تھیٹر رائل ڈروری لین کی تاریخ 360 سال سے بھی زیادہ پر محیط ہے، جس کی وجہ سے یہ لندن میں اب بھی استعمال ہونے والی سب سے قدیم تھیٹر سائٹ ہے۔ موجودہ عمارت اسی جگہ پر قائم چوتھی عمارت ہے؛ اس سے پہلے کی تین عمارتیں آگ لگنے سے تباہ ہوئیں یا منہدم کر دی گئیں۔ یہاں پریمیئرز، ہنگامے، شاہی سرپرستی، اور برطانوی پرفارمنس کی دنیا کے کئی انتہائی مشہور ناموں کی میزبانی ہو چکی ہے۔ یہ گائیڈ اس تھیٹر کی کہانی اُن تمام لوگوں کے لیے بیان کرتی ہے جو اسے دیکھنے آ رہے ہوں یا محض لندن کی تاریخی طور پر اہم ترین عمارتوں میں سے ایک کے بارے میں جاننے کے خواہش مند ہوں۔

تھیٹر رائل ڈروری لین کی تاریخ 1663 میں شروع ہوتی ہے، اور 2026 میں بھی یہ مقام اپنی روایت کو برقرار رکھے ہوئے ہے—جب تھامس کِلیگرو نے چارلس دوم کی جانب سے دیے گئے شاہی پیٹنٹ کے تحت اسی جگہ پر پہلا تھیٹر رائل کھولا۔ اس سے ڈروری لین کی یہ جگہ لندن میں مسلسل استعمال ہونے والی قدیم ترین تھیٹر لوکیشن بن جاتی ہے۔ آج آپ جو عمارت دیکھتے ہیں وہ اصل نہیں، مگر اس مقام کی داستان خود برطانوی تھیٹر کی تاریخ کا ایک جامع خلاصہ ہے۔

یہ وہ باتیں ہیں جو آپ کو تھیٹر کے بارے میں جاننی چاہییں جب آپ لندن تھیٹر ٹکٹ دیکھ رہے ہوں۔

ڈروری لین کی سائٹ پر کتنی عمارتیں قائم رہ چکی ہیں؟

چار۔ تین صدیوں سے زائد عرصے میں کوونٹ گارڈن کے اسی زمین کے ٹکڑے پر یہ تھیٹر بار بار تعمیر ہوا، جلا، منہدم ہوا، اور دوبارہ بنایا گیا۔

پہلا تھیٹر (1663-1672) تھامس کِلیگرو نے تعمیر کیا تھا، اور یہ ریسٹوریشن کے بعد لندن میں کام کرنے کے لیے لائسنس یافتہ صرف دو تھیٹروں میں سے ایک تھا۔ چارلس دوم نے کِلیگرو اور سر ولیم ڈیوننٹ کو شاہی پیٹنٹس دیے، جس کے ذریعے انہیں دارالحکومت میں مکالماتی ڈرامے پر اجارہ داری حاصل ہو گئی۔ پہلی عمارت لکڑی کی ایک سادہ ساخت تھی جو 1672 میں آگ لگنے سے جل گئی۔

دوسرا تھیٹر (1674-1791) سر کرسٹوفر ورین نے ڈیزائن کیا تھا، جو سینٹ پالز کیتھیڈرل کے معمار بھی تھے۔ یہی وہ عمارت تھی جہاں 18ویں صدی کے سب سے مشہور اداکار ڈیوڈ گیرک نے شہرت پائی اور اداکاری کے انداز میں انقلاب برپا کیا۔ گیرک نے 1747 سے 1776 تک تھیٹر کا انتظام سنبھالا، اور انہیں اس بات کا کریڈٹ دیا جاتا ہے کہ انہوں نے اداکاری کو خطیبانہ اندازِ بیان سے ہٹا کر قدرتی انداز کے قریب کر دیا۔ ورین کی عمارت 1791 میں اس لیے منہدم کر دی گئی کہ وہ اُس زمانے کے ناظرین کے لیے بہت چھوٹی پڑ گئی تھی۔

