Suchen

Suchen

St. Augustine: Geister & Grabsteine Tour

Erleben Sie gruselige Geschichten bei einer aufregenden Nachttour zu unheimlichen Sehenswürdigkeiten und Friedhöfen mit fachkundiger Erzählkunst in St. Augustine.

1 Std. 20 Min.

Kostenlose Stornierung

Sofortige Bestätigung

Mobiles Ticket

St. Augustine: Geister & Grabsteine Tour

Erleben Sie gruselige Geschichten bei einer aufregenden Nachttour zu unheimlichen Sehenswürdigkeiten und Friedhöfen mit fachkundiger Erzählkunst in St. Augustine.

1 Std. 20 Min.

Kostenlose Stornierung

Sofortige Bestätigung

Mobiles Ticket

St. Augustine: Geister & Grabsteine Tour

Erleben Sie gruselige Geschichten bei einer aufregenden Nachttour zu unheimlichen Sehenswürdigkeiten und Friedhöfen mit fachkundiger Erzählkunst in St. Augustine.

1 Std. 20 Min.

Kostenlose Stornierung

Sofortige Bestätigung

Mobiles Ticket

Von $36.39

Warum bei uns buchen?

Von $36.39

Warum bei uns buchen?

Höhepunkte und Inklusivleistungen

Highlights

  • Besuchen Sie einige von Saint Augustines am meisten heimgesuchte Orte auf einer geführten Abendtour

  • Fahren Sie mit der thematischen Trolley of the Doomed durch historische Straßen

  • Erkunden Sie das Old Jail, bekannt für übernatürliche Geschichten

  • Hören Sie schaurige Geschichten von begeisterten, kostümierten lokalen Führern

Was ist Inklusive

  • Eintritt zur Ghosts & Gravestones Tour

  • Professioneller, kostümierter Reiseführer

  • Zugang zu ausgewählten heimgesuchten Orten, einschließlich des Old Jail und Hugenottenfriedhofs

Über

Entdecken Sie das Verfluchte Erbe von Saint Augustine

Steigen Sie an Bord des einzigartig thematisierten „Trolley of the Doomed“ und tauchen Sie ein in die unheimliche Seite von Saint Augustine. Dieses geführte Nachterlebnis lädt Sie ein, durch die geheimnisvolle Vergangenheit der Stadt zu reisen und tragische Geschichten sowie übernatürliche Ereignisse aufzudecken, die an historischen Ecken verweilen. Als älteste Stadt Amerikas hat Saint Augustine über die Jahrhunderte Geistergeschichten gesammelt, die alle mit gruseligen Erzählungen und atmosphärischen Orten zum Leben erweckt werden.

Erkunden Sie Berüchtigte Orte

Ihre unheimliche Reise führt Sie zu mehreren renommierten Stätten, einschließlich der unheimlichen Gefilde des Alten Gefängnisses. Bekannt für sowohl seine architektonische Präsenz als auch seine geisterhaften Legenden, bietet das Alte Gefängnis einen Einblick in düstere Kapitel der Lokalgeschichte und unerklärliche paranormale Ereignisse. Die Tour führt Sie auch zum Hugenottenfriedhof, wo Geschichten von ruhelosen Geistern in die Nachtluft eingewebt werden. Das Wachsfigurenkabinett von Potter enthüllt mehr als nur lebensechte Figuren – hier fügen Schatten und Geschichten der gruseligen Atmosphäre hinzu.

Interagieren Sie mit Wissenden, Ortsansässigen Führern

Erfahrene Geisterführer in Kostümen der Zeit erhöhen das Erlebnis mit lebhaften Erzählungen, die Tatsache und Folklore mischen. Ihre Geschichten handeln von berüchtigten Gefangenen, mysteriösen Todesfällen und den Traditionen um Trauer und das Jenseits in vergangenen Jahrhunderten. Die Führer der Tour sorgen dafür, dass jeder Teilnehmer sowohl informiert als auch unterhalten wird von fesselnden historischen Erzählungen und nervenaufreibenden Berichten.

