارات الطقس
تفتح منصة المراقبة أبوابها في معظم الأحوال الجوية. ومع ذلك، قد يتم إغلاق أجزاء من المنصة أثناء الأحوال الجوية القاسية لضمان سلامتكم.
قواعد السلوك
من المتوقع أن يلتزم الزوار بالسلوك اللائق والمنضبط؛ حيث لا يُسمح بالركض أو التدافع أو أي سلوكيات أخرى قد تسبب الإزعاج.
الأسئلة الشائعة حول زيارتكم لمبنى إمباير ستيت
ما هي تكلفة تذاكر مبنى إمباير ستيت؟
تبدأ أسعار تذاكر الدخول العام لمرصد الطابق 86 من 48 $ للبالغين. أما التذاكر التي تشمل مرصد الطابق 102 فتبدأ من 86 $. الدخول مجاني للأطفال دون سن 6 سنوات. كما تتوفر تذاكر المسار السريع وتجارب شروق الشمس لكبار الشخصيات بأسعار مميزة.
هل يمكنني حجز تذاكر مبنى إمباير ستيت في اللحظة الأخيرة؟
نعم، يوفر tickadoo تذاكر لمبنى إمباير ستيت في نفس اليوم مع تأكيد فوري. بمجرد إتمام عملية الشراء، يتم تسليم تذكرتك الرقمية فوراً عبر البريد الإلكتروني وواتساب، ويمكن مسحها ضوئياً مباشرة من هاتفك عند المدخل.
هل أحتاج إلى حجز تذاكر مبنى إمباير ستيت مسبقاً؟
يُنصح بشدة بالحجز المسبق، خاصة لفترات غروب الشمس وزيارات عطلة نهاية الأسبوع. يمكن شراء تذاكر اليوم نفسه من المبنى، ولكن الحجز عبر الإنترنت مع tickadoo يضمن لك وقت الدخول المفضل لديك وغالباً ما يتضمن فترات انتظار أقصر.
كم تستغرق زيارة مبنى إمباير ستيت؟
يقضي معظم الزوار ما بين ساعة وساعتين في استكشاف المعارض ومنصة المراقبة. يرجى تخصيص وقت إضافي خلال ساعات الذروة (من 11 صباحاً حتى 3 مساءً) حيث تكون الطوابير في أطول حالاتها. يمكن للزوار البقاء في منصة المراقبة للمدة التي يرغبون فيها خلال ساعات العمل.
ما الفرق بين مرصدي الطابق 86 والطابق 102؟
يتميز الطابق 86 بشرفة خارجية مكشوفة تلتف حول المبنى مع إطلالات بـ 360 درجة ومناظير عالية الدقة. أما الطابق 102 فهو منطقة مراقبة زجاجية مغلقة ومكيفة توفر إطلالات من ارتفاع يعلو الطابق 86 بـ 16 طابقاً. يشمل الدخول العام الطابق 86 فقط؛ بينما يتطلب الوصول إلى الطابق 102 تذكرة مطورة.
هل مبنى إمباير ستيت أفضل من توب أوف ذا روك أو مرصد ون وورلد؟
توفر كل منصة مراقبة في مدينة نيويورك تجربة مختلفة. يوفر مبنى إمباير ستيت إطلالات خارجية في الهواء الطلق من معلم تاريخي يمثل الظل الأكثر شهرة في المدينة. يوفر توب أوف ذا روك إطلالات تشمل مبنى إمباير ستيت نفسه. أما مرصد ون وورلد فهو الأطول، مع إطلالات مغلقة من برج الحرية. يختار العديد من الزوار تجربة أكثر من منصة واحدة.
ما الذي يمكن رؤيته من مبنى إمباير ستيت؟
من الطابق 86، يمكنك رؤية سنترال بارك، وتايمز سكوير، ومبنى كرايسلر، ومركز التجارة العالمي ون، وجسر بروكلين، وتمثال الحرية، ونهري هيدسون وإيست، وفي الأيام الصافية، أجزاء من ست ولايات. تساعدك المناظير المجانية عالية الدقة الموجودة على المنصة في تحديد معالم محددة.
