倫敦著名的西區劇院不僅是上演節目的地方。許多劇院本身就是建築地標、歷史建築與文化機構。劇院建築本身也是體驗的一部分，而對你將要造訪的劇院略知一二，會為你的夜晚增添另一層次。本指南涵蓋最值得留意的西區場館，簡述各自的歷史與它們為何值得了解。

倫敦著名的西區劇院講述了英國表演藝術橫跨四個世紀的故事。有些可追溯至維多利亞時代；另一些建於愛德華時期，當時戲劇是最主要的娛樂形式；少數甚至更早。每間劇院都有其獨特性格、歷史與小怪癖。

以下為探索倫敦劇院門票人士整理的最著名場館指南。

倫敦帕拉迪姆劇院以甚麼聞名？

位於阿蓋爾街（Argyll Street）的倫敦帕拉迪姆劇院（London Palladium）可說是全球最著名的綜藝劇院之一。它建於 1910 年，由當時最具產量的劇院建築師法蘭克・馬查姆（Frank Matcham）設計。帕拉迪姆共有 2,286 個座位，是西區規模最大的劇院之一。

帕拉迪姆因長壽電視節目《Sunday Night at the London Palladium》而與綜藝表演劃上等號；該節目於 1955 至 1967 年間在劇院現場直播，吸引數百萬人收看。20 世紀幾乎所有頂尖藝人都曾登上帕拉迪姆舞台，從法蘭克・辛納屈到披頭四皆然。

現今這裡上演大型音樂劇與特別活動。其規模與視線條件使其成為呈現大型製作的最佳場地之一。

萊西奧姆劇院有甚麼特別？

位於威靈頓街（Wellington Street）的萊西奧姆劇院（Lyceum Theatre）自 1765 年起便作為表演場地使用，雖然現存建築落成於 1834 年。它是西區最古老的劇院址之一。

萊西奧姆最為人熟知的是作為《獅子王》門票的駐場劇院；該劇自 1999 年起在此長演不衰。長期駐演也令萊西奧姆成為倫敦訪客最多的劇院之一。

在歷史上，萊西奧姆曾是亨利・歐文爵士（Sir Henry Irving）的基地；他是首位獲封爵士的演員，並於 19 世紀末與女演員艾倫・泰莉（Ellen Terry）合作。歐文時期的萊西奧姆在 1880 與 1890 年代被視為倫敦最出色的劇院。

這座建築在 20 世紀中期一度荒廢，曾被用作舞廳，直至 1990 年代才修復並恢復為劇院。

英皇陛下劇院的歷史是甚麼？

位於乾草市場（Haymarket）的英皇陛下劇院（His Majesty's Theatre）是倫敦建築上最具辨識度的劇院之一。現存建築由查爾斯・菲普斯（Charles Phipps）設計，於 1897 年開幕。自 1986 年起，它一直是《歌聲魅影》門票的駐演劇院，使其成為全球任何劇院中、任何劇目最長期的連續駐演之一。

此址自 1705 年起便是劇院用地；當年由約翰・范布魯爵士（Sir John Vanbrugh，布萊尼姆宮的建築師）興建，當時名為女王劇院（Queen's Theatre）。劇院名稱會隨在位君主而在「His」與「Her Majesty's」之間更替。

劇院內部華麗而親密，多數座位視線良好。它與《歌聲魅影》的關聯使其成為西區最具辨識度的劇院建築之一。

關於 Old Vic 我應該知道甚麼？

位於滑鐵盧 The Cut 的 Old Vic 是倫敦最重要的劇院機構之一，雖然它地理上略在傳統西區劇院區之外。建於 1818 年的它曾是劇院、音樂廳與戲院，也曾在轟炸中嚴重受損，後來才得以修復。

Old Vic 最著名的是與莉蓮・貝利斯（Lilian Baylis）的關聯；她於 1912 至 1937 年間管理劇院，致力讓歌劇、芭蕾與莎士比亞作品對工人階級觀眾而言更可負擔、也更易接觸。國家劇院公司（National Theatre Company）於 1963 年在羅蘭士・奧利維爾（Laurence Olivier）帶領下於 Old Vic 成立，並在此演出至 1976 年才搬遷至南岸（South Bank）為其而建的新館。

近年方面，奇雲・史培斯於 2004 至 2015 年擔任藝術總監，其後由馬修・沃庫斯（Matthew Warchus）接任。劇院持續製作新作與經典並重的節目。

德魯里巷皇家劇院有甚麼特別？

德魯里巷皇家劇院（Theatre Royal Drury Lane）是倫敦最古老的劇院址，自 1663 年起沿用至今。現存建築是該址上的第四座劇院，於 1812 年開幕，並於 2021 年完成大型修復工程。