Was Sie Auf der Trolley-Fahrt Erwartet

  • Geführte Fahrt durch die schwach beleuchteten Straßen von Saint Augustine

  • Hervorhebung von Sehenswürdigkeiten mit gespenstischem Ruf

  • Exklusiver Zugang zu Gebäuden, die nicht in üblichen Wanderungen enthalten sind

  • Immersive Atmosphäre mit Geschichten für Liebhaber von urbanen Legenden

Eine Nacht, die man nie Vergisst

Ob Geschichtsbegeisterter, Fan von Geistergeschichten oder auf der Suche nach einem besonderen Abend: Diese Tour ist für Sie gemacht. Obwohl sie nicht für kleine Kinder oder schwache Nerven gedacht ist, bietet sie einen denkwürdigen Einblick in die übernatürlichen Traditionen und die reiche Geschichte der ältesten Stadt Amerikas. Die Zugänglichkeit ist aufgrund der Gebäudebeschaffenheit an mehreren historischen Stätten eingeschränkt, planen Sie daher entsprechend, wenn Sie Mobilitätsbedenken haben.

Praktische Überlegungen

  • Touren finden bei den meisten Wetterbedingungen statt, außer bei schweren Stürmen

  • Essen und Getränke sind nicht enthalten, daher vorher etwas essen

  • Seien Sie auf mögliche erschreckende Momente in dunkleren Bereichen vorbereitet

  • Bitte pünktlich erscheinen, da die Touren pünktlich abfahren

Buchen Sie jetzt Ihre Tickets für die St. Augustine: Ghosts & Gravestones Tour!

Besucherrichtlinien
  • Befolgen Sie jederzeit die Anweisungen des Guides zu Ihrer Sicherheit

  • Bleiben Sie während der Tour bei Ihrer Gruppe

  • Störendes Verhalten wird nicht toleriert

  • Respektieren Sie die historischen Stätten und berühren Sie keine Artefakte

Öffnungszeiten

Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag

Häufig gestellte Fragen

Ist die Tour Geister & Grabsteine für Kinder geeignet?

Die Tour ist aufgrund des gruseligen Inhalts und der nächtlichen Stunden für ältere Kinder und Erwachsene vorgesehen.

Wie lange dauert die Tour?

Die Erfahrung dauert ca. 1 Stunde und 20 Minuten.

Kann ich an der Tour teilnehmen, wenn ich einen Rollstuhl benutze?

Die Tour ist nicht rollstuhlgerecht aufgrund historischer Stätten mit unebenen Oberflächen.

Sind Fotografieren und Videoaufnahmen erlaubt?

Fotografieren ist generell erlaubt, aber bitte fragen Sie Ihren Führer, bevor Sie in bestimmten Orten filmen.

Wissenswertes vor Ihrem Besuch
  • Touren finden bei Regen oder Sonnenschein statt, es sei denn, das Wetter ist sehr schlecht.

  • Kommen Sie mindestens 15 Minuten vor Ihrer geplanten Abfahrt an.

  • Tragen Sie bequeme Wanderschuhe und kleiden Sie sich passend zum Abendwetter.

  • Die Tour ist nicht für Rollstuhlfahrer zugänglich; einige Orte haben unebenes Gelände.

  • Keine Verpflegung enthalten; planen Sie Ihre Mahlzeit vor oder nach Ihrer Tour.

Adresse

-

Höhepunkte und Inklusivleistungen

Highlights

  • Besuchen Sie einige von Saint Augustines am meisten heimgesuchte Orte auf einer geführten Abendtour

  • Fahren Sie mit der thematischen Trolley of the Doomed durch historische Straßen

  • Erkunden Sie das Old Jail, bekannt für übernatürliche Geschichten

  • Hören Sie schaurige Geschichten von begeisterten, kostümierten lokalen Führern

Was ist Inklusive

  • Eintritt zur Ghosts & Gravestones Tour

  • Professioneller, kostümierter Reiseführer

  • Zugang zu ausgewählten heimgesuchten Orten, einschließlich des Old Jail und Hugenottenfriedhofs

Über

Entdecken Sie das Verfluchte Erbe von Saint Augustine

Steigen Sie an Bord des einzigartig thematisierten „Trolley of the Doomed“ und tauchen Sie ein in die unheimliche Seite von Saint Augustine. Dieses geführte Nachterlebnis lädt Sie ein, durch die geheimnisvolle Vergangenheit der Stadt zu reisen und tragische Geschichten sowie übernatürliche Ereignisse aufzudecken, die an historischen Ecken verweilen. Als älteste Stadt Amerikas hat Saint Augustine über die Jahrhunderte Geistergeschichten gesammelt, die alle mit gruseligen Erzählungen und atmosphärischen Orten zum Leben erweckt werden.

