


নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার
নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার
সেন্ট মার্টিনস লেন, লন্ডন WC2N 4AU
সেন্ট মার্টিনস লেন, লন্ডন WC2N 4AU
সম্পর্কিত
এডওয়ার্ডীয় ঐতিহ্যের সাথে আধুনিক থিয়েটার
নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার হলো থিয়েটারল্যান্ডের প্রকৃত স্থাপত্যশিল্পের অন্যতম ধনরত্ন। মূলত ১৯০৩ সালে নতুন থিয়েটার হিসেবে খোলা হয়েছিল, এই স্থানটি ২০০৬ সালে পুনঃনামকরণ করা হয়েছিল নাট্যকার, সুরকার এবং অভিনেতা নোয়েল কাউয়ার্ড এর সম্মানে, যিনি ব্রিটিশ মঞ্চ এবং পর্দায় উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছেন। লেস্টার স্কোয়ার এবং কোভেন্ট গার্ডেনের মাঝে অবস্থিত, এটি ক্লাসিক মহিমা এবং আধুনিক প্রোডাকশন মানের সমণ্বয় সরবরাহ করে।
পরিচালনা এবং ঐতিহ্য
ডব্লিউ.জি.আর. স্প্রেগ দ্বারা নির্মিত, এই থিয়েটারটি এডওয়ার্ডীয় বারোক স্থাপত্যের একটি সুন্দর উদাহরণ। এর বহির্ভাগে বিস্তৃত ফ্যাসাড এবং বিস্তারিত পাথরকাজ রয়েছে, যখন অভ্যন্তরভাগ প্রদর্শন করে আলঙ্কৃত ছাদ, মখমলী আসনবিন্যাস এবং ঐতিহ্যবাহী প্রসেনিয়াম আর্চ। প্রায় ৯৬০ আসনের ধারণক্ষমতা সহ, এটি একটি মধ্য-পার্শ্বীয় অভিজ্ঞতা প্রদান করে যা এখনও বিলাসবহুল এবং ব্যক্তিগত মনে হয়।
বিখ্যাত প্রযোজনা এবং তারকাদের প্রতিভা
থিয়েটারটি বহু সম্মানিত নাটক এবং মিউজিক্যালে আতিথিয়তা দিয়েছে। উল্লেযোগ্য অতীত প্রযোজনার মধ্যে রয়েছে অ্যাভিনিউ কিউ, ক্যালেন্ডার গার্লস, ডেথ অফ এ সেলসম্যান, এবং ডিয়ার ইভান হ্যানসেন। টম হিডলস্টন, জুডি ডেঞ্চ এবং ডেভিড টেন্যান্ট হলেন উচ্চ-প্রোফাইল অভিনেতাদের মধ্যে যারা সম্প্রতি এখানে অভিনয় করেছেন। এর প্রোগ্রামিং বৈচিত্র্যময় এবং সমালোচনামূলক প্রশংসাকৃত, যা গম্ভীর নাটক থেকে সাহসী নতুন রচনা এবং পুরস্কার বিজয়ী স্থানান্তরের মধ্যে বিস্তৃত।
পুনরুদ্ধার এবং অ্যাক্সেসিবিলিটি
স্থানটিকে যত্ন সহকারে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে এর ঐতিহাসিক আকর্ষণ সংরক্ষণ করার জন্য এবং আধুনিক আরাম অন্তর্ভুক্ত করার জন্য। এখন এতে শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ, উন্নত আসনবিন্যাস এবং অ্যাক্সেসিবল সুবিধা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। স্টলগুলিতে ধাপ-মুক্ত প্রবেশাধিকার পাওয়া যায়, এবং অ্যাক্সেসিবল টয়লেট সুবিধাগুলি একই স্তরে অবস্থিত।
কেন্দ্রীয় অবস্থান
