واٹس آن اسٹیج ایوارڈز 2026: اس سال کی تقریب کے تمام فاتحین

کی طرف سے Carole Marks

9 مارچ، 2026

شیئر کریں

پیڈنگٹن دی میوزیکل (Paddington the Musical) نے نو واٹس آن اسٹیج ایوارڈز (WhatsOnStage Awards) اپنے نام کر لیے!

واٹس آن اسٹیج ایوارڈز 2026: اس سال کی تقریب کے تمام فاتحین

کی طرف سے Carole Marks

9 مارچ، 2026

شیئر کریں

پیڈنگٹن دی میوزیکل (Paddington the Musical) نے نو واٹس آن اسٹیج ایوارڈز (WhatsOnStage Awards) اپنے نام کر لیے!

واٹس آن اسٹیج ایوارڈز 2026: اس سال کی تقریب کے تمام فاتحین

کی طرف سے Carole Marks

9 مارچ، 2026

شیئر کریں

پیڈنگٹن دی میوزیکل (Paddington the Musical) نے نو واٹس آن اسٹیج ایوارڈز (WhatsOnStage Awards) اپنے نام کر لیے!

واٹس آن اسٹیج ایوارڈز 2026: اس سال کی تقریب کے تمام فاتحین

کی طرف سے Carole Marks

9 مارچ، 2026

شیئر کریں

پیڈنگٹن دی میوزیکل (Paddington the Musical) نے نو واٹس آن اسٹیج ایوارڈز (WhatsOnStage Awards) اپنے نام کر لیے!

گزشتہ رات لندن پیلیڈیم (London Palladium) میں 26 ویں WhatsOnStage Awards منعقد ہوئے، اور ایک پیارے پیرووین ریچھ نے میلہ لوٹ لیا۔ Paddington The Musical نے ریکارڈ برابر کرنے والے نو ایوارڈز جیت کر Harry Potter and the Cursed Child اور Miss Saigon کے ہمہ وقت ریکارڈ کی برابری کر لی۔ یہ ایک ایسی شو کے لیے نو فتوحات ہیں جو صرف پچھلے سال شروع ہوا تھا۔ اگر آپ نے ابھی تک بکنگ نہیں کی ہے، تو اب شاید بہترین وقت ہے۔

WhatsonStage Awards مکمل طور پر تھیٹر جانے والوں کی رائے سے منتخب کیے جاتے ہیں (برطانیہ کا واحد بڑا تھیٹر ایوارڈ جو اس طرح کام کرتا ہے)، اور یہ سامعین کی پسند کی ایک معتبر تصویر پیش کرتے ہیں۔ اور اس سال، ووٹرز نے اپنے جذبات کا اظہار بہت واضح طور پر کیا ہے۔

Paddington The Musical: نو WhatsOnStage Awards فتوحات

Paddington The Musical نے Savoy Theatre میں بہترین نیا میوزیکل، لیوک شیفرڈ کے لیے بہترین ہدایت کاری، بہترین سیٹ ڈیزائن، بہترین کاسٹیوم ڈیزائن، بہترین ساؤنڈ ڈیزائن، بہترین وگس، ہیئر اینڈ میک اپ، بہترین میوزیکل سپروژن، بہترین کاسٹنگ ڈائریکشن، اور تیمی اکینوساڈے (Timi Akinyosade) کے لیے بہترین پروفیشنل ڈیبیو کا اعزاز حاصل کیا۔ ایک ہی پروڈکشن کی نو ایوارڈز جیتنا ایک حیرت انگیز کامیابی ہے، اور یہ اس شو کو ویسٹ اینڈ (West End) کے سب سے بڑے نئے اضافے کے طور پر مستحکم کرتا ہے۔

تخلیقی ٹیم نے تقریباً ہر تکنیکی کیٹیگری کو اپنے نام کر لیا۔ ٹام پائی کا سیٹ ڈیزائن، گیبریلا سلیڈ اور طاہرہ ظفر کے ملبوسات (ظفر نے خود ریچھ کا ڈیزائن تیار کیا)، اور گیرتھ اوون کا ساؤنڈ ڈیزائن سب ووٹرز کی جانب سے سراہے گئے۔ ان خاندانوں اور پہلی بار تھیٹر جانے والوں کے لیے جو کسی یقینی بہترین انتخاب کی تلاش میں ہیں، یہ شو ویسٹ اینڈ کی طرف سے مکمل طور پر تصدیق شدہ ہے۔

Evita اور Rachel Zegler نے پانچ ایوارڈز جیتے

Evita نے لندن پیلیڈیم میں اپنی دوڑ کے دوران پانچ ایوارڈز حاصل کیے، جن میں فیبیان الوائس کے لیے بہترین میوزیکل ریوائیول اور بہترین کوریوگرافی شامل ہیں۔ اس پروڈکشن نے بہترین لائٹنگ، بہترین ویڈیو ڈیزائن، اور ریچل زیگلر (Rachel Zegler) کے لیے بہترین میوزیکل اداکار کا ایوارڈ بھی جیتا، جنہوں نے گذشتہ موسم گرما میں ٹائٹل رول میں ویسٹ اینڈ میں ڈیبیو کیا تھا۔ زیگلر نے اس کے علاوہ چھٹا ایوارڈ بھی جیتا، جس میں انہوں نے پیلیڈیم میں اپنے سولو شو کے لیے بیسٹ کنسرٹ ایونٹ کا اعزاز حاصل کیا۔