Erkunden Sie Berüchtigte Orte

Ihre unheimliche Reise führt Sie zu mehreren renommierten Stätten, einschließlich der unheimlichen Gefilde des Alten Gefängnisses. Bekannt für sowohl seine architektonische Präsenz als auch seine geisterhaften Legenden, bietet das Alte Gefängnis einen Einblick in düstere Kapitel der Lokalgeschichte und unerklärliche paranormale Ereignisse. Die Tour führt Sie auch zum Hugenottenfriedhof, wo Geschichten von ruhelosen Geistern in die Nachtluft eingewebt werden. Das Wachsfigurenkabinett von Potter enthüllt mehr als nur lebensechte Figuren – hier fügen Schatten und Geschichten der gruseligen Atmosphäre hinzu.

Interagieren Sie mit Wissenden, Ortsansässigen Führern

Erfahrene Geisterführer in Kostümen der Zeit erhöhen das Erlebnis mit lebhaften Erzählungen, die Tatsache und Folklore mischen. Ihre Geschichten handeln von berüchtigten Gefangenen, mysteriösen Todesfällen und den Traditionen um Trauer und das Jenseits in vergangenen Jahrhunderten. Die Führer der Tour sorgen dafür, dass jeder Teilnehmer sowohl informiert als auch unterhalten wird von fesselnden historischen Erzählungen und nervenaufreibenden Berichten.

Was Sie Auf der Trolley-Fahrt Erwartet

  • Geführte Fahrt durch die schwach beleuchteten Straßen von Saint Augustine

  • Hervorhebung von Sehenswürdigkeiten mit gespenstischem Ruf

  • Exklusiver Zugang zu Gebäuden, die nicht in üblichen Wanderungen enthalten sind

  • Immersive Atmosphäre mit Geschichten für Liebhaber von urbanen Legenden

Eine Nacht, die man nie Vergisst

Ob Geschichtsbegeisterter, Fan von Geistergeschichten oder auf der Suche nach einem besonderen Abend: Diese Tour ist für Sie gemacht. Obwohl sie nicht für kleine Kinder oder schwache Nerven gedacht ist, bietet sie einen denkwürdigen Einblick in die übernatürlichen Traditionen und die reiche Geschichte der ältesten Stadt Amerikas. Die Zugänglichkeit ist aufgrund der Gebäudebeschaffenheit an mehreren historischen Stätten eingeschränkt, planen Sie daher entsprechend, wenn Sie Mobilitätsbedenken haben.

Praktische Überlegungen

  • Touren finden bei den meisten Wetterbedingungen statt, außer bei schweren Stürmen

  • Essen und Getränke sind nicht enthalten, daher vorher etwas essen

  • Seien Sie auf mögliche erschreckende Momente in dunkleren Bereichen vorbereitet

  • Bitte pünktlich erscheinen, da die Touren pünktlich abfahren

Buchen Sie jetzt Ihre Tickets für die St. Augustine: Ghosts & Gravestones Tour!

Besucherrichtlinien
  • Befolgen Sie jederzeit die Anweisungen des Guides zu Ihrer Sicherheit

  • Bleiben Sie während der Tour bei Ihrer Gruppe

  • Störendes Verhalten wird nicht toleriert

  • Respektieren Sie die historischen Stätten und berühren Sie keine Artefakte

Öffnungszeiten

Montag
Dienstag
Mittwoch
Donnerstag
Freitag
Samstag
Sonntag

Häufig gestellte Fragen

Ist die Tour Geister & Grabsteine für Kinder geeignet?

Die Tour ist aufgrund des gruseligen Inhalts und der nächtlichen Stunden für ältere Kinder und Erwachsene vorgesehen.

Wie lange dauert die Tour?

Die Erfahrung dauert ca. 1 Stunde und 20 Minuten.

