English en Broadway: Una nueva obra revolucionaria toma el centro del escenario

Del éxito Off-Broadway al debut en Broadway

La obra galardonada de Sanaz Toossi, English, llega al Teatro Todd Haimes, llevando su poderosa exploración de la identidad y el lenguaje al público de Broadway. Después de cautivar a las audiencias Off-Broadway y ganar el Premio Pulitzer de Drama en 2023, esta producción convincente inició sus preestrenos el 3 de enero de 2025, con la noche de apertura programada para el 23 de enero.

La historia detrás de English

Ambientada en Irán, English sigue a cuatro estudiantes adultos preparándose para el examen TOEFL (Test de Inglés como Lengua Extranjera). A través de sus luchas y triunfos con el idioma inglés, la obra explora temas más profundos de identidad, asimilación cultural y el poder del idioma nativo para definir quiénes somos.

Elenco y equipo creativo

Bajo la dirección de Knud Adams, la producción cuenta con un elenco que aporta autenticidad y profundidad a estos complejos personajes. El equipo creativo ha diseñado cuidadosamente un escenario íntimo que transforma el Teatro Todd Haimes en un aula iraní, donde el lenguaje se convierte tanto en un puente como en una barrera.

Lo que dicen los críticos

La producción Off-Broadway recibió elogios universales:

• The New York Times elogió su "examen sutil pero notable de la identidad"

• The Washington Post lo llamó "una clase magistral en narración"

• Time Out New York destacó su "mezcla notable de humor y dolor"

Tu experiencia en Broadway

Ubicación y acceso

El Teatro Todd Haimes (anteriormente el Teatro American Airlines) está ubicado en 227 West 42nd Street. El recinto es totalmente accesible y ofrece comodidades que incluyen:

• Asientos de Orquesta y Mezzanine

• Baños accesibles en ambos niveles

• Dispositivos de ayuda auditiva

• Programas digitales

Mejores asientos para English

Para esta producción íntima, recomendamos:

• Filas D-L de la Orquesta para una experiencia más inmersiva

• Filas A-C del Mezzanine frontal para una excelente visibilidad

• Asientos de la Orquesta lateral también ofrecen buenas vistas gracias a la configuración del escenario de proscenio

Duración y horario

• Duración: 1 hora y 40 minutos (sin intermedio)

• Horario: Martes a Sábado en la noche a las 8 PM

• Matinees: Miércoles y sábado a las 2 PM, domingo a las 3 PM

Por qué deberías ver English

English representa un momento importante en la historia de Broadway, trayendo una nueva perspectiva a The Great White Way. Su exploración íntima del lenguaje, la identidad y el sentido de pertenencia resuena profundamente en nuestro mundo cada vez más conectado. El éxito Off-Broadway y el reconocimiento del Premio Pulitzer sugieren que esta producción de Broadway será uno de los debuts más comentados de la temporada.

Planifica tu visita

Cenas antes del espectáculo

Varios restaurantes cerca del Teatro Todd Haimes ofrecen menús antes del teatro:

• Joe Allen (326 W 46th St)

• Orso (322 W 46th St)

• Bond 45 (221 W 46th St)

Transporte

• Metro: A/C/E, N/Q/R/W, 1/2/3 hasta la calle 42

• Autobús: M20, M42, M104

• Estacionamiento disponible en Edison ParkFast (223 W 46th St)

Con los preestrenos ya en marcha y la noche de apertura acercándose, English promete ser una de las nuevas obras más convincentes de Broadway. Su exploración del lenguaje, la identidad y la conexión habla de experiencias universales mientras ofrece una perspectiva única sobre el poder de las palabras para dar forma a nuestras vidas.

Para las últimas actualizaciones e información sobre boletos, visita tickadoo o la taquilla del Teatro Todd Haimes. No te pierdas esta producción revolucionaria que ya está generando un gran revuelo en la comunidad de Broadway.