هل يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه ليلاً؟
نعم، يفتح مبنى إمباير ستيت أبوابه حتى الساعة 2:00 صباحاً كل ليلة، مع آخر صعود للمصعد في الساعة 1:15 صباحاً. توفر الزيارات الليلية إطلالات خلابة لأفق مانهاتن المضيء. كما تتغير ألوان الأضواء الخارجية للمبنى في الأعياد والمناسبات الخاصة.
هل يتوفر طعام في مبنى إمباير ستيت؟
نعم، يقع مطعم STATE Grill and Bar في الطابق الأرضي، ويقدم المأكولات الأمريكية مع إطلالات على ردهة الأرت ديكو. كما تتوفر مقاهي إضافية وخيارات سريعة في الطابق الثاني بالقرب من مدخل المعرض.
هل تذاكر مبنى إمباير ستيت قابلة للاسترداد؟
تذاكر الدخول العادية غير قابلة للاسترداد ولا يمكن تغيير موعدها. يرجى التحقق من نوع تذكرتك الخاصة عند الشراء، حيث قد تتبع بعض التجارب المميزة سياسات مختلفة.
هل مبنى إمباير ستيت مناسب للأطفال؟
نعم، يستمتع الأطفال بالمعارض التفاعلية، وفرصة التصوير مع كينغ كونغ، وعرض الأضواء في المصعد الزجاجي، ورؤية المعالم من منصة المراقبة. يُسمح بعربات الأطفال ولكن يجب طيها في المنصات. الدخول مجاني للأطفال دون سن 6 سنوات.
ما هو أفضل وقت لزيارة مبنى إمباير ستيت؟
لأقل ازدحام: المجيء في صباح أيام الأسبوع عند الافتتاح تماماً الساعة 8:00 صباحاً، أو في المساء المتأخر بعد الساعة 10 مساءً. لأفضل إضاءة: شروق الشمس (يتطلب تذكرة كبار الشخصيات) أو غروب الشمس. لأوضح رؤية: أيام الخريف والشتاء المنعشة مع رطوبة منخفضة.
لا يمكن إلغاء أو إعادة جدولة هذه التذاكر.
يُعد مبنى إمباير ستيت رمزاً أيقونياً للبراعة الأمريكية والنجاح المالي، وقد تم بناؤه بين عامي 1929 و1931. وباعتباره أطول مبنى في العالم سابقاً، فإنه يمثل شاهداً على التفوق التكنولوجي في عصره.
صممت شركة شريف، لامب، وهارمون المبنى بناءً على تصميم أولي بقلم الرصاص، واستغرق اكتماله 20 شهراً فقط. وعلى الرغم من افتتاحه خلال فترة الكساد الكبير، فقد منح المبنى دفعة معنوية للأمة، ولعب منذ ذلك الحين دور البطولة في أفلام مثل كينغ كونغ (King Kong) و"ساهر في سياتل" (Sleepless in Seattle).
تُعد قصة مبنى إمباير ستيت قصة طموح استثنائي وابتكار معماري. بدأ بناء المبنى في عام 1929، وهو مشروع قادته مجموعة من المستثمرين المعروفين، بمن فيهم المدير التنفيذي السابق لشركة جنرال موتورز جون جاكوب راسكوب وحاكم نيويورك السابق ألفريد إي سميث. صُمم المبنى على طراز آرت ديكو (Art Deco) الذي كان رائجاً في ذلك الوقت، وسرعان ما أصبح ظله المميز رمزاً لمدينة نيويورك.
كان تشييد مبنى إمباير ستيت أعجوبة من عجائب الهندسة الحديثة. ارتفع الهيكل بمعدل مذهل بلغ أربعة طوابق ونصف في الأسبوع، ويرجع ذلك بشكل كبير إلى استخدام الأجزاء مسبقة الصنع. تم الانتهاء من المبنى قبل الموعد المحدد وبأقل من الميزانية المرصودة، دون تسجيل وفيات بين العمال أثناء البناء، وهو ما يعد إنجازاً لافتاً في ذلك الزمان.