Kann ich an der Tour teilnehmen, wenn ich einen Rollstuhl benutze?

Die Tour ist nicht rollstuhlgerecht aufgrund historischer Stätten mit unebenen Oberflächen.

Sind Fotografieren und Videoaufnahmen erlaubt?

Fotografieren ist generell erlaubt, aber bitte fragen Sie Ihren Führer, bevor Sie in bestimmten Orten filmen.

Wissenswertes vor Ihrem Besuch
  • Touren finden bei Regen oder Sonnenschein statt, es sei denn, das Wetter ist sehr schlecht.

  • Kommen Sie mindestens 15 Minuten vor Ihrer geplanten Abfahrt an.

  • Tragen Sie bequeme Wanderschuhe und kleiden Sie sich passend zum Abendwetter.

  • Die Tour ist nicht für Rollstuhlfahrer zugänglich; einige Orte haben unebenes Gelände.

  • Keine Verpflegung enthalten; planen Sie Ihre Mahlzeit vor oder nach Ihrer Tour.

Adresse

-

Höhepunkte und Inklusivleistungen

Highlights

  • Besuchen Sie einige von Saint Augustines am meisten heimgesuchte Orte auf einer geführten Abendtour

  • Fahren Sie mit der thematischen Trolley of the Doomed durch historische Straßen

  • Erkunden Sie das Old Jail, bekannt für übernatürliche Geschichten

  • Hören Sie schaurige Geschichten von begeisterten, kostümierten lokalen Führern

Was ist Inklusive

  • Eintritt zur Ghosts & Gravestones Tour

  • Professioneller, kostümierter Reiseführer

  • Zugang zu ausgewählten heimgesuchten Orten, einschließlich des Old Jail und Hugenottenfriedhofs

Über

Entdecken Sie das Verfluchte Erbe von Saint Augustine

Steigen Sie an Bord des einzigartig thematisierten „Trolley of the Doomed“ und tauchen Sie ein in die unheimliche Seite von Saint Augustine. Dieses geführte Nachterlebnis lädt Sie ein, durch die geheimnisvolle Vergangenheit der Stadt zu reisen und tragische Geschichten sowie übernatürliche Ereignisse aufzudecken, die an historischen Ecken verweilen. Als älteste Stadt Amerikas hat Saint Augustine über die Jahrhunderte Geistergeschichten gesammelt, die alle mit gruseligen Erzählungen und atmosphärischen Orten zum Leben erweckt werden.

Erkunden Sie Berüchtigte Orte

Ihre unheimliche Reise führt Sie zu mehreren renommierten Stätten, einschließlich der unheimlichen Gefilde des Alten Gefängnisses. Bekannt für sowohl seine architektonische Präsenz als auch seine geisterhaften Legenden, bietet das Alte Gefängnis einen Einblick in düstere Kapitel der Lokalgeschichte und unerklärliche paranormale Ereignisse. Die Tour führt Sie auch zum Hugenottenfriedhof, wo Geschichten von ruhelosen Geistern in die Nachtluft eingewebt werden. Das Wachsfigurenkabinett von Potter enthüllt mehr als nur lebensechte Figuren – hier fügen Schatten und Geschichten der gruseligen Atmosphäre hinzu.

Interagieren Sie mit Wissenden, Ortsansässigen Führern

Erfahrene Geisterführer in Kostümen der Zeit erhöhen das Erlebnis mit lebhaften Erzählungen, die Tatsache und Folklore mischen. Ihre Geschichten handeln von berüchtigten Gefangenen, mysteriösen Todesfällen und den Traditionen um Trauer und das Jenseits in vergangenen Jahrhunderten. Die Führer der Tour sorgen dafür, dass jeder Teilnehmer sowohl informiert als auch unterhalten wird von fesselnden historischen Erzählungen und nervenaufreibenden Berichten.