劇院歷史與內爾・格溫（Nell Gwyn）、大衛・蓋里克（David Garrick）以及理查德・布林斯利・謝里丹（Richard Brinsley Sheridan）等人有所關聯。20 世紀它成為頂尖音樂劇場館之一，曾上演《奧克拉荷馬！》（Oklahoma!）、《窈窕淑女》（My Fair Lady）、《西貢小姐》（Miss Saigon），以及近年的《魔雪奇緣》（Frozen）等。

如欲了解此劇院的完整故事，請參閱德魯里巷皇家劇院歷史指南。如需座位建議，請查看德魯里巷皇家劇院《大力士》座位指南。

還有哪些值得了解的西區劇院？

維多利亞宮劇院（The Victoria Palace Theatre）位於維多利亞街（Victoria Street），是《漢密爾頓》門票的駐演劇院。它建於 1911 年，並在《漢密爾頓》於 2017 年開演前進行全面翻新；修復工程揭示了數十年來被遮蔽的原有愛德華時期特色。

Apollo Victoria位於威爾頓路（Wilton Road），自 2006 年起一直是《魔法壞女巫》門票的駐演劇院。它原本於 1930 年以裝飾藝術（Art Deco）風格建成為戲院，後來改建為劇院，其觀眾席仍保留鮮明的 1930 年代設計。

桑德海姆劇院（The Sondheim Theatre）（前身為女王劇院 Queen's Theatre）位於薩夫茲伯里大道（Shaftesbury Avenue），是《悲慘世界》門票的駐演劇院。它於 2019 年為紀念史提芬・桑德海姆（Stephen Sondheim）而更名。《悲慘世界》自 1985 年起在西區上演，使其成為全球演出時間最長的音樂劇之一。

吉爾古德劇院（The Gielgud Theatre）位於薩夫茲伯里大道，以約翰・吉爾古德爵士（Sir John Gielgud）命名，是一座優美的愛德華時期劇院，通常上演話劇與較小型的音樂劇。

諾韋洛劇院（The Novello Theatre）位於奧德維奇（Aldwych），以艾佛・諾韋洛（Ivor Novello）命名，並以曾長年在此上演的《媽媽咪呀！》門票而聞名。

我可以如何更了解自己要去的劇院？

大多數西區劇院都會在其網站上提供歷史資訊。許多劇院的前廳與酒吧亦設有歷史展示。提早到場能讓你在開演前有時間探索建築。

如需所有場館的座位建議，請參閱每間西區劇院最佳座位指南。如想了解倫敦劇場與紐約的比較背景，請閱讀西區 vs 百老匯。可透過倫敦劇院門票預訂門票，並探索倫敦以了解更多。

常見問題

倫敦最著名的劇院是哪一間？

倫敦帕拉迪姆劇院可說是最著名的一間，因其與綜藝表演及電視節目的關聯而享譽全球。德魯里巷皇家劇院則是最古老的劇院址。英皇陛下劇院與萊西奧姆也因長期駐演的劇目而同樣廣為人知。

西區最古老的劇院是哪一間？

德魯里巷皇家劇院自 1663 年起便是劇院用地，因而是倫敦最古老的劇院址；現存建築則可追溯至 1812 年。萊西奧姆劇院用地可追溯至 1765 年，而英皇陛下劇院用地可追溯至 1705 年。

哪些西區劇院有演出時間最長的劇目？

《悲慘世界》自 1985 年起在西區上演（現於桑德海姆劇院）。《歌聲魅影》自 1986 年起在英皇陛下劇院上演。《獅子王》自 1999 年起在萊西奧姆駐演。這些均屬劇場史上演出時間最長的製作之一。

西區劇院是否屬受保護的歷史建築？

許多劇院屬二級（Grade II）或二級*（Grade II*）登錄建築，意味其建築特色受到法律保護。這也是西區劇院即使翻新仍能保留原有立面與室內的原因。同時，這亦令在老建築中加裝無障礙設施的改造變得更為複雜。

我應該提早多久到場以探索西區劇院？

建議在演出前 20–30 分鐘到達，這樣你便有時間參觀前廳、酒吧及任何歷史展示。許多劇院擁有值得一看的原有建築特色、藝術品與照片。建築本身也是體驗的一部分。

出發前須知

• 倫敦帕拉迪姆劇院是西區最大型劇院之一，共有 2,286 個座位

• 萊西奧姆劇院自 1999 年起一直是《獅子王》的駐演劇院

• 英皇陛下劇院自 1986 年起一直上演《歌聲魅影》

• Old Vic 曾是羅蘭士・奧利維爾帶領下國家劇院公司的第一個基地

• 德魯里巷皇家劇院自 1663 年起便是劇院用地

• 許多西區劇院屬登錄建築，建築特色受保護

• 提早到場以探索前廳、酒吧及任何歷史展示