La Sagrada Familia olağanüstü. Park Güell yolculuğa değer. La Rambla mevcut ve muhtemelen orada yürüyeceksiniz. Ancak Barselona'yı sadece ünlü simge yapıları görerek terk ederseniz, şehrin asıl yaşam alanını kaçırırsınız.

Bu rehber daha derine gidiyor—yerel halkın yemek yediği mahalleler, Katalan kültürünü ortaya çıkaran deneyimler ve kartpostalların ön yüzünde görünmeyen Barselona.

Bilmeye Değer Mahalleler

Gràcia

Tanımı: Şehir tarafından yutulmuş ama sindirilmemiş bir köy. Gràcia, bohem, biraz alternatif ve güçlü bir şekilde bağımsız kalır.

Yerel halk neden seviyor: Plaçalar (meydanlar) açık hava oturma odaları gibi işlev görüyor. Aileler, sanatçılar ve eski sakinler Plaça del Sol ve Plaça de la Virreina'da alanı paylaşıyor. Sokaklar dar ve insan ölçeğinde. Zincir mağazalar nadir; bağımsız butiklerle dolu ve barlar hakimdir.

Yapılacaklar: Amaçsızca dolaşın. Açık havada oturma yeri olan herhangi bir kafede durun. Carrer de Verdi'deki vintage mağazalarını gezinin. Menülerde İngilizce olmayan mahalle restoranlarında yemek yiyin.

Kaçırmayın: Mercat de l'Abaceria Central—gerçekten yerel halkın gerçek yiyecekler satın aldığı kapalı pazar. La Boqueria'nın turist kalabalığı ile karşılaştırma öğretici.

Poblenou

Tanımı: Eski sanayi bölgesi Barselona'nın yaratıcı merkezi haline geldi. Eski fabrikalar şimdi tasarım stüdyolarına, teknoloji girişimlerine ve şehrin en iyi restoranlarına ev sahipliği yapıyor.

Yerel halk neden seviyor: Barceloneta kalabalıkları olmadan sahil. Geniş sokaklar ve depolara benzer mimari, Akdeniz'den çok Brooklyn gibi hissettiriyor. Şehrin herhangi bir yerinde rekabet edebilecek bir yemek sahnesi.

Yapılacaklar: Rambla del Poblenou'da yürüyüş (La Rambla'nın yerel, huzurlu versiyonu). Bogatell veya Mar Bella'da plaj zamanı. Bu bölgeyi gastronomik bir durak haline getiren yenilikçi restoranlardan birinde akşam yemeği.

Kaçırmayın: Palo Alto Market (ayın ilk haftasonu)—yemek kamyonları, yerel tasarımcılar, müzik ve gerçekten iyi bir atmosfer.

Sant Antoni

Tanımı: Çalışma sınıfı mahallesi, karakterini kaybetmeden Barselona'nın en havalı bölgelerinden biri haline geldi. Yeni yenilenmiş Mercat de Sant Antoni bölgenin merkezinde yer alıyor.

Yerel halk neden seviyor: Burada vermut kültürü yaşanıyor. Pazar sabahları, yerel halk geleneksel barlarda vermut (vermouth) ve zeytin eşliğinde toplanır, ardından Sant Antoni pazarının dışında kitap ve vintage pazarı gezilir.

Yapılacaklar: Bar Calders veya Federal Café'de Pazar sabahı vermut ritüeli. Pazarın keşfi (harika bir yemek salonu). Carrer del Parlament çevresindeki sokaklarda mükemmel yemek ve içme olanakları.

Kaçırmayın: 1876 yılından beri pazarın dışında faaliyet gösteren ikinci el kitap ve plak tezgahları.

El Born

Tanımı: Ortaçağ sokakları, modern Barselona'yı barındırıyor. Zanaatkar atölyeleri kokteyl barlarının yanındadır. Picasso Müzesi turistleri çeker, ancak mahalle onları içine alır, kendini kaybetmeden.

Yerel halk neden seviyor: Donuk kalmadan güzel. Dar sokaklar her ziyaretinize yeni detaylar sunar. Passeig del Born şehrin akşam içkileri için en iyi yerlerinden biridir.

Yapılacaklar: Picasso Müzesi (önceden rezervasyon) sanatı için, ama aynı zamanda onu barındıran Ortaçağ sarayları için. Santa Maria del Mar bazilikası—gotik mükemmellik, özellikle akşam konserleri sırasında. Paradiso'da kokteyller (pastırma barının arkasındaki gizli speakeasy).

Kaçırmayın: El Born Kültür ve Anı Merkezi—pazar yenileme sırasında keşfedilen 18. yüzyıl Barselona'sının arkeolojik kalıntıları, şimdi muhteşem bir demir ve cam yapı altında görünür.

Barceloneta

Tanımı: Eski balıkçı mahallesi, şimdi Barselona'nın en ünlü plaj mahallesi. Evet, turist dolu olabilir. Ancak nerede bakacağınızı bilirseniz gerçekten karakter dolu.

Yerel halk neden seviyor: Plajın arkasındaki dar sokaklar denizcilik karakterini koruyor. Turist tuzaklarından kaçındığınızda, deniz ürünleri mükemmeldir. Plaj, kalabalıklara rağmen, gerçek bir kamusal alan olarak kalır.

Yapılacaklar: Sahil restoranlarını atlayın ve mahallenin içinde yiyin—Can Paixano kav için, bocadillos için, La Mar Salada ciddi deniz ürünleri için. Plajın en uzak noktasındaki W Otel'e, gün batımı içecekleri için yürüyün.

Kaçırmayın: 10'dan önce plajda sabah, hala huzurlu iken. Limanda sabahın erken saatlerinde balık mezatı, gerçekten adanmış olanlar için.

Yerel Gibi Yeme İçme

La Boqueria'nın Ötesinde

La Boqueria, iyi bir nedenden dolayı ünlüdür—görsel olarak etkileyici ve tarihi olarak önemlidir. Ancak turistlerle dolup taşmış, pahalı ve giderek sahte hale gelmiş.

Bunun yerine, deneyin:

Mercat de Sant Josep (gerçek Boqueria için): Sabah erken (9'dan önce) gidin, gerçek şefler ve yerliler alışveriş yaparken. Arka stantlar, ön taraflara göre daha az turistik.

Mercat de Santa Caterina: Güzel Gaudí etkili çatı, mükemmel yemek tezgahları, kalabalığın çok azı. Cuina del mercat (pazar mutfağı) o sabahın ürünlerini kullanarak öğle yemeği sunar.

Mercat del Ninot: Sıfır turist. Sadece Eixample sakinleri mükemmel ürünler satın alıyor. Üst kat restoran alanı şehrin en iyi pazar mutfağına hizmet veriyor.

Mercat de l'Abaceria (Gràcia): Gösterişsiz mahalle pazarı. Mükemmel kalite, yerel fiyatlar, tur grubu yok.

Vermut Kültürü

Vermut (Katalanca'da vermut) sadece bir içecek değil—bir ritüeldir. Öğleden önce, Barselonalılar geleneksel barlarda vermut, zeytin, hamsi ve sohbet için toplanır. Buna 'vermut yapmak' denir (fer el vermut).

Doğru şekilde yapmak için:

Bar Bodega Quimet (Gràcia): On yıllardır değişmemiş. Fıçıdan vermut, olağanüstü kalitede konserve deniz ürünleri.

Bar Calders (Sant Antoni): Geleneğin modern versiyonu. Mükemmel vermut, iyi yemek, mahalle kalabalığı.

Casa Mariol (El Born): Tarihi vermuthane, yakın zamanda yeniden açıldı. Gerçek deneyim.

El Maravillas (Sant Antoni): Yoğun saatlerde sadece ayakta kalınabilir. Doğru olduğunu buradan anlarsınız.

Şarap Barları Kokteyl Barları Üzerine

Barselona'nın kokteyl sahnesi mükemmel (Paradiso dünya çapında en iyi listelerine giriyor). Ancak, gerçek yerel deneyim için, şarap barları Katalan kültürüne dair daha fazla içgörü sunar.

Dene:

Bar Brutal (El Born): Doğal şaraplar, basit yemek, samimi atmosfer. Şarap listesi maceracı; personele güvenin.

Can Cisa/Bar Mut (Eixample): İki bağlı mekan—Can Cisa'da sıradan tapas, Bar Mut'ta daha rafine. Mükemmel Katalan şarapları.

Bodega Maestrazgo (Barceloneta): Yerlilere hizmet veren mahalle şarap dükkanı. Oturma yok, yemek menüsü yok—sadece bardakla şarap ve konserve deniz ürünleri.

Gerçekten Nerede Yemeli

Barselona'da en iyi yemekler turist bölgelerinden uzakta gerçekleşir. Yerel halk La Rambla'da, sahil restoranlarının yakınında veya menülerde fotoğraflar olan herhangi bir yerde yemezler.

Geleneksel Katalanca için:

Can Culleretes (Gothic Quarter): Barselona'nın en eski restoranı (1786). Geleneksel Katalanca yemeklerin doğru şekilde yapılmış halleri. Henüz keşfedilmemiş değil, ama hala otantik.

Els Quatre Gats (Gothic Quarter): Tarihi (Picasso'nun mekanı) ama gerçekten iyi. Set menü öğle yemeği mükemmel bir değer.

Ca l'Isidre (Poble-sec): 1970'ten beri aile tarafından işletilen yer. Ciddi Katalan mutfağı, ciddi fiyatlarla. Buna değer.

Çağdaş Barselona için:

Disfrutar (Eixample): Eski El Bulli şeflerinden üç Michelin yıldızlı restoran. Aylar öncesinden rezervasyon yaptırın.

Tickets (Poble-sec): Albert Adrià'nın eğlenceli tapasları. Rezervasyon gereklidir.

Dos Palillos (El Raval): Eski El Bulli şefinden Asya-İspanyol füzyonu. Tiyatrik ve lezzetli.

Gündelik mükemmellik için:

Quimet & Quimet (Poble-sec): Sadece ayakta tapas barı. Olağanüstü yaratıcılıkla yapılan montaditos (açık sandviçler). Esansiyel.

Bar del Pla (El Born): Modern Katalan tapasına özenle yapılmış. Yerel şaraplar, rahat atmosfer.

La Pepita (Gràcia): Mahalle atmosferinde yaratıcı tapas. Rezervasyon yok, beklemeye değer.

Barselona yemek turları rezervasyonu yapın

Belirgin Olanın Ötesindeki Deneyimler

Flamenko—Ama O Türden Değil

Çoğu Barselona flamenko gösterisi turistler için yapılan üretimlerdir—güzel, fakat otantik değil. Flamenko Katalanca bile değil (Andalucia kökenli). Gerçek flamenko için, sanatçıların birbirleri için performans sergiledikleri mekanları arayın.

Dene:

Tablao de Carmen (Poble Espanyol): Carmen Amaya adına isimlendirilmiş, muhtemelen gelmiş geçmiş en büyük flamenko dansçısı, aslında Barceloneta'dandı. Çoğu turist gösterisine göre daha yüksek kalite.

JazzSí Club (Raval): Esas olarak flamenko değil, ancak yerel sanatçılarla otantik tablao geceleri sunar.

Casa de la Rumba (Gràcia): Rumba Catalana, flamenko'ya yerel bir evrim, Küba etkileri ile karışmış. Barselona'nın Roman topluluğunda doğdu. Tamamen otantik.

Kuyruksuz Mimarlık

La Sagrada Familia ve Park Güell, önceden rezervasyon gerektirir ve kalabalıklara sahiptir. Diğer Gaudí ve Modernista yapıları benzer bir dehayı daha az zahmetle sunar.

Casa Vicens: Gaudí'nin ilk önemli binası, yakın zamanda ziyaretçilere açıldı. Ünlü eserlerinden çok daha az kalabalık.

