Suchen

Suchen

Ab Florenz: Geführte Tour nach Pisa und Cinque Terre

Starten Sie in dem malerischen Manarola, genießen Sie die Küstendörfer und Plätze, und besuchen Sie dann Pisa, um den berühmten Schiefen Turm zu sehen, mit fachkundiger Tourführung.

13 Std.

Kostenlose Stornierung

Mobiles Ticket

Ab Florenz: Geführte Tour nach Pisa und Cinque Terre

Starten Sie in dem malerischen Manarola, genießen Sie die Küstendörfer und Plätze, und besuchen Sie dann Pisa, um den berühmten Schiefen Turm zu sehen, mit fachkundiger Tourführung.

13 Std.

Kostenlose Stornierung

Mobiles Ticket

Ab Florenz: Geführte Tour nach Pisa und Cinque Terre

Starten Sie in dem malerischen Manarola, genießen Sie die Küstendörfer und Plätze, und besuchen Sie dann Pisa, um den berühmten Schiefen Turm zu sehen, mit fachkundiger Tourführung.

13 Std.

Kostenlose Stornierung

Mobiles Ticket

Von €109

Warum bei uns buchen?

Von €109

Warum bei uns buchen?

Höhepunkte und Inklusivleistungen

Höhepunkte

  • Entdecken Sie das lebendige Küstendorf Manarola in den Cinque Terre

  • Nehmen Sie den Cinque Terre Express, um die ligurischen Klippen zu erkunden

  • Sehen Sie malerische Plätze und atemberaubende Wanderwege

  • Erleben Sie berühmte Sehenswürdigkeiten in Pisa, darunter den Schiefen Turm und die Statue des gefallenen Engels

  • Profitieren Sie von Live-Kommentaren und Expertenführung während der gesamten Tour

Was ist inbegriffen

  • Ganztägige Tour von Manarola und Pisa

  • Professioneller, englischsprachiger Reiseführer

  • Abholung und Rückkehr von Florenz

  • Hin- und Rückfahrt im Luxusreisebus

  • Transfer innerhalb der Cinque Terre per Zug oder Boot

Über

Erleben Sie die Schönheit der Toskana und Ligurien

Starten Sie von Florenz aus und reisen Sie in eine Landschaft, die Renaissancegeschichte mit der rohen Pracht der ligurischen Küste verbindet. Ihr geführter Tag beginnt mit einer bequemen Busfahrt, begleitet von Einblicken und Geschichten, die das reiche Erbe der Regionen, die Sie besuchen werden, enthüllen.

Erkunden Sie Manarola: Juwel der Cinque Terre

Kommen Sie in Manarola an, einem der bezauberndsten Dörfer der Cinque Terre. Nehmen Sie den lokalen Cinque Terre Express-Zug, um sich vollständig in die Klippenansichten und die farbenfrohen Häuser über dem Mittelmeer zu vertiefen. Wandern Sie durch kleine sonnenbeschienene Plätze wie den Papa Innocenzo IV und schlendern Sie entlang von Gipfeln wie der Via Rollandi. Erleben Sie die Authentizität der Stadt, während Sie in Ihrem eigenen Tempo durch die Straßen spazieren, lokale Köstlichkeiten genießen oder einfach die Panoramablicke aufnehmen.

Die Geschichten von Manarola entfalten sich in jeder verwinkelten Gasse und ruhigen Ecke. Erleben Sie die ruhige Lebensweise, Gastfreundschaft und kulinarischen Traditionen, die dieses Dorf zu einem Höhepunkt der italienischen Riviera machen. Vergessen Sie nicht, unvergessliche Fotos der dramatischen Küstenlinie und des glitzernden Meeres darunter zu schießen.

Pisa: Mehr als nur der Schiefe Turm

Nach Ihrem Küstenabenteuer machen Sie sich auf den Weg nach Pisa. Spazieren Sie durch die historischen Straßen zur Piazza dei Miracoli, der Heimat des legendären Schiefen Turms von Pisa. Ihr Reiseführer wird faszinierende Geschichten über die architektonischen Herausforderungen teilen, die zum berühmten Neigungswinkel des Turms führten, und auf andere bemerkenswerte Bauwerke hinweisen, darunter die Kathedrale und die eindrucksvolle Statue des gefallenen Engels. Machen Sie ein typisches Foto, auf dem Sie den Schiefen Turm stützen, und staunen Sie über das künstlerische und kulturelle Erbe, das Sie umgibt.

