অনুসন্ধান

অনুসন্ধান

অনুসন্ধান

সেন্ট পিটারস বাসিলিকা গাইডেড ট্যুর

ছোট দলের সাথে সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার একটি গাইডেড ট্যুরে যোগ দিন এবং এই বিশ্ববিখ্যাত গির্জার ইতিহাস সম্পর্কে জানুন।

১ ঘণ্টা

বিনা মূল্যে বাতিলের সুবিধা

তাৎক্ষণিক নিশ্চয়তা

মোবাইল টিকিট

সেন্ট পিটারস বাসিলিকা গাইডেড ট্যুর

ছোট দলের সাথে সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার একটি গাইডেড ট্যুরে যোগ দিন এবং এই বিশ্ববিখ্যাত গির্জার ইতিহাস সম্পর্কে জানুন।

১ ঘণ্টা

বিনা মূল্যে বাতিলের সুবিধা

তাৎক্ষণিক নিশ্চয়তা

মোবাইল টিকিট

সেন্ট পিটারস বাসিলিকা গাইডেড ট্যুর

ছোট দলের সাথে সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার একটি গাইডেড ট্যুরে যোগ দিন এবং এই বিশ্ববিখ্যাত গির্জার ইতিহাস সম্পর্কে জানুন।

১ ঘণ্টা

বিনা মূল্যে বাতিলের সুবিধা

তাৎক্ষণিক নিশ্চয়তা

মোবাইল টিকিট

থেকে €15

আমাদের সাথে কেন বুকিং করবেন?

থেকে €15

আমাদের সাথে কেন বুকিং করবেন?

উল্লেখযোগ্য বিষয়বস্তু এবং অন্তর্ভুক্তি

উল্লেখযোগ্য বিষয়গুলি:

  • দীর্ঘ লাইনে অনাহারে থাকতে হবে না এবং বিশেষজ্ঞের বর্ণনাসহ ভ্যাটিকানের প্রধান গির্জার একটি বিস্তারিত গাইডেড ট্যুর উপভোগ করুন।

  • মাইকেলেঞ্জেলোর পিয়েতা এবং বার্নিনির বেদিযুপি মতো প্রতীকী কাজগুলিকে প্রশংসা করুন।

  • স্থাপত্য এবং শিল্পকর্মের পিছনের লুকানো প্রতীক এবং গল্পগুলি শিখুন।

  • আরো ব্যক্তিগত এবং গভীর অভিজ্ঞতার জন্য ছোট দলের ফরম্যাট।

  • গম্বুজ আরোহণ বা বর্ধিত ট্যুরের জন্য ঐচ্ছিক অ্যাড-অন।

ফলের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত:

  • পেশাদার ইংরেজি-ভাষী গাইড

  • সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার দলীয় সফর

  • আপনার গাইড স্পষ্টভাবে শুনতে জন্য হেডসেট

সম্পর্কিত

ক্যাথলিসিজমের আধ্যাত্মিক ও শৈল্পিক হৃদয় অন্বেষণ করুন

সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকা শুধু একটি গির্জাই নয় — এটি ধর্মীয় শিল্প ও স্থাপত্যের এক অপূর্ব নিদর্শন। এই নির্দেশিত ভ্রমণটি এর নির্মাণ, ইতিহাস এবং এর মহিমাকে রূপ দিয়েছেন এমন বিশ্ববিখ্যাত শিল্পীদের বিষয়ে গভীর অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।

অপূর্ব সৃষ্টি অপেক্ষায়

মাইকেলেঞ্জেলোর পিয়েতার কাছাকাছি যান, বারনিনির উচ্চ বেদি দেখুন, এবং মার্বেল মেঝের নিচে সমাধিস্থ সেন্ট ও পোপদের সমাধি সম্পর্কে জানুন।

তত্ত্বপূর্ণ ব্যাখ্যা

একজন পেশাদার গাইডের সাথে, আপনি ব্যাসিলিকার গোপন গল্পগুলি উদঘাটন করবেন — রелик ও রীতিনীতি থেকে শুরু করে সানন্দ গৃহীত দর্শনার্থীদের চোখ এড়িয়ে যায় এমন স্থাপত্য আশ্চর্যগুলি।