تیسرا تھیٹر (1794-1809) ہنری ہالینڈ کے ڈیزائن کردہ ایک کہیں زیادہ بڑی عمارت تھی۔ یہ صرف 15 سال قائم رہا اور 1809 میں آگ لگنے سے تباہ ہو گیا۔ اس دور میں تھیٹروں میں آگ لگنا عام تھا کیونکہ عمارتوں میں روشنی کے لیے موم بتیاں اور بعد میں گیس استعمال ہوتی تھی، اور کھلی آگ کے شعلے اور لکڑی کی ساخت کا ملاپ ہمیشہ ایک مستقل خطرہ رہتا تھا۔

چوتھا اور موجودہ تھیٹر (1812-تا حال) بینجمن ڈین وائیٹ نے ڈیزائن کیا تھا اور 10 اکتوبر 1812 کو کھولا گیا۔ آج یہی عمارت موجود ہے، اگرچہ گزشتہ دو صدیوں میں اس میں نمایاں تبدیلیاں اور مرمت و بحالی کی گئی ہے۔ سب سے حالیہ بڑی بحالی 2021 میں مکمل ہوئی۔

ڈروری لین سے وابستہ سب سے مشہور لوگ کون ہیں؟

اس تھیٹر کی تاریخ برطانوی پرفارمنس کی دنیا کی اہم ترین شخصیات کی فہرست جیسی محسوس ہوتی ہے۔

نیل گوئن نے 1660 کی دہائی میں پہلے تھیٹر رائل میں پرفارم کیا، پھر وہ چارلس دوم کی معشوقہ بن گئیں۔ وہ اولین دستاویزی انگریز اداکاراؤں میں سے ایک ہیں، کیونکہ خواتین کو اس سے کچھ ہی عرصہ پہلے اسٹیج پر آنے کی اجازت ملی تھی۔

ڈیوڈ گیرک نے اپنی انتظامیہ (1747-1776) کے دوران تھیٹر کو بدل کر رکھ دیا۔ انہوں نے چھپی ہوئی اسٹیج لائٹنگ متعارف کرائی، ناظرین کو اسٹیج پر بیٹھنے سے منع کیا، اور ایک زیادہ فطری اندازِ پرفارمنس رائج کیا جس نے نسلوں تک اداکاروں کو متاثر کیا۔

رچرڈ برنسلی شیریڈن نے 1776 سے 1809 تک تھیٹر کا انتظام کیا۔ وہ ایک ڈرامہ نگار بھی تھے، اور ان کے کام—جن میں The Rivals اور The School for Scandal شامل ہیں—پہلی بار ڈروری لین میں پیش کیے گئے۔ بتایا جاتا ہے کہ انہوں نے قریب ہی ایک کافی ہاؤس سے تیسری عمارت کو جلتے ہوئے دیکھا اور مبینہ طور پر کہا کہ ایک آدمی کو اپنی ہی آتش دان کے پاس بیٹھ کر مشروب نوشی کی اجازت ہونی چاہیے۔

ایڈمنڈ کین 19ویں صدی کے اوائل کے عظیم المیہ اداکار تھے، جو ڈروری لین میں شیکسپیئر کی پرفارمنس کے لیے مشہور تھے۔ ان کے شائیلاک اور رچرڈ سوم کو فیصلہ کن/مثالی تعبیرات سمجھا جاتا تھا۔

20ویں صدی میں یہ تھیٹر مضبوط طور پر میوزیکلز سے وابستہ ہو گیا۔ آئیور نوویلو کے شوز 1930 اور 1940 کی دہائیوں میں یہاں چلتے رہے، اور اس کے بعد My Fair Lady، The King and I، اور Miss Saigon کی بڑی پروڈکشنز پیش کی گئیں۔

2021 کی بحالی کے دوران کیا ہوا؟

کمپوزر اینڈریو لائیڈ ویبر نے 2000 میں اپنی کمپنی LW Theatres کے ذریعے تھیٹر رائل ڈروری لین خریدا۔ عمارت میں بڑی بحالی کا کام کیا گیا جو 2021 میں مکمل ہوا، اور رپورٹس کے مطابق اس پر تقریباً £60 million لاگت آئی۔

بحالی کے کام میں ساختی مرمت، جدید تکنیکی آلات کی تنصیب، رسائی (Accessibility) میں بہتری، نئے بارز اور مہمان نوازی کے مقامات، اور اُن اصل معماری خصوصیات کی بحالی شامل تھی جو برسوں کے دوران ڈھک دی گئی تھیں یا تبدیل ہو گئی تھیں۔ گرینڈ سیلون اور روٹونڈا کو ان کی اصل شکل کے زیادہ قریب بحال کیا گیا۔