جیمی لائیڈ کی سادہ اسٹیجنگ نے کچھ ناقدین کو ضرور تقسیم کیا لیکن سامعین کا دل جیت لیا۔ ویڈیو ڈیزائن کا ایوارڈ خود لائیڈ کو نک وارڈ اور ڈیوڈ اینڈرسن کے ساتھ ملا، اور جون کلارک کی لائٹنگ نے اس ریوائیول کو شکل دینے میں مدد کی جو حالیہ برسوں میں سب سے زیادہ زیرِ بحث رہا ہے۔

ڈرامہ کیٹیگریز میں Richard II سب سے آگے

براہ راست پلے کے شعبے میں، Bridge Theatre میں Richard II نے دو انعامات حاصل کیے: بہترین پلے ریوائیول اور جوناتھن بیلی کے لیے کسی ڈرامے میں بہترین اداکار کا اعزاز۔ بیلی کی کارکردگی اس سیزن کی سب سے زیادہ زیرِ بحث کارکردگیوں میں سے ایک رہی ہے، اور ووٹرز نے واضح طور پر اس سے اتفاق کیا۔

بہترین نئے ڈرامے کا ایوارڈ Noel Coward Theatre میں 'The Comedy About Spies' کو ملا، جسے Mischief نے تیار کیا ہے، وہی ٹیم جو 'The Play That Goes Wrong' کے پیچھے ہے۔ ہنری لیوس اور ہنری شیلڈز یہ ثابت کرنا جاری رکھے ہوئے ہیں کہ وہ برطانوی تھیٹر کے تیز ترین مزاحیہ لکھاریوں میں شامل ہیں۔ اگر آپ ان کے انداز کے مداح ہیں، تو The Play That Goes Wrong اب بھی ویسٹ اینڈ میں چل رہا ہے اور جسمانی مزاح اور بہترین وقت کے ساتھ مربوط افراتفری کا وہی امتزاج پیش کرتا ہے۔

بہترین ویسٹ اینڈ شو: Les Misérables اپنے 40ویں سال میں

Sondheim Theatre میں Les Misérables نے اپنے 40ویں سال میں ویسٹ اینڈ کے بہترین شو کا باوقار ایوارڈ جیتا۔ یہ اس پروڈکشن کے لیے ایک قابل ذکر سنگ میل ہے جو 1985 سے مسلسل چل رہی ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ سامعین اب بھی اسے اپنا پسندیدہ ووٹ دے رہے ہیں، اس شو کی طاقت کے بارے میں بہت کچھ بتاتی ہے۔ اگر آپ نے اسے کبھی نہیں دیکھا، یا اسے دیکھے ہوئے عرصہ ہو گیا ہے، تو کوئی تو وجہ ہے کہ یہ چار دہائیوں بعد بھی ایوارڈ جیت رہا ہے۔

بیسٹ ویسٹ اینڈ شو کی شارٹ لسٹ میں لندن کے کچھ اور بہترین موجودہ شوز بھی شامل تھے: Lyric Theatre میں Hadestown، Gielgud Theatre میں Oliver!، Kit Kat Club میں Cabaret، Apollo Victoria Theatre میں Wicked، اور Fortune Theatre میں Operation Mincemeat سب نامزد تھے۔ یہ واقعی ایک سخت مقابلہ تھا۔

معاون ادکار اور بہترین ٹیک اوور (Takeover)

ایمبر ڈیوس نے The Great Gatsby کے لیے میوزیکل میں بہترین معاون اداکارہ کا ایوارڈ جیتا، جبکہ اسٹیفن فرائی نے The Importance of Being Earnest کے لیے ڈرامے میں بہترین معاون اداکار کا ایوارڈ حاصل کیا۔ یہ دونوں ان کی متعلقہ کثیر نامزد پروڈکشنز کے لیے واحد فتوحات تھیں۔

ایما کنگسٹن نے Wicked میں ایلفابا (Elphaba) کا کردار سنبھالنے پر 'Best Takeover' کا ایوارڈ جیتا۔ ٹیک اوور کیٹیگری ہمیشہ ان فنکاروں کو اجاگر کرتی ہے جو قائم شدہ کرداروں میں کچھ نیا لاتے ہیں، اور کنگسٹن کا مقابلہ سخت تھا جس میں Moulin Rouge! میں کیرس اینڈرسن اور The Devil Wears Prada میں سٹیوی ڈوک شامل تھیں۔

ویسٹ اینڈ سے آگے: علاقائی، اسٹوڈیو اور نئی کیٹیگریز

ویسٹ اینڈ سے باہر، '13 Going on 30 The Musical' نے مانچسٹر اوپیرا ہاؤس میں اپنے رن کے لیے بہترین علاقائی پروڈکشن کا ایوارڈ جیتا، جبکہ ہوپ مل تھیٹر میں 'Young Frankenstein' نے بہترین اسٹوڈیو پروڈکشن کا اعزاز حاصل کیا۔

اس سال ایک بالکل نئی کیٹیگری، بیسٹ چائلڈ پرفارمنس، نیشنل تھیٹر میں 'The Land of the Living' کی نوجوان کاسٹ کو دی گئی۔ پلاٹن فیلاٹوف، ڈارسی توسن، اینٹن وہرنگ اور آرٹی ولکنسن-ہنٹ نے یہ انعام مشترکہ طور پر حاصل کیا، جو Go Live تھیٹر کے تعاون سے متعارف کرایا گیا تھا۔