লেস্টার স্কোয়ার স্টেশন থেকে মাত্র কয়েক ধাপ দূরে এবং রেস্তোরাঁ, বার এবং দোকান দ্বারা ঘেরা, নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার একটি আদর্শ সন্ধ্যাবেলা গন্তব্য। এটি উচ্চ পদচারণার সুবিধা পায় এবং স্থানীয় এবং আন্তর্জাতিক দর্শকদের মধ্যে প্রিয়।
থিয়েটার আজকের দিন
পশ্চিম প্রান্তের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ মধ্য-পার্শ্বীয় স্থানগুলির মধ্যে একটি হওয়ার কারণে, নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার বুদ্ধিমান, সুন্দরভাবে মঞ্চস্থ পারফরম্যান্সের জন্য মান স্থাপন অব্যাহত রাখছে। ঐতিহ্য এবং উদ্ভাবনের মিশ্রণ সহ, এটি লন্ডনের সাংস্কৃতিক মানচিত্রের একটি অপরিহার্য স্টপ হিসেবে রয়ে গেছে। থিয়েটারটি বর্তমানে মিসচিফ থিয়েটার-এর (The Play That Goes Wrong, Peter Pan Goes Wrong) নতুন প্রযোজনা The Comedy About Spies এর আবাসস্থল।
সম্পর্কিত
এডওয়ার্ডীয় ঐতিহ্যের সাথে আধুনিক থিয়েটার
নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার হলো থিয়েটারল্যান্ডের প্রকৃত স্থাপত্যশিল্পের অন্যতম ধনরত্ন। মূলত ১৯০৩ সালে নতুন থিয়েটার হিসেবে খোলা হয়েছিল, এই স্থানটি ২০০৬ সালে পুনঃনামকরণ করা হয়েছিল নাট্যকার, সুরকার এবং অভিনেতা নোয়েল কাউয়ার্ড এর সম্মানে, যিনি ব্রিটিশ মঞ্চ এবং পর্দায় উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছেন। লেস্টার স্কোয়ার এবং কোভেন্ট গার্ডেনের মাঝে অবস্থিত, এটি ক্লাসিক মহিমা এবং আধুনিক প্রোডাকশন মানের সমণ্বয় সরবরাহ করে।
পরিচালনা এবং ঐতিহ্য
ডব্লিউ.জি.আর. স্প্রেগ দ্বারা নির্মিত, এই থিয়েটারটি এডওয়ার্ডীয় বারোক স্থাপত্যের একটি সুন্দর উদাহরণ। এর বহির্ভাগে বিস্তৃত ফ্যাসাড এবং বিস্তারিত পাথরকাজ রয়েছে, যখন অভ্যন্তরভাগ প্রদর্শন করে আলঙ্কৃত ছাদ, মখমলী আসনবিন্যাস এবং ঐতিহ্যবাহী প্রসেনিয়াম আর্চ। প্রায় ৯৬০ আসনের ধারণক্ষমতা সহ, এটি একটি মধ্য-পার্শ্বীয় অভিজ্ঞতা প্রদান করে যা এখনও বিলাসবহুল এবং ব্যক্তিগত মনে হয়।
বিখ্যাত প্রযোজনা এবং তারকাদের প্রতিভা
থিয়েটারটি বহু সম্মানিত নাটক এবং মিউজিক্যালে আতিথিয়তা দিয়েছে। উল্লেযোগ্য অতীত প্রযোজনার মধ্যে রয়েছে অ্যাভিনিউ কিউ, ক্যালেন্ডার গার্লস, ডেথ অফ এ সেলসম্যান, এবং ডিয়ার ইভান হ্যানসেন। টম হিডলস্টন, জুডি ডেঞ্চ এবং ডেভিড টেন্যান্ট হলেন উচ্চ-প্রোফাইল অভিনেতাদের মধ্যে যারা সম্প্রতি এখানে অভিনয় করেছেন। এর প্রোগ্রামিং বৈচিত্র্যময় এবং সমালোচনামূলক প্রশংসাকৃত, যা গম্ভীর নাটক থেকে সাহসী নতুন রচনা এবং পুরস্কার বিজয়ী স্থানান্তরের মধ্যে বিস্তৃত।
পুনরুদ্ধার এবং অ্যাক্সেসিবিলিটি