Pisa ist nicht nur sein berühmtes Denkmal—genießen Sie etwas Freizeit in den lebendigen Stadtplätzen, probieren Sie den berühmten Pesto aus Ligurien und genießen Sie die Atmosphäre einer Stadt, die durch Jahrhunderte von Entdeckungen und Erfindungen geprägt ist.

Kehren Sie mit Erinnerungen und neuen Entdeckungen zurück

Wenn der Tag zu Ende geht, entspannen Sie sich auf Ihrer Rückreise nach Florenz. Nehmen Sie neue Einblicke über die Toskana und Ligurien mit, zusammen mit vielen unvergesslichen Schnappschüssen von Dorfdächern, Küstenlinien und Stadtansichten. Egal, ob Sie sich für Geschichte, Essen oder ikonische Sehenswürdigkeiten begeistern, diese Tour bietet ein außergewöhnliches italienisches Reiseerlebnis.

Buchen Sie jetzt Ihre Tickets für die Pisa und Cinque Terre geführte Tour ab Florenz!

Besucherrichtlinien
  • Kommen Sie frühzeitig am Treffpunkt an; verspätete Ankünfte könnten die Führung verpassen

  • Befolgen Sie die Anweisungen des Reiseführers während der Transfers und Stopps

  • Seien Sie vorsichtig beim Gehen in Dörfern, da einige Wege uneben sein können

  • Respektieren Sie lokale Bräuche und Sehenswürdigkeiten während der gesamten Reise

Häufig gestellte Fragen

Ist die Tour für Kinder geeignet?

Ja, die Tour ist familienfreundlich, jedoch beachten Sie bitte, dass es viel zu Fuß zu erledigen gibt.

Sind Boots- oder Zugtransfers im Preis enthalten?

Ja, der Hin- und Rücktransport sowie interne Transfers innerhalb von Cinque Terre sind enthalten.

Gibt es freie Zeit, um unabhängig zu erkunden?

Ja, Sie werden Zeit in Manarola und Pisa haben, um alleine zu erkunden.

Was passiert, wenn sich das Wetter während der Tour ändert?

Die Reiseroute kann aus Sicherheitsgründen geändert oder bestimmte Stopps übersprungen werden, aber die Tour wird in den meisten Fällen fortgesetzt.

Wissenswertes vor Ihrem Besuch
  • Führen Sie einen amtlichen Ausweis oder Reisepass für Identitätsüberprüfungen mit sich

  • Planen Sie für wechselhaftes Wetter und bringen Sie Sonnenschutz und Wasser mit

  • Tragen Sie bequemes Schuhwerk für Wanderungen über unebenes Gelände

  • Der Reiseplan kann sich ändern oder einige Stationen können aufgrund des Wetters entfallen

  • Keine Erstattungen bei Verzögerungen am Treffpunkt; kommen Sie frühzeitig zu den Abfahrten

Stornierungsrichtlinie

Kostenlose Stornierung bis zu 24 Stunden vorher

Höhepunkte und Inklusivleistungen

Höhepunkte

  • Entdecken Sie das lebendige Küstendorf Manarola in den Cinque Terre

  • Nehmen Sie den Cinque Terre Express, um die ligurischen Klippen zu erkunden

  • Sehen Sie malerische Plätze und atemberaubende Wanderwege

  • Erleben Sie berühmte Sehenswürdigkeiten in Pisa, darunter den Schiefen Turm und die Statue des gefallenen Engels

  • Profitieren Sie von Live-Kommentaren und Expertenführung während der gesamten Tour

Was ist inbegriffen

  • Ganztägige Tour von Manarola und Pisa

  • Professioneller, englischsprachiger Reiseführer

  • Abholung und Rückkehr von Florenz

  • Hin- und Rückfahrt im Luxusreisebus

  • Transfer innerhalb der Cinque Terre per Zug oder Boot

Über

Erleben Sie die Schönheit der Toskana und Ligurien

Starten Sie von Florenz aus und reisen Sie in eine Landschaft, die Renaissancegeschichte mit der rohen Pracht der ligurischen Küste verbindet. Ihr geführter Tag beginnt mit einer bequemen Busfahrt, begleitet von Einblicken und Geschichten, die das reiche Erbe der Regionen, die Sie besuchen werden, enthüllen.