Was Sie Auf der Trolley-Fahrt Erwartet

  • Geführte Fahrt durch die schwach beleuchteten Straßen von Saint Augustine

  • Hervorhebung von Sehenswürdigkeiten mit gespenstischem Ruf

  • Exklusiver Zugang zu Gebäuden, die nicht in üblichen Wanderungen enthalten sind

  • Immersive Atmosphäre mit Geschichten für Liebhaber von urbanen Legenden

Eine Nacht, die man nie Vergisst

Ob Geschichtsbegeisterter, Fan von Geistergeschichten oder auf der Suche nach einem besonderen Abend: Diese Tour ist für Sie gemacht. Obwohl sie nicht für kleine Kinder oder schwache Nerven gedacht ist, bietet sie einen denkwürdigen Einblick in die übernatürlichen Traditionen und die reiche Geschichte der ältesten Stadt Amerikas. Die Zugänglichkeit ist aufgrund der Gebäudebeschaffenheit an mehreren historischen Stätten eingeschränkt, planen Sie daher entsprechend, wenn Sie Mobilitätsbedenken haben.

Praktische Überlegungen

  • Touren finden bei den meisten Wetterbedingungen statt, außer bei schweren Stürmen

  • Essen und Getränke sind nicht enthalten, daher vorher etwas essen

  • Seien Sie auf mögliche erschreckende Momente in dunkleren Bereichen vorbereitet

  • Bitte pünktlich erscheinen, da die Touren pünktlich abfahren

Buchen Sie jetzt Ihre Tickets für die St. Augustine: Ghosts & Gravestones Tour!

Wissenswertes vor Ihrem Besuch
  • Touren finden bei Regen oder Sonnenschein statt, es sei denn, das Wetter ist sehr schlecht.

  • Kommen Sie mindestens 15 Minuten vor Ihrer geplanten Abfahrt an.

  • Tragen Sie bequeme Wanderschuhe und kleiden Sie sich passend zum Abendwetter.

  • Die Tour ist nicht für Rollstuhlfahrer zugänglich; einige Orte haben unebenes Gelände.

  • Keine Verpflegung enthalten; planen Sie Ihre Mahlzeit vor oder nach Ihrer Tour.

Besucherrichtlinien
  • Befolgen Sie jederzeit die Anweisungen des Guides zu Ihrer Sicherheit

  • Bleiben Sie während der Tour bei Ihrer Gruppe

  • Störendes Verhalten wird nicht toleriert

  • Respektieren Sie die historischen Stätten und berühren Sie keine Artefakte

Adresse

-

Höhepunkte und Inklusivleistungen

Highlights

  • Besuchen Sie einige von Saint Augustines am meisten heimgesuchte Orte auf einer geführten Abendtour

  • Fahren Sie mit der thematischen Trolley of the Doomed durch historische Straßen

  • Erkunden Sie das Old Jail, bekannt für übernatürliche Geschichten

  • Hören Sie schaurige Geschichten von begeisterten, kostümierten lokalen Führern

Was ist Inklusive

  • Eintritt zur Ghosts & Gravestones Tour

  • Professioneller, kostümierter Reiseführer

  • Zugang zu ausgewählten heimgesuchten Orten, einschließlich des Old Jail und Hugenottenfriedhofs

Über

Entdecken Sie das Verfluchte Erbe von Saint Augustine

Steigen Sie an Bord des einzigartig thematisierten „Trolley of the Doomed“ und tauchen Sie ein in die unheimliche Seite von Saint Augustine. Dieses geführte Nachterlebnis lädt Sie ein, durch die geheimnisvolle Vergangenheit der Stadt zu reisen und tragische Geschichten sowie übernatürliche Ereignisse aufzudecken, die an historischen Ecken verweilen. Als älteste Stadt Amerikas hat Saint Augustine über die Jahrhunderte Geistergeschichten gesammelt, die alle mit gruseligen Erzählungen und atmosphärischen Orten zum Leben erweckt werden.

Erkunden Sie Berüchtigte Orte

Ihre unheimliche Reise führt Sie zu mehreren renommierten Stätten, einschließlich der unheimlichen Gefilde des Alten Gefängnisses. Bekannt für sowohl seine architektonische Präsenz als auch seine geisterhaften Legenden, bietet das Alte Gefängnis einen Einblick in düstere Kapitel der Lokalgeschichte und unerklärliche paranormale Ereignisse. Die Tour führt Sie auch zum Hugenottenfriedhof, wo Geschichten von ruhelosen Geistern in die Nachtluft eingewebt werden. Das Wachsfigurenkabinett von Potter enthüllt mehr als nur lebensechte Figuren – hier fügen Schatten und Geschichten der gruseligen Atmosphäre hinzu.