بحالی میں بیک اسٹیج سہولیات کو بھی بہتر بنایا گیا، جو جدید معیار سے پیچھے رہ گئی تھیں۔ نئے ڈریسنگ رومز، ریہرسل کی جگہیں، اور تکنیکی حصے بنائے گئے۔

تھیٹر رائل ڈروری لین میں کون سے شوز پیش کیے گئے ہیں؟

اس تھیٹر نے اپنی تاریخ میں غیر معمولی حد تک متنوع پروڈکشنز کی میزبانی کی ہے۔ 18ویں اور 19ویں صدی میں یہ بنیادی طور پر مکالماتی ڈرامے کا مقام تھا، جس میں شیکسپیئر کی متعدد پروڈکشنز اور شیریڈن سمیت کئی مصنفین کے نئے ڈرامے شامل تھے۔

20ویں صدی میں یہ لندن کے سرِفہرست میوزیکل تھیٹر وینیوز میں سے ایک بن گیا۔ نمایاں پروڈکشنز میں Oklahoma! (1947)، My Fair Lady (1958)، The King and I، A Chorus Line، 42nd Street، Miss Saigon (جو 1989 سے 1999 تک یہاں چلتا رہا)، اور حالیہ دور میں Frozen شامل ہیں۔

تھیٹر کا اسٹیج ویسٹ اینڈ کے سب سے بڑے اسٹیجز میں سے ایک ہے، جس کی وجہ سے یہ پیچیدہ سیٹس اور بڑے کاسٹ کے ساتھ بڑے پیمانے کی پروڈکشنز کے لیے موزوں ہے۔ موجودہ شو کی معلومات اور نشستوں کے بارے میں رہنمائی کے لیے تھیٹر رائل ڈروری لین میں Hercules کے لیے سیٹنگ گائیڈ دیکھیں۔

کیا تھیٹر رائل ڈروری لین میں بھوت ہیں؟

اس تھیٹر میں بھوتوں کی کہانیوں کی ایک طویل روایت ہے، جو اتنی بھرپور تاریخ والی عمارت کے لیے شاید ناگزیر ہے۔ سب سے زیادہ رپورٹ ہونے والا بھوت "مین اِن گرے" ہے، جس کی تفصیل 18ویں صدی کے لباس میں ایک شخصیت کے طور پر کی جاتی ہے—جس میں سرمئی سواری والا چغہ، پاؤڈر لگا وِگ، اور تین کونوں والی ٹوپی شامل ہوتی ہے۔ کہا جاتا ہے کہ وہ دن کے وقت اپر سرکل میں نظر آتا ہے، آڈیٹوریم کے ایک کنارے سے دوسرے کنارے تک چلتا ہے، پھر دیوار کے اندر غائب ہو جاتا ہے۔

19ویں صدی کی مرمت کے دوران مبینہ طور پر عمارت کے اینٹوں سے بند کیے گئے حصے کے اندر ایک ڈھانچہ ملا جس کی پسلیوں میں چھری پھنسی ہوئی تھی، اور بعض لوگ اسے مین اِن گرے کی کہانی سے جوڑتے ہیں۔

آپ بھوتوں پر یقین کریں یا نہ کریں، یہ کہانیاں تھیٹر کی شناخت کا حصہ ہیں اور عملہ انہیں خوش دلی سے سناتا ہے۔

میں تھیٹر رائل ڈروری لین کیسے وزٹ کروں؟

یہ تھیٹر کوونٹ گارڈن میں کیتھرین اسٹریٹ پر واقع ہے، جو کوونٹ گارڈن ٹیوب اسٹیشن (پکاڈیلی لائن) یا ہولبورن ٹیوب اسٹیشن (سنٹرل اور پکاڈیلی لائنز) سے تھوڑی سی پیدل مسافت پر ہے۔

عمارت کا بہترین تجربہ یہ ہے کہ آپ کوئی پرفارمنس دیکھیں۔ بحال شدہ آڈیٹوریم، بارز، اور عوامی جگہیں—سب تجربے کا حصہ ہیں۔ شو سے پہلے عمارت دیکھنے کے لیے جلدی پہنچیں۔ اگر آپ Wicked پر بھی غور کر رہے ہیں تو آپ tickadoo پر آپشنز کا موازنہ کر سکتے ہیں۔