عند اكتماله في عام 1931، وصل مبنى إمباير ستيت إلى ارتفاع مثير للإعجاب بلغ 1,454 قدماً (443.2 متراً)، وأصبح أطول مبنى في العالم. احتفظ بهذا اللقب بفخر لما يقرب من أربعة عقود، حتى انتزعه البرج الشمالي لمركز التجارة العالمي في عام 1971. واليوم، لا يزال مبنى إمباير ستيت شامخاً كخامس أطول ناطحة سحاب في الولايات المتحدة ويحتل المرتبة الثامنة والعشرين عالمياً.
تستقطب مراصد مبنى إمباير ستيت ملايين الزوار كل عام. يوفر المرصد الموجود في الطابق 86 إطلالات رائعة بزاوية 360 درجة على المدينة، بينما يوفر المرصد الموجود في الطابق 102 إطلالة فريدة من ارتفاع شاهق، ويقع في برج معدني كان مخصصاً في الأصل ليكون سارية لرسو السفن الهوائية.
لا يُعد مبنى إمباير ستيت مجرد معلم سياحي شهير بل هو أيضاً مبنى مكاتب عامل. يضم المبنى عدداً من الشركات بل وله رمزه البريدي الخاص. وفي عام 2010، وفي إطار الجهود المبذولة لتحسين كفاءة الطاقة والبنية التحتية، خضع المبنى لعملية تجديد بقيمة $550 مليون دولار. وقد تكللت هذه الجهود بالنجاح، وأصبح مبنى إمباير ستيت الآن في طليعة الاستدامة والتكنولوجيا ضمن قطاع العقارات في مدينة نيويورك.
يعد تاريخ هذا المبنى بمثابة نصب تذكاري لكل من براعة وطموح الروح البشرية. إنه رمز للإرادة البشرية التي لا تنتهي للوصول دائماً إلى مستويات أعلى، ولقهر الآفاق، وترك بصمة تصمد أمام اختبار الزمن.
20 شارع 34 الغربي، نيويورك، نيويورك 10001، الولايات المتحدة
شارك هذا:
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="ky4gOuLjo" width="32px"/><path d="M 8.767 5.571 L 8.767 9.056 L 13.079 9.056 L 12.396 13.752 L 8.767 13.752 L 8.767 24.569 C 8.04 24.67 7.295 24.723 6.54 24.723 C 5.667 24.723 4.811 24.653 3.977 24.519 L 3.977 13.752 L 0 13.752 L 0 9.056 L 3.977 9.056 L 3.977 4.792 C 3.977 2.146 6.121 0 8.768 0 L 8.768 0.002 C 8.776 0.002 8.783 0 8.791 0 L 13.08 0 L 13.08 4.061 L 10.277 4.061 C 9.444 4.061 8.768 4.737 8.768 5.57 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="24.72285px" id="DtHjq1qhS" transform="translate(9 6.639)" width="13.080100000000002px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="UA1o2a2uJ" width="32px"/><path d="M 0.046 0 L 7.425 9.866 L 0 17.887 L 1.672 17.887 L 8.173 10.865 L 13.425 17.887 L 19.112 17.887 L 11.318 7.467 L 18.23 0 L 16.558 0 L 10.572 6.468 L 5.734 0 L 0.047 0 Z M 2.503 1.231 L 5.116 1.231 L 16.653 16.656 L 14.04 16.656 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.8874px" id="TSciQ9S_E" transform="translate(6 7)" width="19.1121px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="xdLQYfHnV" width="32px"/><path d="M 0.631 3.514 C 0.21 3.122 0 2.638 0 2.062 C 0 1.485 0.211 0.98 0.631 0.587 C 1.053 0.196 1.595 0 2.26 0 C 2.925 0 3.446 0.196 3.867 0.587 C 4.288 0.979 4.498 