Warum das Theater seine eigene Sprache hat
Das Theater gibt es seit Jahrhunderten, und über diese Zeit hinweg hat es ein Vokabular angesammelt, das für Neulinge wie eine Fremdsprache wirken kann. Wörter wie Parkett, Rang, Kulissen und Schnürboden bedeuten im Theater etwas völlig anderes als im Alltag. Falls Sie sich schon einmal beim Lesen eines Sitzplans verwirrt gefühlt haben oder jemanden über einen Ersatzdarsteller sprechen gehört und sich gefragt haben, was das bedeutet, sind Sie nicht allein.
Dieses Glossar soll Ihnen Sicherheit geben. Sobald Sie die Grundlagen verstehen, wird die Buchung Ihrer ersten West End-Tickets viel weniger einschüchternd, und Sie können sich auf das konzentrieren, was wirklich zählt — das Genießen der Show.
Sitzplatz- und Veranstaltungsort-Begriffe
Das Parkett sind die Erdgeschoss-Sitze, die der Bühne am nächsten sind. Sie bieten ein intensives Erlebnis, aber Plätze ganz vorn können bedeuten, dass Sie den Hals nach oben strecken müssen. Der erste Rang (manchmal einfach nur Rang genannt) ist der erste Balkon über dem Parkett, oft als der optimale Platz für eine ausgewogene Sicht auf die ganze Bühne betrachtet. Der zweite Rang oder große Rang sitzt darüber und bietet günstigere Tickets mit einer etwas entfernteren Perspektive. Die Galerie, manchmal auch Olymp genannt, ist der höchste und günstigste Bereich — die Sicht ist weit entfernt, aber die Atmosphäre unter den Enthusiasten ist elektrisierend.
Der Bühnenrahmen ist die dekorative Umrahmung um die Bühne in traditionellen Theatern. Arena-Theater bedeutet, dass das Publikum auf allen Seiten der Darsteller sitzt. Eine Vorbühne erstreckt sich an drei Seiten ins Publikum hinein. Die Kulissen sind die Bereiche direkt neben der Bühne, die für das Publikum verborgen sind, wo Darsteller auf ihre Auftritte warten. Der Schnürboden ist der Raum über der Bühne, wo Bühnenbild und Beleuchtung aufgehängt sind. Wenn Sie jemanden über das Zuschauerfoyer sprechen hören, bezieht er sich auf alles auf der Publikumsseite des Gebäudes — das Foyer, die Bars, die Theaterkasse und den Zuschauerraum.
Eingeschränkte Sicht bedeutet, dass ein Teil der Bühne durch eine Säule, einen Überhang oder eine Balkonkante verdeckt sein kann. Diese Plätze werden normalerweise mit Rabatt verkauft und können je nach Produktion dennoch durchaus angenehm sein. Viele Londoner Theater listen genau auf, was die Einschränkung beinhaltet, damit Sie entscheiden können, ob die Ersparnis es wert ist.
Eine Matinee ist eine Nachmittagsvorstellung, die typischerweise um 14:00 oder 14:30 Uhr beginnt, im Gegensatz zu einer Abendshow, die normalerweise um 19:30 Uhr startet. Eine Vorpremiere ist eine Aufführung vor der offiziellen Premierennacht — die Show ist komplett, aber Besetzung und Crew verfeinern noch Details. Tickets für Vorpremieren sind oft günstiger.
Der Ersatzdarsteller ist ein Künstler, der eine Hauptrolle einstudiert und einspringt, wenn der Hauptdarsteller nicht verfügbar ist. Ein Springer deckt mehrere Ensemble-Rollen ab und kann für verschiedene Darsteller einspringen. Ein Wechselbesetzung teilt sich eine Rolle mit einem anderen Schauspieler nach einem Rotationsplan, was bei stimmlich anspruchsvollen Hauptrollen üblich ist. Das Ensemble oder der Chor sind die Darsteller, die in Gruppennummern und -szenen auftreten.
Ein Transfer bedeutet, dass eine Show von einem Veranstaltungsort zu einem anderen wechselt, oft von einem kleineren Theater zu einem größeren West End-Haus nach einer erfolgreichen Laufzeit. Eine begrenzte Laufzeit hat ein festes Enddatum, während eine unbegrenzte Laufzeit so lange läuft, wie der Kartenverkauf stark bleibt. Wenn eine Show dunkel wird, ist das Theater vorübergehend geschlossen — dies kann für eine geplante Pause oder zwischen Produktionen sein.
Ticket- und Buchungsbegriffe
Der Nennwert ist der ursprüngliche Preis, der vom Produzenten auf das Ticket gedruckt wurde. Eine Buchungsgebühr ist ein zusätzlicher Aufschlag, der vom Ticketverkäufer zusätzlich zum Nennwert erhoben wird. Tagestickets sind eine begrenzte Anzahl von Tickets, die am Morgen der Vorstellung freigegeben werden, normalerweise zu einem reduzierten Preis. Rush-Tickets funktionieren ähnlich, können aber zu einer bestimmten Zeit freigegeben und nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst" verkauft werden.
Ein Premium-Ticket ist ein Platz in erstklassiger Lage, der zu einem höheren Preis als Standardtickets verkauft wird. Dynamische Preisgestaltung bedeutet, dass der Ticketpreis je nach Nachfrage, Kaufzeitpunkt und Sitzplatzlage schwankt. Wenn Sie auf einer Buchungswebsite wie tickadoo „beste verfügbare" sehen, bedeutet dies, dass das System automatisch die besten verbleibenden Plätze in Ihrer gewählten Preisklasse auswählt.
Ein E-Ticket oder mobiles Ticket wird elektronisch an Ihr Telefon oder per E-Mail zugestellt. Ein Abholticket wird am Aufführungstag an der Theaterkasse abgeholt. Ein Comp oder Freiticket ist ein kostenloses Ticket, das normalerweise an Branchenprofis, die Presse oder als Teil einer Werbeaktion vergeben wird.
Produktionsarten
Ein Musical verbindet Dialog, Lieder und Tanz, um eine Geschichte zu erzählen. Ein Theaterstück basiert hauptsächlich auf gesprochenem Dialog ohne Musiknummern. Ein Jukebox-Musical verwendet bestehende beliebte Songs, die in eine neue oder biografische Handlung eingewebt werden — Mamma Mia und Tina sind klassische Beispiele, die Sie unter den West End Musicals finden können.
Eine Wiederaufnahme ist eine neue Produktion einer bereits aufgeführten Show, oft mit einer frischen Regievision. Eine Originalproduktion oder Weltpremiere wird zum ersten Mal irgendwo aufgeführt. Eine Tournee-Produktion reist zwischen Städten, während eine West End-Produktion speziell in einem der Veranstaltungsorte im zentralen Theaterviertel Londons inszeniert wird. Immersives Theater durchbricht die vierte Wand vollständig und platziert das Publikum mitten in der Handlung, anstatt es von den Sitzen aus zuschauen zu lassen.
Jetzt, da Sie die Sprache sprechen, sind Sie bereit, einzutauchen. Stöbern Sie in dem, was in London läuft, und wählen Sie eine Show aus, die Ihr Auge fängt — Sie werden jedes Wort der Auflistung verstehen.
Autorin bei tickadoo – über die besten Erlebnisse, Attraktionen und Shows weltweit.