ڈرامہ نگار جیمز گراہم نے برطانیہ کے تھیٹر کے لیے خدمات پر ایوارڈ حاصل کیا۔ صرف پچھلے ایک سال میں، ان کا نیا ڈرامہ Punch بحر اوقیانوس کے دونوں کناروں پر کھیلا گیا، Boys From the Blackstuff نیشنل تھیٹر میں پیش کیا گیا، Make It Happen نے ڈنڈی ریپ (Dundee Rep) اور ایڈنبرا انٹرنیشنل فیسٹیول میں ڈیبیو کیا، اور Dear England کی ٹی وی موافقت بی بی سی (BBC) میں پروڈکشن کے مرحلے میں داخل ہو گئی۔

WhatsOnStage Awards کے فاتحین کے لیے ٹکٹ بک کریں

اگر اس سال کے WhatsOnStage Awards نے آپ کو کچھ بک کرنے کی ترغیب دی ہے، تو جیتنے والے اور نامزد ہونے والے کئی شوز اب tickadoo پر دستیاب ہیں۔ Paddington The Musical سب سے نمایاں ہے، لیکن Les Misérables، Wicked، Hadestown، Oliver!، Cabaret، Theatre Royal Drury Lane میں Hercules، اور Criterion Theatre میں Titanique سب کی بکنگ ہو رہی ہے۔

ایوارڈز کے سیزن میں طلب بڑھ جاتی ہے، اس لیے اگر اس فہرست میں کوئی ایسا شو ہے جسے آپ دیکھنا چاہتے ہیں، تو جلد بکنگ کرانا بہتر ہے۔ ہفتے کے وسط کی کارکردگیوں میں اکثر بہتر دستیابی ہوتی ہے، اور tickadoo کی مفت رکنیت حاصل کرکے آپ ہر بکنگ پر انعامات بھی حاصل کریں گے، چاہے وہ آپ کا اگلا ویسٹ اینڈ شو ہو یا مستقبل کا کوئی دورہ۔

گزشتہ رات لندن پیلیڈیم (London Palladium) میں 26 ویں WhatsOnStage Awards منعقد ہوئے، اور ایک پیارے پیرووین ریچھ نے میلہ لوٹ لیا۔ Paddington The Musical نے ریکارڈ برابر کرنے والے نو ایوارڈز جیت کر Harry Potter and the Cursed Child اور Miss Saigon کے ہمہ وقت ریکارڈ کی برابری کر لی۔ یہ ایک ایسی شو کے لیے نو فتوحات ہیں جو صرف پچھلے سال شروع ہوا تھا۔ اگر آپ نے ابھی تک بکنگ نہیں کی ہے، تو اب شاید بہترین وقت ہے۔

WhatsonStage Awards مکمل طور پر تھیٹر جانے والوں کی رائے سے منتخب کیے جاتے ہیں (برطانیہ کا واحد بڑا تھیٹر ایوارڈ جو اس طرح کام کرتا ہے)، اور یہ سامعین کی پسند کی ایک معتبر تصویر پیش کرتے ہیں۔ اور اس سال، ووٹرز نے اپنے جذبات کا اظہار بہت واضح طور پر کیا ہے۔

Paddington The Musical: نو WhatsOnStage Awards فتوحات

Paddington The Musical نے Savoy Theatre میں بہترین نیا میوزیکل، لیوک شیفرڈ کے لیے بہترین ہدایت کاری، بہترین سیٹ ڈیزائن، بہترین کاسٹیوم ڈیزائن، بہترین ساؤنڈ ڈیزائن، بہترین وگس، ہیئر اینڈ میک اپ، بہترین میوزیکل سپروژن، بہترین کاسٹنگ ڈائریکشن، اور تیمی اکینوساڈے (Timi Akinyosade) کے لیے بہترین پروفیشنل ڈیبیو کا اعزاز حاصل کیا۔ ایک ہی پروڈکشن کی نو ایوارڈز جیتنا ایک حیرت انگیز کامیابی ہے، اور یہ اس شو کو ویسٹ اینڈ (West End) کے سب سے بڑے نئے اضافے کے طور پر مستحکم کرتا ہے۔

تخلیقی ٹیم نے تقریباً ہر تکنیکی کیٹیگری کو اپنے نام کر لیا۔ ٹام پائی کا سیٹ ڈیزائن، گیبریلا سلیڈ اور طاہرہ ظفر کے ملبوسات (ظفر نے خود ریچھ کا ڈیزائن تیار کیا)، اور گیرتھ اوون کا ساؤنڈ ڈیزائن سب ووٹرز کی جانب سے سراہے گئے۔ ان خاندانوں اور پہلی بار تھیٹر جانے والوں کے لیے جو کسی یقینی بہترین انتخاب کی تلاش میں ہیں، یہ شو ویسٹ اینڈ کی طرف سے مکمل طور پر تصدیق شدہ ہے۔

Evita اور Rachel Zegler نے پانچ ایوارڈز جیتے

Evita نے لندن پیلیڈیم میں اپنی دوڑ کے دوران پانچ ایوارڈز حاصل کیے، جن میں فیبیان الوائس کے لیے بہترین میوزیکل ریوائیول اور بہترین کوریوگرافی شامل ہیں۔ اس پروڈکشن نے بہترین لائٹنگ، بہترین ویڈیو ڈیزائن، اور ریچل زیگلر (Rachel Zegler) کے لیے بہترین میوزیکل اداکار کا ایوارڈ بھی جیتا، جنہوں نے گذشتہ موسم گرما میں ٹائٹل رول میں ویسٹ اینڈ میں ڈیبیو کیا تھا۔ زیگلر نے اس کے علاوہ چھٹا ایوارڈ بھی جیتا، جس میں انہوں نے پیلیڈیم میں اپنے سولو شو کے لیے بیسٹ کنسرٹ ایونٹ کا اعزاز حاصل کیا۔