1.471 4.498 2.062 C 4.498 2.653 4.287 3.122 3.867 3.514 C 3.445 3.905 2.91 4.101 2.26 4.101 C 1.61 4.101 1.053 3.905 0.631 3.514 Z M 4.144 5.758 L 4.144 17.754 L 0.353 17.754 L 0.353 5.758 Z" fill="rgb(254, 255, 252)" height="17.753999897003176px" id="Zv6rByum0" transform="translate(7 7)" width="4.4979px"/><path d="M 10.514 1.345 C 11.34 2.242 11.753 3.473 11.753 5.041 L 11.753 11.944 L 8.153 11.944 L 8.153 5.527 C 8.153 4.737 7.948 4.122 7.538 3.685 C 7.129 3.248 6.578 3.028 5.887 3.028 C 5.196 3.028 4.645 3.247 4.236 3.685 C 3.826 4.122 3.621 4.737 3.621 5.527 L 3.621 11.944 L 0 11.944 L 0 0.127 L 3.621 0.127 L 3.621 1.694 C 3.988 1.172 4.482 0.759 5.103 0.455 C 5.724 0.151 6.423 0 7.2 0 C 8.583 0 9.689 0.449 10.514 1.344 Z" fill="rgb(254, 255, 252)" height="11.944400000000002px" id="dfdmamu8Y" transform="translate(13.248 12.598)" width="11.7526px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="J9JiXq34v" width="32px"/><path d="M 19.885 8.584 C 19.619 7.379 18.518 6.598 17.426 6.839 C 17.054 6.921 16.734 7.112 16.48 7.375 C 15.01 6.307 13.004 5.602 10.763 5.469 L 11.835 1.002 L 15.018 1.764 C 15.071 2.634 15.792 3.323 16.675 3.323 C 17.559 3.323 18.337 2.579 18.337 1.662 C 18.337 0.744 17.592 0 16.675 0 C 16.01 0 15.438 0.391 15.173 0.956 L 11.72 0.13 C 11.449 0.065 11.176 0.232 11.11 0.503 L 9.923 5.446 C 7.423 5.46 5.167 6.183 3.548 7.341 C 3.469 7.267 3.383 7.199 3.29 7.138 C 2.347 6.536 1.045 6.892 0.381 7.931 C -0.283 8.971 -0.057 10.302 0.886 10.904 C 0.942 10.94 0.999 10.971 1.057 11 C 1.019 11.233 0.999 11.469 0.999 11.708 C 0.999 15.166 5.025 17.97 9.991 17.97 C 14.958 17.97 18.984 15.166 18.984 11.708 C 18.984 11.466 18.962 11.227 18.923 10.992 C 19.689 10.547 20.106 9.578 19.887 8.584 Z M 5.38 10.257 C 5.38 9.469 6.019 8.83 6.807 8.83 C 7.595 8.83 8.234 9.469 8.234 10.257 C 8.234 11.045 7.595 11.684 6.807 11.684 C 6.019 11.684 5.38 11.045 5.38 10.257 Z M 13.306 14.763 C 12.868 15.161 11.657 16.089 9.885 16.106 C 9.869 16.106 9.852 16.106 9.836 16.106 C 8.04 16.106 6.814 15.169 6.367 14.763 C 6.223 14.633 6.213 14.411 6.343 14.268 C 6.473 14.125 6.695 14.115 6.838 14.245 C 7.227 14.599 8.302 15.421 9.878 15.406 C 11.411 15.392 12.457 14.59 12.835 14.246 C 12.979 14.116 13.2 14.126 13.33 14.27 C 13.46 14.413 13.45 14.634 13.306 14.764 Z M 13.134 11.684 C 12.346 11.684 11.707 11.045 11.707 10.257 C 11.707 9.469 12.346 8.83 13.134 8.83 C 13.922 8.83 14.561 9.469 14.561 10.257 C 14.561 11.045 13.922 11.684 13.134 11.684 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.9704px" id="plDnMwzNi" transform="translate(6 