Erkunden Sie Manarola: Juwel der Cinque Terre

Kommen Sie in Manarola an, einem der bezauberndsten Dörfer der Cinque Terre. Nehmen Sie den lokalen Cinque Terre Express-Zug, um sich vollständig in die Klippenansichten und die farbenfrohen Häuser über dem Mittelmeer zu vertiefen. Wandern Sie durch kleine sonnenbeschienene Plätze wie den Papa Innocenzo IV und schlendern Sie entlang von Gipfeln wie der Via Rollandi. Erleben Sie die Authentizität der Stadt, während Sie in Ihrem eigenen Tempo durch die Straßen spazieren, lokale Köstlichkeiten genießen oder einfach die Panoramablicke aufnehmen.

Die Geschichten von Manarola entfalten sich in jeder verwinkelten Gasse und ruhigen Ecke. Erleben Sie die ruhige Lebensweise, Gastfreundschaft und kulinarischen Traditionen, die dieses Dorf zu einem Höhepunkt der italienischen Riviera machen. Vergessen Sie nicht, unvergessliche Fotos der dramatischen Küstenlinie und des glitzernden Meeres darunter zu schießen.

Pisa: Mehr als nur der Schiefe Turm

Nach Ihrem Küstenabenteuer machen Sie sich auf den Weg nach Pisa. Spazieren Sie durch die historischen Straßen zur Piazza dei Miracoli, der Heimat des legendären Schiefen Turms von Pisa. Ihr Reiseführer wird faszinierende Geschichten über die architektonischen Herausforderungen teilen, die zum berühmten Neigungswinkel des Turms führten, und auf andere bemerkenswerte Bauwerke hinweisen, darunter die Kathedrale und die eindrucksvolle Statue des gefallenen Engels. Machen Sie ein typisches Foto, auf dem Sie den Schiefen Turm stützen, und staunen Sie über das künstlerische und kulturelle Erbe, das Sie umgibt.

Pisa ist nicht nur sein berühmtes Denkmal—genießen Sie etwas Freizeit in den lebendigen Stadtplätzen, probieren Sie den berühmten Pesto aus Ligurien und genießen Sie die Atmosphäre einer Stadt, die durch Jahrhunderte von Entdeckungen und Erfindungen geprägt ist.

Kehren Sie mit Erinnerungen und neuen Entdeckungen zurück

Wenn der Tag zu Ende geht, entspannen Sie sich auf Ihrer Rückreise nach Florenz. Nehmen Sie neue Einblicke über die Toskana und Ligurien mit, zusammen mit vielen unvergesslichen Schnappschüssen von Dorfdächern, Küstenlinien und Stadtansichten. Egal, ob Sie sich für Geschichte, Essen oder ikonische Sehenswürdigkeiten begeistern, diese Tour bietet ein außergewöhnliches italienisches Reiseerlebnis.

Buchen Sie jetzt Ihre Tickets für die Pisa und Cinque Terre geführte Tour ab Florenz!

Besucherrichtlinien
  • Kommen Sie frühzeitig am Treffpunkt an; verspätete Ankünfte könnten die Führung verpassen

  • Befolgen Sie die Anweisungen des Reiseführers während der Transfers und Stopps

  • Seien Sie vorsichtig beim Gehen in Dörfern, da einige Wege uneben sein können

  • Respektieren Sie lokale Bräuche und Sehenswürdigkeiten während der gesamten Reise

Häufig gestellte Fragen

Ist die Tour für Kinder geeignet?

Ja, die Tour ist familienfreundlich, jedoch beachten Sie bitte, dass es viel zu Fuß zu erledigen gibt.

Sind Boots- oder Zugtransfers im Preis enthalten?

Ja, der Hin- und Rücktransport sowie interne Transfers innerhalb von Cinque Terre sind enthalten.

Gibt es freie Zeit, um unabhängig zu erkunden?

Ja, Sie werden Zeit in Manarola und Pisa haben, um alleine zu erkunden.

Was passiert, wenn sich das Wetter während der Tour ändert?