একটি শান্তিপূর্ণ, আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞতা

জানুন কেন এই স্থানটি ক্যাথলিক এবং শিল্পপ্রেমীদের জন্য এমন গুরুত্ব বহন করে। আপনার ছোট দলটি ব্যক্তিগত মনোযোগ এবং প্রশ্নের জন্য সময় নিশ্চিত করে।

আজই আপনার নির্দেশিত ভ্রমণ সংরক্ষণ করুন

অর্থপূর্ণতা এবং বিশদ খোঁজা দর্শকদের জন্য এটি অবশ্যই পরিদর্শনীয় স্থান। এক সমৃদ্ধ ভ্যাটিকান অভিজ্ঞতার জন্য এখনই বুক করুন।

পরিদর্শক নির্দেশিকা

  • পুরো ভ্রমণের সময় আপনার গাইডের সাথে থাকুন।

  • শান্ত পরিবেশ বজায় রাখতে প্রদত্ত হেডসেট ব্যবহার করুন।

  • সেবা বা প্রার্থনার সময় সম্মান বজায় রাখুন।

খোলার সময়সূচি

প্রশ্নোত্তর

গম্বুজে আরোহন কি অন্তর্ভুক্ত?

না, কিন্তু এটি চেকআউটের সময় যোগ করা যেতে পারে বা আলাদা ভাবে বুক করা যেতে পারে।

ট্যুর কতক্ষণ?

প্রায় ১.৫ থেকে ২ ঘণ্টা।

এই ট্যুরটি কি বাচ্চাদের জন্য উপযুক্ত?

হ্যাঁ, তবে ইতিহাস/কলা সম্পর্কে উৎসাহিত ১০ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য সর্বোত্তম।

ট্যুরটি কোন ভাষায় হয়?

ইংরেজি (অন্যান্য বিকল্প উপলব্ধ হতে পারে)।

আমি কি ছবি তুলতে পারি?

হ্যাঁ, তবে ফ্ল্যাশ ছাড়া ছবি তোলা যাবে।

বেসিলিকা প্রবেশ কি বিনামূল্যে?

হ্যাঁ, তবে গাইডেড অ্যাক্সেসের জন্য একটি টিকেট প্রয়োজন।

হেডসেট কি প্রদান করা হয়?

হ্যাঁ, যাতে আপনি আপনার গাইডকে স্পষ্টভাবে শুনতে পারেন।

দলের আকার কত?

সাধারণত ১০-১৫ জন অতিথি নিয়ে একটি আরও ব্যক্তিগত ট্যুর প্রদান করা হয়।

আমি কি পানি নিয়ে যেতে পারি?

হ্যাঁ, একটি ছোট বোতলে; কোন খাবার অনুমোদিত নয়।

সাইটটি কি অ্যাক্সেসযোগ্য?

হ্যাঁ, র‍্যাম্পের মাধ্যমে হুইলচেয়ার অ্যাক্সেস উপলব্ধ।

যাওয়ার আগে জেনে নিন

  • স্বাভাবিক পোশাক পরিধান বাধ্যতামূলক: কাঁধ এবং হাঁটু ঢেকে রাখতে হবে।

  • পর্যটন বৃষ্টি বা রোদ উভয় অবস্থাতেই চলবে।

  • বেসিলিকার ভিতরে বড় ব্যাগ অনুমোদিত নয়।

  • ভ্রমণটি গির্জার ভিতরে শেষ হতে পারে; পুনরায় প্রবেশের অনুমতি নেই।

বাতিলকরণ নীতি

বিনা মূল্যে বাতিলের সুবিধা

ঠিকানা

উল্লেখযোগ্য বিষয়বস্তু এবং অন্তর্ভুক্তি

উল্লেখযোগ্য বিষয়গুলি:

  • দীর্ঘ লাইনে অনাহারে থাকতে হবে না এবং বিশেষজ্ঞের বর্ণনাসহ ভ্যাটিকানের প্রধান গির্জার একটি বিস্তারিত গাইডেড ট্যুর উপভোগ করুন।

  • মাইকেলেঞ্জেলোর পিয়েতা এবং বার্নিনির বেদিযুপি মতো প্রতীকী কাজগুলিকে প্রশংসা করুন।

  • স্থাপত্য এবং শিল্পকর্মের পিছনের লুকানো প্রতীক এবং গল্পগুলি শিখুন।

  • আরো ব্যক্তিগত এবং গভীর অভিজ্ঞতার জন্য ছোট দলের ফরম্যাট।

  • গম্বুজ আরোহণ বা বর্ধিত ট্যুরের জন্য ঐচ্ছিক অ্যাড-অন।

ফলের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত:

  • পেশাদার ইংরেজি-ভাষী গাইড

  • সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার দলীয় সফর

  • আপনার গাইড স্পষ্টভাবে শুনতে জন্য হেডসেট

সম্পর্কিত

ক্যাথলিসিজমের আধ্যাত্মিক ও শৈল্পিক হৃদয় অন্বেষণ করুন

সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকা শুধু একটি গির্জাই নয় — এটি ধর্মীয় শিল্প ও স্থাপত্যের এক অপূর্ব নিদর্শন। এই নির্দেশিত ভ্রমণটি এর নির্মাণ, ইতিহাস এবং এর মহিমাকে রূপ দিয়েছেন এমন বিশ্ববিখ্যাত শিল্পীদের বিষয়ে গভীর অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।

অপূর্ব সৃষ্টি অপেক্ষায়

মাইকেলেঞ্জেলোর পিয়েতার কাছাকাছি যান, বারনিনির উচ্চ বেদি দেখুন, এবং মার্বেল মেঝের নিচে সমাধিস্থ সেন্ট ও পোপদের সমাধি সম্পর্কে জানুন।

তত্ত্বপূর্ণ ব্যাখ্যা

একজন পেশাদার গাইডের সাথে, আপনি ব্যাসিলিকার গোপন গল্পগুলি উদঘাটন করবেন — রелик ও রীতিনীতি থেকে শুরু করে সানন্দ গৃহীত দর্শনার্থীদের চোখ এড়িয়ে যায় এমন স্থাপত্য আশ্চর্যগুলি।

একটি শান্তিপূর্ণ, আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞতা

জানুন কেন এই স্থানটি ক্যাথলিক এবং শিল্পপ্রেমীদের জন্য এমন গুরুত্ব বহন করে। আপনার ছোট দলটি ব্যক্তিগত মনোযোগ এবং প্রশ্নের জন্য সময় নিশ্চিত করে।

আজই আপনার নির্দেশিত ভ্রমণ সংরক্ষণ করুন

অর্থপূর্ণতা এবং বিশদ খোঁজা দর্শকদের জন্য এটি অবশ্যই পরিদর্শনীয় স্থান। এক সমৃদ্ধ ভ্যাটিকান অভিজ্ঞতার জন্য এখনই বুক করুন।

পরিদর্শক নির্দেশিকা

  • পুরো ভ্রমণের সময় আপনার গাইডের সাথে থাকুন।

  • শান্ত পরিবেশ বজায় রাখতে প্রদত্ত হেডসেট ব্যবহার করুন।

  • সেবা বা প্রার্থনার সময় সম্মান বজায় রাখুন।

খোলার সময়সূচি

প্রশ্নোত্তর

গম্বুজে আরোহন কি অন্তর্ভুক্ত?

না, কিন্তু এটি চেকআউটের সময় যোগ করা যেতে পারে বা আলাদা ভাবে বুক করা যেতে পারে।

ট্যুর কতক্ষণ?

প্রায় ১.৫ থেকে ২ ঘণ্টা।

এই ট্যুরটি কি বাচ্চাদের জন্য উপযুক্ত?

হ্যাঁ, তবে ইতিহাস/কলা সম্পর্কে উৎসাহিত ১০ বছর বা তার বেশি বয়সীদের জন্য সর্বোত্তম।

ট্যুরটি কোন ভাষায় হয়?