لندن کی تھیٹر عمارتوں کی وسیع تر کہانی میں دلچسپی رکھنے والوں کے لیے مشہور ویسٹ اینڈ تھیٹروں کی گائیڈ دیکھیں۔ اور یہ جاننے کے لیے کہ پروڈکشنز کس طرح تیار ہوتی ہیں، ویسٹ اینڈ شو کیسے بنتا ہے دیکھیں۔ اپنے ٹکٹ لندن تھیٹر ٹکٹ کے ذریعے بک کریں اور مزید کے لیے لندن ایکسپلور کریں۔

عمومی سوالات (FAQs)

تھیٹر رائل ڈروری لین کتنا پرانا ہے؟

یہ جگہ 1663 سے تھیٹر کے طور پر استعمال ہو رہی ہے، یعنی یہ 360 سال سے زیادہ پرانی ہے۔ موجودہ عمارت اسی جگہ پر چوتھی ہے، جسے بینجمن ڈین وائیٹ نے ڈیزائن کیا اور 1812 میں کھولا گیا۔ 2021 میں اس کی وسیع پیمانے پر بحالی کی گئی۔

تھیٹر رائل ڈروری لین کو اتنی بار دوبارہ کیوں بنایا گیا؟

پہلی عمارت 1672 میں جل گئی۔ دوسری (کرسٹوفر ورین کے ڈیزائن کردہ) 1791 میں اس لیے منہدم کی گئی کہ وہ بہت چھوٹی تھی۔ تیسری عمارت 1809 میں جل گئی۔ بجلی کی روشنی آنے سے پہلے تھیٹر میں آگ لگنا عام تھا، جب موم بتیوں اور گیس کی جگہ برقی روشنی نے لی۔ چوتھی عمارت 1812 سے قائم ہے۔

کیا تھیٹر رائل ڈروری لین لندن کا سب سے قدیم تھیٹر ہے؟

یہ لندن میں مسلسل استعمال ہونے والی سب سے قدیم تھیٹر سائٹ ہے۔ موجودہ عمارت 1812 کی ہے، لیکن 1663 سے اسی جگہ پر تھیٹر قائم رہا ہے۔ لندن کے بعض دوسرے تھیٹرز کی موجودہ عمارتیں زیادہ پرانی ہو سکتی ہیں، مگر کوئی بھی اتنے طویل عرصے سے اسی جگہ پر نہیں رہا۔

تھیٹر رائل ڈروری لین میں بھوت کون ہے؟

سب سے مشہور بھوت مین اِن گرے ہے، جس کی تفصیل 18ویں صدی کے لباس میں ایک شخصیت کے طور پر کی جاتی ہے جو دن کے وقت اپر سرکل میں نظر آتی ہے۔ مبینہ طور پر مرمت کے دوران ایک ڈھانچہ ملا تھا جس کی پسلیوں میں چھری تھی، جسے بعض لوگ اس داستان سے جوڑتے ہیں۔

میں تھیٹر رائل ڈروری لین کیسے پہنچوں؟

یہ تھیٹر کوونٹ گارڈن میں کیتھرین اسٹریٹ پر ہے۔ قریب ترین ٹیوب اسٹیشنز کوونٹ گارڈن (پکاڈیلی لائن) اور ہولبورن (سنٹرل اور پکاڈیلی لائنز) ہیں، اور دونوں ہی تھوڑی سی پیدل مسافت پر ہیں۔

جانے سے پہلے جان لیں

• تھیٹر رائل ڈروری لین 1663 سے تھیٹر کی سائٹ ہے، جس کی وجہ سے یہ لندن میں سب سے قدیم ہے

• موجودہ عمارت اسی جگہ پر چوتھی ہے، جو 1812 میں کھولی گئی

• دوسری عمارت سر کرسٹوفر ورین نے ڈیزائن کی تھی

• ڈیوڈ گیرک نے تقریباً 30 سال تک تھیٹر کا انتظام کیا اور اداکاری کے انداز کو بدل دیا

• £60 million کی بحالی 2021 میں مکمل ہوئی

• تھیٹر کوونٹ گارڈن میں ہے، کوونٹ گارڈن اور ہولبورن ٹیوب اسٹیشنز کے قریب

• اسٹیج ویسٹ اینڈ کے سب سے بڑے اسٹیجز میں سے ایک ہے