স্থানটিকে যত্ন সহকারে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে এর ঐতিহাসিক আকর্ষণ সংরক্ষণ করার জন্য এবং আধুনিক আরাম অন্তর্ভুক্ত করার জন্য। এখন এতে শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ, উন্নত আসনবিন্যাস এবং অ্যাক্সেসিবল সুবিধা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। স্টলগুলিতে ধাপ-মুক্ত প্রবেশাধিকার পাওয়া যায়, এবং অ্যাক্সেসিবল টয়লেট সুবিধাগুলি একই স্তরে অবস্থিত।
কেন্দ্রীয় অবস্থান
লেস্টার স্কোয়ার স্টেশন থেকে মাত্র কয়েক ধাপ দূরে এবং রেস্তোরাঁ, বার এবং দোকান দ্বারা ঘেরা, নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার একটি আদর্শ সন্ধ্যাবেলা গন্তব্য। এটি উচ্চ পদচারণার সুবিধা পায় এবং স্থানীয় এবং আন্তর্জাতিক দর্শকদের মধ্যে প্রিয়।
থিয়েটার আজকের দিন
পশ্চিম প্রান্তের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ মধ্য-পার্শ্বীয় স্থানগুলির মধ্যে একটি হওয়ার কারণে, নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার বুদ্ধিমান, সুন্দরভাবে মঞ্চস্থ পারফরম্যান্সের জন্য মান স্থাপন অব্যাহত রাখছে। ঐতিহ্য এবং উদ্ভাবনের মিশ্রণ সহ, এটি লন্ডনের সাংস্কৃতিক মানচিত্রের একটি অপরিহার্য স্টপ হিসেবে রয়ে গেছে। থিয়েটারটি বর্তমানে মিসচিফ থিয়েটার-এর (The Play That Goes Wrong, Peter Pan Goes Wrong) নতুন প্রযোজনা The Comedy About Spies এর আবাসস্থল।
সম্পর্কিত
এডওয়ার্ডীয় ঐতিহ্যের সাথে আধুনিক থিয়েটার
নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার হলো থিয়েটারল্যান্ডের প্রকৃত স্থাপত্যশিল্পের অন্যতম ধনরত্ন। মূলত ১৯০৩ সালে নতুন থিয়েটার হিসেবে খোলা হয়েছিল, এই স্থানটি ২০০৬ সালে পুনঃনামকরণ করা হয়েছিল নাট্যকার, সুরকার এবং অভিনেতা নোয়েল কাউয়ার্ড এর সম্মানে, যিনি ব্রিটিশ মঞ্চ এবং পর্দায় উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছেন। লেস্টার স্কোয়ার এবং কোভেন্ট গার্ডেনের মাঝে অবস্থিত, এটি ক্লাসিক মহিমা এবং আধুনিক প্রোডাকশন মানের সমণ্বয় সরবরাহ করে।
পরিচালনা এবং ঐতিহ্য
ডব্লিউ.জি.আর. স্প্রেগ দ্বারা নির্মিত, এই থিয়েটারটি এডওয়ার্ডীয় বারোক স্থাপত্যের একটি সুন্দর উদাহরণ। এর বহির্ভাগে বিস্তৃত ফ্যাসাড এবং বিস্তারিত পাথরকাজ রয়েছে, যখন অভ্যন্তরভাগ প্রদর্শন করে আলঙ্কৃত ছাদ, মখমলী আসনবিন্যাস এবং ঐতিহ্যবাহী প্রসেনিয়াম আর্চ। প্রায় ৯৬০ আসনের ধারণক্ষমতা সহ, এটি একটি মধ্য-পার্শ্বীয় অভিজ্ঞতা প্রদান করে যা এখনও বিলাসবহুল এবং ব্যক্তিগত মনে হয়।
বিখ্যাত প্রযোজনা এবং তারকাদের প্রতিভা