7)" width="19.94527087192943px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="GoLb1c2lw" width="32px"/><path d="M 11.888 20.997 L 8.381 20.997 C 5.223 20.997 2.87 19.373 2.87 15.486 L 2.87 9.262 L 0 9.262 L 0 5.891 C 3.158 5.072 4.479 2.353 4.631 0 L 7.911 0 L 7.911 5.344 L 11.737 5.344 L 11.737 9.262 L 7.911 9.262 L 7.911 14.682 C 7.911 16.307 8.73 16.868 10.036 16.868 L 11.888 16.868 L 11.888 20.998 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="20.998469999999998px" id="sPx_oYz8C" transform="translate(9 5.501)" width="11.888300000000001px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="O_FVl6X4_" width="32px"/><path d="M 7.428 9.311 C 3.333 9.311 0.001 5.978 0 1.882 C 0.001 0.844 0.846 0 1.882 0 C 1.989 0 2.094 0.009 2.195 0.027 C 2.417 0.064 2.628 0.139 2.822 0.252 C 2.85 0.269 2.869 0.296 2.873 0.327 L 3.306 3.055 C 3.312 3.086 3.302 3.119 3.28 3.143 C 3.042 3.407 2.737 3.598 2.397 3.693 L 2.233 3.739 L 2.295 3.897 C 2.853 5.319 3.99 6.454 5.413 7.015 L 5.571 7.078 L 5.617 6.914 C 5.712 6.574 5.903 6.269 6.167 6.03 C 6.186 6.013 6.212 6.004 6.238 6.004 C 6.244 6.004 6.249 6.004 6.256 6.005 L 8.983 6.438 C 9.016 6.443 9.043 6.461 9.06 6.489 C 9.172 6.683 9.247 6.895 9.285 7.117 C 9.303 7.215 9.311 7.32 9.311 7.428 C 9.311 8.466 8.467 9.31 7.428 9.311 Z" fill="rgb(253, 253, 253)" height="9.3109px" id="XaPDC8bYd" transform="translate(12.115 11.45)" width="9.3109px"/><path d="M 20.806 9.182 C 20.585 6.686 19.441 4.371 17.586 2.664 C 15.719 0.946 13.298 0 10.765 0 C 5.207 0 0.684 4.523 0.684 10.081 C 0.684 11.947 1.198 13.764 2.173 15.347 L 0 20.157 L 6.957 19.416 C 8.166 19.911 9.447 20.162 10.764 20.162 C 11.11 20.162 11.466 20.144 11.822 20.107 C 12.136 20.074 12.453 20.024 12.765 19.962 C 17.42 19.021 20.818 14.89 20.845 10.135 L 20.845 10.081 C 20.845 9.778 20.831 9.476 20.805 9.183 Z M 7.225 17.304 L 3.376 17.715 L 4.525 15.169 L 4.295 14.86 C 4.278 14.838 4.261 14.816 4.242 14.79 C 3.245 13.412 2.718 11.784 2.718 10.082 C 2.718 5.645 6.328 2.035 10.765 2.035 C 14.922 2.035 18.446 5.278 18.785 9.419 C 18.803 9.641 18.813 9.864 18.813 10.083 C 18.813 10.146 18.812 10.208 18.811 10.274 C 18.726 13.986 16.133 17.139 12.505 17.941 C 12.228 18.003 11.944 18.05 11.662 18.08 C 11.368 18.114 11.067 18.131 10.767 18.131 C 9.701 18.131 8.665 17.924 7.686 17.516 C 7.578 17.473 7.471 17.426 7.371 17.377 L 7.226 17.307 Z" fill="rgb(253, 253, 253)" height="20.1621px" id="S9bfwzRGP" transform="translate(6 6)" width="20.8449px"/></svg>)
شارك هذا:
شارك هذا:
مشابه
المزيد Experiences
من $48