Після свого приголомшливого успіху на премії Олів’є 2025 року, Цікава історія Бенджамина Баттона стала однією з найобговорюваніших постановок на Вест-Енді. Переможець у категорії "Нова музична вистава" та "Видатний музичний внесок", ця емоційно багата адаптація новели Ф. Скотта Фіцджеральда захопила аудиторію своїм інноваційним оповіданням, емоційним фольклорним саундтреком та глибоко людяними виступами.

Історія, розказана у зворотному напрямку – і переосмислена

На відміну від кіноадаптації з Бредом Пітом у головній ролі, ця сценічна версія Бенджаміна Баттона розгортається в корнуальському рибальському селі, наповненому фольклорною традицією, що виглядає так же древньою, як і сама історія. Оповідь слідує за Бенджаміном, людиною, яка народилася старим і молодшає протягом свого життя. Ця незвичайна передумова є основою мюзиклу, що досліджує глибокі теми часу, ідентичності та крихкості кохання.

Подорож Бенджаміна - це не виверт — це медитація. Коли він рухається життям у зворотному напрямку, люди, яких він любить, стають старшими, тоді як він молодшає. Цей розрив чудово виражений як через діалоги, так і через оригінальну музику, яка передає сирі емоції британських та кельтських фольклорних традицій.

Від майстерні до Вест-Енду: шлях до театру Амбасадорів

Подорож мюзиклу майже така ж дивовижна, як і Бенджаміна. Розроблений протягом кількох років письменником і режисером Джетро Комптоном та композитором і ліриком Дарреном Кларком, Цікава історія Бенджаміна Баттона вперше була представлена в Саутворк Плейхаус, перш ніж була переосмислена для свого дебюту на Вест-Енді у театрі Амбасадорів.

Постановка є мінімалістичною у сценографії, але глибоко атмосферною. Обертовий дерев'яний каркас стає основним візуальним елементом, що символізує плин часу та цикл життя. У поєднанні з розумним освітленням, звуком і постановкою, результат - постановка, яка здається одночасно великою за масштабом і інтимною.

Джон Дейгліш: Виступ, вартий запам'ятовування

Виконавець заголовної ролі – Джон Дейгліш, який виграв премію Олів’є 2025 року за найкращу роль актора у мюзиклі. Його зображення Бенджаміна є по-істині неймовірним. Дейгліш уловлює тонкі нюанси чоловіка, який проживає життя навспак — від втомленого старця до невинного юнака — без допомоги ефектних прийомів. Його здатність переходити від мудрості до здивування, від горя до радості, все в межах одного вистави, є одним з найпереконливіших аспектів постановки.

Клер Фостер у ролі Елоуен Кін представляє потужний і емоційно обґрунтований виступ як довічне кохання Бенджаміна. Її сцени з Дейгліш оповиті сумом і прихильністю, відображаючи зв'язок, що випробовується жорстоким реверсом часу.

Макіяж і магія костюмів

Одне з найбільших досягнень шоу полягає у дизайні костюмів і макіяжу. Замість того, щоб вибрати складні протези чи цифрові проекції, трансформація Бенджаміна досягається через тонкі, розумні зміни в одязі, постановці тіла та виразі. Швидкі зміни за кулісами хореографуються з точністю годинника, що дозволяє Дейглішу змінювати діапазони віку за мить.

Макіяж використовується мінімально, але ефективно, додаючи і знімаючи вік персонажам за допомогою м’яких змін, а не надмірної театральності. Це дозволяє аудиторії залишатися зануреною в історію, не відволікаючись на механіку, що стоїть за нею.

Фольклорна музика, що рухає історію вперед

Музика в Бенджаміні Баттоні не просто фон — це персонаж сам по собі. Саундтрек, складений Дарреном Кларком, поєднує фольклорні інструменти, такі як скрипка, мандоліна, аккордеон та акустична гітара, створюючи звуковий світ, який є як вічним, так і регіональним. Мелодії багаті, часто меланхолійні і служать емоційною ниткою, що пов'язує подорож Бенджаміна.

Одним з найвідоміших елементів вистави є використання живого оркестру на сцені, причому актори виконують подвійну роль музикантів. Це змінює межі між виконанням та акомпанементом, створюючи повністю занурюючий досвід. Пісні, такі як "Turn of the Tide" та "The Light That Follows You" залишаються в пам'яті надовго після закінчення вистави.

На премії Олів’є 2025 року Кларк і музичний керівник Марк Аспіналл були відзначені нагородою за "Видатний музичний внесок" — свідчення важливої ролі музики у успіху шоу.

Де сидіти у театрі Амбасадорів

Театр Амбасадорів, розташований у самому серці Вест-Енду, відомий своєю інтимною атмосферою, що робить його ідеальним місцем для шоу з такою емоційно складною тематикою, як Бенджамін Баттон. З місткістю трохи менше 500, кожне місце здається близьким до дії.

Для тих, хто хоче бачити кожен відблиск емоцій на обличчях акторів, центральні ряди в залі (особливо ряди D до H) пропонують найбільш занурюючий вигляд. Якщо вам цікаво побачити повний масштаб сценічного оформлення та режисури, передня частина Ложі надає добре збалансовану перспективу.

Краще уникати крайніх бокових місць на балконі або задніх місць, де лінії видимості можуть бути дещо обмежені через незвичайну сценографію та використання обертового набору.

Слово від критиків

Критична відповідь була переважно позитивною, багато публікацій хвалили тиху амбіцію та емоційну глибину шоу. The Guardian назвав це "чудовим, багатим і тихо радикальним шматочком музичного театру", тоді як Time Out назвав це "захоплюючим вечором незабутнього театру".

Обговорення серед аудиторії було не менш захопливим, багато глядачів повертаються, щоб переглянути виставу ще раз. Деякі навіть описують це як "найзворушливіший досвід, який я мав у театрі за багато років".

Чому це важливо зараз

У час, коли світ знову відкриває для себе магію живого театру, Цікава історія Бенджаміна Баттона нагадує нам, чому ми збираємося в темряві, щоб ділитися історіями. Це не лише новизна людського зворотного старіння — це те, як шоу захоплює красу і трагедію самого життя.

Кожен елемент цієї постановки, від її інтимної музикальності до емоційно обґрунтованих виконань, створений, щоб залишити стійке враження. Воно не спирається на видовищність, а натомість довіряє силі своєї історії та чесності своїх акторів.

Замовте свій досвід

Якщо ви ще не бачили Цікаву історію Бенджаміна Баттона, ніколи не було кращого часу. Вистава тепер триває в театрі Амбасадорів і доступна для бронювання безпосередньо через tickadoo.

Замовте свої квитки на Бенджаміна Баттона з tickadoo

Не пропустіть свій шанс стати свідком шоу, яке переосмислює, чим може бути музичний театр.

Відкрийте більше театральних вражень

Шукаєте більше нагороджених постановок? Відкрийте для себе незабутній лондонський театр на tickadoo.

Перегляньте всі театральні вистави Лондона