جیمی لائیڈ کی سادہ اسٹیجنگ نے کچھ ناقدین کو ضرور تقسیم کیا لیکن سامعین کا دل جیت لیا۔ ویڈیو ڈیزائن کا ایوارڈ خود لائیڈ کو نک وارڈ اور ڈیوڈ اینڈرسن کے ساتھ ملا، اور جون کلارک کی لائٹنگ نے اس ریوائیول کو شکل دینے میں مدد کی جو حالیہ برسوں میں سب سے زیادہ زیرِ بحث رہا ہے۔

ڈرامہ کیٹیگریز میں Richard II سب سے آگے

براہ راست پلے کے شعبے میں، Bridge Theatre میں Richard II نے دو انعامات حاصل کیے: بہترین پلے ریوائیول اور جوناتھن بیلی کے لیے کسی ڈرامے میں بہترین اداکار کا اعزاز۔ بیلی کی کارکردگی اس سیزن کی سب سے زیادہ زیرِ بحث کارکردگیوں میں سے ایک رہی ہے، اور ووٹرز نے واضح طور پر اس سے اتفاق کیا۔

بہترین نئے ڈرامے کا ایوارڈ Noel Coward Theatre میں 'The Comedy About Spies' کو ملا، جسے Mischief نے تیار کیا ہے، وہی ٹیم جو 'The Play That Goes Wrong' کے پیچھے ہے۔ ہنری لیوس اور ہنری شیلڈز یہ ثابت کرنا جاری رکھے ہوئے ہیں کہ وہ برطانوی تھیٹر کے تیز ترین مزاحیہ لکھاریوں میں شامل ہیں۔ اگر آپ ان کے انداز کے مداح ہیں، تو The Play That Goes Wrong اب بھی ویسٹ اینڈ میں چل رہا ہے اور جسمانی مزاح اور بہترین وقت کے ساتھ مربوط افراتفری کا وہی امتزاج پیش کرتا ہے۔

بہترین ویسٹ اینڈ شو: Les Misérables اپنے 40ویں سال میں

Sondheim Theatre میں Les Misérables نے اپنے 40ویں سال میں ویسٹ اینڈ کے بہترین شو کا باوقار ایوارڈ جیتا۔ یہ اس پروڈکشن کے لیے ایک قابل ذکر سنگ میل ہے جو 1985 سے مسلسل چل رہی ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ سامعین اب بھی اسے اپنا پسندیدہ ووٹ دے رہے ہیں، اس شو کی طاقت کے بارے میں بہت کچھ بتاتی ہے۔ اگر آپ نے اسے کبھی نہیں دیکھا، یا اسے دیکھے ہوئے عرصہ ہو گیا ہے، تو کوئی تو وجہ ہے کہ یہ چار دہائیوں بعد بھی ایوارڈ جیت رہا ہے۔

بیسٹ ویسٹ اینڈ شو کی شارٹ لسٹ میں لندن کے کچھ اور بہترین موجودہ شوز بھی شامل تھے: Lyric Theatre میں Hadestown، Gielgud Theatre میں Oliver!، Kit Kat Club میں Cabaret، Apollo Victoria Theatre میں Wicked، اور Fortune Theatre میں Operation Mincemeat سب نامزد تھے۔ یہ واقعی ایک سخت مقابلہ تھا۔

معاون ادکار اور بہترین ٹیک اوور (Takeover)

ایمبر ڈیوس نے The Great Gatsby کے لیے میوزیکل میں بہترین معاون اداکارہ کا ایوارڈ جیتا، جبکہ اسٹیفن فرائی نے The Importance of Being Earnest کے لیے ڈرامے میں بہترین معاون اداکار کا ایوارڈ حاصل کیا۔ یہ دونوں ان کی متعلقہ کثیر نامزد پروڈکشنز کے لیے واحد فتوحات تھیں۔

ایما کنگسٹن نے Wicked میں ایلفابا (Elphaba) کا کردار سنبھالنے پر 'Best Takeover' کا ایوارڈ جیتا۔ ٹیک اوور کیٹیگری ہمیشہ ان فنکاروں کو اجاگر کرتی ہے جو قائم شدہ کرداروں میں کچھ نیا لاتے ہیں، اور کنگسٹن کا مقابلہ سخت تھا جس میں Moulin Rouge! میں کیرس اینڈرسن اور The Devil Wears Prada میں سٹیوی ڈوک شامل تھیں۔

ویسٹ اینڈ سے آگے: علاقائی، اسٹوڈیو اور نئی کیٹیگریز

ویسٹ اینڈ سے باہر، '13 Going on 30 The Musical' نے مانچسٹر اوپیرا ہاؤس میں اپنے رن کے لیے بہترین علاقائی پروڈکشن کا ایوارڈ جیتا، جبکہ ہوپ مل تھیٹر میں 'Young Frankenstein' نے بہترین اسٹوڈیو پروڈکشن کا اعزاز حاصل کیا۔