Interagieren Sie mit Wissenden, Ortsansässigen Führern

Erfahrene Geisterführer in Kostümen der Zeit erhöhen das Erlebnis mit lebhaften Erzählungen, die Tatsache und Folklore mischen. Ihre Geschichten handeln von berüchtigten Gefangenen, mysteriösen Todesfällen und den Traditionen um Trauer und das Jenseits in vergangenen Jahrhunderten. Die Führer der Tour sorgen dafür, dass jeder Teilnehmer sowohl informiert als auch unterhalten wird von fesselnden historischen Erzählungen und nervenaufreibenden Berichten.

Was Sie Auf der Trolley-Fahrt Erwartet

  • Geführte Fahrt durch die schwach beleuchteten Straßen von Saint Augustine

  • Hervorhebung von Sehenswürdigkeiten mit gespenstischem Ruf

  • Exklusiver Zugang zu Gebäuden, die nicht in üblichen Wanderungen enthalten sind

  • Immersive Atmosphäre mit Geschichten für Liebhaber von urbanen Legenden

Eine Nacht, die man nie Vergisst

Ob Geschichtsbegeisterter, Fan von Geistergeschichten oder auf der Suche nach einem besonderen Abend: Diese Tour ist für Sie gemacht. Obwohl sie nicht für kleine Kinder oder schwache Nerven gedacht ist, bietet sie einen denkwürdigen Einblick in die übernatürlichen Traditionen und die reiche Geschichte der ältesten Stadt Amerikas. Die Zugänglichkeit ist aufgrund der Gebäudebeschaffenheit an mehreren historischen Stätten eingeschränkt, planen Sie daher entsprechend, wenn Sie Mobilitätsbedenken haben.

Praktische Überlegungen

  • Touren finden bei den meisten Wetterbedingungen statt, außer bei schweren Stürmen

  • Essen und Getränke sind nicht enthalten, daher vorher etwas essen

  • Seien Sie auf mögliche erschreckende Momente in dunkleren Bereichen vorbereitet

  • Bitte pünktlich erscheinen, da die Touren pünktlich abfahren

Buchen Sie jetzt Ihre Tickets für die St. Augustine: Ghosts & Gravestones Tour!

Wissenswertes vor Ihrem Besuch
  • Touren finden bei Regen oder Sonnenschein statt, es sei denn, das Wetter ist sehr schlecht.

  • Kommen Sie mindestens 15 Minuten vor Ihrer geplanten Abfahrt an.

  • Tragen Sie bequeme Wanderschuhe und kleiden Sie sich passend zum Abendwetter.

  • Die Tour ist nicht für Rollstuhlfahrer zugänglich; einige Orte haben unebenes Gelände.

  • Keine Verpflegung enthalten; planen Sie Ihre Mahlzeit vor oder nach Ihrer Tour.

Besucherrichtlinien
  • Befolgen Sie jederzeit die Anweisungen des Guides zu Ihrer Sicherheit

  • Bleiben Sie während der Tour bei Ihrer Gruppe

  • Störendes Verhalten wird nicht toleriert

  • Respektieren Sie die historischen Stätten und berühren Sie keine Artefakte

Adresse

-

Teilen Sie dies:

Teilen Sie dies:

Teilen Sie dies:

Mehr Tours

Mehr Tours

Mehr Tours

Offizielle Tickets. Unvergessliche Erlebnisse.
Entdecken Sie tickadoo – Ihr KI-gestützter Reiseführer zu den besten Veranstaltungen, Aktivitäten und Momenten weltweit.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle Rechte vorbehalten.

Offizielle Tickets. Unvergessliche Erlebnisse.
Entdecken Sie tickadoo – Ihr KI-gestützter Reiseführer zu den besten Veranstaltungen, Aktivitäten und Momenten weltweit.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle Rechte vorbehalten.

Offizielle Tickets. Unvergessliche Erlebnisse.
Entdecken Sie tickadoo – Ihr KI-gestützter Reiseführer zu den besten Veranstaltungen, Aktivitäten und Momenten weltweit.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle Rechte vorbehalten.