থিয়েটারটি বহু সম্মানিত নাটক এবং মিউজিক্যালে আতিথিয়তা দিয়েছে। উল্লেযোগ্য অতীত প্রযোজনার মধ্যে রয়েছে অ্যাভিনিউ কিউ, ক্যালেন্ডার গার্লস, ডেথ অফ এ সেলসম্যান, এবং ডিয়ার ইভান হ্যানসেন। টম হিডলস্টন, জুডি ডেঞ্চ এবং ডেভিড টেন্যান্ট হলেন উচ্চ-প্রোফাইল অভিনেতাদের মধ্যে যারা সম্প্রতি এখানে অভিনয় করেছেন। এর প্রোগ্রামিং বৈচিত্র্যময় এবং সমালোচনামূলক প্রশংসাকৃত, যা গম্ভীর নাটক থেকে সাহসী নতুন রচনা এবং পুরস্কার বিজয়ী স্থানান্তরের মধ্যে বিস্তৃত।
পুনরুদ্ধার এবং অ্যাক্সেসিবিলিটি
স্থানটিকে যত্ন সহকারে পুনরুদ্ধার করা হয়েছে এর ঐতিহাসিক আকর্ষণ সংরক্ষণ করার জন্য এবং আধুনিক আরাম অন্তর্ভুক্ত করার জন্য। এখন এতে শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ, উন্নত আসনবিন্যাস এবং অ্যাক্সেসিবল সুবিধা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। স্টলগুলিতে ধাপ-মুক্ত প্রবেশাধিকার পাওয়া যায়, এবং অ্যাক্সেসিবল টয়লেট সুবিধাগুলি একই স্তরে অবস্থিত।
কেন্দ্রীয় অবস্থান
লেস্টার স্কোয়ার স্টেশন থেকে মাত্র কয়েক ধাপ দূরে এবং রেস্তোরাঁ, বার এবং দোকান দ্বারা ঘেরা, নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার একটি আদর্শ সন্ধ্যাবেলা গন্তব্য। এটি উচ্চ পদচারণার সুবিধা পায় এবং স্থানীয় এবং আন্তর্জাতিক দর্শকদের মধ্যে প্রিয়।
থিয়েটার আজকের দিন
পশ্চিম প্রান্তের সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ মধ্য-পার্শ্বীয় স্থানগুলির মধ্যে একটি হওয়ার কারণে, নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার বুদ্ধিমান, সুন্দরভাবে মঞ্চস্থ পারফরম্যান্সের জন্য মান স্থাপন অব্যাহত রাখছে। ঐতিহ্য এবং উদ্ভাবনের মিশ্রণ সহ, এটি লন্ডনের সাংস্কৃতিক মানচিত্রের একটি অপরিহার্য স্টপ হিসেবে রয়ে গেছে। থিয়েটারটি বর্তমানে মিসচিফ থিয়েটার-এর (The Play That Goes Wrong, Peter Pan Goes Wrong) নতুন প্রযোজনা The Comedy About Spies এর আবাসস্থল।
যাওয়ার আগে জেনে নিন
বার এবং লাউঞ্জে প্রবেশের জন্য আগে আসুন
পর্দার পর সময়ে প্রবেশ নিষিদ্ধ
নিকটতম টিউব: লেইসেস্টার স্কোয়ার
যাওয়ার আগে জেনে নিন
বার এবং লাউঞ্জে প্রবেশের জন্য আগে আসুন
পর্দার পর সময়ে প্রবেশ নিষিদ্ধ
নিকটতম টিউব: লেইসেস্টার স্কোয়ার
যাওয়ার আগে জেনে নিন
বার এবং লাউঞ্জে প্রবেশের জন্য আগে আসুন
পর্দার পর সময়ে প্রবেশ নিষিদ্ধ
নিকটতম টিউব: লেইসেস্টার স্কোয়ার
প্রশ্নোত্তর
নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটারে সাধারণত কি ধরনের শো মঞ্চস্থ হয়?
এটি উচ্চ-প্রোফাইল নাটক, ওয়েস্ট এন্ড স্থানান্তর এবং তারকা-নেতৃত্বাধীন নাটক আয়োজন করে।
থিয়েটারটি কোথায় অবস্থিত?