اس سال ایک بالکل نئی کیٹیگری، بیسٹ چائلڈ پرفارمنس، نیشنل تھیٹر میں 'The Land of the Living' کی نوجوان کاسٹ کو دی گئی۔ پلاٹن فیلاٹوف، ڈارسی توسن، اینٹن وہرنگ اور آرٹی ولکنسن-ہنٹ نے یہ انعام مشترکہ طور پر حاصل کیا، جو Go Live تھیٹر کے تعاون سے متعارف کرایا گیا تھا۔

ڈرامہ نگار جیمز گراہم نے برطانیہ کے تھیٹر کے لیے خدمات پر ایوارڈ حاصل کیا۔ صرف پچھلے ایک سال میں، ان کا نیا ڈرامہ Punch بحر اوقیانوس کے دونوں کناروں پر کھیلا گیا، Boys From the Blackstuff نیشنل تھیٹر میں پیش کیا گیا، Make It Happen نے ڈنڈی ریپ (Dundee Rep) اور ایڈنبرا انٹرنیشنل فیسٹیول میں ڈیبیو کیا، اور Dear England کی ٹی وی موافقت بی بی سی (BBC) میں پروڈکشن کے مرحلے میں داخل ہو گئی۔

WhatsOnStage Awards کے فاتحین کے لیے ٹکٹ بک کریں

اگر اس سال کے WhatsOnStage Awards نے آپ کو کچھ بک کرنے کی ترغیب دی ہے، تو جیتنے والے اور نامزد ہونے والے کئی شوز اب tickadoo پر دستیاب ہیں۔ Paddington The Musical سب سے نمایاں ہے، لیکن Les Misérables، Wicked، Hadestown، Oliver!، Cabaret، Theatre Royal Drury Lane میں Hercules، اور Criterion Theatre میں Titanique سب کی بکنگ ہو رہی ہے۔

ایوارڈز کے سیزن میں طلب بڑھ جاتی ہے، اس لیے اگر اس فہرست میں کوئی ایسا شو ہے جسے آپ دیکھنا چاہتے ہیں، تو جلد بکنگ کرانا بہتر ہے۔ ہفتے کے وسط کی کارکردگیوں میں اکثر بہتر دستیابی ہوتی ہے، اور tickadoo کی مفت رکنیت حاصل کرکے آپ ہر بکنگ پر انعامات بھی حاصل کریں گے، چاہے وہ آپ کا اگلا ویسٹ اینڈ شو ہو یا مستقبل کا کوئی دورہ۔

گزشتہ رات لندن پیلیڈیم (London Palladium) میں 26 ویں WhatsOnStage Awards منعقد ہوئے، اور ایک پیارے پیرووین ریچھ نے میلہ لوٹ لیا۔ Paddington The Musical نے ریکارڈ برابر کرنے والے نو ایوارڈز جیت کر Harry Potter and the Cursed Child اور Miss Saigon کے ہمہ وقت ریکارڈ کی برابری کر لی۔ یہ ایک ایسی شو کے لیے نو فتوحات ہیں جو صرف پچھلے سال شروع ہوا تھا۔ اگر آپ نے ابھی تک بکنگ نہیں کی ہے، تو اب شاید بہترین وقت ہے۔

WhatsonStage Awards مکمل طور پر تھیٹر جانے والوں کی رائے سے منتخب کیے جاتے ہیں (برطانیہ کا واحد بڑا تھیٹر ایوارڈ جو اس طرح کام کرتا ہے)، اور یہ سامعین کی پسند کی ایک معتبر تصویر پیش کرتے ہیں۔ اور اس سال، ووٹرز نے اپنے جذبات کا اظہار بہت واضح طور پر کیا ہے۔

Paddington The Musical: نو WhatsOnStage Awards فتوحات

Paddington The Musical نے Savoy Theatre میں بہترین نیا میوزیکل، لیوک شیفرڈ کے لیے بہترین ہدایت کاری، بہترین سیٹ ڈیزائن، بہترین کاسٹیوم ڈیزائن، بہترین ساؤنڈ ڈیزائن، بہترین وگس، ہیئر اینڈ میک اپ، بہترین میوزیکل سپروژن، بہترین کاسٹنگ ڈائریکشن، اور تیمی اکینوساڈے (Timi Akinyosade) کے لیے بہترین پروفیشنل ڈیبیو کا اعزاز حاصل کیا۔ ایک ہی پروڈکشن کی نو ایوارڈز جیتنا ایک حیرت انگیز کامیابی ہے، اور یہ اس شو کو ویسٹ اینڈ (West End) کے سب سے بڑے نئے اضافے کے طور پر مستحکم کرتا ہے۔

تخلیقی ٹیم نے تقریباً ہر تکنیکی کیٹیگری کو اپنے نام کر لیا۔ ٹام پائی کا سیٹ ڈیزائن، گیبریلا سلیڈ اور طاہرہ ظفر کے ملبوسات (ظفر نے خود ریچھ کا ڈیزائن تیار کیا)، اور گیرتھ اوون کا ساؤنڈ ڈیزائن سب ووٹرز کی جانب سے سراہے گئے۔ ان خاندانوں اور پہلی بار تھیٹر جانے والوں کے لیے جو کسی یقینی بہترین انتخاب کی تلاش میں ہیں، یہ شو ویسٹ اینڈ کی طرف سے مکمل طور پر تصدیق شدہ ہے۔

