Все, що вам потрібно знати про лауреата премії «Олів'є» – дивовижну історію про Бенджаміна Баттона

Після свого неймовірного успіху на церемонії нагородження Олів'є у 2025 році, Загадкова справа Бенджаміна Баттона стала однією з найбільш обговорюваних постановок на Вест-Енді. Володар нагороди за Кращий новий мюзикл та Видатний музичний внесок, ця емоційно насичена адаптація короткої історії Френсіса Скотта Фіцджеральда захопила глядачів своїми винахідливими розповідями, експресивним народним саундтреком та глибоко людськими акторськими роботами.

Історія, Розказана Навпаки – і Переосмислена

На відміну від кіноадаптації з Бредом Піттом у головній ролі, ця сценічна версія Бенджаміна Баттона відбувається у корнішському рибацькому селищі, просяклому народними традиціями, які здаються такими ж стародавніми, як і сама історія. Оповідь слідкує за Бенджаміном, людиною, яка народилася старою людиною і яка молодіє протягом свого життя. Ця незвична передумова створює умови для мюзиклу, який досліджує глибокі теми часу, ідентичності та крихкості кохання.

Подорож Бенджаміна не є забавкою — це медитація. Коли він рухається життям у зворотному напрямку, люди, яких він полюбив, старіють, тоді як він молодіє. Цей розрив чудово виражається як через діалоги, так і через оригінальну музику, яка відтворює невимушену емоційність британських та кельтських народних традицій.

Від Майстерні до Вест-Енду: Шлях до Театру Амбасадорів

Подорож мюзиклу майже така ж вражаюча, як і у Бенджаміна. Розроблений протягом кількох років сценаристом і режисером Джетро Комптоном та композитором і автором текстів Дарреном Кларком, Загадкова справа Бенджаміна Баттона вперше був показаний у театрі Саутворк Плейхаус перед тим, як був переосмислений для свого дебюту на Вест-Енді в театрі Амбасадорів.

Постановка є мінімалістичною за дизайнерським рішенням, проте глибоко атмосферною. Обертовий дерев'яний каркас стає головним візуальним елементом, що символізує плинність часу і коло життя. У поєднанні з кмітливим освітленням, звуком і постановкою, результатом є постановка, яка водночас здається величною за масштабом та інтимною за особистими відчуттями.

Джон Дейгліш: Виступ, Який Варто Пам'ятати

У головній ролі ви побачите Джона Дейгліша, який отримав нагороду Олів'є у 2025 році за Кращу чоловічу роль у мюзиклі. Його зображення Бенджаміна є нічим іншим, як надзвичайним. Дейгліш вловлює тонкі нюанси людини, яка проживає життя навпаки — від стомленого старця до наївного юнака — без використання блискучих ефектів. Його здатність переходити від мудрості до здивування, від горя до радості, в межах одного виступу є одним з найбільш вражаючих аспектів постановки.

Клер Фостер, яка грає Еллоуен Кін, виконала потужну та емоційно збудовану роль, як пожиттєва любов Бенджаміна. Її сцени з Дейглішем наповнені болючим розставанням та ніжністю, що відображають зв'язок, підданий випробуванням зворотного плину часу.

Магія Макіяжу та Костюмів

Одна з найвражаючих рис шоу лежить у дизайні костюмів та макіяжу. Замість вибору складних протезів або цифрових проекцій, трансформація Бенджаміна досягається через непомітні, кмітливі зміни в одязі, позі та виразах. Швидкі зміни за кулісами налаштовані з робочою точністю годинника, що дозволяє Дейглішу перемикати вікові категорії за лічені миті.

Макіяж використовується мінімально, але ефективно, старіючи і молодіжуючи персонажів м'якими штрихами замість відкритої театральності. Це дозволяє аудиторії залишатися зануреними у історію, не будучи відволікаючими механіками за лаштунками.

Народна Музика, Що Рухає Історію Вперед

Музика у Бенджаміні Баттоні не є просто фоном — вона є окремим персонажем. Саундтрек, складений Дарреном Кларком, поєднує народні інструменти, такі як скрипка, мандоліна, акордеон та акустична гітара, щоб створити звуковий світ, який є водночас вічним і регіональним. Мелодії є багатими, часто меланхолічними, та служать емоційною ниткою, що пов'язує подорож Бенджаміна.

Одним з найбільш відзначених елементів шоу є використання живого ансамблю на сцені, причому актори подвоюються як музиканти. Це розмиває межу між виступом та акомпанементом, створюючи повністю занурюючий досвід. Пісні, такі як "Поворот хвилі" та "Світло, що слідує за тобою", залишаються в пам'яті довго після останнього поклоніння.

На церемонії нагородження Олів'є у 2025 році, Кларк та музичний керівник Марк Аспінал були відзначені нагородою за Видатний музичний внесок, що є свідченням важливості музики в успіху шоу.

Де Сидіти у Театрі Амбасадорів

Театр Амбасадорів, розташований у серці Вест-Енду, відомий своєю інтимною атмосферою, що робить його ідеальним місцем для шоу з емоційною глибиною, як Бенджаміні Баттон. З місткістю трохи менше 500 осіб, кожне місце відчувається близьким до дії.

Для тих, хто хоче вловити кожну емоцій шпаринку на обличчях акторів, центральні ряди в партерах (особливо ряди D до H) надають найбільш занурюючий вигляд. Якщо вам цікаво побачити весь обсяг сценографії та режисури, передні місця в ложі забезпечують добре збалансовану перспективу.

Краще уникати крайньо бокових місць на балконі або в задніх партерах, де огляди можуть бути трохи скомпрометовані через унікальне сценічне та обертове використання декорацій.

Слово від Критиків

Критичні відгуки були надзвичайно позитивними, багато публікацій похвалили "тиху амбіцію" та емоційну глибину шоу. The Guardian назвав його "захоплюючим, багатим та тихо радикальним витвором музичного театру", у той час як Time Out зазначив його як "захоплюючий вечір незабутнього театру".

Сарафанне радіо було не менш піднесеним, багато глядачів повертаються для другого перегляду. Деякі навіть описують це як "найбільш зворушливий досвід, який я мав в театрі за останні роки".

Чому Це Важливо Зараз

У час, коли світ все ще відновлює силу живого театру, Загадкова справа Бенджаміна Баттона нагадує нам, чому ми збираємося в темряви для спільного перегляду історій. Це не тільки новизна людини, що старіє навпаки — це спосіб, у який шоу захоплює красу і трагедію самого життя.

Кожен елемент цієї постановки, від її інтимної музичності до емоційно обґрунтованих виступів, спрямований на те, щоб залишити незабутнє враження. Вона не покладається на спектакль, а натомість довіряє силі своєї історії та чесності свого складу.

Забронюйте Свій Досвід

Якщо ви ще не бачили Загадкову справу Бенджаміна Баттона, то ніколи не було кращого часу. Шоу нині проходить у Театрі Амбасадорів і його можна замовити безпосередньо через tickadoo.

Забронюйте квитки на Бенджаміна Баттона з tickadoo

Не пропустіть шанс відчути шоу, яке переосмислює, чим може бути музичний театр.

Досліджуйте Більше Театральних Вистав

Шукаєте більше нагороджених постановок? Відкрийте для себе незабутні лондонські театральні вистави на tickadoo.

Перегляньте всі театральні вистави в Лондоні