Palau de la Música Catalana: Domènech i Montaner'in Modernista konser salonu. Gaudí'nin inşa ettiği her şeyden daha cıvıl cıvıl. Rehberli turlar mevcut veya bir konsere katılın.

Hospital de Sant Pau: Domènech i Montaner tarafından da yapılan bir eser. 2009 yılına kadar işleyen bir hastaneydi, şimdi turlar için açık. Muhtemelen inşa edilmiş en güzel hastane.

Casa Amatller ve Casa Lleó Morera: Passeig de Gràcia'da, ünlü Casa Batlló'nun yanında. Her ikisi de Modernista başyapıtları, her ikisi de ziyaret edilebilir, her ikisi de daha az kalabalık.

Barselona mimari turlarını rezerve edin

Doğru Şekilde Plaj Keyfi

Barceloneta plajı güzel. Ancak kalabalık, turistik ve özellikle güzel değil. Yerel halk genellikle başka yerlere gider.

Daha iyi seçenekler:

Bogatell: Hala kolay erişilebilir, Barceloneta'ya göre önemli ölçüde daha sakin. İyi plaj barları (chiringuitos), daha fazla alan.

Mar Bella: En sonunda giyinmek isteğe bağlı (çoğunlukla eşcinsel erkekler). Geriye kalan sadece daha az kalabalık olan iyi bir plaj.

Ocata (Masnou): Rodalies trenle 20 dakika. Başka bir ülke gibi hissettiriyor. Gerçek bir Katalan plaj kasabası, Barselona'nın kalabalığının küçük bir kısmı.

Montgat: Aynı şekilde Rodalies ile ulaşılabilir. Turistler yerine yerel aileler. Gerçek yemek sunan plaj barları.

Yerlilerin Yaptığı Günlük Geziler

Montserrat: Ünlü manastır dağı gerçekten etkileyici. Görüntüler için cremallera (tepe demiryolu) alın. Tur otobüslerinden kaçınmak için erken gidin.

Montserrat turları rezervasyonu yapın

Sitges: Eşcinsel dostu plaj kasabası, güneyde 40 dakikalık mesafede. Güzel, canlı ve kültürel olarak ilginç. Günübirlik veya gece konaklamalı çalışır.

Girona: Ortaçağ Yahudi mahallesi, Game of Thrones çekim yerleri, mükemmel restoranlar. Hızlı trenle 38 dakika.

Tarragona: Roma kalıntıları, Roma'nın kendisindeki her şeyle yarışıyor. Plaj, deniz ürünleri ve Katalan karakteri. Trenle bir saat.

Şarap ülkesi (Penedès): Kava buradan gelir. Şaraphane ziyaretleri, tadımlar, güzel kırsal alanlar. Yarım gün veya tam gün gezileri mevcut.

Barselona'dan şarap turları rezervasyonu yapın

Kültürel Bağlam

Katalan Meselesi

Barselona, Katalonya'nın başkentidir ve kendini bir ulus olarak görür. Bu sadece siyaset değil—kimlik meselesidir. Katalan bayraklarını (kırmızı ve sarı çizgiler, bazen mavi üçgen ve yıldız) her yerde göreceksiniz. Sokak tabelaları önce Katalanca, sonra İspanyolca yazılır.

Bu bağlamı anlamak ziyaretinizi zenginleştirir. Katalanlar kendi dillerinden, kültürlerinden ve geleneklerinden gurur duyuyorlar. Katalonya'yı "İspanya"nın ötesinde kabul etmek saygı kazanır.

Kültürel deneyimler:

Castells: İnsan kuleleri, bir Katalan geleneği. Uygulayıcıların (colles) şehir genelinde plaçalarda birkaç kat yüksekliğinde kuleler inşa ettiklerini izleyin. Gösteriler için yerel listeleri kontrol edin.

Sardana: Geleneksel Katalan dairesel dansı, Pazar sabahları Katedralin önünde gerçekleştirilir. Ziyaretçiler katılabilir.