Evita اور Rachel Zegler نے پانچ ایوارڈز جیتے

Evita نے لندن پیلیڈیم میں اپنی دوڑ کے دوران پانچ ایوارڈز حاصل کیے، جن میں فیبیان الوائس کے لیے بہترین میوزیکل ریوائیول اور بہترین کوریوگرافی شامل ہیں۔ اس پروڈکشن نے بہترین لائٹنگ، بہترین ویڈیو ڈیزائن، اور ریچل زیگلر (Rachel Zegler) کے لیے بہترین میوزیکل اداکار کا ایوارڈ بھی جیتا، جنہوں نے گذشتہ موسم گرما میں ٹائٹل رول میں ویسٹ اینڈ میں ڈیبیو کیا تھا۔ زیگلر نے اس کے علاوہ چھٹا ایوارڈ بھی جیتا، جس میں انہوں نے پیلیڈیم میں اپنے سولو شو کے لیے بیسٹ کنسرٹ ایونٹ کا اعزاز حاصل کیا۔

جیمی لائیڈ کی سادہ اسٹیجنگ نے کچھ ناقدین کو ضرور تقسیم کیا لیکن سامعین کا دل جیت لیا۔ ویڈیو ڈیزائن کا ایوارڈ خود لائیڈ کو نک وارڈ اور ڈیوڈ اینڈرسن کے ساتھ ملا، اور جون کلارک کی لائٹنگ نے اس ریوائیول کو شکل دینے میں مدد کی جو حالیہ برسوں میں سب سے زیادہ زیرِ بحث رہا ہے۔

ڈرامہ کیٹیگریز میں Richard II سب سے آگے

براہ راست پلے کے شعبے میں، Bridge Theatre میں Richard II نے دو انعامات حاصل کیے: بہترین پلے ریوائیول اور جوناتھن بیلی کے لیے کسی ڈرامے میں بہترین اداکار کا اعزاز۔ بیلی کی کارکردگی اس سیزن کی سب سے زیادہ زیرِ بحث کارکردگیوں میں سے ایک رہی ہے، اور ووٹرز نے واضح طور پر اس سے اتفاق کیا۔

بہترین نئے ڈرامے کا ایوارڈ Noel Coward Theatre میں 'The Comedy About Spies' کو ملا، جسے Mischief نے تیار کیا ہے، وہی ٹیم جو 'The Play That Goes Wrong' کے پیچھے ہے۔ ہنری لیوس اور ہنری شیلڈز یہ ثابت کرنا جاری رکھے ہوئے ہیں کہ وہ برطانوی تھیٹر کے تیز ترین مزاحیہ لکھاریوں میں شامل ہیں۔ اگر آپ ان کے انداز کے مداح ہیں، تو The Play That Goes Wrong اب بھی ویسٹ اینڈ میں چل رہا ہے اور جسمانی مزاح اور بہترین وقت کے ساتھ مربوط افراتفری کا وہی امتزاج پیش کرتا ہے۔

بہترین ویسٹ اینڈ شو: Les Misérables اپنے 40ویں سال میں

Sondheim Theatre میں Les Misérables نے اپنے 40ویں سال میں ویسٹ اینڈ کے بہترین شو کا باوقار ایوارڈ جیتا۔ یہ اس پروڈکشن کے لیے ایک قابل ذکر سنگ میل ہے جو 1985 سے مسلسل چل رہی ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ سامعین اب بھی اسے اپنا پسندیدہ ووٹ دے رہے ہیں، اس شو کی طاقت کے بارے میں بہت کچھ بتاتی ہے۔ اگر آپ نے اسے کبھی نہیں دیکھا، یا اسے دیکھے ہوئے عرصہ ہو گیا ہے، تو کوئی تو وجہ ہے کہ یہ چار دہائیوں بعد بھی ایوارڈ جیت رہا ہے۔

بیسٹ ویسٹ اینڈ شو کی شارٹ لسٹ میں لندن کے کچھ اور بہترین موجودہ شوز بھی شامل تھے: Lyric Theatre میں Hadestown، Gielgud Theatre میں Oliver!، Kit Kat Club میں Cabaret، Apollo Victoria Theatre میں Wicked، اور Fortune Theatre میں Operation Mincemeat سب نامزد تھے۔ یہ واقعی ایک سخت مقابلہ تھا۔

معاون ادکار اور بہترین ٹیک اوور (Takeover)

ایمبر ڈیوس نے The Great Gatsby کے لیے میوزیکل میں بہترین معاون اداکارہ کا ایوارڈ جیتا، جبکہ اسٹیفن فرائی نے The Importance of Being Earnest کے لیے ڈرامے میں بہترین معاون اداکار کا ایوارڈ حاصل کیا۔ یہ دونوں ان کی متعلقہ کثیر نامزد پروڈکشنز کے لیے واحد فتوحات تھیں۔

ایما کنگسٹن نے Wicked میں ایلفابا (Elphaba) کا کردار سنبھالنے پر 'Best Takeover' کا ایوارڈ جیتا۔ ٹیک اوور کیٹیگری ہمیشہ ان فنکاروں کو اجاگر کرتی ہے جو قائم شدہ کرداروں میں کچھ نیا لاتے ہیں، اور کنگسٹن کا مقابلہ سخت تھا جس میں Moulin Rouge! میں کیرس اینڈرسن اور The Devil Wears Prada میں سٹیوی ڈوک شامل تھیں۔