ইংরেজি (অন্যান্য বিকল্প উপলব্ধ হতে পারে)।

আমি কি ছবি তুলতে পারি?

হ্যাঁ, তবে ফ্ল্যাশ ছাড়া ছবি তোলা যাবে।

বেসিলিকা প্রবেশ কি বিনামূল্যে?

হ্যাঁ, তবে গাইডেড অ্যাক্সেসের জন্য একটি টিকেট প্রয়োজন।

হেডসেট কি প্রদান করা হয়?

হ্যাঁ, যাতে আপনি আপনার গাইডকে স্পষ্টভাবে শুনতে পারেন।

দলের আকার কত?

সাধারণত ১০-১৫ জন অতিথি নিয়ে একটি আরও ব্যক্তিগত ট্যুর প্রদান করা হয়।

আমি কি পানি নিয়ে যেতে পারি?

হ্যাঁ, একটি ছোট বোতলে; কোন খাবার অনুমোদিত নয়।

সাইটটি কি অ্যাক্সেসযোগ্য?

হ্যাঁ, র‍্যাম্পের মাধ্যমে হুইলচেয়ার অ্যাক্সেস উপলব্ধ।

যাওয়ার আগে জেনে নিন

  • স্বাভাবিক পোশাক পরিধান বাধ্যতামূলক: কাঁধ এবং হাঁটু ঢেকে রাখতে হবে।

  • পর্যটন বৃষ্টি বা রোদ উভয় অবস্থাতেই চলবে।

  • বেসিলিকার ভিতরে বড় ব্যাগ অনুমোদিত নয়।

  • ভ্রমণটি গির্জার ভিতরে শেষ হতে পারে; পুনরায় প্রবেশের অনুমতি নেই।

বাতিলকরণ নীতি

বিনা মূল্যে বাতিলের সুবিধা

ঠিকানা

উল্লেখযোগ্য বিষয়বস্তু এবং অন্তর্ভুক্তি

উল্লেখযোগ্য বিষয়গুলি:

  • দীর্ঘ লাইনে অনাহারে থাকতে হবে না এবং বিশেষজ্ঞের বর্ণনাসহ ভ্যাটিকানের প্রধান গির্জার একটি বিস্তারিত গাইডেড ট্যুর উপভোগ করুন।

  • মাইকেলেঞ্জেলোর পিয়েতা এবং বার্নিনির বেদিযুপি মতো প্রতীকী কাজগুলিকে প্রশংসা করুন।

  • স্থাপত্য এবং শিল্পকর্মের পিছনের লুকানো প্রতীক এবং গল্পগুলি শিখুন।

  • আরো ব্যক্তিগত এবং গভীর অভিজ্ঞতার জন্য ছোট দলের ফরম্যাট।

  • গম্বুজ আরোহণ বা বর্ধিত ট্যুরের জন্য ঐচ্ছিক অ্যাড-অন।

ফলের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত:

  • পেশাদার ইংরেজি-ভাষী গাইড

  • সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার দলীয় সফর

  • আপনার গাইড স্পষ্টভাবে শুনতে জন্য হেডসেট

সম্পর্কিত

ক্যাথলিসিজমের আধ্যাত্মিক ও শৈল্পিক হৃদয় অন্বেষণ করুন

সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকা শুধু একটি গির্জাই নয় — এটি ধর্মীয় শিল্প ও স্থাপত্যের এক অপূর্ব নিদর্শন। এই নির্দেশিত ভ্রমণটি এর নির্মাণ, ইতিহাস এবং এর মহিমাকে রূপ দিয়েছেন এমন বিশ্ববিখ্যাত শিল্পীদের বিষয়ে গভীর অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।

অপূর্ব সৃষ্টি অপেক্ষায়

মাইকেলেঞ্জেলোর পিয়েতার কাছাকাছি যান, বারনিনির উচ্চ বেদি দেখুন, এবং মার্বেল মেঝের নিচে সমাধিস্থ সেন্ট ও পোপদের সমাধি সম্পর্কে জানুন।

তত্ত্বপূর্ণ ব্যাখ্যা

একজন পেশাদার গাইডের সাথে, আপনি ব্যাসিলিকার গোপন গল্পগুলি উদঘাটন করবেন — রелик ও রীতিনীতি থেকে শুরু করে সানন্দ গৃহীত দর্শনার্থীদের চোখ এড়িয়ে যায় এমন স্থাপত্য আশ্চর্যগুলি।

একটি শান্তিপূর্ণ, আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞতা

জানুন কেন এই স্থানটি ক্যাথলিক এবং শিল্পপ্রেমীদের জন্য এমন গুরুত্ব বহন করে। আপনার ছোট দলটি ব্যক্তিগত মনোযোগ এবং প্রশ্নের জন্য সময় নিশ্চিত করে।

আজই আপনার নির্দেশিত ভ্রমণ সংরক্ষণ করুন

অর্থপূর্ণতা এবং বিশদ খোঁজা দর্শকদের জন্য এটি অবশ্যই পরিদর্শনীয় স্থান। এক সমৃদ্ধ ভ্যাটিকান অভিজ্ঞতার জন্য এখনই বুক করুন।

যাওয়ার আগে জেনে নিন

  • স্বাভাবিক পোশাক পরিধান বাধ্যতামূলক: কাঁধ এবং হাঁটু ঢেকে রাখতে হবে।

  • পর্যটন বৃষ্টি বা রোদ উভয় অবস্থাতেই চলবে।

  • বেসিলিকার ভিতরে বড় ব্যাগ অনুমোদিত নয়।

  • ভ্রমণটি গির্জার ভিতরে শেষ হতে পারে; পুনরায় প্রবেশের অনুমতি নেই।

পরিদর্শক নির্দেশিকা

  • পুরো ভ্রমণের সময় আপনার গাইডের সাথে থাকুন।

  • শান্ত পরিবেশ বজায় রাখতে প্রদত্ত হেডসেট ব্যবহার করুন।

  • সেবা বা প্রার্থনার সময় সম্মান বজায় রাখুন।

বাতিলকরণ নীতি

বিনা মূল্যে বাতিলের সুবিধা

ঠিকানা

উল্লেখযোগ্য বিষয়বস্তু এবং অন্তর্ভুক্তি

উল্লেখযোগ্য বিষয়গুলি:

  • দীর্ঘ লাইনে অনাহারে থাকতে হবে না এবং বিশেষজ্ঞের বর্ণনাসহ ভ্যাটিকানের প্রধান গির্জার একটি বিস্তারিত গাইডেড ট্যুর উপভোগ করুন।

  • মাইকেলেঞ্জেলোর পিয়েতা এবং বার্নিনির বেদিযুপি মতো প্রতীকী কাজগুলিকে প্রশংসা করুন।

  • স্থাপত্য এবং শিল্পকর্মের পিছনের লুকানো প্রতীক এবং গল্পগুলি শিখুন।

  • আরো ব্যক্তিগত এবং গভীর অভিজ্ঞতার জন্য ছোট দলের ফরম্যাট।

  • গম্বুজ আরোহণ বা বর্ধিত ট্যুরের জন্য ঐচ্ছিক অ্যাড-অন।

ফলের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত:

  • পেশাদার ইংরেজি-ভাষী গাইড

  • সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকার দলীয় সফর

  • আপনার গাইড স্পষ্টভাবে শুনতে জন্য হেডসেট

সম্পর্কিত

ক্যাথলিসিজমের আধ্যাত্মিক ও শৈল্পিক হৃদয় অন্বেষণ করুন

সেন্ট পিটার্স ব্যাসিলিকা শুধু একটি গির্জাই নয় — এটি ধর্মীয় শিল্প ও স্থাপত্যের এক অপূর্ব নিদর্শন। এই নির্দেশিত ভ্রমণটি এর নির্মাণ, ইতিহাস এবং এর মহিমাকে রূপ দিয়েছেন এমন বিশ্ববিখ্যাত শিল্পীদের বিষয়ে গভীর অন্তর্দৃষ্টি প্রদান করে।

অপূর্ব সৃষ্টি অপেক্ষায়

মাইকেলেঞ্জেলোর পিয়েতার কাছাকাছি যান, বারনিনির উচ্চ বেদি দেখুন, এবং মার্বেল মেঝের নিচে সমাধিস্থ সেন্ট ও পোপদের সমাধি সম্পর্কে জানুন।

তত্ত্বপূর্ণ ব্যাখ্যা

একজন পেশাদার গাইডের সাথে, আপনি ব্যাসিলিকার গোপন গল্পগুলি উদঘাটন করবেন — রелик ও রীতিনীতি থেকে শুরু করে সানন্দ গৃহীত দর্শনার্থীদের চোখ এড়িয়ে যায় এমন স্থাপত্য আশ্চর্যগুলি।

একটি শান্তিপূর্ণ, আধ্যাত্মিক অভিজ্ঞতা

জানুন কেন এই স্থানটি ক্যাথলিক এবং শিল্পপ্রেমীদের জন্য এমন গুরুত্ব বহন করে। আপনার ছোট দলটি ব্যক্তিগত মনোযোগ এবং প্রশ্নের জন্য সময় নিশ্চিত করে।

আজই আপনার নির্দেশিত ভ্রমণ সংরক্ষণ করুন

অর্থপূর্ণতা এবং বিশদ খোঁজা দর্শকদের জন্য এটি অবশ্যই পরিদর্শনীয় স্থান। এক সমৃদ্ধ ভ্যাটিকান অভিজ্ঞতার জন্য এখনই বুক করুন।

যাওয়ার আগে জেনে নিন

  • স্বাভাবিক পোশাক পরিধান বাধ্যতামূলক: কাঁধ এবং হাঁটু ঢেকে রাখতে হবে।

  • পর্যটন বৃষ্টি বা রোদ উভয় অবস্থাতেই চলবে।

  • বেসিলিকার ভিতরে বড় ব্যাগ অনুমোদিত নয়।

  • ভ্রমণটি গির্জার ভিতরে শেষ হতে পারে; পুনরায় প্রবেশের অনুমতি নেই।

পরিদর্শক নির্দেশিকা

  • পুরো ভ্রমণের সময় আপনার গাইডের সাথে থাকুন।

  • শান্ত পরিবেশ বজায় রাখতে প্রদত্ত হেডসেট ব্যবহার করুন।

  • সেবা বা প্রার্থনার সময় সম্মান বজায় রাখুন।

বাতিলকরণ নীতি

বিনা মূল্যে বাতিলের সুবিধা

ঠিকানা

আরও Experiences

আরও Experiences

আরও Experiences

আপনার বিশ্বস্ত উৎস আনুষ্ঠানিক টিকিটের জন্য।
টিকাডু আবিষ্কার করুন,
বিনোদন আবিষ্কার করুন।

টিকাডু ইনকর্পোরেটেড
৪৪৭ ব্রডওয়ে, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াই ১০০১৩

টিকাডু © ২০২৫। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।

আপনার বিশ্বস্ত উৎস আনুষ্ঠানিক টিকিটের জন্য।
টিকাডু আবিষ্কার করুন,
বিনোদন আবিষ্কার করুন।

টিকাডু ইনকর্পোরেটেড
৪৪৭ ব্রডওয়ে, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াই ১০০১৩

টিকাডু © ২০২৫। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।

সামাজিক মাধ্যম

আপনার বিশ্বস্ত উৎস আনুষ্ঠানিক টিকিটের জন্য।
টিকাডু আবিষ্কার করুন,
বিনোদন আবিষ্কার করুন।

টিকাডু ইনকর্পোরেটেড
৪৪৭ ব্রডওয়ে, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াই ১০০১৩

টিকাডু © ২০২৫। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।

আপনার বিশ্বস্ত উৎস আনুষ্ঠানিক টিকিটের জন্য।
টিকাডু আবিষ্কার করুন,
বিনোদন আবিষ্কার করুন।

টিকাডু ইনকর্পোরেটেড
৪৪৭ ব্রডওয়ে, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াই ১০০১৩

টিকাডু © ২০২৫। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।