Die Reiseroute kann aus Sicherheitsgründen geändert oder bestimmte Stopps übersprungen werden, aber die Tour wird in den meisten Fällen fortgesetzt.

Wissenswertes vor Ihrem Besuch
  • Führen Sie einen amtlichen Ausweis oder Reisepass für Identitätsüberprüfungen mit sich

  • Planen Sie für wechselhaftes Wetter und bringen Sie Sonnenschutz und Wasser mit

  • Tragen Sie bequemes Schuhwerk für Wanderungen über unebenes Gelände

  • Der Reiseplan kann sich ändern oder einige Stationen können aufgrund des Wetters entfallen

  • Keine Erstattungen bei Verzögerungen am Treffpunkt; kommen Sie frühzeitig zu den Abfahrten

Stornierungsrichtlinie

Kostenlose Stornierung bis zu 24 Stunden vorher

Höhepunkte und Inklusivleistungen

Höhepunkte

  • Entdecken Sie das lebendige Küstendorf Manarola in den Cinque Terre

  • Nehmen Sie den Cinque Terre Express, um die ligurischen Klippen zu erkunden

  • Sehen Sie malerische Plätze und atemberaubende Wanderwege

  • Erleben Sie berühmte Sehenswürdigkeiten in Pisa, darunter den Schiefen Turm und die Statue des gefallenen Engels

  • Profitieren Sie von Live-Kommentaren und Expertenführung während der gesamten Tour

Was ist inbegriffen

  • Ganztägige Tour von Manarola und Pisa

  • Professioneller, englischsprachiger Reiseführer

  • Abholung und Rückkehr von Florenz

  • Hin- und Rückfahrt im Luxusreisebus

  • Transfer innerhalb der Cinque Terre per Zug oder Boot

Über

Erleben Sie die Schönheit der Toskana und Ligurien

Starten Sie von Florenz aus und reisen Sie in eine Landschaft, die Renaissancegeschichte mit der rohen Pracht der ligurischen Küste verbindet. Ihr geführter Tag beginnt mit einer bequemen Busfahrt, begleitet von Einblicken und Geschichten, die das reiche Erbe der Regionen, die Sie besuchen werden, enthüllen.

Erkunden Sie Manarola: Juwel der Cinque Terre

Kommen Sie in Manarola an, einem der bezauberndsten Dörfer der Cinque Terre. Nehmen Sie den lokalen Cinque Terre Express-Zug, um sich vollständig in die Klippenansichten und die farbenfrohen Häuser über dem Mittelmeer zu vertiefen. Wandern Sie durch kleine sonnenbeschienene Plätze wie den Papa Innocenzo IV und schlendern Sie entlang von Gipfeln wie der Via Rollandi. Erleben Sie die Authentizität der Stadt, während Sie in Ihrem eigenen Tempo durch die Straßen spazieren, lokale Köstlichkeiten genießen oder einfach die Panoramablicke aufnehmen.

Die Geschichten von Manarola entfalten sich in jeder verwinkelten Gasse und ruhigen Ecke. Erleben Sie die ruhige Lebensweise, Gastfreundschaft und kulinarischen Traditionen, die dieses Dorf zu einem Höhepunkt der italienischen Riviera machen. Vergessen Sie nicht, unvergessliche Fotos der dramatischen Küstenlinie und des glitzernden Meeres darunter zu schießen.

Pisa: Mehr als nur der Schiefe Turm

Nach Ihrem Küstenabenteuer machen Sie sich auf den Weg nach Pisa. Spazieren Sie durch die historischen Straßen zur Piazza dei Miracoli, der Heimat des legendären Schiefen Turms von Pisa. Ihr Reiseführer wird faszinierende Geschichten über die architektonischen Herausforderungen teilen, die zum berühmten Neigungswinkel des Turms führten, und auf andere bemerkenswerte Bauwerke hinweisen, darunter die Kathedrale und die eindrucksvolle Statue des gefallenen Engels. Machen Sie ein typisches Foto, auf dem Sie den Schiefen Turm stützen, und staunen Sie über das künstlerische und kulturelle Erbe, das Sie umgibt.

Pisa ist nicht nur sein berühmtes Denkmal—genießen Sie etwas Freizeit in den lebendigen Stadtplätzen, probieren Sie den berühmten Pesto aus Ligurien und genießen Sie die Atmosphäre einer Stadt, die durch Jahrhunderte von Entdeckungen und Erfindungen geprägt ist.

Kehren Sie mit Erinnerungen und neuen Entdeckungen zurück

Wenn der Tag zu Ende geht, entspannen Sie sich auf Ihrer Rückreise nach Florenz. Nehmen Sie neue Einblicke über die Toskana und Ligurien mit, zusammen mit vielen unvergesslichen Schnappschüssen von Dorfdächern, Küstenlinien und Stadtansichten. Egal, ob Sie sich für Geschichte, Essen oder ikonische Sehenswürdigkeiten begeistern, diese Tour bietet ein außergewöhnliches italienisches Reiseerlebnis.

Buchen Sie jetzt Ihre Tickets für die Pisa und Cinque Terre geführte Tour ab Florenz!

Wissenswertes vor Ihrem Besuch
  • Führen Sie einen amtlichen Ausweis oder Reisepass für Identitätsüberprüfungen mit sich

  • Planen Sie für wechselhaftes Wetter und bringen Sie Sonnenschutz und Wasser mit

  • Tragen Sie bequemes Schuhwerk für Wanderungen über unebenes Gelände

  • Der Reiseplan kann sich ändern oder einige Stationen können aufgrund des Wetters entfallen

  • Keine Erstattungen bei Verzögerungen am Treffpunkt; kommen Sie frühzeitig zu den Abfahrten

Besucherrichtlinien
  • Kommen Sie frühzeitig am Treffpunkt an; verspätete Ankünfte könnten die Führung verpassen

  • Befolgen Sie die Anweisungen des Reiseführers während der Transfers und Stopps

  • Seien Sie vorsichtig beim Gehen in Dörfern, da einige Wege uneben sein können

  • Respektieren Sie lokale Bräuche und Sehenswürdigkeiten während der gesamten Reise

Stornierungsrichtlinie

Kostenlose Stornierung bis zu 24 Stunden vorher

Höhepunkte und Inklusivleistungen

Höhepunkte

  • Entdecken Sie das lebendige Küstendorf Manarola in den Cinque Terre

  • Nehmen Sie den Cinque Terre Express, um die ligurischen Klippen zu erkunden

  • Sehen Sie malerische Plätze und atemberaubende Wanderwege

  • Erleben Sie berühmte Sehenswürdigkeiten in Pisa, darunter den Schiefen Turm und die Statue des gefallenen Engels

  • Profitieren Sie von Live-Kommentaren und Expertenführung während der gesamten Tour

Was ist inbegriffen

  • Ganztägige Tour von Manarola und Pisa

  • Professioneller, englischsprachiger Reiseführer

  • Abholung und Rückkehr von Florenz

  • Hin- und Rückfahrt im Luxusreisebus

  • Transfer innerhalb der Cinque Terre per Zug oder Boot

Über

Erleben Sie die Schönheit der Toskana und Ligurien

Starten Sie von Florenz aus und reisen Sie in eine Landschaft, die Renaissancegeschichte mit der rohen Pracht der ligurischen Küste verbindet. Ihr geführter Tag beginnt mit einer bequemen Busfahrt, begleitet von Einblicken und Geschichten, die das reiche Erbe der Regionen, die Sie besuchen werden, enthüllen.

Erkunden Sie Manarola: Juwel der Cinque Terre

Kommen Sie in Manarola an, einem der bezauberndsten Dörfer der Cinque Terre. Nehmen Sie den lokalen Cinque Terre Express-Zug, um sich vollständig in die Klippenansichten und die farbenfrohen Häuser über dem Mittelmeer zu vertiefen. Wandern Sie durch kleine sonnenbeschienene Plätze wie den Papa Innocenzo IV und schlendern Sie entlang von Gipfeln wie der Via Rollandi. Erleben Sie die Authentizität der Stadt, während Sie in Ihrem eigenen Tempo durch die Straßen spazieren, lokale Köstlichkeiten genießen oder einfach die Panoramablicke aufnehmen.

Die Geschichten von Manarola entfalten sich in jeder verwinkelten Gasse und ruhigen Ecke. Erleben Sie die ruhige Lebensweise, Gastfreundschaft und kulinarischen Traditionen, die dieses Dorf zu einem Höhepunkt der italienischen Riviera machen. Vergessen Sie nicht, unvergessliche Fotos der dramatischen Küstenlinie und des glitzernden Meeres darunter zu schießen.

Pisa: Mehr als nur der Schiefe Turm

Nach Ihrem Küstenabenteuer machen Sie sich auf den Weg nach Pisa. Spazieren Sie durch die historischen Straßen zur Piazza dei Miracoli, der Heimat des legendären Schiefen Turms von Pisa. Ihr Reiseführer wird faszinierende Geschichten über die architektonischen Herausforderungen teilen, die zum berühmten Neigungswinkel des Turms führten, und auf andere bemerkenswerte Bauwerke hinweisen, darunter die Kathedrale und die eindrucksvolle Statue des gefallenen Engels. Machen Sie ein typisches Foto, auf dem Sie den Schiefen Turm stützen, und staunen Sie über das künstlerische und kulturelle Erbe, das Sie umgibt.

Pisa ist nicht nur sein berühmtes Denkmal—genießen Sie etwas Freizeit in den lebendigen Stadtplätzen, probieren Sie den berühmten Pesto aus Ligurien und genießen Sie die Atmosphäre einer Stadt, die durch Jahrhunderte von Entdeckungen und Erfindungen geprägt ist.

Kehren Sie mit Erinnerungen und neuen Entdeckungen zurück

Wenn der Tag zu Ende geht, entspannen Sie sich auf Ihrer Rückreise nach Florenz. Nehmen Sie neue Einblicke über die Toskana und Ligurien mit, zusammen mit vielen unvergesslichen Schnappschüssen von Dorfdächern, Küstenlinien und Stadtansichten. Egal, ob Sie sich für Geschichte, Essen oder ikonische Sehenswürdigkeiten begeistern, diese Tour bietet ein außergewöhnliches italienisches Reiseerlebnis.

Buchen Sie jetzt Ihre Tickets für die Pisa und Cinque Terre geführte Tour ab Florenz!

Wissenswertes vor Ihrem Besuch
  • Führen Sie einen amtlichen Ausweis oder Reisepass für Identitätsüberprüfungen mit sich

  • Planen Sie für wechselhaftes Wetter und bringen Sie Sonnenschutz und Wasser mit

  • Tragen Sie bequemes Schuhwerk für Wanderungen über unebenes Gelände

  • Der Reiseplan kann sich ändern oder einige Stationen können aufgrund des Wetters entfallen

  • Keine Erstattungen bei Verzögerungen am Treffpunkt; kommen Sie frühzeitig zu den Abfahrten

Besucherrichtlinien
  • Kommen Sie frühzeitig am Treffpunkt an; verspätete Ankünfte könnten die Führung verpassen

  • Befolgen Sie die Anweisungen des Reiseführers während der Transfers und Stopps

  • Seien Sie vorsichtig beim Gehen in Dörfern, da einige Wege uneben sein können

  • Respektieren Sie lokale Bräuche und Sehenswürdigkeiten während der gesamten Reise

Stornierungsrichtlinie

Kostenlose Stornierung bis zu 24 Stunden vorher

Teilen Sie dies:

Teilen Sie dies:

Teilen Sie dies:

Mehr Tour

Offizielle Tickets. Unvergessliche Erlebnisse.
Entdecken Sie tickadoo – Ihr KI-gestützter Reiseführer zu den besten Veranstaltungen, Aktivitäten und Momenten weltweit.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle Rechte vorbehalten.

Offizielle Tickets. Unvergessliche Erlebnisse.
Entdecken Sie tickadoo – Ihr KI-gestützter Reiseführer zu den besten Veranstaltungen, Aktivitäten und Momenten weltweit.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle Rechte vorbehalten.

Offizielle Tickets. Unvergessliche Erlebnisse.
Entdecken Sie tickadoo – Ihr KI-gestützter Reiseführer zu den besten Veranstaltungen, Aktivitäten und Momenten weltweit.

What do you wanna doo?®

tickadoo Inc.
447 Broadway, New York, NY 10013, United States.

///vibrates.vines.plus

tickadoo © 2025. Alle Rechte vorbehalten.