ویسٹ اینڈ سے آگے: علاقائی، اسٹوڈیو اور نئی کیٹیگریز

ویسٹ اینڈ سے باہر، '13 Going on 30 The Musical' نے مانچسٹر اوپیرا ہاؤس میں اپنے رن کے لیے بہترین علاقائی پروڈکشن کا ایوارڈ جیتا، جبکہ ہوپ مل تھیٹر میں 'Young Frankenstein' نے بہترین اسٹوڈیو پروڈکشن کا اعزاز حاصل کیا۔

اس سال ایک بالکل نئی کیٹیگری، بیسٹ چائلڈ پرفارمنس، نیشنل تھیٹر میں 'The Land of the Living' کی نوجوان کاسٹ کو دی گئی۔ پلاٹن فیلاٹوف، ڈارسی توسن، اینٹن وہرنگ اور آرٹی ولکنسن-ہنٹ نے یہ انعام مشترکہ طور پر حاصل کیا، جو Go Live تھیٹر کے تعاون سے متعارف کرایا گیا تھا۔

ڈرامہ نگار جیمز گراہم نے برطانیہ کے تھیٹر کے لیے خدمات پر ایوارڈ حاصل کیا۔ صرف پچھلے ایک سال میں، ان کا نیا ڈرامہ Punch بحر اوقیانوس کے دونوں کناروں پر کھیلا گیا، Boys From the Blackstuff نیشنل تھیٹر میں پیش کیا گیا، Make It Happen نے ڈنڈی ریپ (Dundee Rep) اور ایڈنبرا انٹرنیشنل فیسٹیول میں ڈیبیو کیا، اور Dear England کی ٹی وی موافقت بی بی سی (BBC) میں پروڈکشن کے مرحلے میں داخل ہو گئی۔

WhatsOnStage Awards کے فاتحین کے لیے ٹکٹ بک کریں

اگر اس سال کے WhatsOnStage Awards نے آپ کو کچھ بک کرنے کی ترغیب دی ہے، تو جیتنے والے اور نامزد ہونے والے کئی شوز اب tickadoo پر دستیاب ہیں۔ Paddington The Musical سب سے نمایاں ہے، لیکن Les Misérables، Wicked، Hadestown، Oliver!، Cabaret، Theatre Royal Drury Lane میں Hercules، اور Criterion Theatre میں Titanique سب کی بکنگ ہو رہی ہے۔

ایوارڈز کے سیزن میں طلب بڑھ جاتی ہے، اس لیے اگر اس فہرست میں کوئی ایسا شو ہے جسے آپ دیکھنا چاہتے ہیں، تو جلد بکنگ کرانا بہتر ہے۔ ہفتے کے وسط کی کارکردگیوں میں اکثر بہتر دستیابی ہوتی ہے، اور tickadoo کی مفت رکنیت حاصل کرکے آپ ہر بکنگ پر انعامات بھی حاصل کریں گے، چاہے وہ آپ کا اگلا ویسٹ اینڈ شو ہو یا مستقبل کا کوئی دورہ۔

واٹس آن سٹیج ایوارڈز 2026: فاتحین کی مکمل فہرست

بہترین نیا میوزیکل: پیڈنگٹن دی میوزیکل، سووائے تھیٹر

بہترین میوزیکل ریوائیول: ایویٹا، دی لندن پیلیڈیم

بہترین نیا ڈرامہ: دی کامیڈی اباؤٹ اسپائز، نوئل کاورڈ تھیٹر

بہترین ڈرامہ ریوائیول: رچرڈ دوم، برج تھیٹر

بہترین ویسٹ اینڈ شو: لیس میزریبلیز، سونڈہیم تھیٹر

میوزیکل میں بہترین اداکار: ریچل زیگلر، ایویٹا

ڈرامے میں بہترین اداکار: جوناتھن بیلی، رچرڈ دوم

میوزیکل میں بہترین معاون اداکار: امبر ڈیوس، دی گریٹ گیٹسبی

ڈرامے میں بہترین معاون اداکار: اسٹیفن فرائی، دی امپورٹنس آف بینگ ارنسٹ

بہترین پیشہ ورانہ آغاز: ٹیمی اکن یوساڈے، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین ٹیک اوور: ایما کنگسٹن، وِکڈ

بچے کی بہترین کارکردگی: دی لینڈ آف دی لونگ، نیشنل تھیٹر

بہترین ہدایت کاری: لیوک شیپارڈ، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کوریوگرافی: فیبیان ایلوائس، ایویٹا

بہترین سیٹ ڈیزائن: ٹام پائی، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کاسٹیوم ڈیزائن: گیبریلا سلیڈ اور طاہرہ ظفر، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین لائٹنگ: جون کلارک، ایویٹا

بہترین ساؤنڈ ڈیزائن: گیرتھ اوون، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین ویڈیو ڈیزائن: جیمی لائیڈ، نک وارڈ اور ڈیوڈ اینڈرسن، ایویٹا

بہترین وگز، بال اور میک اپ: کیمبل ینگ ایسوسی ایٹس، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین میوزیکل سپروژن/ڈائریکشن: میٹ برائنڈ، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کاسٹنگ ڈائریکشن: نیٹالی گیلاگھر CDG، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کنسرٹ ایونٹ: ریچل زیگلر: لائیو ایٹ دی لندن پیلیڈیم