Correfoc: Festivaller sırasında ateş koşusu. İblis kıyafetli katılımcılar sokaklarda havai fişeklerle koşar. Gerçekten çılgın.

FC Barcelona: Bir kulüpten fazlası—bir Katalan kimliği sembolü. Camp Nou stadyum turları mevcut veya bilet bulabilirseniz bir maç izleyin.

Programı

Barselona, Kuzey Avrupa standartlarına göre geç saatlerde çalışır.

Kahvaltı: 8-10am (kahve ve hamur işi) Öğleden sonra: 11 civarı (ikinci kahve, belki küçük bir lokma) Öğle yemeği: 2-4pm (burası ana yemektir) Siesta: 4-5pm (birçok dükkan kapanır) Akşam: 8pm'den sonra (dükkanlar yeniden açılır, insanlar ortaya çıkar) Akşam yemeği: 9-11pm (erken yemek turistler içindir) Dışarı çıkma: Gece yarısından sonra

Ritminizi ayarlayın yoksa boş restoranlarda yalnız başına yemek yerken bulabilirsiniz.

Dürüst Uyarılar

La Rambla: Bir kez deneyim için yürüyün. Sonra bırakın. Fazla fiyatlandırılmış, aşırı kalabalık ve cepçi dolu. Yan sokaklar sonsuz derecede daha ilginç.

Plaj restoranları: Tam Barceloneta plajında olanlar, turist tuzaklarıdır. İki blok içeri yürüyün, yarı fiyatına daha iyi yemek için.

Yan kesiciler: Barselona'nın önemli bir yan kesici sorunu var, özellikle La Rambla'da, Metro'da ve turistik yerler çevresinde. Değerli eşyalarınızı güvende tutun. Telefonları kafe masalarına koymayın. Paranoyak olmadan farkında olun.

Dolandırıcılık: Size bir şeyler vermeye çalışan kişilerden (çiçekler, bilezikler) veya dilekçe imzalamanız için sizi kandırmaya çalışanlardan şüphelenin. Genelde bu bir dolandırıcılık kurulumudur.

Gürültü: Barselona, geceleri, özellikle turistik bölgelerde gürültülüdür. Hafif bir uyuyucuysanız, konaklama yerinizi konut alanlarında seçin.

Aşırı turizm: Barselona ziyaretçi sayıları ile mücadele ediyor. Saygılı bir misafir olun. Yasal konaklama yerlerinde kalın. Konut alanlarına saygı gösterin. Şehri bir oyun alanı olarak görmeyin.

Bir Yerlisinin Hafta Sonu

Barselonalı birinin bir hafta sonu nasıl geçirebileceği:

Cumartesi:

• Mahalle kafesinde sabah kahvesi

• Hafta sonu yemeği için pazar alışverişi

• Arkadaşlarla geç öğle yemeği (uzatılmış, çok çeşitli kurslar)

• Siesta

• Kıyı boyunca akşam yürüyüşü

• 10pm'de akşam yemeği

• Sabah 3'e kadar sürdürebilecek içkiler

Pazar:

• Uyku

• 12pm'de vermut, zeytin ve konserve yiyeceklerle

• Devasa geç öğle yemeği (belki paella)

• Mevsime bağlı olarak plaj veya park

• Erken akşam eve dönüş

• Hafif akşam yemeği (veya o öğle yemeğinden sonra tamamen atla)

Turist davranışından belirgin fark: daha az acele, daha fazla yemek, önemli sosyal zaman ve zevki ödül olarak değil öncelik olarak kabul eden bir tempo.

Hızlı Linkler

• Barselona yemek turları

• La Sagrada Familia biletleri

• Park Güell biletleri

• Montserrat turları

• Barselona şarap turları

• Tüm Barselona deneyimleri

Barselona sırlarını yavaş yavaş açığa çıkarır. Simge yapıları muhteşemdir, ancak şehir kendini market tezgahlarında, mahalle barlarında ve gece yarısını geçen sohbetlerde gösterir. tickadoo üzerinde Barselona deneyimlerini rezerve edin—ardından şehir için sürprizlere yer bırakın.