লেস্টার স্কোয়ারের ঠিক বাইরে, সেন্ট মার্টিনস লেনে অবস্থিত।
থিয়েটারে কতগুলো আসন রয়েছে?
প্রায় ৯৬০টি আসন চারটি স্তরে রয়েছে।
স্থানটি কি প্রবেশযোগ্য?
স্টলগুলিতে নির্ভুল প্রবেশাধিকার পাওয়া যায়; সম্পূর্ণ সহায়তার জন্য স্থানের সাথে যোগাযোগ করুন।
থিয়েটারে কি শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা রয়েছে?
হ্যাঁ, পুরো অডিটোরিয়াম জুড়ে।
বার এবং ক্লোকরুম সুবিধা কি রয়েছে?
হ্যাঁ, স্থানে একাধিক বার এবং ক্লোকরুম রয়েছে।
নিকটস্থ আন্ডারগ্রাউন্ড স্টেশন কোনটি?
লেস্টার স্কোয়ার সবচেয়ে কাছের, কাছাকাছি কোভেন্ট গার্ডেনও রয়েছে।
আমি কি থিয়েটারের ভেতরে ছবি তুলতে পারি?
প্রদর্শনের সময় ফটোগ্রাফি অনুমোদিত নয়।
কোন সাজ-সজ্জার নিয়ম আছে কি?
না, স্মার্ট ক্যাজুয়াল সাধারণত ঠিক আছে তবে প্রয়োজনীয় নয়।
থিয়েটারে কি বিখ্যাত প্রোডাকশনগুলি মঞ্চস্থ হয়েছে?
হ্যাঁ, এর মধ্যে রয়েছে ডিয়ার ইভান হ্যানসেন, অ্যাভিনিউ কিউ, এবং দ্য ইনহেরিটেন্স।
প্রশ্নোত্তর
নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটারে সাধারণত কি ধরনের শো মঞ্চস্থ হয়?
এটি উচ্চ-প্রোফাইল নাটক, ওয়েস্ট এন্ড স্থানান্তর এবং তারকা-নেতৃত্বাধীন নাটক আয়োজন করে।
থিয়েটারটি কোথায় অবস্থিত?
লেস্টার স্কোয়ারের ঠিক বাইরে, সেন্ট মার্টিনস লেনে অবস্থিত।
থিয়েটারে কতগুলো আসন রয়েছে?
প্রায় ৯৬০টি আসন চারটি স্তরে রয়েছে।
স্থানটি কি প্রবেশযোগ্য?
স্টলগুলিতে নির্ভুল প্রবেশাধিকার পাওয়া যায়; সম্পূর্ণ সহায়তার জন্য স্থানের সাথে যোগাযোগ করুন।
থিয়েটারে কি শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা রয়েছে?
হ্যাঁ, পুরো অডিটোরিয়াম জুড়ে।
বার এবং ক্লোকরুম সুবিধা কি রয়েছে?
হ্যাঁ, স্থানে একাধিক বার এবং ক্লোকরুম রয়েছে।
নিকটস্থ আন্ডারগ্রাউন্ড স্টেশন কোনটি?
লেস্টার স্কোয়ার সবচেয়ে কাছের, কাছাকাছি কোভেন্ট গার্ডেনও রয়েছে।
আমি কি থিয়েটারের ভেতরে ছবি তুলতে পারি?
প্রদর্শনের সময় ফটোগ্রাফি অনুমোদিত নয়।
কোন সাজ-সজ্জার নিয়ম আছে কি?
না, স্মার্ট ক্যাজুয়াল সাধারণত ঠিক আছে তবে প্রয়োজনীয় নয়।
থিয়েটারে কি বিখ্যাত প্রোডাকশনগুলি মঞ্চস্থ হয়েছে?