بہترین علاقائی پروڈکشن: 13 گوئنگ آن 30 دی میوزیکل، مانچسٹر اوپیرا ہاؤس

بہترین اسٹوڈیو پروڈکشن: ینگ فرینکنشٹائن، ہوپ مل تھیٹر

برطانوی تھیٹر کے لیے خدمات: جیمز گراہم

واٹس آن سٹیج ایوارڈز 2026: فاتحین کی مکمل فہرست

بہترین نیا میوزیکل: پیڈنگٹن دی میوزیکل، سووائے تھیٹر

بہترین میوزیکل ریوائیول: ایویٹا، دی لندن پیلیڈیم

بہترین نیا ڈرامہ: دی کامیڈی اباؤٹ اسپائز، نوئل کاورڈ تھیٹر

بہترین ڈرامہ ریوائیول: رچرڈ دوم، برج تھیٹر

بہترین ویسٹ اینڈ شو: لیس میزریبلیز، سونڈہیم تھیٹر

میوزیکل میں بہترین اداکار: ریچل زیگلر، ایویٹا

ڈرامے میں بہترین اداکار: جوناتھن بیلی، رچرڈ دوم

میوزیکل میں بہترین معاون اداکار: امبر ڈیوس، دی گریٹ گیٹسبی

ڈرامے میں بہترین معاون اداکار: اسٹیفن فرائی، دی امپورٹنس آف بینگ ارنسٹ

بہترین پیشہ ورانہ آغاز: ٹیمی اکن یوساڈے، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین ٹیک اوور: ایما کنگسٹن، وِکڈ

بچے کی بہترین کارکردگی: دی لینڈ آف دی لونگ، نیشنل تھیٹر

بہترین ہدایت کاری: لیوک شیپارڈ، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کوریوگرافی: فیبیان ایلوائس، ایویٹا

بہترین سیٹ ڈیزائن: ٹام پائی، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کاسٹیوم ڈیزائن: گیبریلا سلیڈ اور طاہرہ ظفر، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین لائٹنگ: جون کلارک، ایویٹا

بہترین ساؤنڈ ڈیزائن: گیرتھ اوون، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین ویڈیو ڈیزائن: جیمی لائیڈ، نک وارڈ اور ڈیوڈ اینڈرسن، ایویٹا

بہترین وگز، بال اور میک اپ: کیمبل ینگ ایسوسی ایٹس، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین میوزیکل سپروژن/ڈائریکشن: میٹ برائنڈ، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کاسٹنگ ڈائریکشن: نیٹالی گیلاگھر CDG، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کنسرٹ ایونٹ: ریچل زیگلر: لائیو ایٹ دی لندن پیلیڈیم

بہترین علاقائی پروڈکشن: 13 گوئنگ آن 30 دی میوزیکل، مانچسٹر اوپیرا ہاؤس

بہترین اسٹوڈیو پروڈکشن: ینگ فرینکنشٹائن، ہوپ مل تھیٹر

برطانوی تھیٹر کے لیے خدمات: جیمز گراہم

واٹس آن سٹیج ایوارڈز 2026: فاتحین کی مکمل فہرست

بہترین نیا میوزیکل: پیڈنگٹن دی میوزیکل، سووائے تھیٹر

بہترین میوزیکل ریوائیول: ایویٹا، دی لندن پیلیڈیم

بہترین نیا ڈرامہ: دی کامیڈی اباؤٹ اسپائز، نوئل کاورڈ تھیٹر

بہترین ڈرامہ ریوائیول: رچرڈ دوم، برج تھیٹر

بہترین ویسٹ اینڈ شو: لیس میزریبلیز، سونڈہیم تھیٹر

میوزیکل میں بہترین اداکار: ریچل زیگلر، ایویٹا

ڈرامے میں بہترین اداکار: جوناتھن بیلی، رچرڈ دوم

میوزیکل میں بہترین معاون اداکار: امبر ڈیوس، دی گریٹ گیٹسبی

ڈرامے میں بہترین معاون اداکار: اسٹیفن فرائی، دی امپورٹنس آف بینگ ارنسٹ

بہترین پیشہ ورانہ آغاز: ٹیمی اکن یوساڈے، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین ٹیک اوور: ایما کنگسٹن، وِکڈ

بچے کی بہترین کارکردگی: دی لینڈ آف دی لونگ، نیشنل تھیٹر

بہترین ہدایت کاری: لیوک شیپارڈ، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کوریوگرافی: فیبیان ایلوائس، ایویٹا

بہترین سیٹ ڈیزائن: ٹام پائی، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کاسٹیوم ڈیزائن: گیبریلا سلیڈ اور طاہرہ ظفر، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین لائٹنگ: جون کلارک، ایویٹا

بہترین ساؤنڈ ڈیزائن: گیرتھ اوون، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین ویڈیو ڈیزائن: جیمی لائیڈ، نک وارڈ اور ڈیوڈ اینڈرسن، ایویٹا

بہترین وگز، بال اور میک اپ: کیمبل ینگ ایسوسی ایٹس، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین میوزیکل سپروژن/ڈائریکشن: میٹ برائنڈ، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کاسٹنگ ڈائریکشن: نیٹالی گیلاگھر CDG، پیڈنگٹن دی میوزیکل

بہترین کنسرٹ ایونٹ: ریچل زیگلر: لائیو ایٹ دی لندن پیلیڈیم

بہترین علاقائی پروڈکشن: 13 گوئنگ آن 30 دی میوزیکل، مانچسٹر اوپیرا ہاؤس

بہترین اسٹوڈیو پروڈکشن: ینگ فرینکنشٹائن، ہوپ مل تھیٹر

برطانوی تھیٹر کے لیے خدمات: جیمز گراہم

اس پوسٹ کو شیئر کریں:

اس پوسٹ کو شیئر کریں: