本指南涵盖了残障戏剧爱好者需要了解的关于进入西区制作的信息，包括预订、设施和哪些剧院提供最佳服务的实用信息。

如果您热爱戏剧，可访问性不应成为障碍。

无障碍表演类型

字幕表演

为聋哑和听力障碍观众而设。屏幕上显示与动作同步的对话和声音描述。

音频描述表演

为盲人和视力障碍观众而设。旁白通过耳机描述视觉元素，补充对话和音乐。

手语翻译表演

为英国手语用户而设。翻译员从可见的位置进行手语翻译。

轻松表演

为需要更轻松环境的观众而设，包括自闭症人士、学习障碍或感官处理差异者。观众灯略微亮起，声音可能会调整，不要求必须保持坐着或安静。

触感巡演

为视力障碍观众提供演出前的舞台和服装访问，帮助他们在演出开始前视觉化演出。

剧院的轮椅通道

完全无障碍

这些剧院有无障碍通道和专用轮椅位置：

莱西姆剧院（狮子王）

• 贵宾席和正厅的轮椅位置

• 侧门无障碍通道

• 正厅楼层的无障碍厕所

• 预订狮子王门票

阿波罗维多利亚剧院（女巫）

• 提供轮椅位置

• 电梯到达圆形大厅

• 无障碍厕所

• 预订女巫门票

维多利亚宫剧院（汉密尔顿）

• 正厅的轮椅位置

• 无障碍通道

• 无障碍厕所

• 预订汉密尔顿门票

桑德海姆剧院（悲惨世界）

• 提供轮椅位置

• 无障碍入口

• 改造的厕所

• 预订悲惨世界门票

ABBA竞技场（ABBA之旅）

• 专为无障碍设计的场地

• 多个轮椅位置

• 无障碍观赏平台

• 预订ABBA之旅门票

有限通道（直接联系剧院）

历史悠久的剧院具有挑战性的通道：

• 陛下剧院（幽灵） - 有限的轮椅位置

• 剑桥剧院（玛蒂尔达） - 联系访问团队

• 歌舞剧院（SIX） - 限制的通道

如何预订无障碍门票

总体流程

1. 直接联系剧院的无障碍团队（不要使用一般预订）

2. 说明您的要求

3. 预订轮椅/陪同位置或特定表演

4. 请求任何需要的设备

陪同票

大多数剧院为需要帮助的残障访客提供免费或折扣陪同票。您需要确认资格。

访问计划

一些组织提供优先预订和支持：

• 访问卡 - 被许多场所认可

• Nimbus - 残疾人访问卡

• 个别剧院访问列表 - 一些场所维护自己的列表

听力无障碍性

助听环路

大多数西区剧院都有感应环。将您的助听器设为T位置。询问售票处关于覆盖区域的信息。

字幕表演

大多数主要演出在选定日期提供。直接与剧院预订，以便在字幕屏幕附近获得最佳位置。

手语表演

频率较低但越来越多。查看各个演出网站以获取预定日期。

视觉无障碍性

音频描述

大多数主要演出每月提供音频描述表演。场地提供设备。演出前的说明和触感巡演通常可用。

大字材料

大多数场所提供大字程序和演员表。预订时请求。

导盲犬

伦敦所有剧院都欢迎导盲犬。工作人员可以安排水碗。狗通常在表演期间与您呆在一起。

感官无障碍性

轻松表演

越来越多地为家庭演出和一些音乐剧提供。特点包括：

• 降低的音量

• 略微调高的观众灯

• 自由走动和发出声音

• 提供放松空间

• 提前提供的视觉故事指南

定期提供轻松表演的演出：

• 狮子王

• 玛蒂尔达

• 女巫

• 冰雪奇缘

感官资源

许多演出在您访问之前提供在线视觉故事和感官指南，帮助您为体验做好准备。

实用建议

抵达

• 为无障碍路线留出额外时间

• 舞台门入口通常提供无障碍通道

• 工作人员可以在安排好的地点接您

演出期间

• 轮椅位置通常在排的两端

• 某些场所可以转移到剧院座位

• 无障碍厕所的地点各不相同；提前检查

辅助犬

• 所有场所接受导盲犬和辅助犬

• 提供水

• 在大声场景中考虑狗的舒适度

场地具体的无障碍信息

有关详细的无障碍信息，请联系剧院。

每个剧院都有一位无障碍协调员可以讨论您的具体需求。

资源

SOLT无障碍指南

伦敦剧院协会发布了一份涵盖所有西区场所的综合无障碍指南: officiallondontheatre.com/access

访问卡

accesscard.org.uk - 广泛认可的残疾证明

各个剧院网站

大多数现在都设有专门的无障碍页面，提供详细信息。

预订您的无障碍戏剧体验

戏剧是为每个人而设的。通过 tickadoo 直接预订伦敦剧院，并直接联系剧院以获取特定的无障碍要求：

• 悲惨世界

• 狮子王

• 女巫

• 汉密尔顿

• ABBA之旅（完全无障碍设计的场地）

您想做什么？

tickadoo - 您的AI驱动旅行顾问。伦敦剧院 预订。剧院应对所有人开放。官方门票。即时确认。您想做什么？