New York City se během svátků mění. Strom na Rockefellerově náměstí se vztyčuje, výlohy obchodů se mění v propracované výstavy a Times Square se zdá být ještě chaotičtější. Ale pro divadelní nadšence se skutečná magie odehrává uvnitř 41 divadel na Broadwayi, kde nyní běží některé z nejlepších produkcí za poslední roky.

Ať už navštěvujete New York kvůli svátkům, dopřáváte si představení nebo hledáte dokonalý dárek, tento průvodce pokrývá vše, co se právě hraje na Broadwayi—plus to, co stojí za váš čas a peníze.

Nejdéle běžící klasiky

Tato představení si zaslouží své místo jako instituce na Broadwayi. Běží z dobrého důvodu.

Chicago

Ambassador Theatre | Běží od roku 1996

Nejdéle běžící americký muzikál v historii Broadway (a druhý nejdelší celkově po uzavření Phantom) stále přináší skvělý zážitek. Hudba Kander a Ebb je brilantní, choreografie od Boba Fosseho zůstává ikonická a cynismus představení o celebritě, manipulaci médií a americkém právním systému se s časem stává je ještě pronikavější.

Chicago je minimalistické—minimální scény, černé kostýmy, orchestr na scéně—což znamená, že vystoupení a materiál musí nést vše. A oni to dokážou.

Ambassador je malé divadlo (1,125 míst), což vytváří intimní atmosféru, která se hodí k kabaretovému stylu inscenace. Toto je také jedna z cenově dostupnějších dlouhodobě běžících možností na Broadway.

Rezervujte lístky na Chicago

The Book of Mormon

Eugene O'Neill Theatre | Běží od roku 2011

Zábavný a občasně provokativní muzikál od Treye Parkera a Matta Stonea o mormonských misionářích v Ugandě stále nabízí nejspolehlivěji vtipné představení na Broadwayi. Pokud se snadno neurazíte—a myslíme opravdu snadno neurazíte—smích je konstantní a katarzní.

Satira představení se zaměřuje různými směry: na organizované náboženství, americký kulturní imperialismus, na konvence muzikálového divadla samotné. Je to skutečně chytrá komedie převlečená za juvenilní šokující humor, nebo možná naopak.

Není vhodné pro děti. Není vhodné pro nikoho, kdo se neumí smát vlastním přesvědčením. Pro všechny ostatní, to je dvě a půl hodiny komické brilance.

Rezervujte lístky na The Book of Mormon

Harry Potter a prokleté dítě

Lyric Theatre | Běží od roku 2018

Osmý příběh v sáze Harryho Pottera byl napsán speciálně pro divadlo a divadelní magie na scéně soupeří s čímkoli z filmů. Aniž bychom prozradili, jak jsou efekty dosaženy, produkce vás přinutí věřit v magii způsobem, který CGI nikdy zcela nedosáhne.

Příběh začíná 19 let po událostech z Relikvie smrti, sledujícího syna Harryho Pottera Albuse a syna Draca Malfoye Scorpia. Je to příběh o otcích a synech, odkazu a volbě a o těžkostech žít ve stínu slavných rodičů.

Původně prezentováno ve dvou částech, představení je nyní jednou produkcí trvající kolem 3 hodin a 30 minut s přestávkou. Lyric Theatre bylo rozsáhle renovováno speciálně pro tuto produkci.

Rezervujte lístky na Harryho Pottera

Žhavé lístky právě teď

Tato představení vyvolávají největší rozruch tuto sezónu.

Stranger Things: První stín

Marquis Theatre | Otevřeno 2025

Prequel oceněný Olivier Award k fenoménu Netflix dorazil na Broadway se všemi ohromujícími speciálními efekty z produkce v Londýně. Příběh z roku 1959 v Hawkinsu rozšířuje původ Upside Down prostřednictvím příběhu mladého Jima Hoppera, Joyce Byersové a tajemného Henryho Creela.

Pokud jste fanouškem seriálu, toto rozšiřuje mytologii významně, zatímco funguje jako samostatné divadlo. Pokud nejste obeznámeni se Stranger Things, produkce stále přináší jako nadpřirozený thriller v divadle se působivou inscenací.

Efekty—a je jich mnoho—jsou skutečně působivé. Toto je druh představení, které vám připomene, co živé divadlo může nabídnout, co obrazovky nemohou.

Rezervujte lístky na Stranger Things

Outsideři

Bernard B. Jacobs Theatre | Otevřeno 2024

Na základě klasického románu S.E. Hintona (a filmu Francise Forda Coppoly), tento nový muzikál získal cenu Tony za nejlepší muzikál v roce 2024. Příběh Ponyboye Curtise a konfliktu mezi Greasers a Socs v roce 1960s Tulsa se překvapivě dobře převádí na divadelní scénu.

Režisérka Danya Taymor přináší do produkce energii, s choreografií, která zachycuje jak násilí, tak bratrství v jádru příběhu. Score od Jonathana Claye a Zacha Chance (ze skupiny Jamestown Revival) spojuje americkou folkovou hudbu se současným muzikálovým divadlem.

Pokud jste četli knihu ve škole (a kdo nečetl?), tato produkce ctí původní materiál, zatímco působí naléhavě a soudobě.

Rezervujte lístky na Outsideři

Operace Mincemeat

Golden Theatre | Otevřeno 2025

Oceněná britská importace přišla na Broadway, vyprávějící skutečný příběh dezinformační operace z druhé světové války: britská inteligence, která přesvědčila nacisty, že mrtvé tělo nesoucí falešné dokumenty je kurýr s invazními plány. Ano, je to muzikál o mrtvém těle. Ano, je to veselé.

Představení má výraznou britskou citlivost—duchaplný, absurdní, sebesvědomý—která se překvapivě dobře hraje na Broadwayi. Score je chytré, text je zábavnější než mají právo být válečné špionážní epizody, a celá produkce dokazuje, že originalita má stále místo v muzikálovém divadle.

Rezervujte lístky na Operace Mincemeat

Svátkové speciály

Toto jsou explicitně sezónní představení, díky kterým je New York magický v prosinci.

Vánoční show s Radio City Rockettes

Radio City Music Hall | Až do 5. ledna 2025

Rockettes slaví své 100. výročí a Vánoční show zůstává přesně tím, co očekáváte: precizní tanec, propracované scény, živý betlém a "New York o Vánocích" jako divadelní zážitek. Není to jemné, ale nesnaží se být.

Pokud jste to nikdy neviděli, je to zážitek z New Yorku na seznamu přání. Pokud jste to viděli dříve, víte, zda to chcete vidět znovu.

Rezervujte lístky na Rockettes

Louskáček

David H. Koch Theater | Až do 4. ledna

Produkce New York City Ballet je každoroční tradicí z dobrého důvodu. Hudba Čajkovského, choreografie George Balanchine a prostředí Lincoln Center se spojují pro něco skutečně magického. Pokud jste nikdy neviděli Louskáčka správně, toto je správně.

Rezervujte lístky na Louskáček

Možnosti pro rodiny

Přivážíte děti na Broadway? Tato představení fungují pro všechny věkové kategorie.

Aladin

Kouzelná koberečková jízda od Disneyho přináší spektákl, humor a charismatického džina. Produkční čísla "Friend Like Me" a "Prince Ali" jsou Broadway v přepychu v tom nejlepším smyslu. Vhodné pro věk 6+.

Rezervujte lístky na Aladin

Harry Potter a prokleté dítě

Nejlepší pro věk 10+ a ty, kteří jsou obeznámeni s knihami/filmy. Kouzelnické efekty jsou neuvěřitelné, ale příběh vyžaduje znalost Pottera.

Rezervujte lístky na Harryho Pottera

Večer pro páry / Představení pro dospělé

Hledáte něco sofistikovanějšího? Tato představení odměňují pozornost dospělých.

Hamilton

Chytrý, hustý, a odměňuje opakované sledování. Dokonalé "chci mít něco k diskuzi při večeři po" představení.

Rezervujte lístky na Hamiltona

Chicago

Cynické, sexy a muzikálně brilantní. Úvodní číslo "All That Jazz" nastaví tón, který představení udržuje po celou dobu.

Rezervujte lístky na Chicago

Strategie rezervace

Broadway v prosinci je drahá a konkurenční. Takto maximalizujete šance vidět to, co chcete.

Rezervujte včas

Opravdu. Sváteční týdny se vyprodávají měsíce dopředu pro populární představení. Pokud znáte své termíny, rezervujte nyní. Čekání jen zřídka vede k lepším cenám nebo dostupnosti.

Zvažte střed týdne

Představení od úterý do čtvrtka se obvykle rezervují snáze než v pátek, sobotu nebo neděli. Středeční odpolední představení přitahují méně turistů.

Pochopte cenování

Na Broadwayi se používá dynamické cenování. Poptávka určuje cenu. Lístek na Hamiltona na sobotní večer bude stát více než úterý odpoledne—možná mnohem více. Flexibilita šetří peníze.

Nedůvěřujte překupníkům

Lístky z neoficiálních zdrojů mohou být padělané nebo neplatné. Kupujte od oficiálních zdrojů jako je tickadoo.

• Chicago

• The Book of Mormon

• Harry Potter and the Cursed Child

• Aladin

• Stranger Things

• Všechny zkušenosti z New Yorku

New York během svátků je nezapomenutelný. Světla, energie, pocit, že všechno je možné—a Broadway představení, která to všechno stojí za to. Rezervujte lístky na Broadway na tickadoo a udělejte z této sezóny nezapomenutelnou.