হ্যাঁ, এর মধ্যে রয়েছে ডিয়ার ইভান হ্যানসেন, অ্যাভিনিউ কিউ, এবং দ্য ইনহেরিটেন্স।
প্রশ্নোত্তর
নোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটারে সাধারণত কি ধরনের শো মঞ্চস্থ হয়?
এটি উচ্চ-প্রোফাইল নাটক, ওয়েস্ট এন্ড স্থানান্তর এবং তারকা-নেতৃত্বাধীন নাটক আয়োজন করে।
থিয়েটারটি কোথায় অবস্থিত?
লেস্টার স্কোয়ারের ঠিক বাইরে, সেন্ট মার্টিনস লেনে অবস্থিত।
থিয়েটারে কতগুলো আসন রয়েছে?
প্রায় ৯৬০টি আসন চারটি স্তরে রয়েছে।
স্থানটি কি প্রবেশযোগ্য?
স্টলগুলিতে নির্ভুল প্রবেশাধিকার পাওয়া যায়; সম্পূর্ণ সহায়তার জন্য স্থানের সাথে যোগাযোগ করুন।
থিয়েটারে কি শীতাতপ নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থা রয়েছে?
হ্যাঁ, পুরো অডিটোরিয়াম জুড়ে।
বার এবং ক্লোকরুম সুবিধা কি রয়েছে?
হ্যাঁ, স্থানে একাধিক বার এবং ক্লোকরুম রয়েছে।
নিকটস্থ আন্ডারগ্রাউন্ড স্টেশন কোনটি?
লেস্টার স্কোয়ার সবচেয়ে কাছের, কাছাকাছি কোভেন্ট গার্ডেনও রয়েছে।
আমি কি থিয়েটারের ভেতরে ছবি তুলতে পারি?
প্রদর্শনের সময় ফটোগ্রাফি অনুমোদিত নয়।
কোন সাজ-সজ্জার নিয়ম আছে কি?
না, স্মার্ট ক্যাজুয়াল সাধারণত ঠিক আছে তবে প্রয়োজনীয় নয়।
থিয়েটারে কি বিখ্যাত প্রোডাকশনগুলি মঞ্চস্থ হয়েছে?
হ্যাঁ, এর মধ্যে রয়েছে ডিয়ার ইভান হ্যানসেন, অ্যাভিনিউ কিউ, এবং দ্য ইনহেরিটেন্স।
আসন পরিকল্পনা



অবস্থান
সেন্ট মার্টিনস লেন, লন্ডন WC2N 4AU
অবস্থান
সেন্ট মার্টিনস লেন, লন্ডন WC2N 4AU
অবস্থান
সেন্ট মার্টিনস লেন, লন্ডন WC2N 4AU
উপলব্ধ আছেনোয়েল কাউয়ার্ড থিয়েটার
গ্যালারি
আপনার বিশ্বস্ত উৎস আনুষ্ঠানিক টিকিটের জন্য।
টিকাডু আবিষ্কার করুন,
বিনোদন আবিষ্কার করুন।
টিকাডু ইনকর্পোরেটেড
৪৪৭ ব্রডওয়ে, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াই ১০০১৩
দ্রুত লিঙ্ক
প্রতিষ্ঠান
টিকাডু © ২০২৫। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।
আপনার বিশ্বস্ত উৎস আনুষ্ঠানিক টিকিটের জন্য।
টিকাডু আবিষ্কার করুন,
বিনোদন আবিষ্কার করুন।
টিকাডু ইনকর্পোরেটেড
৪৪৭ ব্রডওয়ে, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াই ১০০১৩
দ্রুত লিঙ্ক
প্রতিষ্ঠান
টিকাডু © ২০২৫। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।
আপনার নির্ভরযোগ্য উৎস সরকারি টিকিটের জন্য। টিকাডু আবিষ্কার করুন, বিনোদন আবিষ্কার করুন।
টিকাডু ইনকর্পোরেটেড
৪৪৭ ব্রডওয়ে, নিউ ইয়র্ক, এনওয়াই ১০০১৩
দ্রুত লিঙ্ক
প্রতিষ্ঠান
টিকাডু © ২০২৫। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত।